Marion Chesney 瑪莉安‧崔斯尼
由 lin0108 在 發表
TINATINA replied on 固定網址
Re: 改造淑女
女主角的名字翻譯為「甜蜜」不是很通順.
整篇故事其實頗為有趣,甜蜜母親早逝,父親為鄉紳對於女兒採取自由放任像男孩子的教育方式,抽煙、喝酒、打獵樣樣來,而甜蜜也一直不以為意...直到某日與父親哈尼福爵士受邀至鄰近友人家中參與音樂晚會,甜蜜驚覺自己衣衫破舊過時、外表邋塌,與友人美麗優雅女兒及周圍的人相較之下都格格不入...
回家後父親察覺女兒已達適婚年齡,決定將女兒送往倫敦至甜蜜阿姨卡儂夫人家中,安排她改變外表儀態並積極參與社交界活動尋求婚姻;前往倫敦的路途中,與亞歷斯.史都華男爵數次相遇;但兩人相見的場面都是在甜蜜很尷尬的情況,亞歷斯對她板起臉孔不假辭色,兩人數次爭鋒相對不歡而散,但亞歷斯也協助她解決許多次因魯莽所造成的危機。
說實在甜蜜實在是個很大的麻煩製造機,唯一的優點是她的聰慧與率真的性情,所以最後還是贏得男主角的心。
不過很可惜男女主角這方面的感情描述並不多,刪書的情況其實很明顯,整體而言大概值得3.5~4片葉子之間。
TINATINA replied on 固定網址
Re: 027 我妻難纏 by 瑪莉安.崔斯尼
這個故事有些混亂, 人物太多看的眼花撩亂..每位人物都要參一腳, 形成"大鍋飯"的劇情, 反爾主角的愛情被忽略了描述少的可憐~~
其實這個故事的背景設定很吸引人,只可惜太多枝枝節節攪壞了這個內容..還有一些不太合理的劇情,EX :
(1)男女主角因為結婚當日的誤會,結婚一年多都沒有圓房??這點就非常"離奇"~~
(2)男主角在外與情婦出雙入對,但是與情婦僅止於禮沒有上床??
整體而言是蠻可惜的一本小說,我給3片葉子.
- 閱讀更多關於Marion Chesney 瑪莉安‧崔斯尼
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:2383