Patricia Potter 派翠西亞‧波特

5
我的評比:無葉 平均:5 (4 人灑葉)
主要譯名: 
派翠西亞‧波特
其他譯名: 
派翠西亞‧普特
共有 72 篇評鑑,這是第 51 - 55 篇

5
我的評比:5葉
這故事與"癡情守護"是有關聯的

很欣賞男女主角的個性
妮琪勇敢且擇善固執
肯恩重情重意重承諾是個男子漢:D
也由於他可憐的身世背景 :-) 讓他有一顆 善良為他人著想的心
我愛死了:-P

故事除了安排麥班恩(癡心故事的男主角"柏恩")與韓梅琳那幾段情節有些囉嗦 :(

其他的故事是有縝密的架構環環相扣的劇情是一個超好看的故事 :D

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

或許柏恩不是我十分欣賞的角色 :~
光他竟可以在上一秒與莉玫熱火十足的做愛
下秒就冷淡猜疑她是一串凶險的主謀 :(
我不欣賞 8-)
真是替女主角所受的不白之冤與傷害所

我反而比較喜歡康安迪
浪子的形象更能引起我的青睞
我喜歡浪子回頭改邪歸正的故事 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
剛看這本書時,一直想著女主角席雅會不會患有"斯德哥爾摩症候群"??? :(:~

只要把它當成小說閱讀,且一直催眠自已:男主角是被冤枉的,是好人的,是正直的、忠誠的…,以這種心態來看這本書,真的非常好看 。而且,這本書有一個概念,犯錯一定要付出代價,只要付出代價,就一定會被原諒… :D 有正面教育意義的一本書。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

綜合前面童鞋所提到的優點,這本書劇情架構非常完整,男女主角性格塑造又討喜,配角的戲份又合宜,真的是有5葉的價值。

但對我來說,不知為何總覺得劇情跑得很慢,節奏不夠明快,好像一直陷在兩家的世仇中感覺永遠沒完沒了,看完只想吐一口大氣,感覺像解脫了,所以小小扣了1葉。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

4.69565
我的評比:無葉 平均:4.7 (23 人灑葉)
主要譯名: 
蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。

共有 352 篇評鑑,這是第 51 - 55 篇

3
我的評比:3葉

也許是我對SEP的期望很高, 這本最新的星隊系列我不太愛....SEP在書中的好幾個佈局到最後收尾部份有點像在趕場. 另外我真的不明白為什麼要在書中帶出中東王室故事, 然後收尾又是輕輕放下, 令人懷疑這麼多篇幅就是為了在最後星隊班主可以向女主角提出入職條件???

當然這本書有一點我很愛,就是MATCH ME IF YOU CAN的那一對,尤其HEATH戲份真的好多!SEP也不忘為HEATH 和ANNEBELLE的小女兒擁有一個讓人笑不攏嘴的特色, 不過現在的HEATH 爸爸可是處變不驚了XD. 所以,雖然這本書絕對可以獨立閱讀, 但是如果有看MATCH ME IF YOU CAN就會有更多驚喜!

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

SEP很喜歡寫這種療癒系的故事。這本書情節很豐富,三位主角心中各有缺憾,隨著情節發展,看他們的生命在跌宕起伏中臻至圓滿。但是這本書在情感上並沒有打動我,不論是涵妮跟達旭或涵妮跟亞力,我很難跟著他們的哭笑而感動......總覺得情感的蘊釀不夠,「大題小作」了點。也許是因為我前一本看的是真愛動我心,蕾維爾史賓瑟超級細膩的書寫太深入我心了!所以看銀湖時就沒那麼入戲。另外,銀湖後半部的故事,如果要看「進階申論版」,可以看小小夢想......連講到上帝也同樣用聖誕老人來對比......

SEP對男女愛情的呈現我最喜歡的是完美另一半~~~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

我發現自己寫書評好像不時會爆到雷,沒看過書的人也許該跳過這篇smiley

星隊一系列看下來,與其說SEP擅長寫豬頭男,我倒認為她書裡比較豬頭的反而是以女主角為多sad,星隊幾位男主角雖然可能對感情有些遲頓,但至少都會堅持榮譽和責任,重視紀律與原則和與他們上床的人的意願yes,相較之下她的女主角就比較自我中心,同樣是星隊系列,寂寞芳心或是小小夢想中的女主角,她們確實對孩子有很深的愛,但我也認為她們的許多行為選擇其實也相當自私,她們都不是來自有美好童年的家庭或有好的父母,但她們的選擇並不是提供一個不同於自己童年的環境,而是把小孩視為自己與世界關係的唯一連繫,然後因為不同原因設計了男主角,反之幾位男主角對於童年的陰影如果不是選擇不要多一個這樣的自己,就是發誓要創造一個全然不同的環境要保護小孩,而回到這本書的茉莉,她的角度又有所不同,畢竟她的孩子是來自於她選擇強暴了莊凱文。

