由 鈕釦 在 發表
意外的新娘
Stealing Heaven
譯者: 秋水
圖書資訊
內容資訊
女主角:
娜拉
男主角:
奧登
(4 人灑葉)
孤獨勇敢的娜拉應徵徵婚廣告後,與對方通了幾封信,便飄洋過海到陌生的愛爾蘭,預備嫁給一個陌生的鰥夫。哪知與她通信的不是奧登爵士本人,而是他的十五歲女兒,準備將它當作生日禮物送給爸爸。
對奧登而言,婚姻就像瘟疫一般,曾使他過著如在地獄的生活。他誓言不再重蹈覆轍,但為了女兒將來的幸福,他願做任何犧牲。不過,他還是向他的新娘告白,他康奧登不是個好東西,所有對他不利的流言都是真的。他向娜拉提出的,只是一個簡單的,互惠的,有名無實的婚姻交易,萬萬沒想到在這樁婚姻背後,竟藏著可怕的陰謀.......
回應
Karen replied on 固定網址
Re: 意外的新娘
平心而論..這本書應該是三到四片葉之間
如果不是女主角這樣天真善良..看到我都有點噁
這本書的壞人大概只有女主角的哥哥
可是感覺上整本書就是個欲蓋彌彰的粉飾太平
所以才會整個故事都綁手綁腳的...
天使的鼻涕 replied on 固定網址
Re: 358 意外的新娘 by 金柏莉‧凱茲
這部算是我看過翻譯的還滿流暢不至於叫人失望的一本。
不過,我比較不喜歡劇情設計男主角和前妻有一個15歲大的女兒,讓人覺得有點點不太夢幻。
加上男主角處處都只為女兒著想的心態,讓我看了就為女主角難過。不過女主角很謙卑的自覺得自已沒有男主角前妻美麗也沒有傲人的身材,所以總是默默的付出。
還好男主角在被女主角救了以後,內心有愛上女主角
只是很豬頭的不敢說那句話!
結局又是男主角重新安排一場婚禮~老套~
但我仍願意給個三點五片葉,推給大家看這本。
Nicole_Shie replied on 固定網址
Re: 358 意外的新娘 by 金柏莉‧凱茲
給此書3.5葉。
這本書的劇情太瓊瑤式了,
男主角陰晴不定,常會做出一些讓人咬牙不已的事,
且兩人婚後就馬上出現第三者攪局,讓女主角一直難於應付。
我最不欣賞男主角對待女主角的態度,
時常充滿不信任或是欺騙的感覺,
這個不完美的男人太讓我失望了,
劇情狗血扣0.5葉,男主角扣一葉。
如不介意男主角偶爾會有些豬頭之舉,
是本可以打發時間的書。
vivian1978 replied on 固定網址
Re: 358 意外的新娘 by 金柏莉‧凱茲
很可惜,KC作品譯為中文的真的不多,
不過她的作品我都很推~
雖然這個故事還是延續KC的一貫風格--
受傷系的男主角遇到溫柔善良女主角得到救贖,
一個美女與野獸的故事!
不過KC寫起來就是入木三分,感人心扉
裡面的主角或配角個性都讓人印象深刻,
劇情也很精采,唯一不滿意的大概就是男主角陰晴不定的個性,
讓女主角吃了不少苦頭 扣0.5葉,
4.5片葉子,喜歡KC風格的童鞋不能錯過