由 Admin 在 發表
男人本色
The Hellion
譯者: 張若瑤
圖書資訊
內容資訊
(4 人灑葉)
若雪--高貴、美麗、地位不凡的化身,卻已經是新近喪夫的小婦人。而年少時期曾經焚燒她的熾熱戀火,偏巧選中這個時期再度點燃了她。
德瑞--羅斯維爾城著名的花花公子,有三次的婚姻記錄,女人和開快車是他的嗜好。城裏的父老都說他本性難移。可是若雪的觀點卻不同。
他們曾經年輕,曾經不計代價地熱戀,也曾經無法負擔相愛的後果。事隔多年,德瑞依然是最令若雪心動的男人。這一回他們說不定能克服蜚短流長和她猜疑的心,說不定他們還有機會......
回應
Vickie replied on 固定網址
男人本色
早在喜歡"真愛動我心"之前,對LS的作品最深刻的就是"男人本色"這本書了!
其實LS在薔薇頰時期,的確也寫了幾本個人覺得不錯的作品,如:"海角天涯"及"甜蜜回憶"等,但"男人本色"會特別讓我鍾愛,是因為它不但是個青梅竹馬的故事,更是一個有情人終成眷屬的故事。
好像有點奇怪,因為羅曼史一定都是美好的結局,但這本書,卻是更深刻的討論了當時對未婚又未成年懷孕的社會觀感。
因為未成年懷孕這件事,男女主角的父母硬生生的拆散了這對小情侶,還把小孩送人,只為了面子問題!以致造成原本兩家交情非常好又是鄰居的家長因為內疚21年沒有往來,更讓男主角因此墮落,不但成年後愛開快車,喝酒如喝水,更視婚姻如兒戲。
作者喜歡把故事設計在小鎮這種小地方,讓男女主角的一舉一動都逃不過雙方的眼睛。看到男主角這21年來為了一份可能無望的愛做的一連串傻事(蓋一棟兩人年輕時建構的夢想之屋等),和好不容易在21年後有機會嬴回女主角時所做的努力,真的讓人動容,這本書是少部份多年偶爾回顧都不會失望的一本好書,大力推薦!
非常喜歡LS的作品,雖然都是小鎮愛情故事,但就是能深刻描寫人性和其細膩的感情,讓人看了回味不已!
Cliotsai replied on 固定網址
Re: 男人本色
浪蕩子為了贏回真愛,努力洗心革面尋得幸福的故事。曾經他是多麼地自暴自棄:酗酒、濫交、活在雜物堆中、隨手丟垃圾(真是自暴自棄的極致!)、與父母不往來、在三段婚姻中尋找初戀情人的影子。當他知道女主角新寡,隨即燃起希望勇敢追求~~當然過程不能說很順利,但是儘管女主角屬於拘謹守禮的群體,畢竟兩人都單身,有著密不可分的過去,重要的是多年來愛意始終伏流於表面生活之下,所以只要提起勇氣,也就這麼跨過難關了~~~
這版本絕對有刪書。相較於作者的其他作品,角色內心的闡述和衝突刻畫不夠深,甚至連到底是21年還是17年前被拆散我都搞不清楚………因此只能給四葉,唉………
thousor replied on 固定網址
Re: 男人本色
這本書應該是The Hellion 英文名套錯了
如果管理看到請修正
這本書在原文作者書中評價不高
這個作者的筆下都是溫吞水
寡婦鰥夫,三角戀
我不是很喜歡
哎
我鬱悶的為了這個簡介跑去看甜甜的苦 bittersweet
以下評bittersweet
then 火冒三丈的想掄牆,第三者第三者,怎麼都是第三者,真愛最初的愛了不起!!???
eric優柔寡斷,看著鍋裡吃碗裡,開頭就描述他老婆nancy漂亮tender 身材一級棒,他上了還上
然後最初的愛maggie回來了,okey,一個電話就讓他神魂顛倒
then 爬牆!!我去!
maggie還理直氣壯,開頭剛死去的老公philip怎麼怎麼好,然後怕孤單終老,然後看到想像中的禿頭啤酒肚eric風度翩翩,熊熊把人家當feast
我勒個去,我喜歡的妹妹的簽名
a novel without romance like a child without innocence.
想引申一句,a hero/heroine without any conscience could totally destroy a romance
憑記憶寫的,感覺這個“作”(zuo就是沒事找事,非要撒狗血的意思)者的這本書非常三關無下限!
*原文以簡體字發表,已修正為正體字。
cotton8850 replied on 固定網址
Re: 男人本色
男女主角是青梅竹馬兩小無猜的情侶
相知相戀後若雪未婚懷孕
後因太年輕被若雪及德瑞的父母親強迫分手
若雪所生的孩子還被他們的父母強迫給其它人領養
而後各自婚嫁
長達21年
直至若雪的老公去世
德瑞中間經歷了三次婚姻
從婚姻中找尋若雪的影子
從女人及快車中找尋自我
德瑞從來沒停止愛過若雪
他每日從公司窗外看若雪進入她的服飾店
為了若雪他建了他們夢想中的房子
為了若雪他改變了自已原先的惡習
他放下了對父母親怨恨
他重新學習如何與他前段婚姻的女兒相處
若雪也為了他改變了根深蒂固的階級觀念
故事從年輕到中年
因愛而化解了仇恨
讓我很感動的是德瑞及若雪覺得他們應該把握當下再次捉住愛
因為他們再也沒有21年可以讓他們浪費
是本不錯看的小說~~