由 fannie 在 三, 2009-09-09 15:33 發表 4.75 我的評比:無葉 平均:4.8 (4 人灑葉) 主要譯名: 珍‧奇達 連結: Jane Kidder欄位頁籤作品 共有 7 筆資料,這是第 1 - 7 筆 希代-柔情 編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書 132 巧婦與莽漢 Mail-Order Temptress 康絲妲‧朗琴 艾瑞克‧威利斯里 西部拓荒 威利斯里家族系列#1.0 231 戰地情鴛 Passions’s Captive 史都華‧威利斯里 南北戰爭 威利斯里家族系列#2.0 234 拒吻新郎 Passion’s Bargain 曼晶 溫喬飛 西部拓荒 威利斯里家族系列#3.0 310 熱情激爆點 Passion's Gift 伊莉絲.葛韓 南森.威利斯里 西部拓荒 威利斯里家族系列#4.0 488 多情女醫酷警長 Passion's Fever 拉雪 塞斯 西部拓荒 威利斯里家族系列#5.0 希代-精美名著 編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書 1698 戀愛解剖學(上) Passion's Fever 拉雪‧海伊 塞斯‧威司利 西部拓荒 1699 戀愛解剖學(下) Passion's Fever 拉雪‧海伊 塞斯‧威司利 西部拓荒 閱評專欄 查無資料 其他專欄 查無資料 書籍評鑑 共有 17 篇評鑑,這是第 16 - 17 篇 fannie replied on 周日, 2005-02-20 14:25 固定網址 Re: 234 拒吻新郎 by 珍‧奇達 5 我的評比:5葉 這一本跟《多情女醫酷警長》是系列作。男主角喬飛是那個警長的哥哥。這一大家子有六個兄弟,一個妹妹,看來作者寫了這一家子的故事,只是看作者的作品被翻譯出來的部分,不是還沒寫完,就是台灣沒有出齊全。 喬飛是個滿可愛的傢伙,雖然被設計結婚,但從來也沒辦法真正對女主角殘酷。而女主角在故事一開始顯得滿頑固的,但是結婚後反而比較好了,並不是真正衝動而不會軟化的女子。 作者的這個系列我看了兩本,目前都滿喜歡的,希望有機會看到其他本,再來報告一下心得。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 fannie replied on 週六, 2005-02-19 23:53 固定網址 Re: 488 多情女醫酷警長 by 珍‧奇達 5 我的評比:5葉 這本跟精美名著1698.1699的戀愛解剖學是同一本,連文案都一樣。 這個故事緊湊好看,男女主角的張力也夠,我覺得很好看。 兩個固執的人湊在一起,偏偏又彼此吸引,所以產生不少矛盾跟火花。 總之,會讓人想一口氣看完。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 發起討論 >> 發表回應前,請先登入或註冊 瀏覽次數:8453 回應 ys1974222 replied on 週六, 2010-06-12 06:06 固定網址 Re: Jane Kidder 4 我的評比:4葉 Wellesley Brothers 中的大哥-miles (passion's kiss) 為何沒有中譯本? 看完幾本他的兄弟的故事後, 獨缺Miles的,對讀者很痛苦也... 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 ceamw replied on 週六, 2007-05-05 12:57 固定網址 Re: Jane Kidder 5 我的評比:5葉 我很喜歡作者這個系列的故事,輕鬆活潑詼諧有趣,讓人看起來很輕鬆。 威斯里家族 1.麥爾斯 2.史都華 柔情231戰地情鴛 3.艾瑞克 柔情132巧婦與莽夫 4.傑佛瑞 柔情234拒吻新郎 5.南森 柔情310熱情激爆點 6.塞斯 柔情488多情女醫酷警長 7.亞當 8.寶拉-唯一的女兒 台灣出版的故事發生時間以戰地情鴛最早,那個時候只有麥爾斯結婚,他們的父母都還健在,亞當跟寶拉都還是幼兒。以多情女醫酷警長最晚。不過熱情激爆點才是這個系列最後創造的小說。 故事題材豐富。"戰地情鴛"講的是貴公子在南北戰爭與敵人護士的故事,"巧婦與莽夫"是郵購新娘,"拒吻新郎"是契約婚姻,"熱情激爆點"是德州騎警與歹徒寡婦姊姊的故事,"多情女醫酷警長"則是稀少的女醫與小鎮警長的故事。 都蠻不錯看的。唯一的缺點是翻譯參差不齊,尤其是拒吻新郎的翻譯讓人會想摔書,而且誇張到同一個人在前面是牧師後面竟翻成神父 ,譯者的翻譯水準令人難忘。拜託~~新教怎麼可能會出現神父?! 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 fannie replied on 週五, 2005-04-15 14:00 固定網址 Re: Jane Kidder 0 尚未灑葉 珍奇達目前所有的中譯本寫的都是同一個家族的故事,本本都精采,我也非常喜歡。 可惜現在都沒有看到新的作品,不知道她後來還寫了哪些作品。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 peanut0720 replied on 周日, 2005-04-10 02:02 固定網址 Re: Jane Kidder 0 尚未灑葉 我非常喜歡珍‧奇達的每本書可是都看不到有最新的作品 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
fannie replied on 周日, 2005-02-20 14:25 固定網址 Re: 234 拒吻新郎 by 珍‧奇達 5 我的評比:5葉 這一本跟《多情女醫酷警長》是系列作。男主角喬飛是那個警長的哥哥。這一大家子有六個兄弟,一個妹妹,看來作者寫了這一家子的故事,只是看作者的作品被翻譯出來的部分,不是還沒寫完,就是台灣沒有出齊全。 喬飛是個滿可愛的傢伙,雖然被設計結婚,但從來也沒辦法真正對女主角殘酷。而女主角在故事一開始顯得滿頑固的,但是結婚後反而比較好了,並不是真正衝動而不會軟化的女子。 作者的這個系列我看了兩本,目前都滿喜歡的,希望有機會看到其他本,再來報告一下心得。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
fannie replied on 週六, 2005-02-19 23:53 固定網址 Re: 488 多情女醫酷警長 by 珍‧奇達 5 我的評比:5葉 這本跟精美名著1698.1699的戀愛解剖學是同一本,連文案都一樣。 這個故事緊湊好看,男女主角的張力也夠,我覺得很好看。 兩個固執的人湊在一起,偏偏又彼此吸引,所以產生不少矛盾跟火花。 總之,會讓人想一口氣看完。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
ys1974222 replied on 週六, 2010-06-12 06:06 固定網址 Re: Jane Kidder 4 我的評比:4葉 Wellesley Brothers 中的大哥-miles (passion's kiss) 為何沒有中譯本? 看完幾本他的兄弟的故事後, 獨缺Miles的,對讀者很痛苦也... 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
ceamw replied on 週六, 2007-05-05 12:57 固定網址 Re: Jane Kidder 5 我的評比:5葉 我很喜歡作者這個系列的故事,輕鬆活潑詼諧有趣,讓人看起來很輕鬆。 威斯里家族 1.麥爾斯 2.史都華 柔情231戰地情鴛 3.艾瑞克 柔情132巧婦與莽夫 4.傑佛瑞 柔情234拒吻新郎 5.南森 柔情310熱情激爆點 6.塞斯 柔情488多情女醫酷警長 7.亞當 8.寶拉-唯一的女兒 台灣出版的故事發生時間以戰地情鴛最早,那個時候只有麥爾斯結婚,他們的父母都還健在,亞當跟寶拉都還是幼兒。以多情女醫酷警長最晚。不過熱情激爆點才是這個系列最後創造的小說。 故事題材豐富。"戰地情鴛"講的是貴公子在南北戰爭與敵人護士的故事,"巧婦與莽夫"是郵購新娘,"拒吻新郎"是契約婚姻,"熱情激爆點"是德州騎警與歹徒寡婦姊姊的故事,"多情女醫酷警長"則是稀少的女醫與小鎮警長的故事。 都蠻不錯看的。唯一的缺點是翻譯參差不齊,尤其是拒吻新郎的翻譯讓人會想摔書,而且誇張到同一個人在前面是牧師後面竟翻成神父 ,譯者的翻譯水準令人難忘。拜託~~新教怎麼可能會出現神父?! 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
fannie replied on 週五, 2005-04-15 14:00 固定網址 Re: Jane Kidder 0 尚未灑葉 珍奇達目前所有的中譯本寫的都是同一個家族的故事,本本都精采,我也非常喜歡。 可惜現在都沒有看到新的作品,不知道她後來還寫了哪些作品。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
peanut0720 replied on 周日, 2005-04-10 02:02 固定網址 Re: Jane Kidder 0 尚未灑葉 我非常喜歡珍‧奇達的每本書可是都看不到有最新的作品 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
回應
ys1974222 replied on 固定網址
Re: Jane Kidder
Wellesley Brothers 中的大哥-miles (passion's kiss) 為何沒有中譯本? 看完幾本他的兄弟的故事後, 獨缺Miles的,對讀者很痛苦也...
ceamw replied on 固定網址
Re: Jane Kidder
我很喜歡作者這個系列的故事,輕鬆活潑詼諧有趣,讓人看起來很輕鬆。
威斯里家族
1.麥爾斯
2.史都華 柔情231戰地情鴛
3.艾瑞克 柔情132巧婦與莽夫
4.傑佛瑞 柔情234拒吻新郎
5.南森 柔情310熱情激爆點
6.塞斯 柔情488多情女醫酷警長
7.亞當
8.寶拉-唯一的女兒
台灣出版的故事發生時間以戰地情鴛最早,那個時候只有麥爾斯結婚,他們的父母都還健在,亞當跟寶拉都還是幼兒。以多情女醫酷警長最晚。不過熱情激爆點才是這個系列最後創造的小說。
故事題材豐富。"戰地情鴛"講的是貴公子在南北戰爭與敵人護士的故事,"巧婦與莽夫"是郵購新娘,"拒吻新郎"是契約婚姻,"熱情激爆點"是德州騎警與歹徒寡婦姊姊的故事,"多情女醫酷警長"則是稀少的女醫與小鎮警長的故事。
都蠻不錯看的。唯一的缺點是翻譯參差不齊,尤其是拒吻新郎的翻譯讓人會想摔書,而且誇張到同一個人在前面是牧師後面竟翻成神父
,譯者的翻譯水準令人難忘。拜託~~新教怎麼可能會出現神父?!
fannie replied on 固定網址
Re: Jane Kidder
珍奇達目前所有的中譯本寫的都是同一個家族的故事,本本都精采,我也非常喜歡。
可惜現在都沒有看到新的作品,不知道她後來還寫了哪些作品。
peanut0720 replied on 固定網址
Re: Jane Kidder
我非常喜歡珍‧奇達的每本書可是都看不到有最新的作品