Katherine Kingsley 凱薩琳‧金斯利
由 fannie 在 發表
elle010185 replied on 固定網址
Re: 天使的到來
這本書算是我對KK中文版作品當中的第二愛(第一愛絕對是她的經典作《雪的聲音》)。KK把時間又設在歷史羅曼史最愛的攝政時期，也就是後拿破崙時期。就跟如前面sharon同學所言：KK應該是一個很虔誠的天主教徒，在她的書當中「信仰」會成為主角低潮時的基石，這本《天使的到來》因為男女主角經常有(人生)哲學思辨，對於神學這一塊會有很大的著墨。
男主角威爾依然如KK其它書所塑造的典型「溫柔極品好男人」，雖然出身貴族，可是因為是「雙生子」當中的弟弟而被哥哥陷害不得不離家從軍。不喜殺戮的他不得不在軍隊中依靠好友梅衛克的友誼，以及衛克的妻子璐茵的甜蜜家書緩解焦慮(有Peeping Tom偷窺感,雖然詭異,但男主角也不是真的變態,反而分享女主角書信的亡夫很怪,兩個男人的感覺...很超出兄弟情)。但滑鐵盧戰役失去好友，在回國看望並歸還梅太太信件時，對早已愛上她的文字的璐茵一見鍾情，在善意的謊言下，原本不會有交集的倆人相遇了…
KK除了《雪的聲音》外，幾乎都是男主角的光環更勝於女主角，溫柔的威爾成了璐茵的救命「天使」(其實是神仙教母)，充滿即使經過人性黑暗打擊下，仍舊「溫柔敦厚」的天使光芒。也因威爾的慈悲，讓書中的充滿缺點的衛克與威爾惡魔哥哥諾柏獲得天使救贖，連帶的也拯救了失落的裴家(璐茵娘家)與愈漸尖刻的女主角璐茵。
基進的璐茵是一個絕不討喜的女主角(除了她的好文筆以外，她的故事真的很像「神鬼奇航」，富有哥德風)。遭逢父親頹廢、家產敗落、公婆階級歧視、敵人與金錢交逼、愛人背叛之下，她就像隻好鬥的雞一樣到處灼傷人。不過，有著「創傷後壓力症候群」的前任上校威爾，依靠溫柔與堅定的信仰帶領著璐茵一家走出自己的路，甚至看見了一個燦爛的「雨後彩虹」，也替無家可歸的自己開創了另一種幸福可能。
這本充滿著「天使奇蹟」的書，我會把它跟茱麗姨《守護天使》並列，去除時代背景差異，兩者都有深入討論信仰(基督教中心)與創傷治療，並再度學會「相信愛情」，獲得「愛的救贖」。一樣是寫英國軍人後拿破崙「創傷後壓力症候群」，善於對話的MJP，文字風格也與長於鋪陳主角內心的KK不一樣，女主角不是那麼討喜(也難怪。就像真實的Jane Austen也不是個討喜的女人。)，但仍是值得一看的攝政羅曼史。
p.s喜歡掉書袋的KK又引了清教徒革命時期詩人Richard Lovelace(當多認識個詩人)詩作：「…如果我有自由的愛情，我的靈魂深處一樣的自由；但是唯有翱翔在高空的天使，才不至於被這一切所束縛。」信、望、愛就是這本書的主軸，唯有信仰與愛情讓鄰近於深淵的人們被拯救，有宗教不能症的同學要小心入坑就是。
傭人們跟小孩的橋段不錯，重返社交圈的情節我也還蠻喜歡的；但是最後面的反派出現再惡有惡報的劇情讓我覺得太過於矯情，甚至於會覺得有點作者要你死你一定要死～很～慘～～的感覺- 閱讀更多關於Katherine Kingsley 凱薩琳‧金斯利
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：6827
嗚嗚~ 我的英文很爛,看不到珮琪和亞森的故事啦! 記得看完這個故事時,很想找珮琪和亞森的故事,但當時找不到,後來忘記了.謝謝官姐!希望以後會看到中譯本啦.
(拍謝~離題了)
