Victoria Holt 維多利亞‧荷特

5
我的評比:無葉 平均:5 (6 人灑葉)
主要譯名: 
維多利亞‧荷特
其他譯名: 
維多利亞‧赫特
其他筆名:

其他英文筆名:Eleanor Burford、Philipa Carr、Elbur Ford、Kathleen Kellow、Anna Percival、Jean Plaidy、Ellalice Tate。

欄位頁籤

作品
共有 55 筆資料,這是第 1 - 55 筆
皇冠-當代名著精選
編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書
1 嫵媚的面具 The Mask of the Enchantress 懸疑羅曼史
27 逸園狂歡 Kirkland Revels 凱瑟琳‧柯德 賈布列‧洛克威 懸疑羅曼史
29 金色的陰影 The Shadow of Lynx 譚珞萊 賀家禮, 賀德林 懸疑羅曼史
71 最後一吻 Judas Kiss 懸疑羅曼史
122 魔鬼戀人 The Demon Lover 愷蒂‧寇立森 洛雷‧辛特威爾 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
166 狩獵者之月 The Time of the Hunter's Moon 柯蒂莉亞‧葛倫特 傑森‧維林格 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
217 藍廈驚夢 The Landower Legacy 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
278 天堂島之戀 The Road to Paradise Island 梅安安 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
384 天使與夜鶯 Secret for a Nightingale 蘇珊娜 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
387 戴面具的女人 The Secret Woman 安娜 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
395 遠島之愛 Lord of the Far Island 愛倫‧凱勒威 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
403 馬背上的惡魔 The Devil On Horseback 麥妮娜‧瑪多斯 查理‧奧古斯都‧芳登‧德利比 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
405 第七個月圓夜 On the Night of the Seventh Moon 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
其他翻譯出版
編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書
2 遠島孤女 Lord of the Far Island 愛倫 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
9 米蘭夫人 Mistress of Mellyn 李瑪莎 米蘭‧康男 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
45 米蘭夫人 Mistress of Mellyn 李瑪莎 米康南 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
77 彭莊新娘 Bride of Pendorric 方斐文 彭樂石 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
107 藍莊佳人 The Legend of the Seventh Virgin 康南莎 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
187 孟園疑雲 Menfreya in the Morning 嫻麗 孟博文 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
549 孔雀莊上 The Pride of the Peacock 婕西嘉 喬士 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
575 千燈屋 The House of a Thousand Lanterns 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
661 虎跳情挑 The Spring of the Tiger 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
好時年 名家名著
編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書
3 魔鬼騎士 The Devil on Horseback 蜜娜爾‧瑪多克斯 芳田‧德里伯 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
5 深宮孽海 My Enemy, the Queen 文藝復興, 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
15 法老咒語 The Curse of Kings 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
20 躍虎情仇 The Spring of the Tiger 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
40 遠島 Lord of the Far Island 愛倫 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
49 化身女郎 The Mask of the Enchantress 蘇艾倫 懸疑羅曼史
82 猶大之吻 The Judas kiss 貝貝 懸疑羅曼史
國際村-名家名著
編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書
3 猶大之吻 The Judas Kiss 貝貝 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
4 米蘭夫人 Mistress of Mellyn 李瑪莎 米蘭‧康男 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
7 狩獵月傳奇 The Time of the Hunter's Moon 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
10 遠島之旅 Lord of the Far Island 愛倫 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
12 天堂島之路 The Road to Paradise Island 安娜莉絲‧馬洛里 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
13 魔鬼的陷阱 Sanre of Serpents 戴維娜‧格倫泰 懸疑羅曼史
20 夜鶯的秘密 Secret for a Nightingale 蘇珊娜‧普萊德 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
22 法老咒語 The Curse of Kings 茱迪絲 狄鮑爾特 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
23 魔鬼情人 The Demon Lover 凱特 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
28 背叛 Daughter of Deceit 諾伊蕾 羅德瑞克 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
30 千燈屋 The House of a Thousand Lanterns 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
31 孔雀羽毛扇 The India Fan 魯西拉 費邊 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
32 潘莊新娘 Bride of Pendorric 菲芙兒 洛克.潘 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
39 魔鬼騎士 The Devil on Horseback 米娜拉‧瑪德斯 查理‧德里 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
40 第七個處女的傳說 The Legend of the Seventh Virgin 克倫莎 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
41 神秘女人號 The Secret Woman 安娜‧布雷特 雷德弗斯 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
42 藍廈驚夢 The Landower Legacy 卡洛琳 歐洲歷史, 懸疑羅曼史
44 絲綢血仇 The Silk Vendetta 蕾娜 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
45 被俘虜的女人 The Captive 歷史羅曼史, 女性小說, 懸疑羅曼史
46 城堡之王 The King of the Castle 女性小說, 懸疑羅曼史
47 虎躍迷情 The Spring of the Tiger 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
48 第七月夜 On the Night of the Seventh Moon 海蓮娜 歐洲歷史, 女性小說, 懸疑羅曼史
53 七鵲圖之謎 Seven for a Secret 弗雷德莉卡 克理斯派 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
54 王后的懺悔 The Queen's Confession 歐洲歷史
55 莊園迷霧 The Shivering Sands 卡羅琳 歷史羅曼史, 懸疑羅曼史
林白-薔薇頰
編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書
1167 孔雀羽扇 The India Fan 杜蘭妮
其他筆名作品
共有 1 筆資料,這是第 1 - 1 筆
林白-薔薇頰
編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書
513 歸來的吉普賽人 The Return of the Gypsy 傅珍茜 柯傑克 攝政時期
作家小傳

