遠島孤女

由 throsa 在 發表

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
Lord of the Far Island
作家: 
Victoria Holt 維多利亞‧荷特
書封作者: 
維多利亞‧荷特
出版社: 
其他翻譯出版
文類: 
歐洲歷史
懸疑羅曼史

出版社：小暢書房 文學名著#2

許久、許久以來，愛倫就不斷重複地做著一個相同的惡夢，總是同樣的一個房間，同樣的紅地毯、紅窗帘……一切擺設都是那麼地清晰而令人印象深刻，而後，房門外響起了一陣腳步聲，由遠而近，其中，還摻雜著一種令人窒息的顫憟……

童年對別人言，是人生中一段最美好的時光，但對愛倫而言，卻是充滿寄人籬下的哀怨，艾嘉莎阿姨總是不斷地提醒她：「你將也必須自食其力！」且認定她最好的出路便是當個家庭教師，但這卻是愛倫所無法忍受的……有一天，住在遠島的親戚突然寄來了邀請函，邀請她到遠島做客。

羅曼史簡訊 (Part 1)

由 阿官 在 發表

承蒙鈕釦的熱心邀請，近來懶到連自己都看不下去的阿官主婦，來此發表我的處女文了 重度懶疾，樂樂長報暫時擠不出來，就先拿幾則我在國外曼網間打劫來的作家/新書資訊打頭陣吧 自從 (已被某花農巴夏逐出後宮的 ) 希臘將軍的前任「司怪兒」Nick 變成了 Dark-Hunter 之後，所有 DH 粉絲都希望 Sherrilyn Kenyon 能儘早讓 Nick 當上男主角。啊哈，從不按牌理出牌的...
部落格分類: 
新聞(News)
自訂標籤: 
書訊

Anne Mallory 安妮‧瑪洛蕾

由 鈕釦 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
安妮‧瑪洛蕾
共有 29 篇評鑑，這是第 11 - 15 篇

Michelle replied on

5
我的評比：5葉

剛看這種文字風格，真有點不習慣。明明每個字都懂，卻不太明白在說什麼…就這一點扣了半葉。

不過等看習慣之後，就放不下書了，停不下手……直到最後一個字，這是個很美很美的故事。男主角洛明對女主角的用心讓人感動，而女主角最後也了悟到自己的力量，自己的命運自已選擇。故事中的配角很搶眼，恩杰、愛蜜和雪若的媽媽都是，非常期待恩杰的故事。

 

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

yuchun replied on

5
我的評比：5葉

喜歡莫洛明的細心
感受到他因愛而所做的一切
不論是否是用計 都在在表現出對齊雪若的執著
特別是他讓雪若真正的活起來....

齊雪若為了母親.妹妹 以及那愛賭的父親
不斷的壓抑自己 決定犧牲自己的幸福 來達成愛護家人的心

卻必須用自己的一夜來償還父親離譜的一次賭債....

也因為這個意外 讓她的人生有了不同的轉機

她重新把自己活起來 為自己做了選擇

:D

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

ceamw replied on

3
我的評比：3葉

總覺得這本書,不管人物塑造,或是劇情描寫都.........似曾相識 當然,這是一本不錯看的小說

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

ann-ann replied on

1
我的評比：1葉

只能說這本不是我的菜

不知是不是翻譯的問題，在閱讀的過程中一直卡住，讀的很不順暢

完全無法進入這本書的情境，真的是霧裡看花，越看越……

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
ann-ann

butata replied on

3
我的評比：3葉

上一本"誘惑的七個祕密"的"開頭"跟"近結尾的轉折處"還不錯
但其他部份頗無趣,作者似乎想要刻意營造氣氛卻把整個步調拖太慢,很瑣碎

這本也有相同的缺點,作者文筆乍看很有意境
但細看內容就讓人有霧裡看花的朦朧感
男女主角的感情鋪陳整本書少得可憐,
只看到女主莫名其妙就愛上男主(且很快被吃乾抹淨),兩人還一直玩傳紙條的無聊遊戲
對話很乾,劇情很單薄,整本書看完沒啥感動點
只覺得作者的文筆很刻意,華而不實
下次我應該不會再追這個作者的書了

若滿分5分來看,
封面跟書本質感4分(但女主的髮色好像有問題)
譯者文筆4分(我欣賞路西雅,這本難看絕對不是譯者的問題)
內容2.5分
如果不喜歡誘惑的七個祕密的人,這本應該也不是你的菜
 

 

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS