peartrail 的部落格

《完美先生》 作者：琳達．霍華 譯者：苗蜜亞 出版社：果樹出版社 果樹重出了琳達阿姨的經典作品《完美先生》，編號RA150。 舊版的《完美先生》是浪漫新典140號，大概是十年前的作品，出版不久便絕版了。如果我的印象沒錯，（本來就很紅的）琳達阿姨是在這本書（飛快絕版的事 實）後，才在拍賣場上被大力炒作，一本出租店買來的舊版《完美先生》可以輕易在雅虎拍賣上賣到千元上下的價錢。不僅如此，...

2011年美國羅曼史作者協會的RITA獎公布了，事前大熱門的《醜聞女王》中箭墜馬，輸給了雪麗‧湯瑪斯（《印度生死戀》作者）的《His at Nights》。 得獎名單如下（不包括Golden Heart部分）： Regency Historical Romance 《The Mischief of the Mistletoe》 by Lauren Willig Historical...

Sometimes, you just need to bet yourself. 人類總是試圖在這個世界裡尋求邏輯，用各種已知的規則，在未知的事物中尋找名為理智的立足點。科學的進步、文明的富足都是源自這樣的行為模式。 所以，食髓知味的我們希望能用同樣的方式去解釋世界的其他層面，將所有的生命故事歸納成單純而單調的公式和規則，花費了大量的時間精力，計算、分析、解釋、思考，反而將問題弄得更加複雜。...

妳真正想要什麼？妳知道嗎？ 英文中的「Hero」一字源自古希臘文，常見的定義有二：（一）英雄；（二）故事的主角。上古神話以身為人類或半神的英雄為故事主角，面對象徵大自然的眾 神，進行各種不可能的挑戰與使命。英雄的旅程象徵的是人類文明的演進歷程，而神話英雄所背負的挑戰和使命，便不可能是日常瑣碎的柴米油鹽，而是人類共同的 生命困境，文明思想的超越與昇華。 英雄的使命，是比生命更大的存在。...

「這個人救過我的命，」他說。「我也會幫妳救他的命。」 《奇先生》第20章 當故事來到尾聲，卻突然碰見作者在一開始埋下的伏筆。以為單純的開場，卻以令人意外的姿態再現，將看似零碎的場景串成一個連續的圓。羅莉塔‧雀斯的《奇先生》便是這樣處處奇巧的驚喜之作。 雀斯的故事向來情節飽滿而結構完整，充滿人文省思和創作理念，宛如一幅色彩濃豔的油畫，難以三言兩語盡述其風貌。 從一開始的書名《Mr...

長大之後，我要成為騎士——溫莉薇與每個心中有浪漫的人 「羅曼史」（Romance）在文學的分類中分別可以指涉中世紀的騎士文學（Chivalric Romance）以及我們現在所閱讀的浪漫小說（Romance Fiction），後者其實是由前者發展而來。 因為這層淵源，現代的浪漫小說除了愛情之外，也保留了騎士文學的某些故事特質：使命、冒險、崇尚勇氣與騎士精神。不過冒險者從男性的主角，變成女性的主角...

那麼……就開戰吧。 一九八八年的電影「危險關係」，葛倫‧克蘿絲飾演的玫杜夫人面對毀棄真愛，帶著猙獰面孔上門索償肉體的情郎梵蒙子爵時，戴著蒼白的面具，說出這一句經典台詞。 情場如戰場，包裹在愛情糖衣下的血肉模糊，比起真刀實槍的野蠻慘烈，恐怕尤有過之。羅莉塔‧雀斯的辛家兄弟系列，以戰場英雄辛勵思的《妙小姐》揭開序幕，以情場傷兵魏霞洛的《不完美淑女》劃下句點。這樣的安排，與其說是巧合，...

神話和故事總是有其寓意與教訓。這一點，身為讀者的我們當然瞭解，卻總是天真地以為那只是別人的故事，笨拙地不懂如何在自己的愛情裡避免同樣的錯誤。同樣的輪迴，不斷不斷地重複，於是小說家的故事泉源永遠不虞匱絕。 《愛爾蘭三部曲》便是藉由神話傳說，刻畫出屬於平凡人的我們這份可嘆和可愛。 故事 娜拉‧羅勃特在這一次的三部曲中創造了一則愛爾蘭傳說做為背景，架構出柯家三兄妹的愛情故事。這樣的手法並不罕見，...

愛爾蘭的國花白花苜蓿，豆料，葉複三羽。夏秋兩季在地底沈眠，冬天蓄勢，一到春天，便紛紛從愛爾蘭的土壤中冒出，以燎原野火之勢迅速蔓延，將整座小島染成一片耀眼的綠，而這樣的綠即是愛爾蘭的國色。 苜蓿還有一個比較親切的名字，叫「三葉草」（註一）。三片聚生的小圓葉上白色斑痕相互連結，構成一個完整的圓，被愛爾蘭人是為幸運的象徵。被稱為「愛爾蘭保護神」的聖帕特里克（St. Patrick）...