由 雪嫩 在 發表
俠骨柔情(下)
Honor's Splendour
譯者: 詹繼琳
圖書資訊
內容資訊
(1 vote)
他們要他死!
戰士立在荒蕪的庭院中,雙手被反縛於身後。
他的表情冷漠,對身旁的敵人,視若無睹,任敵人將他的衣物剝光。
他們要他死得沒有尊嚴、沒有榮耀。
然而這位一絲不掛的戰士,仍孤傲的挺立在他們面前,一點也不向他們屈服。
外號「飛狼」的鄧肯男爵,雖然如此,但仍流露出原始、大而無謂的武士氣概。
躲在城牆的陰影下,梅德琳心中明白她已別無選擇。
她是現在唯一能救他的人。
梅德琳接受這個責任,也接受它可能帶來的後果。她知道一旦形跡敗露,自己只有死路一條!
「我知道你相信羅迪思,但你錯了,他根本不知道榮耀為何物。別想再回去找他,那會是一個錯誤……」
那名戰士動作快如閃電,抓住梅德琳的雙手用皮帶將其綁住。
她搖搖頭,驚訝的瞪視自己的雙手,不相信正在上演的一幕。
戰士開口說話了,「我來不是為了羅迪思。梅德琳,我是為妳而來。」
回應
ys1974222 replied on 固定網址
Re: 俠骨柔情(下)
譯者的關係吧,像國高中生翻譯的感覺.有些字眼真的像國高中生..女主角從頭哭到尾...愛哭的人還能這麼勇敢?只能說*小說*