在看茉莉翻動凱文的私人生理用品時給我的感覺就不是很好,後面進入凱文的寢室所做的行為與她當時的思考想法,真是讓人非常怒,我實在想把她扔到牆上罵她神經病妳該吃藥了!angry只要想像一下有個男人對我做這種事,尤其對方還是我老闆的兄弟的話,我應該會吐還會把對方告到死,所以最後雖然凱文原諒了茉莉,但我實在無法原諒她devil而且她從小到大一連串的脫序行為,我認為她的監護人一直沒有做對應該做的事,很多事情不是靠愛可以解決的,菲碧與丹恩的問題恰巧是她們給了茉莉太多的愛,卻沒有給她應有的教訓,一個正常且有教養的人會未經同意就翻別人的私人生理用品嗎?有些時候人的問題是他無法接受他自已,卻把一切的問題怪罪到別人身上,而不是別人不夠愛他,雖然菲碧讓茉莉盡量過正常人的生活、讓她讀男女混校、讓她去打工、在她犯罪的時候原諒包容她,但一繼承遺產,茉莉又立刻迷失了自我,而她把這怪到她老爸頭上,但她明顯就愛那些她自己負擔不起的名牌,還認為拿著遺產就好像老爸繼續在操縱自己的人生,所以她一毛不留的把錢捐掉(但裡面明明很多是菲碧幫她賺到的),她覺得捐掉錢就可以解決問題,但真的嗎?她的思考還是一樣建立在追求一些不實際的東西,而不是正視自己的問題,所比最後才會做出強暴凱文的事angry

不過畢竟她迷戀凱文很久了,也不是真的想傷害或利用對方,而且也明白錯在自己,並且她成功的打破凱文的防線,後來做的事情又都是真心對凱文好,所以後面2/3的故事在SEP的筆下還是讓人看得很開心

至於凱文,一般我都會對男女各有一些解讀,但這本的茉莉實在太誇張了,凱文一比之下,根本是個完美男孩heart,問題也微不足道了,而且他還很可憐的被兩個惡老闆cheeky欺壓跟誤會,其他星隊的男主角至少都要退休了或根本不領菲碧的薪水,但凱文卻有如果老闆對他誤解太深就會被交易出去的風險。而且他看出並質疑故事裡老是讓黛妮佔上風到底是要教小男孩什麼這點,讓我給他一個大姆指!yes雖然茉莉創作的童書這本書裡面最棒的部分,但就是因為這樣凱文指出其中的盲點才更讓人喜歡他,他的態度一直是對別人沒什麼敵意,不會想著報復什麼的(其他本的星隊男主角明明年紀比他大卻反而比較幼稚laugh),而是中肯的,他也非常堅信自己只能為正直的球隊打球,所以我覺得他對菲碧要他二選一,真的是很打擊的一件事,他必定是相信他老闆並基於尊重才會先向她告知並請求對方的祝福,沒想到菲碧卻懷疑他的動機(雖然菲碧是演戲),凱文別哭,你只是運氣不好而已laugh

我想以整本書的合理性與故事精彩度,加之我對凱文的喜愛,應該還是有四葉,但女主角真的不是我的菜crying

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

有沒有人覺得德州天堂跟天生萬人迷的設定......好 像 啊...........................

不過我覺得德州天堂的角色較為成功,個性也很突出,巴比就是個又聰明又皮的鬼靈精,看他哄騙葛蕾說要教導她性事實在超好笑的!然後對任何人都很會說好聽話,為了應付不想要的女人還會說一套自己媽媽是妓女所以有心理障礙之類的,哈哈哈!沒看過這麼有趣的男主角!正因為他超會做表面功夫,所以他和葛蕾的相處就顯得很不同,也導致求婚被拒時當場撕破臉、終於丟下幽默有風度的面具嚇壞大家!這邊寫得真好!女主角相較之下就是人太好太一往情深,我比較希望節尾女主角先成功離開,後來再讓男主角苦苦尋回喔~~~@@

副線的愛情故事更浪漫耶!只希望篇幅更多一點,呵呵~~

這本我覺得算是偏有趣的,因此給四葉囉!

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書自從買來放在床頭就沒動了,看到Regina同學說這本書是她的床頭愛書,燃起好奇心,就愛她一次吧。只能灑5楓葉嗎?我要灑10楓葉是SEP造極,WRN到kristinlo1975滿竹難書使

使使

亞力已表明不要生小孩,當黛絲在馬戲團的夫妻表演前戒慎恐懼告訴亞力她懷孕,亞力竟要她去墮胎,她心碎了,亞力在表演時第一次失誤皮鞭打在她胸前,將她抱回拖車,誠實告知他的真正生活面貌和財富,黛絲要他離開。亞力去買食物和小孩玩具趕回拖車,打開門,手上東西掉落一地,她走掉了,彿彷我也聽見亞力"啵"心碎一聲,黛絲帶著一顆痛徹心扉的心離開,為著兩顆心碎的心,我也流淚了,心碎了倒好,心碎了才能重新有一顆新心。我一直讀下去,眼淚直流,乾脆拿盒面紙放在旁邊。老公關心問我怎麼了?我回說沒事,我安靜一下,他伸手摸我額頭。(os:看到正精彩,別煩我!)

亞力之後可圈可點的表現,我不會扣他分,他不僅對黛絲說岀我愛妳,更用行為表達岀他的真愛,為替黛絲爭取老虎辛祖,應雪碧的要求雙膝跪下,這不是真愛什麼是真愛,憂傷痛悔過的心,才會珍惜愛,不要說黛絲總算明白亞力的愛,跑過去要拉起他,我都深深感動了。

如果說小小夢想是不能錯過的好書,擒服天使是你一定一定要看的好書。Regina,這也是我的床頭愛書。

 

 

已有 4 人投票
這篇評鑑很讚?

Diana Palmer 黛安‧柏瑪

0
尚未灑葉
主要譯名: 
黛安‧柏瑪
其他譯名: 
黛娜‧柏瑪
黛安‧潘瑪
黛安娜‧帕默
黛娜‧巴曼

黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。

共有 124 篇評鑑,這是第 51 - 55 篇

3
我的評比:3葉

欣賞女主角的堅持, 而男主角是標準的自以為是的頑固者~

最後當然還是"愛"戰勝的一切!

溫馨的小品~

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

如果你不愛超超超大男人的男主角


這本書可能不是你愛的選擇


男主角的個性很自我,不太聽別人解釋


發生過幾個誤會都是他有先入為主的觀念


這個部份讓人討厭


但他又深情的令人難忘(當他認定一個人時她就是他的最愛)


算是蠻好看的一本書


註:


我個人是蠻愛這種豬頭男+深情


 


 


 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

黛安的書我最喜歡這本及成熟的女人,本書的男主角算黛安姨中較少見比較不大男人的,女主角因在少女時期曾被男主角言語傷害始終有些自卑,後來甚至嫁了一個自已不喜歡的人,男主角也因這樣而悔恨好幾年,男主角始終深情的愛著女主角,在女主角喪夫後慢慢的開導女主角走出陰霾並且教女主角愛的藝術,使女主角相信他是真的愛著她的.......

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

女主角膽子很大。出國度假,遇到大師哥,在不清楚他的身家背景之下,就跟他結婚了。後來得知道奇真正職業,無法接受。我認為她自己被浪漫和激情沖昏頭,也怪不得男主角隱暪。兩人原訂去結婚當天早上,道奇脾氣來得突然,又消火得奇快。這樣情緒不穩定的男人,她居然敢嫁!
道奇明明討厭女人,卻提議娶丹妮兒,實在矛盾。不過看在他除了偶爾亂發脾氣之外,還算體貼,而且聽到丹妮兒進醫院,連忙趕到,還嚇得顫抖,讓我對他的印象翻正。
雖然我不喜歡,要求對方為自己改變(無論是個性或職業)的設定。不過整體來說,還不錯的故事。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

這本是牧場男v.s.麻豆女.....

描寫很激情的一本書, 看了會血脈噴張..... 
唉呀~ 但男女主角間怎麼這麼多誤會ㄚ..... 
處處可憐的女主角,遇上火爆浪子的男主角.....又一再被誤解, 真是有夠委屈的了!!! 