維多利亞.荷特(Victoria Holt)本名艾莉諾.艾莉絲.布爾福德.席伯特(Eleanor Alice Burford Hibbert),一九○六年九月一日生於倫敦,她在自傳中如是說:「家父是個不成功的生意人,他認為生活中最重要的莫過於文學;母親則認為生活中最重要的莫過於父親,所以儘管並不富裕,家裡卻有不少書。」艾莉諾四歲開始閱讀,七歲就看狄更斯的小說,十一歲起接觸雨果和托爾斯泰的作品,而她最喜歡的是勃朗蒂三姊妹(Brontë sisters,姐姐夏綠蒂寫了《簡愛》,么妹愛蜜莉是《咆哮山莊》的作者,排行老二的安妮也是作家)的作品。

艾莉諾早年在教會學校接受中學教育,十七歲起自力更生,最初在飯店擔任法語翻譯,其後在珠寶店工作;雖然這時她也已開始寫作,但一九四九年以前並沒有作品獲得出版。

她最初以珍.皮萊蒂(Jean Plaidy)為名發表歷史小說並未立刻造成轟動,但讀者穩定成長,並得到美國經紀人的青睞;在經紀人建議下改用維多利亞.荷特為筆名,融合浪漫、懸疑與哥德式(黑暗)小說元素創作出《米蘭夫人》,一九六○年出版以後大受歡迎,由於作品承襲《簡愛》(Jane Eyre, 1847)、《咆哮山莊》(Wuthering Heights, 1847)、《蝴蝶夢》(Rebecca, 1938)的哥德式浪漫小說傳統,再加上出版公司的保密,一度有人認為維多利亞.荷特是《蝴蝶夢》作者達芙妮.杜.莫里哀(Daphne Du Maurier)的新筆名,直到一九六七年艾莉諾表明身分,眾人才知道維多利亞.荷特並不是達芙妮.杜.莫里哀。

《米蘭夫人》不但上承哥德式浪漫小說,下啟近代懸疑羅曼史(Romantic Suspense),更讓艾莉諾成名;往後她陸續寫出三十多本這種風格的小說,並因此博得「懸疑羅曼史女王」稱號。

長達五十餘年的作家生涯中,艾莉諾曾用過十七個(以上)筆名,發表了百餘本小說;在用維多利亞.荷特這個筆名發表懸疑羅曼史之時,她也繼續以珍.皮萊蒂之名發表歷史小說,一九七○年代更採筆名菲莉芭.卡爾(Philippa Carr)出版長篇家族小說。

早婚的艾莉諾沒有子女,晚年寡居於倫敦,夏日到肯特州海濱避暑,冬天出國旅遊蒐集寫作資料;熱愛寫作的她這麼說:「我發覺寫作不但鼓舞了我,而且是生活中必要的事;我絕少對寫作厭煩,反倒因此精神愉悅。」她每天工作五到六個小時,平均寫出五千字;到一九九三年一月八日去世前,每年都有新作出版。

 

(參考皇冠版Victoria Holt小說前所附之作者簡介與網站)

閱評專欄

查無資料

其他專欄

查無資料

書籍評鑑
共有 17 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

5
我的評比:5葉

超愛這本!!!

記得第一次看是我國小五年級!(歲月匆匆呀~~)

從此愛上了第一人稱的小說,也愛上了英國的風俗民情,當然,更愛上了維多利亞赫特!

其實劇情的設定跟簡愛很像,女主角擔任家庭教師,愛上了男主人。

但是這本書的女主角與簡愛不同,她很有主見,也很有自信,整部懸疑的劇情會吸引人一直看下去,直到真相大白。

我喜歡書中對康瓦爾中風俗習慣的描寫,像是節慶時吃的東西、穿戴的物品等。隨著主角的角度,就像得到第一手資訊,更讓我對英國充滿了嚮往!

書中對感情的描述是很內斂的,但是卻很吸引人,也不會有一堆灑狗血的劇情,真是很棒的一本書!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

哇,沒想到都過了這麼多年,還有人在寫這本書的心得。

想當初我還是個國中生呢,偷偷地用存下來的零用錢買了這本書。我那本書的版本,這現在這個封面不太一樣啊,是偏藍色色調的。這麼多年過去,老家也搬家過,這本書已經不知放到哪裡去,但我還記得故事內容啊。

米蘭夫人應該算是維多莉亞荷特最有名的作品之一,融合了荷特作品常見的"Mystery+Romance"的雙重元素,男主角是冷淡的莊園主人,女主管是受過良好教育但家境不好的家庭教師,沒什麼愛情戲份,接吻也是嘴巴貼上去而已(可能也沒有接吻鏡頭),但卻讓人看得欲罷不能啊。

 

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 95%懸疑推理,5%愛情

我很喜歡這個故事,作者毫不保留的把所有女主角得到的資訊給我們

不會像有些推理小說,到最後,才肯把他看到的細節說出來

所以看這個故事的時候非常過癮,可以一起進行推理

不會像個局外人,並且看不出任何作者想要引導讀者的痕跡

有些作品,作者會故意讓讀者以為壞人是A,結果是B的驚奇

但往往鋪陳的痕跡太過於明顯,所以自然我們不用線索,就知道肯定是誰

但這部作品不會,而且最後揭發壞人的時候,真的很令人驚訝

結局也寫得很好,不是一揭發所有事情就結局

後面還有再鋪陳一點點,整部是個好故事

讀起來很有味道,如果喜歡推理,那我會非常推薦

但如果喜歡推理加愛情,我就不推薦這部

因為非常明顯男主角在這部,根本不重要

撒五葉\^o^/~~~**

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉
如果要用一个词来形容这本书的话,它一定是——Brilliant!西曼中绝对的精品,我从此着迷于Holt.
含蓄,深沉,在精致细腻的笔触下娓娓道来一个浪漫主义色彩浓郁的哥特罗曼史——实在是令人品味再三,回味无穷。说真的,西曼中我最爱的是Judith McNaught,然而就写作技巧与情节设置来看,我更欣赏Holt。浓郁的复古风清,清新俊逸的笔调,优雅感伤的抒情,使它凌驾于诸多烂俗的西曼中,堪称真正的浪漫经典!
有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉
第一次看以第一人稱的故事
我承認除了沒有線索提供我找出嫌疑犯的入迷因素之外
內容架構有點東拼西湊的空洞感覺 是我給3葉的原因

說它是懸疑羅曼史也不像 總覺得有點摸不清頭緒
不知或許是否翻譯或刪書的原因 每段情節幾乎都點到為止
親情愛情友情或懸疑性都是差那麼一點

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

回應

5
我的評比:5葉

有兩本書沒有列在書單中,一是孔雀莊上(The Pride of the Peacock),二是孟園疑雲(Menfreya in the Morning),兩本都是皇冠出版的。

上面有位同學也有推薦孔雀莊上,這應該是我看荷特的啟蒙作品,小學時去親戚家玩在阿姨的書架上看到,應該一個晚上就讀完了,從此就喜歡上荷特的作品。高中時期,國際村也陸續推出荷特的作品,但那時的出版的幾本書反而沒那麼吸引我了,比較喜歡的作品有孔雀莊上、彭莊新娘、米蘭夫人,至於晚期的作品裡,最有印象的則是孔雀羽毛扇。

 

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

下面這個連結對Victoria Holt作品整理更完整,請參考:
http://aries.dyu.edu.tw/~lhuang/something/Victoria_Holt.htm(link is external)

我也是從好時年版的「米蘭夫人」開始愛上Holt作品的,好時年那時譯的幾本都很棒,「魔鬼騎士」、「躍虎情仇、「深宮孽海」、「猶大之吻」等都很好看。後來也陸續看了不少國際村的版本,但是有些翻譯的就不是很好,不過國際村版的「第七月夜」也非常好看,不輸給「米蘭夫人」喔!

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我想我也是從《米蘭夫人》開始的,「從此醉」。不可多得的哥特羅曼史作家。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

維多利亞.荷特也是我高中時最著迷的作者之一,
當時我們一票期待成為文藝青年的同學都很愛她 ,
雖然米蘭夫人是WPJW看的第一本作者寫的書,
可是我是因為看了 魔鬼騎士 之後,開始沈迷&蒐羅她的書,
買不到的就從圖書館裡借,新舊.版本不論,可說當時可以借到的都看過囉!

她的作品特色:
(女主角)第一人稱
貴族望族男主角
獨立女主角
懸秘事件,例如看似高傲專制的男主角不解釋的負面傳言(其實是為了保護某種人事物...)

總之,千萬別因為第一人稱寫作而錯過了她的作品!
WPJW當年在英國的大小書店隨時都可以發現她的書擺在顯眼的地方,
在目前外曼出書率低的情況下,不妨找她的書來看看喔!

除了通常可以在世界名著區找到不同版本的"米蘭夫人",
我個人也推薦[可築書房]的"魔鬼騎士"
城堡之王...等

當年除了國際村,還有可築.小暢.林鬱...等,不少出版社都有出她的書呢!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

WPJW
飯可以少吃,衣服夠暖就好,書不看會

0
尚未灑葉

如果她算是羅曼史作者的話,她的書應該是我第一本看的羅曼史。媽媽也是她的書迷,當我看了「米蘭夫人」後就上癮了,所以她早期在皇冠出的書幾乎都有借來 看。她的書充滿冒險的氣息,男女之間的感情充滿張力卻不過份誇張,情境的設定充滿復古風情(這也許是因為在現代看她早期作品的關係),都令我愛不釋手,雖 然有些作品明顯可見制式的框架(某個與女主角最親近的人殺了人,在最後幾頁把魔掌伸向女主角…),但在故事、情境、人物的營造都很成功,讀她的書非常享 受。
推薦:孔雀莊上、彭莊新娘、深宮孽海。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

維多利亞的書就是品質的保證
雖然沒有激情場面
但個中的懸疑, 男女主角似有若無的情感
實在引人入勝
打從接觸第一本[米蘭夫人]後, 就愛上維多利亞
至今就只剩她生前最後一本書尚未收集到
(因為沒有中譯本), 實在令人婉惜

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?