德州天堂

德州天堂
Heaven, Texas
書封作者名: 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯
譯者: 林子書

圖書資訊

內外曼: 
外曼
出版社: 
書系編號: 
213
出版時間: 
2014-05-27
4.5
我的評比:無葉 平均:4.5 (6 人灑葉)

就算必須赴湯蹈火,葛蕾.雪諾也決心要將運動界的傳奇人物巴比.湯姆.鄧騰拖回德州天堂鎮拍電影,但想馴服如此自大的傢伙,恐怕不是這名壁花小姐所能勝任。巴比因傷被迫退休,電影只是他尋找人生新方向的選擇之一,更不想與那個頤指氣使的小處女合作。但葛蕾在他心中的倩影揮之不去,加上亟需躲避飢渴女子騷擾,於是謊稱跟葛蕾有了婚約,並且幫她改頭換面,順便照顧她。
萬萬沒想到的是,有著天使般心腸的葛蕾一旦施展魅力,壓根兒沒有壞男孩能夠躲藏之處。當慣了風雲小子,巴比擅長花言巧語,卻忘記如何表達真情。在醜陋的衝突爆發之際,他來得及找出塵封已久的真心,用愛挽回破碎的戀曲嗎?

其他版本

林白-浪漫經典

欄位頁籤

回應

4
我的評比:4葉

搔頭,這本書的心得真是不知道該怎麼說。

首先,這新版也太難找了,圖書館也借沒有,好不容易才收到看到orz
其次,這位男主角,從頭到尾,老天爺,真是我看過最幼稚、最自我中心、最大男人的了,老實說這一點我忍耐度有夠強的,因為比起一直灑糖、會料理又體貼溫柔還性能力又好的男主角,這種滿身缺點的男主角,真是讓劇情衝突無限,我超級想要看他怎麼吃鱉......

前面真的滿好笑的,大情聖擺脫不了小強般的女主角,一直要跟著巴比的葛蕾,讓巴比擺脫不了氣得牙癢癢的滿好笑的XDD

整個故事、人物、對白都滿有SEP的水準的,小小覺得拖的地方是巴比要葛蕾性課程那裏,前面卡了很久~.~

小鎮居民表現得一如應有的綠葉,比較覺得喧賓奪主的是巴比母親的那段感情線,我不覺得呼應主題,反而覺得重心節奏有亂掉。

老實說,不到五葉的最重點,在於巴比的覺醒,他根本是天之嬌子,個性超級會社交、又甚麼都有了,雖然有運動生涯中斷而對未來自我定位的迷惘,但愛的覺醒我覺得力道有點不足,比起來,電影征服情海的阿湯哥覺醒的那一刻,比較能說服我。

PS,小鎮把巴比當作他是小鎮的、這種公眾財,也真是一種恐怖XD

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

4
我的評比:4葉

掙扎了一下要不要寫這篇書評,還是來寫了!

我只給這本3.5葉,本來是三葉,最後結局太得我心,所以多給半葉。。。

我討厭Bobby Tom....雖然故事中將他的心態解釋的很清楚,我也知道他對Gracie 的反應其實出在於他的長期對女性表現最紳士一面的壓力反饋,但我還是受不了這個幼稚又自我的呆瓜!最後幾頁的反省跟哀求才讓我稍微改觀,不把他列為最討厭男主角的一員。。。。

而女主角的壓抑跟自我貶抑,真的讓我想搖她!如果沒有Sawyer 的點醒,她是不是會繼續自我貶抑下去啊!然後死BT招個指頭又回去?還好這沒發生,要不然我燒書了!(好像我借的是電子書,沒得燒耶!?)

說實在話,中年一對的愛戀還讓我覺得比較舒服些,但是看到Bobby Tom的態度,我火又上來了!

好吧,雖然看的很火,不過我還是想把星隊系列看完。。。。繼續借下一本去了!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

有沒有人覺得德州天堂跟天生萬人迷的設定......好 像 啊...........................

不過我覺得德州天堂的角色較為成功,個性也很突出,巴比就是個又聰明又皮的鬼靈精,看他哄騙葛蕾說要教導她性事實在超好笑的!然後對任何人都很會說好聽話,為了應付不想要的女人還會說一套自己媽媽是妓女所以有心理障礙之類的,哈哈哈!沒看過這麼有趣的男主角!正因為他超會做表面功夫,所以他和葛蕾的相處就顯得很不同,也導致求婚被拒時當場撕破臉、終於丟下幽默有風度的面具嚇壞大家!這邊寫得真好!女主角相較之下就是人太好太一往情深,我比較希望節尾女主角先成功離開,後來再讓男主角苦苦尋回喔~~~@@

副線的愛情故事更浪漫耶!只希望篇幅更多一點,呵呵~~

這本我覺得算是偏有趣的,因此給四葉囉!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

其實我對舊版本跟新版本差了多少並沒有多少印象
反正很好看最重要
感覺上這次印象最深的應該是男主角母親那對
因為畢竟年紀已經這麼大了
還要談戀愛~~真的好尷尬~~~
不過整個過程看來火熱無比~~第二春一點也不比年輕人差呀
男主角很可愛
雖然所有人都吃定他的好意~~可是還是很可愛
女主角反而感覺上沒有那麼討喜

最後的飛車追逐跟橄欖球大問答真是經典
那個收尾又好笑又甜蜜~~~

多出來的尾聲也是很讓人滿意~~
相信讀者也很想看到過了幾年後他們的情況

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 

德州天堂這本再版也是千呼萬喚始出來,最可愛的豬頭巴比跟認真又瘋狂的葛蕾小姐絕對值得五片楓葉讚賞!對我而言這本書的幽默程度甚至強過「絕對是妳」,很值得在上班日後的悠閒夜晚來幫忙寫一下評鑑。

猶記得過去舊版刪了不少主配角內心更深層的情緒,無論是巴比&葛蕾、還是偉藍跟蘇珊,新版在翻譯上人物刻畫更顯得立體。過去有些時候在翻舊書會覺得”嗯這似乎是個好看的劇情”,但你會無法完全體會為何葛蕾堅決要自己付錢,或是為什麼人人都那麼喜愛巴比?巴比最後為什麼會瘋狂愛上葛蕾?到底是偉藍跟蘇珊的衝突?還是巴比跟蘇珊的親子問題?

SEP是個處理感情算是滿細緻的作家,在主線或支線她都會盡量地描述讓讀者感同身受,舊版的刪書像是個粗糙的大綱,看完後無法有深層的感動,如今這個缺憾終於在新版補足。德州天堂這本的好看之處就是,你明明知道巴比花心又自大,是個還沒真正長大面對自己的大男孩,但你還是會喜歡他,也能原諒他中間一堆有的沒的的任性(沒錯!這本書男主角才是任性的那一個!XDD),理解他為什麼會這樣做?甚至是他做了不可饒恕的豬頭事跡污辱到葛蕾時,也無法真正的討厭他。

另外比較特別的是,作者刻意在蘇珊和偉藍的福利情節這段,用了完全不同於巴比和葛蕾歡樂又帶點小性感式的描述手法,用比較黑暗陰鬱的氣氛帶出兩個人在相愛上的困難和痛苦。女人在愛人跟孩子之間,始終是選擇保護自己的孩子這點讓很寫實也讓人感動。巴比從拒絕到接受,到更盡一步承認他自己的缺點給予祝福,葛蕾也因為被偉藍提醒而發現自己的價值,也是主配角線有達到相輔相成的效果。

雖然這本書我覺得葛蕾愛上巴比的原因有點講得太淺,平凡女孩愛上運動明星的故事不是沒有,但少有人成真過(至少我無法體會囧)。巴比遲鈍整本書最後才發現自己愛上葛蕾,讓人感覺也像是被雷打到一樣,無法理解就突然就開竅了!(然後就瘋了一小段!超想揍巴比這豬頭!)如果不是SEP前面有鋪陳很多他們相處的情況,讓讀者能夠明白葛蕾彼此互補的人格特質,也不時為了他們的針鋒相對大笑,體會兩個人的喜歡與愛是在生活中成長的,可能很難得到眾多讀者多年來的念念不忘。

當然在作者讓巴比抱得美人歸前的懲罰,還是讓人忍不住拍手叫好,做錯事的小屁孩就是該好好打一頓屁股!每個人都值得屬於對自己最好的!

p.s:能夠為新版第一個灑葉好開心啊~我好愛星隊!

已有 4 人投票
這篇評鑑很讚?

炸裂的松果
(舊稱s22720)

5
我的評比:5葉

重溫《德州天堂》,溫馨感人

溫故知新。此次SEP (Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯)的書《星隊系列》以完整版重新出刊,令人――尤其是SEP粉絲――開心不已,非常值得收藏,是讀者的福氣。我重新看的第一本是《德州天堂》。

SEP構思故事,功力高強

完整版呈現SEP構思故事的高功力。SEP是戲劇老師出身,平日帶領學生欣賞名著佳作的功力,完全展現在她構思故事的能力上。主角、配角,所有人物的細膩心路歷程,都交代得很清楚,毫無冷場的情節、龐大的人物脈絡、小鎮背景栩栩如生的描寫、幽默爆笑的小橋段,幾乎是SEP掛保證的高品質佳作。

巴比表面膚淺,內在良善

主角巴比這樣的名字,聽起來就很膚淺,然而他卻是心地非常善良的濫好人。完整版裡SEP對他有許多趣味的描寫,包括他為誣告他棄養的眾多女人設立基金,因為他覺得小孩是無辜的;不斷接到電話跟他借錢,他從不拒絕;女人跟他告白,他想盡辦法不傷對方的心,跟對方保持良好的朋友關係;對他投懷送抱的女人幾乎是絡繹不絕,他編各種故事哄騙她們以求脫身,最高潮之處,就屬他靈機一動,謊稱葛蕾是他的未婚妻,從此邁入男女主角糾纏不已的情節……。

葛蕾具備女性真正的永恆魅力

故事初始,女主角葛蕾外表保守平凡,是因她出身「安養中心」這樣奇特的老人世界。然而她亟思奮發上進,勇敢遠離家鄉,善於觀察、勇於提出建言,決不占人便宜,主動關懷老人院的善良天性,加上不斷為真理捍衛的鮮明個性,凡此種種是情場老將巴比終於陷入戀愛之因,也是SEP對女性真正魅力的肯定。

副線故事同樣感人

據我看過的SEP的幾本書,似乎每個故事都由一對主角和一對副角穿插進展。看著年輕的一對和中年的一對,各自曲曲折折、最後完美收場,非常有意思。尤其本書中的副角蘇珊和偉藍這一對,是古惑仔與小公主中年之後的單相思成功故事,SEP什麼樣的心情都掌握得這麼好,真的令人很佩服。

內心深處,真實存在

完整版本中,收錄了十年後的終曲章節。我得承認,身為讀者挺喜歡看這些後續發展,實因真心希望這些角色真實存在,至少是在我內心那個「盼望真情存在」的角落 !

 

 

 

已有 5 人投票
這篇評鑑很讚?