我還是搞不懂這樣一位缺乏溫柔體貼的沙豬男有何值得一愛ㄚ-----> 真醬希~愛得卡慘西

算不會無聊的一本書! 讓妳有動力翻完整本書

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Julie Anne Long 茱莉‧安‧朗恩

4.333335
我的評比:無葉 平均:4.3 (3 人灑葉)
主要譯名: 
茱莉‧安‧朗恩
共有 53 篇評鑑,這是第 51 - 53 篇

4
我的評比:4葉

給新作者新故事一點鼓勵 :D 
故事鋪陳完善,不像內曼新手作者會虎頭蛇尾
不過男主角的個性不喜歡,有點太自以為是
女主角的著墨責令人驚賞
對於作者看完書下來,發現對於女性腳色的個性很鮮明,不落俗套即使是配角
但是相較之下男性的腳色在心態上的描寫感覺太過突兀,  感覺所有的改變都在一瞬間,尤其是配角男爵,落差性太大,嫌棄→頓悟→愛上→頓悟→放下一切
這是我比較不能接受的
大概這都是一般女性作者會犯的毛病吧! 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

第一次看這個作者的書
看完之後,其實沒有太多印象深刻的地方
感覺起來就是寫得很流暢

女主角還蠻可愛
說話很直接~
不過男主角的設定有點似曾相似
從戰場上保全了性命的戰地英雄~(?)

評:要殺時間的話,可以一看的作品

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

(Warner Forever Book2005/04) 355頁

雖然Pygmalion式的故事多不可數,但還是睜著眼跳進這一本滿灑狗血的故事裡,哭笑無法自拔!

小偷是女主角Lily Masters,男主角是一位沒有爵位沒有錢的苦學成功的律師Gideon Cole。Lily和妹妹Alice住在倫敦貧民區,為了保護和養活妹妹,Lily以偷竊為生,Lily試著偷Gideon的手錶但沒有成功,反而被他抓住手腕,Lily掙扎逃跑,第二天,Lily在扒竊一位紳士的時候失風,紳士抓著她不放,剛好又遇到Gideon,Gideon此時身懷鉅款(30磅),是好不容易從他的客戶那兒拿到的辯護費,Gideon本想去訂下一幢豪宅,想藉此向他「人生大計劃」的社交美女Constance求婚,可是不知怎的,Gideon用30磅跟那位紳士換了Lily的自由!於是Lily欠Gideon30磅,Gideon訂屋求婚的計畫也完蛋了。

作為一名出色的律師(打贏很多官司但是客戶大多付不起辯護費),Gideon腦筋轉得飛快,他打算把Lily訓練成社交界的新名媛,他的新女伴,讓Constance嫉妒因而非嫁Gideon不可。於是Lily和Alice被帶到天堂 – Aster Park,Gideon的老家,但在他父親死後,卻為一位叔輩所繼承的美麗莊園。
Gideon是很嚴謹的人,他的「人生大計劃」就是他生活的指標 – 帶回並保護嫁的不好的妹妹,叔叔死後繼承Aster Park,娶一位有身份可以幫他事業成功的美女。而Lily是一個活在當下的奇女子,他母親出生良好,堅持女兒一定要識字受教育,所以雖然生活貧乏又是個小偷,她不但美麗還會識字讀書,她可以說粗鄙的俚語也會優雅的談吐。

狗血的部分 – Lily的直言直語贏得Gideon叔叔和僕人的歡喜,Lily對任何事物一學就通,Lily讓Gideon感到作自己的快樂,Gideon雖然喜歡Lily卻一直克制自己,Gideon雖然佔有了Lily可是他還是要娶Constance,還打算婚後讓Lily成為他的情婦,Lily在Constance宣布訂婚後立刻帶著妹妹離開Aster Park,(要搭船去義大利!)Gideon發現他無法忍受Constance,要找Lily時發現她已離開,跟Constance退婚,追到碼頭,把Lily追回來。
說真的Gideon有點滴桃,從他不時提醒Lily「30磅」可知,但是他還是有一個「良心」- 他的好友Kilmartin不時在一旁說出他的真正想法,讓你更瞭解Gideon內心的掙扎。

我發現只要主角可愛,文字優美,描述生動,對話有趣,我還是很愛看這樣的狗血情節,而且要給這本4.5葉。因為JAL是新人作家,這是她的第二本著作,用老套的劇情寫出讓人放不下的新故事,當然是非常成功的。
會想看她的處女作”The Runaway Duke” 和下一本”Beauty & The Spy”(今年3月1日出版)

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

羅曼史是我最「沈重」的愛!

