Loretta Chase 羅莉塔‧雀斯
由 lin0108 在 發表
羅莉塔雀斯畢業於美國克拉克大學英文系,寫作是她一生志業。她認為當羅曼史作家,幾乎可說是像唸英文系本科一樣,是份極好的工作。
ivyfish replied on 固定網址
Re: 婚禮和吻
由於是莉莎.克萊佩的鐵粉,幾乎所有中譯作都有收藏,幸好這本短篇集幾年前有收到書況不錯的二手書
以下只評論《諾言 Promises》這篇(其實也喜歡雀斯,但因為《瘋爵的新娘 The Mad Earl's Bride》尚未讀完,就先跳過)
《諾言 Promises》雖然是短篇,但短小精悍,男女主角的感情發展流暢自然。儘管受限於篇幅,女主角心路歷程的轉變,可以再詳細描繪,還有末段的綁架實在有點硬要,但整體算是很完整了。另外閱讀過程也感受到年代差,男女主角的一些互動,若是現今的莉莎可能不會這麼寫(不會到惱人或政治不正確的程度啦!純粹是與後期佳作比較的吹毛求疵)
女主角莉迪錯愛紈絝子弟,苦等已久才知錯把負心漢視為真愛。而男主角艾瑞看似威嚴冷漠,實則重情忠誠。莉迪在失戀後,才明瞭真正的浪漫,不是表面的花言巧語,而是實際的作為。艾瑞對家族及產業盡責,在莉迪最脆弱時陪在身邊支持,卻沒有趁虛而入要求她回報感情。最重要的,是艾瑞信守承諾(呼應篇名《諾言 Promises》),不會玩弄莉迪的感情。除了初期有點霸道,要不然真的是很優質的男人啊!(有點類似《傲慢與偏見》,伊莉莎白最初非常討厭達西,最後才發現達西冷酷盔甲下的赤誠之心)我好愛「哨子定情」的設定,象徵兩人的連結與承諾,不花俏但很堅實的定情物,就像艾瑞和莉迪的愛情。
副線是莉迪母親(伊莎)與艾瑞叔父(肯雷)的暮年之戀,畫龍點睛,若另外替這對寫一篇也不錯。副CP的感情發展和主線相似,都是一開始看彼此不順眼,爭鋒相對之下卻有愛的火花在劈啪作響,莉迪固執堅毅的性格完全是遺傳自母親呢!
其實從這篇早期的短篇小說,能看出莉莎往後作品的一些元素。像是艾瑞突然繼承爵位、對驟逝哥哥的思念與愧疚,和《午後的戀情》男主角克禮情況很類似。關於伊莎與肯雷的戀情,失去摯愛後再度獲得第二春、淑女與浪子的組合,和《夢想開始的地方》設定雷同(連書房談心的橋段都很相似)。然而,顯然這些後來撰寫的著作,情感描寫更出色也更細膩。不過這個小巧的短篇還是很不錯,讀完有甜滋滋的幸福感,莉莎鐵粉如我買單啦!
題外話,莉莎筆下的經典角色─《浪子情癡》的男主角,白手起家的賭場老闆柯瑞克(果樹新譯本為「德瑞克‧柯爾文」),在這篇也有小小串場喔
antiknocking replied on 固定網址
Re: 惡棍侯爵
初入外曼領域時,看大家推薦惡棍侯爵,所以入手原文電子書來看,但看了一半就棄追,覺得不是我的菜,但幾年後又好奇地拿地來看,發現這本書 超。好。看。
男女主角的對話、開嘲諷真是笑死我,外表冷靜但內心慌亂的小劇場也很精彩,沒有玩誤會梗,有口角也都很快講白彼此的想法,所以故事劇情上很流暢。
書中很多述敘與對話都非常有趣,其中有一段女主角Jess對Dain的敘述讓我大笑:
「Dain解決事情的方法只有3個-knock it down、frighten it away, or buy it off. 這3個方法都不管用的時候,Dain就會像小孩子一樣開始亂發脾氣。」
覺得這個敘述放在惡棍侯爵身上有很大的反差萌啊 XDDD
flower123 replied on 固定網址
Re: 霓裳戀曲
最早看《惡棍侯爵》時, 對羅莉塔‧雀斯的文筆並沒有那麼喜愛, 但看完《情挑天鵝絨》時, 對她的書已另眼看待, 到了《絲般誘惑》才明白, 原來她的書是越來越有一種行雲流水, 幽默與浪漫兼具,再混合了裝模作樣的英國味十足. 在歷史考究上, 雀斯也有她的認真, 這點可以在每一章節的前面那一小段引文中看出來.
《絲般誘惑》....啊! 想寫心得的同時才發現其他同學已經寫的這麼多, 這麼好啦!
雀斯好像挺喜歡聰明的女主角配上有點笨的男主角(雖然有時是假裝的), 《絲般誘惑》如此, 《惡棍侯爵》如此, 《奇先生》如此, 但隆默笨的最可愛, 蘇菲... 當然沒話說, 精明能幹多才多藝....但還是愛上笨笨的隆默, 一路上蘇菲掙扎著不想認愛的描述十分好看; 兩人生氣在那裏 ' 我跟你完了' '我走了就永遠不回來了'吵架鬥嘴卻又激情四射... 很是精采; 蘇菲答應婚事時整個真情流露...很是感人.
原本以為《情挑天鵝絨》已經夠好看了說... 姊姊的故事完全沒有敗陣下來喔!
Karen replied on 固定網址
Re: 霓裳戀曲
這本書真的不愧期待~~
女主角開始的設定就是巧計多多的女子
男主角則是個大笨牛的紈褲子弟
但是男主角其實真的沒有那麼笨~~他充滿了熱情卻沒處可以發洩
於是四處找麻煩打架~~對女人不屑一顧
但是他對家族的愛情也是無話可說~~保護自己的家人
這本書中處處充滿了兩人之間的吸引力
還有劇情上很多的轉折跟情節
女主角到處當間諜~~去對手的店探查~~到舞會上去挖小道消息
絕對不是只有喝茶等著對方來拜訪的貴族活動
連熱情的戲碼也寫得那樣讓人沉醉
當然最後他們成功地打跑了心術不正的拜金追求者
男主角還把自己的母親帶來見女主角~~
總算得到女主角的回應而結婚
這整個故事都好溫馨呀~~~感動感動
唯一的問題是~~這兩個姊妹都這樣就嫁給了貴族
那個裁縫店真的還能開得下去?????????
- 閱讀更多關於Loretta Chase 羅莉塔‧雀斯
- 12 篇回應
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:60959