Karen Ranney 凱倫‧蕾妮

3.666665
我的評比:無葉 平均:3.7 (3 人灑葉)
主要譯名: 
凱倫‧蕾妮
共有 28 篇評鑑,這是第 26 - 28 篇

4
我的評比:4葉

 

Beatrice Sinclair,我們的女主角,是數個月前肆虐橫行、奪走許多條人命的霍亂之下的倖存者。她的雙親和好友都在這場猖獗的疫情中喪生,如今她雖然逃離死神,卻也面對了孤苦伶仃、窮困潦倒的絕境。家境本就不富裕的她,變賣了她小屋子裡每一樣能變賣的東西來勉強糊口.....直到某天她發現自己如果不趕快找到一份工作,不出多久就會餓死。一年前她熬過了霍亂的侵襲,生存力和意志力都很強的她,當然不會任厄運宰割。

為了裹腹,她不惜前往龍蛇混雜的酒館應徵女侍.....卻被酒館主人拒絕。

雖然第二家酒館主人也不願雇用她,不過倒是給了她一個建議:

「到 Castle Crannoch 去,他們會有工作給妳。」

在寒雨中的陰暗山路跋涉,又冷又餓又累的 Beatrice Sinclair 憑著意志力一步步往前行。就是在這求職的途中,她和我們從愛丁堡來到 Castle Crannoch 探視他堂弟的男主角

Devlen Gordon 邂逅。她搭了 Devlen 的「便車」抵達城堡,見到了未來的新雇主.....然後因為飢餓過度而昏厥!:-)

坐落在山頂,俯瞰整個 Kilbridden 村落的 Crannoch 城堡,巨大陰森,裡頭住著一位公爵。
不是個白髮蒼蒼的年邁公爵;不是個高大俊美的年輕公爵.....而是個僅七歲,聰明早熟,把哀傷孤寂和恐懼隱藏在乖張傲慢表象下的年幼公爵。

父母在一場馬車事故中雙雙喪生、一夕之間成了孤兒和公爵、半年內已趕走了幾任家教的小魔頭 Robert,頤指氣使又難纏,他最需要──也是他最不想要──的,是聘請一個新家教來教導他合宜的禮節和知識。但他的監護人,也是他的叔叔(亦即 Devlen 的父親)Cameron,答應雇用 Miss Sinclair;而小公爵很快地發現要像趕跑前幾個男家教那般嚇走 Miss Sinclair,並不是件簡單的事。
當他把一條死蛇放在 Miss Sinclair 床上,卻沒有讓她花容失色尖叫逃逸,小 Robert 就知道自己麻煩大了

儘管貴為公爵,住在蘇格蘭城堡裡,有僕役可使喚,我們的小 Robert 卻不是過著養尊處優的王子生活。
因為自從他摯愛的雙親亡故之後,除了他不定時來訪的堂兄 Devlen 之外,沒有人真正愛他,關心他的死活。
因為他不喜歡他的叔父 Cameron。雙腿殘廢的 Cameron,比四肢健全的人還令他懼怕。
最大的原因是.....他相信有人要殺他。

而不久之後我們的女主角 Beatrice Sinclair 便了解到 Robert 的恐懼並非出自幻想。的確有人處心積慮要小男孩的命。
她和 Robert 在林中散步時有人對他們開槍;有人在他們的食物裡下毒;然後是那場幾乎將她輾斃,導致她做出錯誤愚行的馬車事件.....全都是小公爵性命飽受威脅的證明。

是誰這麼冷血,要置一個七歲大的男孩於死地?難道幕後黑手是他的叔叔?
Cameron Gordon 覬覦公爵頭銜,原本相信他會是哥哥的繼承人,沒想到他以為一輩子不婚的哥哥突然娶了年紀小他許多的妻子,而且很快生下了 Robert.....他自此對 Robert 積怨在心。馬車災難讓兄嫂撒手人寰,也讓同乘一輛馬車的他殘廢,Cameron 更是自此變得陰冷無情。
但是血濃於水,他真的會對自己的親侄子做這種事?

男主角 Devlen,不只有英俊的面孔和迷人的笑容,還是個有傑出生意手腕的精明實業家,以多種投資致富。他和父親 Cameron 的關係劍拔弩張,父子兩無法待在同個屋簷下。Devlen 在愛丁堡擁有屬於自己的豪宅,但常會來 Castle Crannoch 探望他的小堂弟。
從初次見面的那一刻,他就被外表寒酸但談吐機智的 Miss Beatrice Sinclair 吸引,但遲遲不明白自己的心早淪陷。知道 Robert 有性命之憂時,他會採取什麼行動來保護小堂弟?

Beatrice 對 Devlen 的魔鬼魅力也無法免疫,但她是個明智的女人,知道不能往會導致心碎的激情陷阱跳。然而當他每句性感的言語和每個專注的眼神,都彷彿拋擲挑戰帖,誘惑著她擺脫一切顧忌,向甜美的罪惡屈服.....當他每一次接近她都讓她體溫竄高脈搏狂跳的時候,她該如何阻止自己跨出那既正確又錯誤的第一步,探索那份只有他能給予的歡愉?

先讓腦袋瓜休息,晚一點再來補充感想的部分

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

原貼文日期:03 June, 2003
潤稿日期:15 September, 2006

有童鞋提到 Julia Quinn 的那本合輯。因為我手頭上剛好有這本,也早已經看過了,所以來稍微介紹一下。
這本書名是 Scottish Brides,由四位女作家合寫的四篇短篇故事。除了頗受本學院童鞋青睞的 B 家兄妹的作者 Julua Quinn 之外,林白剛出版的新書《魔鬼逗新娘》的作者 Stephanie Laurens,《獸面戰神》的作者 Karen Ranney ,以及前些時日我向童鞋推薦的「女家教系列」的作者 Christina Dodd,都囊括在內。

整體而論,個人覺得這本書還不錯。短篇故事當然比較容易消化,不過通常比較難滿足我的閱讀慾。然而對喜愛短篇小說的童鞋來說,它稱得上是合輯中的佳作。

*********************************************************************************

Under the Kilt by Christina Dodd
阿官私評:3.7 片葉

第一篇故事是 Christina Dodd 的 Under the Kilt。男主角 Hadden Fairchild 是個英格蘭貴族,也是個學者,受撫養他長大的公爵夫人的慫恿到一所蘇格蘭城堡,也就是女主角 Andra MacNachtan 的居住地,去探查知名的「婚姻格子裙」的秘密。兩人共享了一個火熱之夜,他自此墜入愛河……她卻拒絕他的求婚。於是他再次拜訪她的城堡之後,決心以綁架來達成說服的目的。(後來卻演變成了 Andra 的屬下將他們兩人鎖在同一個房間裡 :-O

頗喜歡這個故事。男主角性感熱情,聰明機智,對頑固的女主角很有耐性,卻不軟弱或縱容。Dodd 嫂的自大男標籤在他身上還是看得到,但不會流於專制啦。重要的是,沒有太滴桃的蠢行。

Under the Kilt 也是四個故事中最辣的一個,有一半的時間男女主角都是在肢體交纏中,會讓人覺得「愛」得多了,內容便顯得空泛。

(後註:本故事男主角 Hadden Fairchild 是 Dodd 嫂那本被格格笑女士奉為 keeper 的《A Well Pleasured Lady》女主角的哥哥)

********************************************************************************

Rose in Bloom by Stephanie Laurens
阿官私評:3 片葉

抗拒不了青梅竹馬設定的童鞋,本合集的第二篇故事,Stephanie Laurens 的 Rose in Bloom,或許會很迎合妳的胃口。

女主角 Rose Mackenzie-Craddock 和男主角 Duncan Macintyre(Earl of Strathyre)的家族是世交,他們從很年輕的時候,就是互看彼此不順眼的冤家,男主角一直將女主角視為背上芒刺,直到 Rose 二十五歲這年,多年不見的他們再度相逢,Duncan 赫然察覺到昔日的眼中釘已蛻變為令人血脈賁張的美女,而他們兩人當時都已各自有準備婚嫁的對象了,卻在兜了好大的一圈之後,才承認對彼此的感情……

坦白說,這篇 Rose in Bloom 題材滿吸引人,內容也滿紮實。但是很遺憾的,卻是我較不偏愛的一篇。不是劇情的問題,而(嗚,再度地)是女主角的個性。太獨斷,太自我了。她甚至很不仁慈地一眼就斷定男主角所追求的未來妻子人選是個蠢蛋(公道話:雖然那女孩的確膚淺驕縱,也不夠聰明就是了 ),她由那自負的鼻尖下看人的態度,實在讓我眼睛神經抽搐。即使她阻撓男主角娶那女孩的計謀成功了,我卻無法為她喝采。

抱歉了,史黛芬妮小姐,但妳筆下的女主角真的很不得我緣啊! :-)

*******************************************************************************

Gretna Greene by Julia Quinn
阿官私評:4.5 片葉

第三個故事,Julia Quinn 的 Gretna Greene,在我眼裡是最富娛樂性、最有複習價值的一篇。

女主角 Margaret Pennypacker 的弟弟離家出走並留了一封信,告訴姊姊他和情人私奔到格雷那格林 (Gretna Greene) 去了(事實並非如此,那封信只是調虎離山之計而已)。驚恐的 Margaret 害怕弟弟真的一時昏頭娶了那個可怕的女孩,於是一路由英格蘭追蹤到蘇格蘭邊界,打算在太遲以前阻止弟弟。

同一時間,剛好身為蘇格蘭佬的男主角 Angus Greene 的妹妹,也和愛人私逃了,所以他也追到「格雷那格林」來,準備把妹妹揪回家。男女主角在那個城市邂逅了,當時男主角 Angus 還解救了險被惡霸欺凌的女主角 Margaret。知道了彼此的目的後,他們決心聯手,協助對方找到自己的弟弟妹妹。當然,也就這麼墜入情網囉

這是我最滿意和鍾意的一篇故事,非常輕鬆幽默,狡黠逗趣。故事雖然短,茱莉亞大姊卻有讓人展顏歡笑的本事,特別是描述女主角遭搶劫的那幕。

******************************************************************************

The Glenlyon Bride by Karen Ranney
阿官私評:4.2 片葉

最後一篇故事,是 Karen Ranney 的 The Glenlyon Bride。
身為 Sinclair 氏族領主男主角 Lachlan 為了拯救他的領地,必須娶一個未曾謀面的英國女子為妻。滿心不甘的他,決心在結婚前去瞧瞧他未來新娘的模樣。女主角 Janet MacPherson 身分低微,身為窮親戚和伴從(其實地位比僕人還不如)的她,那天晚上在服侍完刁蠻苛求的女主人(那個女主人就是男主角即將迎娶的對象)之後,偷跑到湖邊戲水。男主角就是在這時瞧見了宛若月光仙子的她.....並在交談之後將她誤以為是他未來的妻子。渴望抓住夢想和真愛的女主角,並不曉得男主角就是她女主人未來的丈夫……直到發現他誤解了她的身分,夢幻瞬間破滅……

這個故事是我個人的次愛。它是四個故事中較沉重,也是較富情感的一個。女主角 Janet 在了悟真相的那一刻,由溫暖雲端墜至冰冷地面的痛苦,讓人替她感到憐惜。男主角 Lachlan 當時表現得頗豬頭,讓我想狠狠踹他腦袋一腳。幸好他醒悟得不算晚,適時地彌補了自己的罪行,也再次證實了真愛經的起考驗 :-O

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

2004/6/25

這是我看的第一本Karen Ranney的原文書,之前只看過獸面戰神,相較之下,個人私心覺得這本比較鹹但非常美味喔。應該有四座鹽山的標準了,不知維多城主覺得如何。

Margaret是一位寡婦,前夫經營書店,是公爵的私生子,死於一場人為的火災。為了維持生計,Margaret不得已將前夫遺留下來的三冊【春宮誌】中的第一冊賣給男主角Michael的朋友Babby(當然Margaret已經努力拜讀過了),這也是兩位身分階級不同的男女主角相遇的原因。

Michael雖為子爵,但生活嚴謹自律,曾為政府工作,擁有過目不忘及速讀的本事,而對數字的異常敏感使得他大部分的時間都花在替政府解碼上。母親與諸位妹妹的揮霍,使得Michael必須在短時間之內娶一個女繼承人來解決財務窘境。

兩個人的第一次見面在陰暗的花園,隱藏的動情激素在第二次見面發揮的淋漓盡致(地點—地板)。第三次見面是Michael要求Margaret當他一個星期的情婦以破除Margaret倩影在他心中下的魔咒,這次見面也是熱力十足(地點—晃動的馬車)。而接下來的一個星期更是……齁齁……Margaret對春宮誌裡描述的疑惑都得到解答而且兩個人都徹徹底底滴enjoy呢。而本書封面的那雙手套和緞帶都有其涵義,尤其是緞帶,其中的【好處】真是說不盡ㄋㄟ。而封底的照片更是令人流口水,超有魅力的男倫。

這本書有點erotic級的,但劇情浪漫,男女主角性格令人衷心喜愛,介紹給貪鹹且具浪漫綺想的童鞋。讚啦

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?
  •  

Julia Quinn 茱莉亞‧昆恩

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
茱莉亞‧昆恩
其他譯名: 
茱莉亞‧肯恩
茱莉亞‧奎恩

茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。

共有 182 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

5
我的評比:5葉

愛呦出版的三本都看完了。這本喜歡程度跟《紳士的邀約》一樣! 如果只看過《公爵與我》,並且覺得還好的朋們,真的可以考慮買目前出的其他兩本來看,個人口味覺得好看很多!

 

---------小心劇透---------

 

雖然安東尼和凱特會開始接觸是因為安東尼決定追符合妻子條件的凱特妹妹,但作者在安東尼跟凱特的心境轉折上,描述得非常到位,也安排了很多情節跟場景。不只是對彼此的看法,還有各自的問題也都處理得很好,不會有莫名其妙解決的感覺,也不會覺得凱特介入妹妹幸福(個人覺得啦... 因為凱特後來有明確告訴安東尼她不反對他跟妹妹在一起了,而且會結婚也是因為意外。雖然有其他讀者還是有介入的感覺)

而且即使後來互相表明心跡,他們還是一樣唇槍舌戰,沒有突然換男女主角,很好笑,推薦!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

與《公爵與我》相比,我比較喜歡這本! 裡面的角色都很立體活潑,蘇菲腦子也沒有進水,雖然很有灰姑娘的浪漫,但也很「現實」,喜歡!

 

-------------以下有劇情------------

 

看這本書時會一直想到韓劇《秘密花園》

尤其是班尼迪特死死糾纏蘇菲的時候。班尼迪特就算很愛蘇菲,但也很現實知道她的身分只能當情婦,跟劇裡金祖沅要吉蘿琳當人魚公主一樣QQ

只是書裡有個好婆婆,以古代來說,薇莉真的心胸很開闊包容啊

男主角們為了能相守都有做出犧牲,不會顯得前面描述的現實阻礙是在浪費時間 (讀者的)

是快樂灑花結局,好看,推薦!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

沒看過原文,所以翻譯的內容無法比較,但字句很流暢,而且有忠實呈現酒醉對話的部分! 但是總覺得劇情沒辦法很投入,不確定是不是描述方式還不太習慣。

----------小心劇情-----------

故事中後段達芙妮的行為做法我不太能接受QQ 因為賽門一開始就有說清楚了,但達芙妮誤會,了解後又一意孤行。後面雖然有解釋那段開船捕到魚非本意,但也太洪水療法了!!! 多描述這部分賽門和達芙妮的心境轉折會更好些。期待柯林的故事!!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這系列我是跳著看的,也沒有照順序,覺得這系列的調性前後差很多,彷彿從感性/浪漫風演變成理性/文藝風。這本是感性的代表。

讀完的第一個想法是:舒霏當灰姑娘(女傭)的時間也太長了……整本書就覺得她很可憐、身世令人同情。作者對她的身家背景和心路描述了不少,和她一比,班迪的形象就薄弱不少,我對他的主要印象是別人問他的那句:「你是2號還是3號?」(這句很好笑),以及一個想追求銀衣女郎、想把舒霏留在身邊的白馬王子,就這樣……

我想了下,或許他喜歡看韋夫人報導也算是隱藏設定吧(能從舒霏談論韋夫人報導間發現那麼多細節,平常肯定也很關注這份報導)。

另外,上流階層的子女喜歡上僕人,第一個想到的是把對方變成情婦,而不是排除萬難地娶了她,這本書透露出的社會階級觀念也讓人覺得很可怕。

 

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍

“Men did not love Rome because she was great.
    She was great because they had loved her.

5
我的評比:5葉

感謝影集讓我把柏家系列找回來看!因為本身比較晚入外曼坑,攝政時代背景的故事我只看過莉莎姨跟瑪麗貝洛的貝家系列,完完全全錯過Julia Quinn這位作者。不過中譯二手現在太貴,我是在amazon買原文來讀,用字個人認為比莉莎姨的作品再簡單一點,之前看Devil's Daughter(赫然發現版上好像漏掉這本的資料)我都略過一些景物描寫XD

回到這本書,這本書雖然不太浪漫,但我很喜歡!
隨著口味轉變,這本的幾個要素剛好都是現在的我很喜歡的,像是二婚、日久生情等等,Eloise身為一名大齡淑女,這本的切入角度不再是社交季,而是著重在日常生活的相處。至於Sir Philip,他的創傷跟遭遇讓人心疼,但想揍他的地方也很多,遇上Eloise這樣的女主角完全讓讀者我為之稱快,像是剛到訪沒多久兩人聊到孩子教育問題,一言不合Eloise就要憤而離席,Philip馬上後悔站起來挽回,我真的快笑死,一向不喜歡有一方太委屈的故事,這本真的很合我意。

最後兩人在畫像前互訴衷情的段落讓我看了很感動,雖然很愛吐槽三字妖言治百病,但有時候真的就是需要這句話!另外想提醒一下喜歡柏家系列的朋友們,作者後來有為每一本都各自寫了Happily Ever After的故事,如果喜歡這系列的人不要錯過囉!電子書版本就直接附在最後一個章節,這本的HEA是以雙胞胎之一Amenda作為第一人稱來寫的,主軸是Amenda自己的故事。

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧喬‧普特尼
共有 144 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

5
我的評比:5葉

深情的男主角,沒想到女主為了自由,要逃離囚禁,居然在男主眼前跳下城堡高塔的玻璃窗戶掉進護城河. 用這麼極端的手段要逃離男主角前所未見吧!也把男主角嚇到:下次不敢了!🤣讓人印象深刻的故事.男女主角都是曾經待過修道院的人,男主角還差一點要宣誓了.很少有浪漫小說對男主角的形容是中等身材,比較符合現實.(這作者的一連看了幾本)(因為男主角差一點成為修士,所以他是很潔身自愛的人.在女主角之前只有跟過一個情婦,而且還從一而終.真的很難得

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書比破碎的彩虹好看多了

拿起來就一路看到完~~~真虧我感冒又撐到凌晨兩點多

男主角快死了~~~這種設定真的滿少見的

還一路死得挺認真的~~~連我都差點認為難道真的會被作者殺掉

女主角非常的堅強~~~一路都相信著自己能陪男主角到死

不錯~~~很精采的作品

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這系列真的很戲劇性,高潮迭起峰迴路轉,作者寫得十分吸引人,迫不及待讓人想翻下一頁。

前半部公爵跟著巡迴劇團到處跑、甚至上台跑跑龍套的部分超歡樂氣氛又溫馨,公爵能有這段出走期真是太好了😄 後面玫瑰認親的部分處理得有點粗糙,但看大家歡喜大團圓也是挺感動的啦。

公爵的人設真的塑造得很好,為人寬厚又幽默,也十分尊敬和愛惜玫瑰,對疾病和死亡的恐懼卻也突顯出他的人性面;玫瑰的幽默大方抓住了公爵的心,組織能力強活生生是個公爵夫人的好人材,兩人是對火花強烈的絕配。

不過看到上面同學說的刪掉的部分有點可惜吶...

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這是我看這位作者的第二本書,第一本是同樣是墮落天使系列的《破碎的彩虹》,看過那本書後就對瑪麗‧喬‧普特尼的作品產生好奇,但發現她的譯作除了墮落天使系列評價都不是很好XD 《破碎的彩虹》也滿好看的但情路比較曲折,兩個主角在這本《火之河》中也有不少戲份喔~

《火之河》的肯尼和《破碎的彩虹》的楊麥格是軍中同袍,這本沒有描述戰爭現場,主要是他退役之後的故事。肯尼非常有藝術天份,在《破碎的彩虹》就看到他常在畫畫,而女主角蓓琪的爸爸是非常有名的藝術家,她自己也是很有天份,而父母也讓她自由發展,相較於肯尼對藝術的熱情被爸爸否定,蓓琪是非常幸運的。我很喜歡蓓琪激發肯尼盡情繪畫並且教他油畫技巧,也教他用繪畫治癒傷痛,因此肯尼把戰爭帶給他的傷痛畫出來,真正可以放下;還有他們兩人攜手為想參與皇家藝術學院的畫展努力的段落也很棒。

一樣是藝術家讓我想到羅莉塔雀斯的《夜的囚犯》,雖然《夜的囚犯》整體來說劇情設計更精巧且創意豐富,但《火之河》描寫較多藝術的部分非常新鮮,也是滿不錯的故事,推薦一看。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

男主角被家庭醫生診斷出得到不治之症,來日無多。他回想起自己一輩子沒有按照自己的心意過生活,聽從父命娶了不愛的第一任妻子,一直按照父親的命令去接受自己公爵身份的職責,因此決定要放縱自己去做自己想做的事,離開富麗堂皇的家去旅行,在途中拯救了女主角落水的弟弟。

女主角則是一名孤兒,小時候被在劇團工作的養父母收留,之後一直留在劇團工作,而男女主角則是在這邊漸漸發展感情,男主角有感自己來日無多也想要給女主角一個穩定的生活,於是就提議結婚,希望能夠在最後的日子有女主角的陪伴,女主角也欣然同意,之後的故事就回到男主角上流的社會,兩個人一起面對病痛的糾纏,我覺得裡面的文字敘述描寫的很不錯,翻譯家孫秀蓮也功不可沒。

女主角是一個很仁慈美麗又善良的女人,男主角負責又體貼,完全沒有公爵冷酷的架子。但這本書還是有許多便宜行事的感覺,例如讓女主角找到自己的原生家庭,發現自己也是一個貴族,似乎一切都很美好,可能我還是希望女主角只是一個單純的劇團演員吧,這樣比較有一種灰姑娘的情結,男主角的病情在最終也來個大翻轉,也跟自己的弟弟和姐姐找回手足之情,總之就是皆大歡喜的故事。我會給3.5片葉子。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Fayrene Preston 費琳‧普莉斯頓

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
費琳‧普莉斯頓
The Delaneys 狄氏家族
# 次系列 書名 作者
共有 21 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

0
尚未灑葉

非常可愛的一本書,年代也非常久遠。

女主角是一個自認為此生注定飄盪,注定無根的千金大小姐,男主角則是費琳.普莉絲頓擅長描寫的冷硬冷淡男子,他是華爾街巨頭之一,英年時早早就退休了,經營一間度假小旅館。

女主角是個沒有方向感的大路痴,不過她的路痴是會讓人會心一笑的痴。她跟男主角之間的對手戲,十分有趣且可愛,兩人的感情進展與火熱張力,也鋪陳得十分有趣。

可惜現在找不到這本書,如果有在舊書攤看到這本書,不妨買回家收藏哦。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

很清新可愛的一本書。
從一開始就被吸引住,忍不住就這麼看下去了。男主角是個開朗卻聰明的男人,沒有小說中男主角常有的滴桃行為,可稱得上是好男人。
整體來說,給他個4.5葉吧!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

無法想像有男人會把玩偶放滿整個床陪伴他?就算他自己是個玩具製造者??而且,當他和女主角在床上做愛做的事情時,這些玩偶也是圍繞在他們身邊!!

當一個還保持著赤子之心的男主角,碰到了早熟的女主角(很年輕時父母即過世,當然是義無反顧的負起照顧年幼弟弟一職)時,會是怎樣的情況?結果當然是陪他一起玩樂囉,並且愛她寵她!

男主角是一個很可愛的男人,第一眼看到女主角就愛上了她;而女主角呢?剛開始以為他是她的報導線人,結果想不到他竟是她的報導追蹤對象;因為要調查一樁商業間諜事件,讓他們有了交集,也才有了愛情的火花,蠻輕鬆愉快的一本書,但是對於男主角的赤子之心覺得太不可思議了

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

費琳‧普莉絲頓的書感覺挺平穩的,還沒有看到太地雷的書.
最愛的,當然還是狄氏王朝系列囉!

珍珠系列的3本書,看起來的感覺有點像在看老式電影或影集的style.

岱蒙的感覺像是老式的,不動如山,堅毅的男子漢.
不輕易表露出情感.
而艾莉便困在自己對岱蒙的愛以及不知岱蒙的心意之中.
而艾莉以自己的愛化解了戴蒙過去的陰影,
使得岱蒙為了她毅然的放棄了一直以來的生活方式.

只是在書中最後戴蒙為了證明他對艾莉的愛情是真心的,
而把那無價的珍珠拋落至海中時,
我的心實在是突然痛了一下.

也很好奇,那串珍珠是如何由潛水者到下一位珠珠系列的女主角的手中?
本書我給4.5葉

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

我看了不少本費琳.普莉絲頓的作品,向來都覺得不錯看,但還不到非常喜愛的地步,但是這本書讓我改觀。
男女主角間的戲很緊湊,彼此的吸引力緊扣著看書人的心,不知不覺飛也似地一路看完,真的很過癮。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Jo-Ann Power 瓊安‧鮑兒

0
尚未灑葉
主要譯名: 
瓊安‧鮑兒
共有 16 篇評鑑,這是第 16 - 16 篇

4
我的評比:4葉

其實書內的文案不全正確,不過書還蠻好看的,當然火辣的場景也有,不過和其它的翻譯小說比起來,真是算少的。

書內的一些時代考據,雖然我也不曉得正不正確,但都蠻有趣的,比如說對夜鶯這個作家的描寫,她是雇一堆人來抄寫書籍,而不是自己動筆,相當符合手抄書的感覺。

**原發表 Jun 17, 1999 臺大電機 Maxwell 站 RomanceNovel

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

  •  

Patricia Potter 派翠西亞‧波特

5
我的評比:無葉 平均:5 (4 人灑葉)
主要譯名: 
派翠西亞‧波特
其他譯名: 
派翠西亞‧普特
共有 72 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

4
我的評比:4葉

看了幾本派翠西亞的美國大西部故事 這是第一本她的17AD高地故事..之前就看了很多的評價..果然,我一口氣看完 真的是不錯~ 只有2點不足: 男女主角的互動能再更多一點;如另一位童鞋所說:節奏不夠快.. 其他每位童鞋所說的,我都深有同感..她們的讀後心得十分精闢,我點頭如搗蒜 有勇氣;智慧;可愛的男人  忠誠的對待每個人(讓我超愛派克,他的戲份似乎也較多) 這本也深刻描述父子;手足的愛..(有許多主角的心境的轉折,不過大多是在派克) 配角們出色的演出也令人深刻(不知道,桑麗的哥哥-凱文和派克的妹妹的故事是否有書?)

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

真的好看````可以很順暢的一路快樂讀下去

設定的就是仇人的女兒```但是仇人並不是真的大壞蛋

真的大壞蛋死得太容易也沒有付出什麼贖罪的行為```這是讓我最不滿的地方

很棒的一本書

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

內容紮實好看的一本美國西部拓荒小說

除了必備的愛情故事之外,書中也提到了美國內戰的殘酷、白人對印第安人土地的掠奪還有仇恨與殺戮給人帶來難以抹滅的心裡創傷等等...男主角的身世很悲慘,女主角也因為自己的過往經歷而堅強獨立,正因為她的堅強、包容與愛使得他的心得到了救贖...

沒想到能在狗屋外曼特賣以五折買到這樣一本好看的小說,也謝謝同學們的推薦! 喜歡以美國西部拓荒為背景故事的同學可千萬別錯過了~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

算是近期內看到還滿不錯的羅曼史!
男主角的忠心、耿直是本書一大賣點,
看到這麼不像罪犯的罪犯,
相信所有女性都會為之傾倒,
這種有點壞又不是真的壞的酷哥,
絕對能夠擄掠眾多師奶的芳心!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書很有份量,足足有四百頁之多,
第一次看時很難溶入劇情,只看了前面三章,
就隨手放在床頭有好幾個月,
這兩天下定決心從頭看起,終於把它看完了~
故事是以美國南北戰爭為背景,
男主角是英國人,女主角是美國人,
只要熬過前面幾章,後面就比較容易看了~
萁實這本書不難看,主要還是在翻譯,
遣詞用字很不順口,
原本有5葉的就變成4葉~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

4.69565
我的評比:無葉 平均:4.7 (23 人灑葉)
主要譯名: 
蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。

共有 352 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

4
我的評比:4葉

搔頭,這本書的心得真是不知道該怎麼說。

首先,這新版也太難找了,圖書館也借沒有,好不容易才收到看到orz
其次,這位男主角,從頭到尾,老天爺,真是我看過最幼稚、最自我中心、最大男人的了,老實說這一點我忍耐度有夠強的,因為比起一直灑糖、會料理又體貼溫柔還性能力又好的男主角,這種滿身缺點的男主角,真是讓劇情衝突無限,我超級想要看他怎麼吃鱉......

前面真的滿好笑的,大情聖擺脫不了小強般的女主角,一直要跟著巴比的葛蕾,讓巴比擺脫不了氣得牙癢癢的滿好笑的XDD

整個故事、人物、對白都滿有SEP的水準的,小小覺得拖的地方是巴比要葛蕾性課程那裏,前面卡了很久~.~

小鎮居民表現得一如應有的綠葉,比較覺得喧賓奪主的是巴比母親的那段感情線,我不覺得呼應主題,反而覺得重心節奏有亂掉。

老實說,不到五葉的最重點,在於巴比的覺醒,他根本是天之嬌子,個性超級會社交、又甚麼都有了,雖然有運動生涯中斷而對未來自我定位的迷惘,但愛的覺醒我覺得力道有點不足,比起來,電影征服情海的阿湯哥覺醒的那一刻,比較能說服我。

PS,小鎮把巴比當作他是小鎮的、這種公眾財,也真是一種恐怖XD

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

5
我的評比:5葉

剛看完只想來灑葉。
菲碧實在讓人心疼想秀秀,男主角唯一的缺點是也太容易火爆大小聲了,還居然自認好說話,讓菲碧馬上打臉那裡很好笑。

川普居然客串演出害我XD了一下。
其實我滿想看菲碧在星隊更多厲害的貢獻啦,但整個主線副線都鋪陳得無可挑剔,還有那個「來」那招,真是太狂了害我爆笑。

其實整個故事不只主線豐富對白有趣,情感濃烈溫馨,有幾個點還很有深意引人思考,非常推薦。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

4
我的評比:4葉

這本書如果可以出個刪減版,應該可以五葉吧@@!
老實說厚厚的一本,且步調頗慢、加上木偶群的對話,算是很考驗讀者耐性(我說我的耐性)。

我覺得走投無路+暗藏的遺產的女主角+黑暗孤高的男主角,好像是SEP的公式,雖然我也才看了幾本,但幸好還沒膩。

這本書背景在冷死人的冬天+女主角算是內向的個性(?),所以用她的視角來呈現這個早期被男主角霸凌的故事,使得步調走得很慢,雖然說是細膩,但有些橋段我看得有點累(寡婦潔西的戲份那裏)。

它是懸疑故事,需要耐心,我想作者主要的訴求不是要解開表面上的謎,而是主角群內心的糾結,於是花篇幅無可厚非吧。

很難評鑑這個故事,應該說是看的時候覺得有點累,但後段展開直至結束,又有種真真切切的美好完滿,那樣感覺的故事。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

4
我的評比:4葉

#懸疑 #救贖 #別後重逢 #歡喜冤家

女主角安妮為了繼承母親留給她的神秘遺產,回到了童少時期生活過的百羅根島。

在這座島上的回憶對安妮來說並不那麼開心,她在這裡付出了少女的愛戀,卻在轉眼間被喜歡的人背叛,甚至險些喪命。

而那名造成她青春時期痛苦回憶的罪魁禍首、曾經的繼兄-西奧,也回到了這座島上。

為了找出母親留給她的神祕遺產,安妮不得不與西奧周旋。

然而事情發展並不順利,且處處透露著古怪。

童年玩伴蕾根的真正死因是什麼?為什麼小女孩莉維亞不願意開口說話?

西奧那年夏天為什麼那樣對待安妮?又是誰在阻撓安妮找到遺產?

島上的每一個人似乎都有著不為人知的秘密。隨著故事推進,過往的謎團一一被揭開,安妮與西奧的隔閡也慢慢消融,最終每個人都獲得了救贖,而安妮也找到了自己的幸福。

-----------------------------------

第一次看SEP的書,這本不錯看,滾戲是有,但覺得不到超火辣的程度。

比較出色的地方是男女主鬥嘴的對話,因為西奧在安妮的回憶裡是一個類似神經病的存在,所以有時候回嘴滿好笑的。

*

「不如這樣吧,」西奧說,「如果妳願意幫我,我就幫妳。」
「我很樂意幫忙,但我不知道怎麼分屍,還有怎麼處理那些骨頭。」

*

安妮在抽屜裡翻找後拿出一個開瓶器:「你在做什麼?」
「在做我的義大利麵。」
安妮:「人類肝臟佐蠶豆再加點康帝紅酒?」
他翹起一邊的眉毛看著她,「妳還真可愛。」

但安妮是真的懷疑你是神經病XDDDDDDD

本書女主還有一個特別的設定是腹語師+操偶師,所以會有很多安妮內心的話語透過木偶說出來,前面有一點難進入狀況,因為木偶對話太多,安妮又有點神經質zzz

但中後半部就漸入佳境了,謎團被抽絲剝繭後會發現男主西奧其實是個貼心溫柔的人~

書裡面似乎有滿多跟經典小說致敬的橋段,但我才疏學淺,只看得出來有簡愛。

這本英文書名叫Heroes are my weakness,一開始不了解書名的意思,但看完後就理解了。

安妮是個性格比較害羞自卑的人,心裡崇拜也期待有英雄來拯救她,而西奧的性格正好能填補安妮內心的空缺。

中文書名翻譯成白雪誘惑,雖然沒照著英文書名翻,但我覺得也滿有意境的,因為安妮即便一開始不喜歡冰天雪地的百羅根島,卻仍然無法抗拒它帶給安妮的一切。

想來補SEP以前的書了XD

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

這本接續在《甜蜜俏佳人》之後看應該是個災難吧,我想。其實我本來只想灑兩葉的,但或許是我的問題,所以還是給三葉。

這本跟《甜蜜俏佳人》套路根本一樣......對白也沒那麼唇槍舌劍的有趣,男主角也一樣死了妻兒,我覺得自己好冷血,完全沒有感動orz

美國那麼大,為什麼一定要回到小鎮找那個可能隱藏起來的財富呢?真的沒辦法在其他地方落地生根又養自己的孩子嗎@@?

可能宗教詐騙這題材也讓我沒啥感覺,眾人排擠的女主角我覺得那些排擠她的人,恨意鋪陳得不夠,覺得有點勉強.....

不過這兩本我很快就猜到隱藏的寶藏在哪裡耶......哀哀,只能再次說一遍,連續看兩個情節類似的故事,或許是邊際效用遞減所造成的疲乏吧。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

Diana Palmer 黛安‧柏瑪

0
尚未灑葉
主要譯名: 
黛安‧柏瑪
其他譯名: 
黛娜‧柏瑪
黛安‧潘瑪
黛安娜‧帕默
黛娜‧巴曼

黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。

共有 124 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

4
我的評比:4葉

真是本"極短篇"合輯,薄薄一本塞了11個故事,每個故事僅分配到三十多頁,大約是普通小說半個章節份量,礙於篇幅每對主角必須一見鍾情+火速上床,這該怎麼評分?好在本書貼心的用"同一本羅曼史"串起每個故事,每個主角多半有隔代血緣關係,算是編輯有用心+作者有配合;另外故事種類從歐洲歷史/美國殖民/西部拓荒/現代羅曼史應有盡有,內容十分豐富,給個寬鬆鼓勵性四葉。
 

故事一:女吟唱詩人VS伯爵的貴族平民之戀,有點不愛江山愛美人的味道。
故事二:浪蕩伯爵從良記,如果篇幅長一點應該會很好看。
故事三:老處女家教VS賤嘴伯爵,男女主角一直言語交鋒,沒有很喜歡。
故事四:金髮美女VS私掠船船長,可惜結局轉很硬。
故事五:美麗的歌唱女郎VS高大威猛西部警長,短到很好笑,完全無法進入狀況。
故事六:這個故事可以跳過不看,真是瞎透了,已婚婦人患有閱讀障礙,
    然後壞蛋的名字叫"貓頭鷹",非常無聊。
故事七:灰姑娘VS乞丐王子,真是天殺的短。
故事八:牧場女主人VS被冤枉的亡命之徒,壞人全都自動掛點,真是太方便了。
故事九:金髮美少女VS臉上有疤的德州騎警,
    這個故事是整本書最棒的一個了,充滿美女與野獸的味道。
    男主角因臉上傷疤與不識字,一直過著孤獨的生活,
    直到善良體貼的女主角出現在他的生命中;
    兩人相差了十六歲,雖無床戲但還是看得很開心。
故事十:嬉皮的故事,難以想像&莫名其妙所以自動跳過。
故事十一:看到作者描述女主角為"打扮過時的老女人"我就闔上書了。
    終於看完十一個故事,好不容易啊。

已有 5 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這是豬頭男"情深無悔"男主角的二弟的故事, 話說有這麼可怕的哥哥, 覺得自己心臟還蠻強的, 竟然敢再續看弟弟的故事, 還好這一本一掃哥哥的陰霾, 雖然男主角還是有典型黛安媽的豬頭男性格, 但是不嚴重, 算是好看的一本書.

故事開始就強調女主角因為出身好,勢利眼瞧不起男主角, 覺得男主角全身都充滿臭味, OMG我也不喜歡臭臭的男主角, 看到這樣的描述真的讓我很難投入. 男主角真實的背景是柯氏牧場的二弟, 論身家其實比女主角家裡還有錢, 但因為要暗中輔佐女主角的姨丈經營牧場不得洩露身份, 才在牧場擔任工頭, 周末還要去監督自己投資的鑽油井事業(牛仔真的很忙)

話說男主角打一開始就是為了教訓女主角, 才刻意接近女主角, 所以兩個人對彼此都有很多的誤解, 這本書的另一個伏筆是女主角因為去非洲旅行而得了熱病, 本來就認定自己一輩子不會有婚姻(熱病會不定時發作), 真真假假的相處中兩個人不小心上了床, 但因為誤會女主角還是勢利瞧不起男主角, 所以說出他是為了要教訓女主角才追求她的(真的是超級傷人的), 女主角當然傷心的回家去了, 但是這家兄弟的強項就是有一次就懷孕的絕技, 所以女主角沒辦法只得向男主角求援, 但卻因而被勢利眼的父親逐出家門, 不得己只好嫁給男主角.

很喜歡後來女主角嫁給男主角後, 為了生活努力的學習家事, 雖然做的不好但還是盡力的學, 因為熱病讓女主角不能負擔家務的辛苦而失去了肚子裡的寶寶, 男主角不願意承認身份, 刻意讓女主角辛苦操持家務就是為了徹底把女主角從天堂拉下來, 但男主角卻因此失去孩子跟女主角對他的信任, 本身也嘗到苦果, 豬頭終於有報應啦, 真的是大快人心.