  •  

Roberta Leigh 羅勃泰‧李

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
羅勃泰‧李
其他譯名: 
蘿勃坦‧雷
羅巴特‧雷
羅巴特‧雷伊
羅帕達‧李
羅伯塔‧賴夫
羅勃泰‧李
羅勃妲‧蕾克
羅貝塔‧蕾
羅勃塔‧雷伊
若貝黛.李
洛白泰‧李
共有 19 篇評鑑,這是第 16 - 19 篇

查無資料

  •  

Elizabeth Lowell 伊莉莎白‧羅威爾

4.25
我的評比:無葉 平均:4.3 (4 人灑葉)
主要譯名: 
伊莉莎白‧羅威爾
共有 73 篇評鑑,這是第 26 - 30 篇

3
我的評比:3葉

我也覺得太拖戲~~~~整本書就看女主角被嚇~~男主角安慰~~~演來演去都是這樣

雖然男主角真的是個好男人沒話說

釣魚的描述也很有趣

不過還是稍嫌沉悶~~~沒有高潮~~~~唉

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

故事的源起: 第一次十字軍東征後, 身為撒克遜國 Blackthorne 領主之女, 但有 Glendruid 血統的 Meg, 正不安的等著她未來的夫婿 -- 諾曼第戰士 Dominic -- 的到來. 當時在位的亨利一世 (King Henry I) 為犒賞 Dominic 的戰功, 將 Meg 許配給他為妻; 透過這樁安排的婚姻,  Dominic 便可順利成為擁有廣大領地的Blackthorne 領主.

姑且不論故事老套與否, 作者的文筆出人意表的美! 尤其那幾段以馴服獵鷹來隱喻 Dominic 和 Meg 的親密關係進展, 寫的實在是太好了! 又因為Glendruid 血統之故, 這個中古世紀的故事不時流露出像神話般的情境.

不知中文本的翻譯品質如何? 建議喜歡歷史羅曼史的同學, 直接讀這本的原文書.

 

P.S. 原來, 這本書曾贏得1994年的 RITA 獎 (Best Historical Single Title)

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
我對柔弱善良的女孩最無法抗拒了.. ..
相當欣賞這位沒有受到外界污染的女主角.....
滴頭男只要他願意對女主角放下身段,我都可以包容啦!

所以這書對我而言值得五顆星,收在 Top 10 之一, 我還買原文回來收藏.. ..

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本比唯一摯愛好看一點

起碼不會什麼內容都沒有~~~~不是說找的是金礦~~~怎麼後來變成找到黃金

裡面的挑逗情節滿精采的

雖然男主角的豬頭指數真是破表

可是還好後來還知道自己豬頭~~~抱得美人歸

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

我覺得這本書就一直圍繞在~~~做與不做~~~女主角害怕性事打轉

所以其他的劇情就幾乎是沒有了

雖然說文筆還不錯~~~尤其是男主角後來良心發現~~~自己真的很虐待她

但是還是覺得太單薄~~~整個故事都是這樣的感覺

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Johanna Lindsey 喬安娜‧林賽

4
我的評比:無葉 平均:4 (4 人灑葉)
主要譯名: 
喬安娜‧林賽
其他譯名: 
約罕娜‧玲賽

 

共有 107 篇評鑑,這是第 26 - 30 篇

5
我的評比:5葉

很可愛的一本書
女主角傻傻的~~可以這樣說??
男主角被這傻傻的女主角搞得七葷八素
配角好人居多~
所以這本書讀來還滿溫馨可愛
尤其是女主角三番兩次地說~~要離婚得再等一等(看有沒有懷孕)
想來所有的人都是滿臉的黑線吧

可惜的是~這居然是系列作品的最後一本
這下我看錯順序~~抓狂

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

喬安娜的書都有一定的水準, 這本可算水準以上的

比較特別的點應該是強調男主角有著不凡的外貌, 但女主角卻只是一般般

但是男主角卻深深為女主角的外表吸引, 應該就是標準的"情人眼裡出西施吧",

另外一點是本書主要故事主軸是在俄羅斯, 一般歷史羅曼史都是圍繞在英國至多到法國而已, 其他國家發生的故事就很少見了.

不過對書中男女主角的個性其實不是特別喜歡, 尤其是男主角, 成天跑來跑去的, 話不一次講清楚, 每次做了好事就閃走, 感覺上很沒有擔當, 

總體來說還是相當推薦, 值得看的一本書.

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

可能是受了小時候最愛的卡通"北海小英雄"的影響吧, 維京時期的故事一向是我的菜

這本寒雪狂情尤其是之中讓我最唸唸不忘的首選, 就算在幾百本外曼名單中, 它也是數一數二的

那個時代背景, 女性本來就是沒有人權的, 甚至只是附屬的財產之一, 所以女主角悲慘的遭遇真的是沒辦法

可是女主角憑著自己的獨立與勇氣贏得自己的自由(可以與男主角平起平坐), 這一點就讓人佩服不己

男主角在這本書中就沒有太多可以發揮的, 總要豬頭一陣子, 最終才能珍惜女主角

男主角的父母其實在書中也是蠻讓人喜愛的, 對女主角的幫忙很多,

無論如何, 這本書對我來說, 真的是維京第一名, 永遠會佔在一個重要的角落

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書翻譯非常口語化    感覺很像天橋下說書的
並自行添加許多台式專有名詞
比方說 "小吃店 " 代替妓院
加上為了突顯男主角印第安人"未開化" 身分   使用好多髒字在對話上
婊子 ,  她X的 ,  X  , ..... 出現頻率之高
看了真是臉上三條線     無言以對
因為男主角為印第安混血   起評分仍為四葉

1. 勇敢女主角貼上扭捏男主角
    這是我沒看過的劇情
    女主角若瑟琳第一眼看到男主角考特 
     馬上天雷勾動地火 & 一見鍾情
     認定要對方成就自己的第一次
     女主角為處女寡婦
     真是一個很勇敢的女孩   即使一再被拒絕還是勇敢貼上去
     再三表明自己不在乎血統    不在乎金錢 ( 她自己有的是錢)
     真誠的關懷考特 
     在感情方面  若瑟琳大方多了 ( 也是因為她從未受到傷害)

     反觀男主角  開頭那段真是有夠慘的了
     因為錯愛錯信白人女孩    以致鞭數十然後差點死掉
     除了背上傷痕累累   內心更是仇恨所有白人女子
     幸好若瑟琳來到他的生命中   
     最後壞人死的死  逃的逃   好人全都找到生命的春天    

2. 福利情節刪書
    我買的是每月名家版本
    男女主角第一次在房間那段被刪光光    一點也不留
    並且有好幾個段落有莫名其妙的違和感
    鐵定是刪了不少     好在自行腦補後依然能了解劇情走向
    只是不懂為何第一次要刪掉
    如果是尺度問題      後面在馬背上風光旖旎那段怎麼寫的這麼清楚
    真是不了解出版社的心態 
  
總之是個不錯的故事
不要太挑剔的話    可以輕鬆閱讀

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

上個月才看完。這是我第一次讀喬安娜琳賽的作品,因中譯絕版,只好買英文。「說你愛我」是Malory家族第五本作品,唯一的毛病就是配角太多:-), 多到讓人無法順利閱讀。前面四本故事男女主角,八人幾乎全數出現在本書中當配角。 配角還不只這八人,簡直多得讓人眼花撩亂。扣一葉。我還得先查清楚那些名字人物的關係。:~


如果閱讀時可以無視眾多配角造成記名字上的困擾,那這故事就沒別的缺點好挑剔了!也許資深讀者比較不會受到困擾。


買書前一邊看Amazon讀者評論,心裡想一面猜測,看起來應該是「盪氣迴腸」的苦戀故事,搞不好還有愛情史詩的氣勢! 當然, 也可能很老套。結果我的預測全然錯誤, 故事的發展完全超乎我想像與意料之外!:D一開始Kelsey的遭遇的確讓人看了心酸,,但她遇到男主角Derek之後,氣氛就沒那麼沉重了。接著她被變態男配角抓去, 那一大段在;-)荒廢莊園;-)中的你追我逃, 像極了希區考克的驚悚電影,刺激又恐怖:-O! 最末幾章,女主角的阿姨出現後, 故事節奏變的輕快甜蜜。喬安娜琳賽果然不負盛名,俐落流暢地數度轉換節奏與氣氛, 一路吊著讀者的胃口。不耐心讀到最後,根本無法完整得知解所有真相。 故事峰迴路轉,非但不老套也不苦悶,結局更有出乎意料的驚喜。我熬夜看完了全書,中途一點都捨不得放下,真的好好看!


後來租到了「魔王的新女伴」,發現被刪得亂七八糟,好像只剩下故事大綱,好可怕。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS