Sue Rich 蘇‧里奇
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
- 閱讀更多關於Sue Rich 蘇‧里奇
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:2422
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。
cathy replied on 固定網址
陳金鋒~~全壘打~全壘打~全壘打~全壘打~~欣喜若狂的凱西興奮地把書丟到一旁,跳起來對著電視尖叫、拍手、2分~2分全壘打~2分全壘打~2分全壘打~這5分鐘的時間發瘋的凱西又拍手、又叫又跳的好像是我中樂透一樣。
(有人開玩笑說:這時刻的台灣有1千多萬人同時間一起向上向下跳躍,應該引起地震了吧~)
啊書咧??拍勢~拍勢~不小心被踢到桌底去了~~快撿起來~~於是邊看小說邊看電視——應該說是廣告時間看小說,其他時間眼睛全神貫注盯著電視@@
當在雅典的中日棒球打的如火如荼的時候,廣告時間我拿起放在一邊的書看到兩個人第一次做愛,科霖要求蓓妮摸他……於是好奇的蓓妮把手伸進…摸到……7局下半日本隊揮出2分全壘打,什麼?!什麼?!嗚嗚嗚~~~害怕中華隊輸球的凱西全身發抖、左手摀著嘴巴、右手食指指著電視、一句話都說不出來~心裡直唸著:絕對不能輸啊~
ㄟ~書咧~又丟去哪裡了?迷惑的我又從一個很奇怪的地方找出來。
書裡某個角色的驚人的秘密越見端倪,當我快要翻到下一頁發現是何種秘密時,10局下半日本隊得到1分中華隊輸了~
輸球之後,垂頭喪氣的我把書放在床邊,心情差的不想再看。只好等明天再看。
聽到這本書被翻譯的慘不忍睹,但是看到原文區裡大家都認為這是JQ寫的最好的B家系列書,因此相當喜愛B家系列的凱西還是很想看看這個故事,又不想看得太仔細而被爛翻譯所惹惱,所以我想到最好的方法就是——注意力放在棒球賽上@@,至於小說就不要太仔細地看,而且看小說時眼睛要看很快(用掃瞄的方式),看到故事發展就好,細節(翻壞的部分,如太瑣碎、裝可愛的語氣詞等)全部忽略。
這種方法好像還不錯(這也是沒辦法的辦法,虧我前幾本都聚精會神地仔細閱讀)。當然童鞋前面所說的翻譯缺點我也看到,但是一看到就馬上催眠自己沒看到,盡力不讓這缺點影響我的閱讀。
我發現只要忽略前面童鞋所說的翻譯缺點,我還滿喜歡這個故事。科霖對蓓妮擁有自己事業的嫉妒心,讓我覺得他也是一個平凡人。蓓妮長年來對自己在婚姻市場裡的失敗所產生的自卑心理,讓人覺得心疼。但是在這本書裡雖然28歲的她認為自己仍是那個壁花醜小鴨,但是現在只要科霖在場,她發現她表現出來的是一個全新的自己。
儘管她並不美麗,但也許是年歲增長,她變的自信、迷人。至於科霖也發現她讓他目不轉睛,兩人已認識超20年,他很難相信或接受現在對她的感情已經超過之前兄長式的形式。
我認為JQ這一本寫的好的部分在於科霖對蓓妮產生愛情的過程。蓓妮從小就愛著科霖,相信大家還記得,科霖在B家2哥那本書裡說出讓蓓妮傷心的話。幾年之後他又遇見蓓妮,他在與她談話的內容與過程,讓他發現蓓妮的機智與聰明,以及她獨特的美。
發現她個性上的獨特之後,他對她的感覺也改變了,他開始以男人看待女人的眼光欣賞蓓妮,後來更多的接觸與相處,他發現自己已經愛上她。在這必經的過程裡這位天之驕子對自己感情的懷疑與否認、他在愛情路上掙扎的過程,真讓我覺得大快人心。這本書還有別的優點啦,但是很抱歉,我有些該記得的細節也忘了(重點是那棒球賽)。
我一向認為羅曼史要將認識很久的朋友關係寫成令人信服的愛情關係,其實是一件考驗作者寫作能力的難事。關於故事的鋪陳、男女主角的心情轉折等等,要如何不落俗套地將這種普通的題材寫得精彩,這就要看功力了,這個部分我認為JQ的這本寫的很好。
因為在閱讀過程中,我故意忽略譯筆(雖然還是看的到),將焦點放在故事,所以給JQ的故事4.6葉。
CHENG-CHEN replied on 固定網址
本書維持JQ一貫的廢話很多寫作風格,看得我很沒耐心說。
沒想到,C哥的女主角和B哥的女主角一樣,都會偷看人家的東西...(心理的感覺是...沒教養),光是這點,就讓我很不欣賞她們了。
另外還是覺得怪怪的就是,韋夫人社交報。
有的地方說它是每天出,有的說是週報,書中寫的不一致,看起來很怪。如果是日報,那主筆能夠一個人維持整份報紙那真是太不可能了,週報的話,如果整份報紙也是主筆一個人寫的,還出了12年沒有江郎才盡,那能維持銷量也是很難的吧?
唉...整本書都在想報紙的問題...真是職業病。
男女主角湊在一起感覺也是為了湊在一起而在一起,對我沒啥說服力說。
發表日期: 2004/8/12
聽說原文是寫的不錯滴,看來譯筆還是有差哩。
米樂 replied on 固定網址
這一本真不是蓋的!我個人覺得比先前的「公爵與我」「子爵之戀」都還要好看。許是因為裡面充滿了無限浪漫之舉,讓我看了很開心,沒有想到班迪是對愛情這般充滿幻想的可愛男子,之前可能因為在原文評鑑和討論,大家都把焦點放在大哥和親愛的科霖身上,班迪身上的光芒大概只剩下螢火蟲那般亮而已。
我喜歡班迪對夢想中的伴侶那樣念念不忘的態度,舒霏在向班迪大喊著不願讓自己子女遭受如同自己一般命運時的一番話時,則讓我感動不已,這兩個可人兒在一個堅持要一個堅持不要的拉鋸戰,激烈的讓我看得大呼過癮,無法停止,只能一頁一頁的往下翻去觀看其後續發展。
雖然我對班迪在發現舒霏便是心中那存在兩年的神秘女郎的態度有點垢病,但是一想到其為人之常情時,心中仍是偏坦的原諒了他,再加上,他為了留下舒霏而撒的小謊,非常的可愛不是嗎?
另外,在這本中,我也愈來愈喜歡B家最偉大的母親「薇莉夫人」她為子女所做的一切真讓我感動,將心比心體諒他人的同理心,更讓我尊敬這位夫人,她也不是一直這麼和善和故作天真的,在和舒霏繼母的一番對峙中,可以看出她的堅定與強韌,而她仍深愛自己丈夫的深情款款,也是讓我惋惜,可愛惹人心憐的薇莉夫人,我真是喜歡她,想到接下來的五本故事中,她仍會繼續出現,我就覺得笑意難抑呀!
嗯,在最後,我仍是要說,我非常喜歡一本故事的結尾有妻有家有子的寫法,所以我喜歡Julia Quinn,喜歡B家這一個系列,快出完吧!!
PS.B家二哥都已經這麼棒了,讓我難以想像讓眾人讚賞不已的科霖會是多麼的賞心悅目,尤其其對手又是充滿智慧和觀察力的「韋夫人」,呼呼呼呼~~真是讓我萬分期待呀~!呼呼呼呼呼呼。
總算把唯二的二篇評鑑給貼到這裡來囉~ya!!
chyau replied on 固定網址
是可以一口氣閱讀完畢的輕鬆小品!
因為約翰是這麼好的一個人,
對於他的英年早逝,芙蘭以及邁克雖然震驚不捨
卻也只能接受,各自療傷
倆人的心結在於害怕背叛了約翰
但是邁克經由「高人」指點,決定勇於追求所愛,
還說就算得讓芙蘭懷孕也在所不惜
這一段誘惑的追求還真是火辣辣
CHENG-CHEN replied on 固定網址
真難得,竟然覺得這本書還不錯。
CC本來還覺得前兩本B家系列的不怎麼樣,又聽多了別人說二哥的這本寫得不好,再加上花了一年多的時間把這本的英文書看到一半還沒看完...但是中文版的看完之後竟然覺得滿好看的 。
這是一本比灰姑娘還要複雜一點的故事,書中的後母不喜歡私生女本來就是正常,不過作者巧妙的把她的壞描述成一種心理變態,喜歡折磨女主角,加上對女兒偏心,就把這個角色寫得很有說服力了。另外,男女主角寫得也滿合理的,因為出身及生長環境的不同,對事物的看法本來也就會不同,是可以理解的。
另外本書中讓我覺得頗○○●●的是韋夫人社交報。CC很難理解,書中刊出的那一些東西,看起來應該只是一份報紙中的一小塊專欄,而不應該是「一份報紙」。而且,主筆是怎麼把內文拿給發行人/印刷廠?總會有人接觸到整個印刷配送的過程,而韋夫人怎麼可能在11年中都能隱身幕後?希望下一本軻林的書中能看到合理的解釋。
作者可能得再加強對性愛部分描述的功力,畢竟讓我看到「噢、噢、噢、噢、噢!」「啊、啊、啊、啊、啊!」在歡愛場景中接連出現,實在是只能臉上三條黑線加苦笑。
耶...講半天...好像貶多於褒 ...但是我還是覺得好看啦!有機會拿起來看看吧~
原發表於: 2004/6/14
由 SandyofBrite 在 發表
ceamw replied on 固定網址
這本書應該是我買過最划算的書,因為我已經看了幾十次,目前也正在持續累積次數中。
會那麼常看這本書,其實自己也覺得頗驚訝的。
歸究原因,應該是新典刪到很短(讀起來很快),內容很快樂。好吧!!因為我很喜歡女主角的態度,最喜歡她為了男主角去做討厭的應酬事之後,然後就脫下鞋子赤腳在草地上奔跑;再來是她為了捍衛達明槓上原來的未婚夫、達明的哥哥─凱爾時,真是一個"讚"。
玫莉就像是大地的女兒,自然的精靈;達明是溫暖而務實的大地主人,愛土地,愛動物。他們真的是絕配!
如果說,這本書讓我覺得有什麼美中不足的話,那就是男主角的哥哥,女主角原來的未婚夫(玫莉應該不曾承認過他)。他跟他的情婦的故事太晦暗,他明明有屬於自己的一本書,怎麼這個也要寫在這理破壞、阻礙快樂的感覺呢?因為那些描寫,一定要扣一片葉子。
yaohui0528 replied on 固定網址
雖說有家暴是件很糟的事
但在看這個故事時
要不是有過往的故事穿插其中
很難想像派奇會是這樣的男人阿~~
(簡單來說,他不像一般那種會家暴女人的男人,讓人想搥死)
但誰無過去呢?
年輕時無法控制自己的脾氣
因為害怕失去而表達強烈的佔有慾
因而鑄下大錯
但派奇也算是很有決心
深自反省而決定改進
不僅戒酒 去上課輔導自己
更學會改變並控制自己。
當然我還是強烈譴責家暴
但對於這個男人有心改進
並讓自己脫脫換骨
似乎也得給他一個機會吧!
畢竟..........誰無過去
特別是年少輕狂時
但重點是凱蒂願意
所以也才能破鏡重圓。
這本書寫得算是蠻溫馨的
很少看到MJP寫的現代小說
不管是男女主角在尋求復合的路上
或是女主角弟弟同性戀的弟弟
以及她媽媽與查理那段
都在尋求心靈上的解脫
讓自己的人生更完整
就某方面而言
也很有教育意義阿。
由 SandyofBrite 在 發表
The Delaneys 狄氏家族 | |||
---|---|---|---|
# | 次系列 | 書名 | 作者 |
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
ljp1002 replied on 固定網址
這本書很有份量,足足有四百頁之多,
第一次看時很難溶入劇情,只看了前面三章,
就隨手放在床頭有好幾個月,
這兩天下定決心從頭看起,終於把它看完了~
故事是以美國南北戰爭為背景,
男主角是英國人,女主角是美國人,
只要熬過前面幾章,後面就比較容易看了~
萁實這本書不難看,主要還是在翻譯,
遣詞用字很不順口,
原本有5葉的就變成4葉~
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。
Jansec replied on 固定網址
搔頭,這本書的心得真是不知道該怎麼說。
首先,這新版也太難找了,圖書館也借沒有,好不容易才收到看到orz
其次,這位男主角,從頭到尾,老天爺,真是我看過最幼稚、最自我中心、最大男人的了,老實說這一點我忍耐度有夠強的,因為比起一直灑糖、會料理又體貼溫柔還性能力又好的男主角,這種滿身缺點的男主角,真是讓劇情衝突無限,我超級想要看他怎麼吃鱉......
前面真的滿好笑的,大情聖擺脫不了小強般的女主角,一直要跟著巴比的葛蕾,讓巴比擺脫不了氣得牙癢癢的滿好笑的XDD
整個故事、人物、對白都滿有SEP的水準的,小小覺得拖的地方是巴比要葛蕾性課程那裏,前面卡了很久~.~
小鎮居民表現得一如應有的綠葉,比較覺得喧賓奪主的是巴比母親的那段感情線,我不覺得呼應主題,反而覺得重心節奏有亂掉。
老實說,不到五葉的最重點,在於巴比的覺醒,他根本是天之嬌子,個性超級會社交、又甚麼都有了,雖然有運動生涯中斷而對未來自我定位的迷惘,但愛的覺醒我覺得力道有點不足,比起來,電影征服情海的阿湯哥覺醒的那一刻,比較能說服我。
PS,小鎮把巴比當作他是小鎮的、這種公眾財,也真是一種恐怖XD
Jansec replied on 固定網址
這本書如果可以出個刪減版,應該可以五葉吧@@!
老實說厚厚的一本,且步調頗慢、加上木偶群的對話,算是很考驗讀者耐性(我說我的耐性)。
我覺得走投無路+暗藏的遺產的女主角+黑暗孤高的男主角,好像是SEP的公式,雖然我也才看了幾本,但幸好還沒膩。
這本書背景在冷死人的冬天+女主角算是內向的個性(?),所以用她的視角來呈現這個早期被男主角霸凌的故事,使得步調走得很慢,雖然說是細膩,但有些橋段我看得有點累(寡婦潔西的戲份那裏)。
它是懸疑故事,需要耐心,我想作者主要的訴求不是要解開表面上的謎,而是主角群內心的糾結,於是花篇幅無可厚非吧。
很難評鑑這個故事,應該說是看的時候覺得有點累,但後段展開直至結束,又有種真真切切的美好完滿,那樣感覺的故事。
aminawin replied on 固定網址
#懸疑 #救贖 #別後重逢 #歡喜冤家
女主角安妮為了繼承母親留給她的神秘遺產,回到了童少時期生活過的百羅根島。
在這座島上的回憶對安妮來說並不那麼開心,她在這裡付出了少女的愛戀,卻在轉眼間被喜歡的人背叛,甚至險些喪命。
而那名造成她青春時期痛苦回憶的罪魁禍首、曾經的繼兄-西奧,也回到了這座島上。
為了找出母親留給她的神祕遺產,安妮不得不與西奧周旋。
然而事情發展並不順利,且處處透露著古怪。
童年玩伴蕾根的真正死因是什麼?為什麼小女孩莉維亞不願意開口說話?
西奧那年夏天為什麼那樣對待安妮?又是誰在阻撓安妮找到遺產?
島上的每一個人似乎都有著不為人知的秘密。隨著故事推進,過往的謎團一一被揭開,安妮與西奧的隔閡也慢慢消融,最終每個人都獲得了救贖,而安妮也找到了自己的幸福。
-----------------------------------
第一次看SEP的書,這本不錯看,滾戲是有,但覺得不到超火辣的程度。
比較出色的地方是男女主鬥嘴的對話,因為西奧在安妮的回憶裡是一個類似神經病的存在,所以有時候回嘴滿好笑的。
*
「不如這樣吧,」西奧說,「如果妳願意幫我,我就幫妳。」
「我很樂意幫忙,但我不知道怎麼分屍,還有怎麼處理那些骨頭。」
*
安妮在抽屜裡翻找後拿出一個開瓶器:「你在做什麼?」
「在做我的義大利麵。」
安妮:「人類肝臟佐蠶豆再加點康帝紅酒?」
他翹起一邊的眉毛看著她,「妳還真可愛。」
但安妮是真的懷疑你是神經病XDDDDDDD
本書女主還有一個特別的設定是腹語師+操偶師,所以會有很多安妮內心的話語透過木偶說出來,前面有一點難進入狀況,因為木偶對話太多,安妮又有點神經質zzz
但中後半部就漸入佳境了,謎團被抽絲剝繭後會發現男主西奧其實是個貼心溫柔的人~
書裡面似乎有滿多跟經典小說致敬的橋段,但我才疏學淺,只看得出來有簡愛。
這本英文書名叫Heroes are my weakness,一開始不了解書名的意思,但看完後就理解了。
安妮是個性格比較害羞自卑的人,心裡崇拜也期待有英雄來拯救她,而西奧的性格正好能填補安妮內心的空缺。
中文書名翻譯成白雪誘惑,雖然沒照著英文書名翻,但我覺得也滿有意境的,因為安妮即便一開始不喜歡冰天雪地的百羅根島,卻仍然無法抗拒它帶給安妮的一切。
想來補SEP以前的書了XD
Jansec replied on 固定網址
這本接續在《甜蜜俏佳人》之後看應該是個災難吧,我想。其實我本來只想灑兩葉的,但或許是我的問題,所以還是給三葉。
這本跟《甜蜜俏佳人》套路根本一樣......對白也沒那麼唇槍舌劍的有趣,男主角也一樣死了妻兒,我覺得自己好冷血,完全沒有感動orz
美國那麼大,為什麼一定要回到小鎮找那個可能隱藏起來的財富呢?真的沒辦法在其他地方落地生根又養自己的孩子嗎@@?
可能宗教詐騙這題材也讓我沒啥感覺,眾人排擠的女主角我覺得那些排擠她的人,恨意鋪陳得不夠,覺得有點勉強.....
不過這兩本我很快就猜到隱藏的寶藏在哪裡耶......哀哀,只能再次說一遍,連續看兩個情節類似的故事,或許是邊際效用遞減所造成的疲乏吧。
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。
kristinlo1975 replied on 固定網址
真是本"極短篇"合輯,薄薄一本塞了11個故事,每個故事僅分配到三十多頁,大約是普通小說半個章節份量,礙於篇幅每對主角必須一見鍾情+火速上床,這該怎麼評分?好在本書貼心的用"同一本羅曼史"串起每個故事,每個主角多半有隔代血緣關係,算是編輯有用心+作者有配合;另外故事種類從歐洲歷史/美國殖民/西部拓荒/現代羅曼史應有盡有,內容十分豐富,給個寬鬆鼓勵性四葉。
故事一:女吟唱詩人VS伯爵的貴族平民之戀,有點不愛江山愛美人的味道。
故事二:浪蕩伯爵從良記,如果篇幅長一點應該會很好看。
故事三:老處女家教VS賤嘴伯爵,男女主角一直言語交鋒,沒有很喜歡。
故事四:金髮美女VS私掠船船長,可惜結局轉很硬。
故事五:美麗的歌唱女郎VS高大威猛西部警長,短到很好笑,完全無法進入狀況。
故事六:這個故事可以跳過不看,真是瞎透了,已婚婦人患有閱讀障礙,
然後壞蛋的名字叫"貓頭鷹",非常無聊。
故事七:灰姑娘VS乞丐王子,真是天殺的短。
故事八:牧場女主人VS被冤枉的亡命之徒,壞人全都自動掛點,真是太方便了。
故事九:金髮美少女VS臉上有疤的德州騎警,
這個故事是整本書最棒的一個了,充滿美女與野獸的味道。
男主角因臉上傷疤與不識字,一直過著孤獨的生活,
直到善良體貼的女主角出現在他的生命中;
兩人相差了十六歲,雖無床戲但還是看得很開心。
故事十:嬉皮的故事,難以想像&莫名其妙所以自動跳過。
故事十一:看到作者描述女主角為"打扮過時的老女人"我就闔上書了。
終於看完十一個故事,好不容易啊。
sharon1122 replied on 固定網址
這是豬頭男"情深無悔"男主角的二弟的故事, 話說有這麼可怕的哥哥, 覺得自己心臟還蠻強的, 竟然敢再續看弟弟的故事, 還好這一本一掃哥哥的陰霾, 雖然男主角還是有典型黛安媽的豬頭男性格, 但是不嚴重, 算是好看的一本書.
故事開始就強調女主角因為出身好,勢利眼瞧不起男主角, 覺得男主角全身都充滿臭味, OMG我也不喜歡臭臭的男主角, 看到這樣的描述真的讓我很難投入. 男主角真實的背景是柯氏牧場的二弟, 論身家其實比女主角家裡還有錢, 但因為要暗中輔佐女主角的姨丈經營牧場不得洩露身份, 才在牧場擔任工頭, 周末還要去監督自己投資的鑽油井事業(牛仔真的很忙)
話說男主角打一開始就是為了教訓女主角, 才刻意接近女主角, 所以兩個人對彼此都有很多的誤解, 這本書的另一個伏筆是女主角因為去非洲旅行而得了熱病, 本來就認定自己一輩子不會有婚姻(熱病會不定時發作), 真真假假的相處中兩個人不小心上了床, 但因為誤會女主角還是勢利瞧不起男主角, 所以說出他是為了要教訓女主角才追求她的(真的是超級傷人的), 女主角當然傷心的回家去了, 但是這家兄弟的強項就是有一次就懷孕的絕技, 所以女主角沒辦法只得向男主角求援, 但卻因而被勢利眼的父親逐出家門, 不得己只好嫁給男主角.
很喜歡後來女主角嫁給男主角後, 為了生活努力的學習家事, 雖然做的不好但還是盡力的學, 因為熱病讓女主角不能負擔家務的辛苦而失去了肚子裡的寶寶, 男主角不願意承認身份, 刻意讓女主角辛苦操持家務就是為了徹底把女主角從天堂拉下來, 但男主角卻因此失去孩子跟女主角對他的信任, 本身也嘗到苦果, 豬頭終於有報應啦, 真的是大快人心.
分離後兩個人都成熟了些, 了不起的是此時女主角已經成為一位家務高手, 而男主角也認清自己是深愛著女主角, 故事當然就有了快樂的結局囉!
sharon1122 replied on 固定網址
這是一本虎頭蛇尾的書, 歸在黛安媽品質差的那一卦, 給兩葉應該不會太過份
前面3/2還可以看, 女主角隱忍父親有燥鬱症外加心臟病的病情, 盡力的照顧父親, 明明是一個活潑開朗十項全能的女孩, 為了父親只能裝做溫馴膽小, 可憐的是從小暗戀男主角, 明知道男主角瞧不起她, 也不能替自己辨白什麼, 只能任男主角對她予取予求.
但故事來到中段, 男主角為了阻止女主角嫁給弟弟, 竟然決定拿走女主角的純潔, 說是這樣說啦, 但我認為應該是男主角忍不住吧, 一個精蟲衝腦的大苯蛋, 最可惡的是男主角竟然還跑去告訴女主角的父親, 說是女主角願意的, 希望她父親打消要把女兒嫁給他弟的念頭, 這是汙衊吧, 根本是你這個大豬頭用強的, 最受不了看這種女主角一點都沒有享受到的第一次, 一點都沒有浪漫的fu.
女主角的父親因為聽到這個消息燥鬱症發作, 把女主角差點打死自己也心臟病發而亡, 好…到這邊我覺得故事發展都還在掌握中, 雖然生氣但還算合理, 沒想到的是後面女主角因為父親已經過世了, 束縛消失竟然個性大變, 可以不再膽小, 但不應該變得粗魯不禮貌吧? 這是同一個人嗎? 真的轉的太硬了, 男主角之前還在嫌棄女主角什麼都不會, 不夠格當牧場女主人而不想娶她(上一次都搞大了肚子, 這應該算男主角唯一的優點吧), 後來發現女主角其實什麼都會, 就開始愛上她了, 這是什麼跟什麼啊, 真是讓人生氣的1/3, 可以再重新翻譯編輯一下嗎?
由 SandyofBrite 在 發表
abcdefg1204 replied on 固定網址
小雯雯 replied on 固定網址
尤其是最後一幕,搶婚的男主角手裡居然拿著「那個」......
想到那個情節,到現在我都還會捧腹大笑
只可惜書中關於尋仇的劇情,可能是刪書的緣故,導致嚴重交待不清,
虧作者在前面橋段還舖成了這麼久,唉
本來可以拿到5片楓葉的,
因為這美中不足之處,小扣了0.5葉,值4.5葉
小雯雯 replied on 固定網址
輕鬆詼諧的劇情,讀起來沒有負擔。
雖然有其他同學表示無法接受女主角村姑似的行徑,
但我還挺欣賞她的價值觀及身體力行的衝勁^_^
abcdefg1204 replied on 固定網址
這是一本單看文案可能不會買的書,但是當我翻看內容
後,覺得真是一本很棒的書,裡面的男主角可愛到極
點,使盡各種方式打消女主角的懷孕計畫,對女主角充
滿關懷和愛意,對周遭的人也能平等對待,而小鸚鵡皮
皮更是太神奇了,女主角和男主角相比之下稍嫌遜色,
而且有些行為和想法令人生氣,但是看在男主角洛蒙太
好的份上,還是給五片葉子,這是一本值得收藏的書。
我蠻喜歡作者寫的書,像公爵與小精靈也是一本我很喜
歡的書。
acaia replied on 固定網址
這本超好看的!!!
女主角的風采完全不遜於男主角~~
而且兩個人之間的對手戲也很有趣~
覺得近期的羅曼史格局都愈拉愈大 (男女主角的對手戲愈來愈少 ) 好懷念這種早期的羅曼史喔
由 fannie 在 發表
TINATINA replied on 固定網址
這本書我給滿分非常好看,一掃我對這位新作者第一本書-落跑公爵的失落感受~~
這類的故事設定其實也算是老梗..記得在其他的羅曼史小說中有看到類似的情節,但是這本書卻能夠寫出不同的風格,有許多令人會心一笑的幽默,故事的鋪陳十分流暢,情節安排合情合理..還有看著男女主角你來我往為許多事物爭論並且激盪出愛情的火花這過程還蠻令人享受地..
這位新的翻譯功力也相當不錯,值得細細品味的好書哦!!
mel replied on 固定網址
lovesandy replied on 固定網址
沒錯~~~又是麻雀變鳳凰、灰姑娘...愛上自己改造下的產物...這等老梗~~~但,沒辦法,我就是"尬意這味"的...
不過,作者卻又發揮了點新意,至少男主角不再是爵字輩的...也不是金字輩的人...而且一開始根本是為了自己的"偉大計畫",才想到利用女主角來達成目的~~~
看到最後他被自己的計畫給束縛住,懊悔個半死時~~~真是痛快啊!!!
美中不足的是,不知是否是翻譯的關係???前半段好多字明明都認得,但湊在一起的字眼就是有看沒有懂,害我看得好痛苦,要前後反覆思量這句話到底是要表達啥意義???而且節奏有點慢!!!差一點看不下去....幸好到了後半段就非常順暢!!!
p.s.忍不住要說...狗屋這次的校對不太用心喔!!!好多錯字喔!!!
shuyi585 replied on 固定網址
給四個葉並給作者拍拍手,和狗屋之前出的這位作者的第一本小說--落跑公爵,相較之下不管是文筆、故事內容都有大幅度的不同,若非書頁註明他之前寫的小說有落跑公爵,不然真的很難讓人想到是同一作者的書
但是故事性相較之下還是老梗了一點
小偷、改造、成功達成任務、和主角吸引
其實不管是電影的姚窕淑女還是其他小說,例如狗屋之前出的姚窕淑男都是這一類的小說
重點在於衝突性、挑戰性以及男女雙方的落差以及最後的圓滿性
我相信也是因為這樣這類的書才會獲得廣大的好評
所以茱麗亞羅伯茲的麻雀變鳳凰電影也才一直擄獲人心
因為我相信每個女生的心中一定有一個灰姑娘希望可以遇上對的人,當然不見得是白馬王子囉
cfong replied on 固定網址
不過男主角有些豬頭(有些頑固到想讓我狠狠去敲醒他的頭),
潛意識裡明知道心目中的完美女神世俗得可以,
卻不斷說服自己她完美到無人能及。
這一點和《模範公爵》裡的男主角路德、
也將老伯爵掛掉的太太視為心目中的完美女神其實很有得比。
對路德那明明愛的是女主角,卻依然只想另娶有地有位、
能讓自己得到某個政治高位的其他女人這個行徑有所不齒的朋友,
這本書大概也會讓妳們憤慨到不行。
(這樣提不知是否帶雷,不過還是放個內有劇情的標示好了)
大致上還是有四葉的水平,
只是那個「充滿比較」的劇情,
怎麼我老是覺得似曾相識,
好像在哪裡看,
真是老了,
糊掉的腦筋就是不願讓我想起是哪一本 。