分離後兩個人都成熟了些, 了不起的是此時女主角已經成為一位家務高手, 而男主角也認清自己是深愛著女主角, 故事當然就有了快樂的結局囉!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

這是一本虎頭蛇尾的書, 歸在黛安媽品質差的那一卦, 給兩葉應該不會太過份

前面3/2還可以看, 女主角隱忍父親有燥鬱症外加心臟病的病情, 盡力的照顧父親, 明明是一個活潑開朗十項全能的女孩, 為了父親只能裝做溫馴膽小, 可憐的是從小暗戀男主角, 明知道男主角瞧不起她, 也不能替自己辨白什麼, 只能任男主角對她予取予求.

但故事來到中段, 男主角為了阻止女主角嫁給弟弟, 竟然決定拿走女主角的純潔, 說是這樣說啦, 但我認為應該是男主角忍不住吧, 一個精蟲衝腦的大苯蛋, 最可惡的是男主角竟然還跑去告訴女主角的父親, 說是女主角願意的, 希望她父親打消要把女兒嫁給他弟的念頭, 這是汙衊吧, 根本是你這個大豬頭用強的, 最受不了看這種女主角一點都沒有享受到的第一次, 一點都沒有浪漫的fu.

女主角的父親因為聽到這個消息燥鬱症發作, 把女主角差點打死自己也心臟病發而亡, 好…到這邊我覺得故事發展都還在掌握中, 雖然生氣但還算合理, 沒想到的是後面女主角因為父親已經過世了, 束縛消失竟然個性大變, 可以不再膽小, 但不應該變得粗魯不禮貌吧? 這是同一個人嗎? 真的轉的太硬了, 男主角之前還在嫌棄女主角什麼都不會, 不夠格當牧場女主人而不想娶她(上一次都搞大了肚子, 這應該算男主角唯一的優點吧), 後來發現女主角其實什麼都會, 就開始愛上她了, 這是什麼跟什麼啊, 真是讓人生氣的1/3, 可以再重新翻譯編輯一下嗎?

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

沒有想像中的好看, 很平淡的一個故事, 男主角成為女主角的監護人, 算是養她到大, 然後兩個人爆發愛意, 男主角本來很花心, 但愛上了女主角的純潔就決定改邪歸正.

那是一個很封閉的小鎮吧, 所有鎮民用手指數的完, 誰跟誰跳個舞送她回家, 就會被看成一對, 好無聊, 也很不喜歡女主角, 覺得她還是一個幼稚的孩子, 行為舉止與思考邏輯都沒道理, 反反覆覆讓人很不耐煩, 看不出來有那一點會讓男主角喜歡的, 就是純潔罷了.

相對的, 覺得大哥的那本可能還比較吸引人, 希望可以順利找到那一本書.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

女主角狗眼看人低在前,男主角虐待女主角在後,算是齊鼓相當的一對,給于三點五葉評價。
其實這本書是我喜歡的"嬌嬌女歷經折磨大變身"類型,但是黛安媽寫作風格實在太不浪漫,只覺得女主角很慘,男主角豬頭無悔,就這樣走完整個故事。整體來說值得一看,但完全不想再次回味。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Rebecca Paisley 雷貝嘉‧派絲琳

0
尚未灑葉
主要譯名: 
雷貝嘉‧派絲琳
其他譯名: 
雷貝嘉‧白理
共有 48 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

4
我的評比:4葉
這本書當我看到女主角是真正的現職流鶯時,我馬上閉上
眼睛,實在不願意再看下去,雖然她是因為可憐的身世才
變成流鶯,但是當我想到她為了一些錢流浪各處和男人上
床時,真的無法接受這種劇情,所以只好扣了一葉。 :-)
有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
很少看到福利情節這麼地火辣可是劇情卻又超級爆
笑的羅曼史!

尤其是最後一幕,搶婚的男主角手裡居然拿著「那個」......
想到那個情節,到現在我都還會捧腹大笑

只可惜書中關於尋仇的劇情,可能是刪書的緣故,導致嚴重交待不清,
虧作者在前面橋段還舖成了這麼久,唉 :~

本來可以拿到5片楓葉的,
因為這美中不足之處,小扣了0.5葉,值4.5葉 :D

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這是一本單看文案可能不會買的書,但是當我翻看內容
後,覺得真是一本很棒的書,裡面的男主角可愛到極
點,使盡各種方式打消女主角的懷孕計畫,對女主角充
滿關懷和愛意,對周遭的人也能平等對待,而小鸚鵡皮
皮更是太神奇了,女主角和男主角相比之下稍嫌遜色,
而且有些行為和想法令人生氣,但是看在男主角洛蒙太
好的份上,還是給五片葉子,這是一本值得收藏的書。
我蠻喜歡作者寫的書,像公爵與小精靈也是一本我很喜
歡的書。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本超好看的!!!
女主角的風采完全不遜於男主角~~

而且兩個人之間的對手戲也很有趣~

覺得近期的羅曼史格局都愈拉愈大 (男女主角的對手戲愈來愈少 :-) ) 好懷念這種早期的羅曼史喔

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Julie Anne Long 茱莉‧安‧朗恩

4.333335
我的評比:無葉 平均:4.3 (3 人灑葉)
主要譯名: 
茱莉‧安‧朗恩
共有 53 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

5
我的評比:5葉

這本書我給滿分非常好看,一掃我對這位新作者第一本書-落跑公爵的失落感受~~
這類的故事設定其實也算是老梗..記得在其他的羅曼史小說中有看到類似的情節,但是這本書卻能夠寫出不同的風格,有許多令人會心一笑的幽默,故事的鋪陳十分流暢,情節安排合情合理..還有看著男女主角你來我往為許多事物爭論並且激盪出愛情的火花這過程還蠻令人享受地..
這位新的翻譯功力也相當不錯,值得細細品味的好書哦!!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

4
我的評比:4葉
非常喜歡男女主角間機智幽默的對話
尤其是針鋒相對去處處充滿玄機 很有趣的一本 :D
算是近期以來 較好看的書
但是 編輯顯然校對工作不夠完整 :(
常可見到大陸那邊的用語 所以造成看書時會不夠流暢 :~
會有卡卡的感覺
希望果樹的編輯在校對時多花點功夫 :(

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

My dearest, ROMANCE!

Mel 

4
我的評比:4葉

沒錯~~~又是麻雀變鳳凰、灰姑娘...愛上自己改造下的產物...這等老梗~~~但,沒辦法,我就是"尬意這味"的...


不過,作者卻又發揮了點新意,至少男主角不再是爵字輩的...也不是金字輩的人...而且一開始根本是為了自己的"偉大計畫",才想到利用女主角來達成目的~~~

看到最後他被自己的計畫給束縛住,懊悔個半死時~~~真是痛快啊!!!

美中不足的是,不知是否是翻譯的關係???前半段好多字明明都認得,但湊在一起的字眼就是有看沒有懂,害我看得好痛苦,要前後反覆思量這句話到底是要表達啥意義???而且節奏有點慢!!!差一點看不下去....幸好到了後半段就非常順暢!!!

p.s.忍不住要說...狗屋這次的校對不太用心喔!!!好多錯字喔!!!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

給四個葉並給作者拍拍手,和狗屋之前出的這位作者的第一本小說--落跑公爵,相較之下不管是文筆、故事內容都有大幅度的不同,若非書頁註明他之前寫的小說有落跑公爵,不然真的很難讓人想到是同一作者的書

但是故事性相較之下還是老梗了一點
小偷、改造、成功達成任務、和主角吸引
其實不管是電影的姚窕淑女還是其他小說,例如狗屋之前出的姚窕淑男都是這一類的小說
重點在於衝突性、挑戰性以及男女雙方的落差以及最後的圓滿性
我相信也是因為這樣這類的書才會獲得廣大的好評
所以茱麗亞羅伯茲的麻雀變鳳凰電影也才一直擄獲人心
因為我相信每個女生的心中一定有一個灰姑娘希望可以遇上對的人,當然不見得是白馬王子囉

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
老梗的劇情,
作者優美而略帶幽默的筆調也算是寫出了新意。
沒看過原文,所以內文裡有些句子很美,
應該是翻譯的功勞,
多給一葉。

不過男主角有些豬頭(有些頑固到想讓我狠狠去敲醒他的頭),
潛意識裡明知道心目中的完美女神世俗得可以,
卻不斷說服自己她完美到無人能及。

這一點和《模範公爵》裡的男主角路德、
也將老伯爵掛掉的太太視為心目中的完美女神其實很有得比。
對路德那明明愛的是女主角,卻依然只想另娶有地有位、
能讓自己得到某個政治高位的其他女人這個行徑有所不齒的朋友,
這本書大概也會讓妳們憤慨到不行。
(這樣提不知是否帶雷,不過還是放個內有劇情的標示好了)

大致上還是有四葉的水平,
只是那個「充滿比較」的劇情,
怎麼我老是覺得似曾相識,
好像在哪裡看,
真是老了,
糊掉的腦筋就是不願讓我想起是哪一本

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

Roberta Leigh 羅勃泰‧李

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
羅勃泰‧李
其他譯名: 
蘿勃坦‧雷
羅巴特‧雷
羅巴特‧雷伊
羅帕達‧李
羅伯塔‧賴夫
羅勃泰‧李
羅勃妲‧蕾克
羅貝塔‧蕾
羅勃塔‧雷伊
若貝黛.李
洛白泰‧李
共有 19 篇評鑑,這是第 16 - 19 篇

查無資料

  •  

Elizabeth Lowell 伊莉莎白‧羅威爾

4.25
我的評比:無葉 平均:4.3 (4 人灑葉)
主要譯名: 
伊莉莎白‧羅威爾
共有 73 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

4
我的評比:4葉
男主角有這樣一條毒舌,讓我感到很為梅芮感到心痛 :-) 。 雖然尼克意識到他怎麼傷害了梅芮,但是它幾乎已是故事的結尾了 。梅芮為了救尼克做了那麼多,但是他的行為仍然像個傻瓜...這是我不可能原諒的。最後城堡的人民所做事非常非常感人...讓我認為好人真的有好報

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
故事五顆星,我就熱愛羅威爾這種揪心的劇情>

翻譯沒星:~,受不了那種冷硬又偽武俠的奇怪翻譯,一直卡在奇怪的對白,讀得好痛苦,後來決定去買原文書,看得舒服點 ~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

這本書真的是翻譯有問題的一本書,常常讀到一半
會有種被卡到的感覺,例如女主角帶她的愛犬去看
好朋友查爾,查爾一見到狗兒,就對狗兒說:帥哥!
去找你的早晨,別在這礙事!
我的頭就被絆在這兒,什麼叫去找你的早晨?
早晨也是狗名嗎?還是.........
我想他應該翻"享受你的早晨,別在這兒礙事!"
或人性化點"出去外面,別在這兒礙事!"
害我鬼打牆的一直在想這件事,書都讀不下去!
讀到一半我才發現之前"唯一摯愛"裡,神鞭曾經出現過
還用神鞭救過"唯一摯愛"的女主角緁馨,兩人還非常談
得來!那時就對莫倫留下不錯的印象。
故事情節算不錯,男主角對女主角很好,會為她儲存糧食
以方便過冬,也會貼心的送她花,還會保護她,解救她。
女主角非常甜美而且很善良,也很有骨氣很勇氣,她也
知道不能一直依靠男主角,總有一天他會離開,她還是
要自已一個人生活! 很聰明的女孩!而且敢愛敢恨,
就算她知道男主角最終還是會離開她,她還是勇於表達
自已的愛意,認為這也許是這一生唯一一次機會了,該
好好把握,以免到老了後悔。天吶!多麼聰穎達理的女
孩,男主角真的是瞎了! :-)

只是我不懂,既然男主角這麼愛女主角,卻又立志雲遊
四海,一直怕女主角會懷孕,利用小孩綁住他,所以遲
遲不肯碰女主角。同"唯一摯愛",作者的福利情節的論
調和理由都好怪!也好拖戲~這本也是。
男主角明明找到真愛了,卻還一直死腦筋強迫女主角搬
去和她妹妹或哥哥同住,希望安頓好女主角又可以四處
漂迫~可憐的女主角!枉費我在"唯一摯愛"這麼喜歡他!
因為這本不太專業的翻譯+男主角的死腦筋,扣葉!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

1
我的評比:1葉

老實說在這本書才看第一頁的時候,我就忍不住往後面

翻,想先知道男女主角的床戲什麼時候上場,翻到那部

份時我真的呆了!天吶離結局只差不到幾頁,頓時間

我沒什麼心思在翻這本書,尤其看到任性的女主角,

不停的在作白吃行為,我真的很想放棄它!

但這本書作著的文筆流暢,故事和動作都非常有頭有尾

的交待,加上出現的配角個各都帥氣到不行,我還是認

命的看下去。

女主角一直在書裡出現讓人生氣的論調!

雖然有不愉快的童年回憶,但卻一直拒絕男主角的求歡

,因為她認為婚姻裡"性"是不能發生的,性會招來死亡

。而且男主角必須有權保有她完壁之身,好待她以後

認識一個門當戶對的好人家,可以獻身給愛人。

這理論不是很矛盾嗎?為什麼就不能獻身給男主角,

難怪獻身給愛人就不會招來死亡嗎?

我只能說這整本書床戲太多,但都是床戲前部曲,最重

要的那精華段都一直在拖!

我想整本大概有四分之一都在講男主角如何讓女主角達

到高潮又不失貞。

拜託伊莉莎白桑~這種感覺有如喉嚨有啖,想吐又吐不出

來!大家都是成年人了,要看這種18禁的書,當然就要

爽快點嘛!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS