由 JustAnother 在 發表
危險紳士
Marrying Winterborne
譯者: 康學慧
圖書資訊
內容資訊
(14 人灑葉)
他是善於抓住機會的商業新貴,她是嬌怯的貴族千金,
他霸道、他主導一切,不料,她的溫柔卻讓他的心全面失守……
瑞斯‧溫特朋,陽剛俊美,成熟世故,
看似文明的紳士外表下,隱隱有種危險的氣質。
天生對商機的敏銳與擅於抓住機會,讓他成為商業鉅子,富可敵國,
但當賺取財富跟呼吸一樣簡單,他需要新的刺激,比如──
甜美羞怯的貴族千金海倫‧雷凡諾。
海倫‧雷凡諾,美麗細緻,溫柔甜美,
在嬌弱的外表下,其實有著令人難以察覺的頑固。
她長期隱居鄉間,不曾接觸紙醉金迷的倫敦社交圈,唯一的娛樂是書和種花,
而全身上下沒有一根馴服骨頭的溫特朋的到來,讓她的心隱隱泛起漣漪,
他奪走她的初吻,他讓她覺得美麗自信,他說──想娶她?!
然而,她身懷黑暗祕密,坦白後的風險難以想像,她,真能對他說「我願意」……?
回應
臺北小乖 replied on 固定網址
Re: 危險紳士
我對這本的喜愛不少於『藍眼惡棍』,覺得彼此之間的吸引力好強烈,怹們每一次親熱,幾乎都是在家人和僕人的眼皮子進行。
我應該先看冷情浪子的,因為第一本有很多這本的前因,這是我自己覺得可惜的部分。
Jansec replied on 固定網址
Re: 危險紳士
欸,這本書呢,前1/4,一葉,第2/4,二葉,第3/4,三葉,最後4/4,四葉,平均下來大概2.5葉吧,撒個三葉,省得我被圍剿。
以下全部反白碎碎念,純粹個人觀點,鐵粉請繞道,謝謝。有雷。
說實話,連看雷凡諾系列,我深深覺得大概是我的問題,我覺得LK這個大手暢銷作家,怎麼連續兩本書,對我而言,都是這麼平淡無聊、劇情編排沒什麼爆點、感情線乏味過度甜膩、配角趕忙搶戲、衝突性零!我必須強調,那麼多好評,所以可能是LK文風的轉變更加不適合我了吧。
首先,這本書的前面1/4,用個一定要上床的理由來當必需結婚不會有人反對的原因,女主角海倫在第一本後面跟第二本前面內心戲鋪陳不足,所以看起來就變成這樣(在我眼中),喔喔我是新手不懂接吻我被嚇到了所以頭痛讓人誤會但我其實很被你吸引還是想跟你結婚我們一定要結婚好吧既然要先上床就來吧......喂!!!!
然後是第一次床戲,如何帶害羞且完全都不懂男女性器官的女主角,Step by Step的上床,一邊教學一邊講解,老天這福利情節一點都不浪漫反而讓我尷尬到匪夷所思的地步......
接下來是2/4,為了一定要守喪,堅持一定要五個月後結婚的暫時分離,然後就穿插其他雷凡諾角色的戲份,順便帶入原來海倫是私生女的設定。而這個私生女的設定的爆點,非常平淡的鋪陳與展開,第一集裡面我們完全不知道海倫原來是個早期被冷淡對待的小孩(而不是天性較溫和)。然後又交代了她爸爸是個人人討厭的爛人(反派)。
3/4,第一集女主角的爸爸去世了,她的寄養家庭養母貝瑞克伯爵夫人登場,又是很平鋪直述的劇情展開。這當中穿插第二場床戲吧,在此我知道了那些我之後絕對不會記得也沒有興趣的關於威爾斯語性器官和歡愛的字彙......
4/4,爛人老爸登場,海倫找到同母異父的妹妹,寧願犧牲婚姻幸福,也要救妹妹,當然也不想自己這樣的醜聞背景影響男主角,幸好男主角堅強理智強悍又愛女主角,Happy Ending。
其實我閱讀期間,好幾次有想要棄書orz 不知道為什麼,就算偶爾有一兩句機智的對話,我也只是微微扯了一下嘴角,大概是整個閱讀體驗嚴重不如預期,心裡非常鬱悶的關係吧。
老實說,另一個不滿的地方是,急於鋪陳系列主角,我需要在這本書就知道潘朵拉會設計桌遊遊戲以後很會賺錢嗎?(需要現在就知道所以特別設計玩桌遊的橋段? 然後那一段超日常的啊無聊到我看來就想帶出一個重點,也就是潘朵拉設計桌遊而已!) 感情主線設計得更深刻難道不會比較好嗎?女醫生嘉芮登場的模樣一看就是系列主角,但還好她搶戲的部分不會乏味.....
好吧,另外我得講一下貝瑞克伯爵夫人,她是裡面最立體的人物,而她只是個戲份很小的配角而已,但對於她的見解(對當時的女性地位)與她的個性(貴族風範但又會偷偷調皮),莫名讓我印象深刻。
總而言之,我覺得這兩本雷凡諾系列,對我而言,都有非常嚴重的劇情編排失衡狀況,儘管可以順順看完,但絲毫沒有情緒起伏,也沒有深刻點。
lilian0505 replied on 固定網址
Re: 危險紳士
溫特朋先生的遭遇真是每一次都要他的命,火車出軌,是與海倫相遇的連結;房子倒塌的救小孩場景和第一本冷情浪子的狄方都展現出救人英雄的本色,同時也挑起註定要與女主角在一起的強烈決心,可真的兄弟有志一同啊...不過對於女主角的親生父的角色,原以為會超難對付的,畢竟他曾經重重傷害溫特朋的初戀和好友...沒想到溫特朋的英雄氣勢對他說教一番就嚇得快步逃走....早知有這一招應該在傷害初戀時就要來好好處理一下的.
這2本的劇情走向都差不多,女主角都有不可告人的祕密但都被男主角一一破解,完美收場.不過讓我吸晴的是女配角醫生,不知會不會有她來當主角的一天,她的個性獨立又鮮明,又再次在春天的惡魔出現,對她滿期待的,希望莉莎阿姨,寫女醫生的愛情故事,應該也會激起不同的火花.
tinaruiko replied on 固定網址
Re: 危險紳士
以下有劇情,還沒看過本作與前作的冷情伯爵情先跳過
在冷情浪子當中就有寫到溫特朋和海倫,而且戲份蠻重的,描寫凱絲琳和狄方也不忘寫到海倫和溫特朋的戀愛,兩人訂婚卻又取消,完全是因為溫特朋太猴急,真的是非常誇張,幸好在危險紳士海倫就勇敢為自己爭取回溫特朋的信任。
溫特朋感覺就是個爆發戶,為海倫買戒指也要挑最大的鑽石,但海倫不喜歡,要改別的,溫特朋還以為她要更大的,在海倫挑中自己喜歡的寶石時,反而讓溫特朋不太能接受,不是最貴的就好啊!溫特朋你醒醒(打)
我非常喜歡海倫堅持救回自己妹妹,也不惜放棄自己與溫特朋的感情,但意外的是非常想娶到貴族女性的溫特朋早就放下一切成見了,也能溫柔對待海倫的妹妹,那些片段的描述令人感到心頭暖暖的,所以前面溫特朋一切粗魯野蠻的行為也都能夠被原諒了,幹得好!
現在看完雷凡諾家族的幾本,好期待醫生和警探的故事啊!
aidi replied on 固定網址
Re: 危險紳士
以下心得微雷
本書自上一本即開始鋪陳海倫與瑞斯相遇,約略可了解兩人成長過程造成的個性差異,讓人十分好奇會兩人會碰撞出什麼火花。海倫感覺是個溫柔但是堅定的人,從本書ㄧ開始他與瑞斯相處的過程中,在兩人的意見相左時,懂得用方法去說服瑞斯,在該堅持自己意見的時後也能堅定立場。他對瑞斯的愛,從得知婚約解除去挽回、得知自己身世遲遲不敢告訴瑞斯都能看到,另外在兩人相處時的小小拌嘴也能感覺得到甜蜜。海倫堅持領養妹妹,感覺是看到一個被丟在孤兒院小孩,茫然無助,彷彿看到小時候被冷落的自己,何況是自己的妹妹。而瑞斯對自己生父的深惡痛絕,讓他不敢開口,只能選擇帶著妹妹逃走。
反觀瑞斯,感覺是一開始對海倫只是想滿足得到珍寶的虛榮,對於自身社會地位的提升,不是真心喜歡,當然後來他對海倫的愛是無庸置疑的,只是對於瑞斯的情感轉折有點難以理解。書中對於瑞斯的人格特質也刻劃的相當鮮明,有商人的識人慧眼、市儈,也有對愛人的極盡呵護,是個很有魅力的男主角。
另外書中海倫的一家人彼此互相支持、愛護的情節也讓人感到溫馨與動容,或許因為有了家人,才能看到海倫從上一本書至現在如此大的轉變吧!唯一比較可惜的地方是作者描寫了海倫的生父是如何可怕與卑劣的人,但竟然在瑞斯的三言兩語下即退場,有點太突兀外,是一本很不錯的作品。
CHENG-CHEN replied on 固定網址
Re: 危險紳士
溫特朋先生,我建議您去安個太歲或是什麼的。
火車出軌翻覆和房子倒塌可不是每個人都會遭遇到的尋常事,溫特朋偏偏可以短時間內親身經歷兩次還大難不死,必有後福啊,果然最後還是娶到小白花。
這本其實還滿狗血的,各種陰謀~不輸八點檔。但我看完還是不懂那個姿態超級高的雜碎為什麼會因為溫特朋三言兩語恐嚇一下就嚇得跑掉。
結局也太爽快,還以為會內心糾結個一陣子,但沒想到很乾脆的就結束啦~
ii0080 replied on 固定網址
Re: 危險紳士
溫特朋很有愛,海倫不太有愛....對,看不太出海倫愛溫特朋哪裡,但溫特朋的愛大概夠兩三個人用。的確是個滿足的閱讀體驗,但我現在居然想不太出什麼深刻的劇情,也才五個月。
sherry chang replied on 固定網址
Re: 危險紳士
很有趣,可是感覺沒有前一本那麼好看,海倫似乎有點不是那麼愛男主角的感覺,而且也不是很刺激,但基本上還算精彩,有趣,不會看不下去
miccypi replied on 固定網址
Re: 危險紳士
這篇男女情感相對平淡,兩人一開始就很認定對方,當中描寫基本是相對甜蜜的互動。風格略微改變后的LK,側重點似乎在盡力描寫更豐富的配角們以及更多涉及到歷史現實。另一方面,最後的那段勇闖孤兒院,感覺也是為了體現作為典型的lady型女主的勇敢冒險。女醫生的出場十分吸引人,潘朵拉也繼續發揚第一本的光彩,令人有點期待。值得提及的是,winterboren先森在那個時候簡直可以算是女性運動先鋒了。僱用女性員工,絲毫不猶豫,只看重能力不區分性別。整體而言,雖然感情戲不能算是這篇的描述重點,也不是特別”言情“到很吸引人,但作為一般劇情文看看,還是蠻不錯的,就好像在看BBC劇集。(大概我對LK有粉絲濾鏡吧^_^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Helena replied on 固定網址
Re: 危險紳士
以下有雷
看完第一集就讓人一直想看的第二集,果然沒讓人失望,溫特朋就是跟春天的醜聞裡那位墨修一樣,什麼事都以愛人為第一考量的男主角,故事裡面的兩個人的心理都很怕對方不要自己,但溫特朋根本就是妻奴無誤w,海倫說什麼他根本沒有不答應的,結果他居然還怕海倫被欺負想要教她怎麼談判,真是為了愛都不怕輸個徹底,全部身家都壓上去XDDDD
這本書我覺得最有趣的就是一開始的提議部分,兩人討論要怎麼逼狄方把這樁婚事給吞下去,海倫的提議雖然未被採納,但整本書溫特朋根本一直都在後悔選了自己的提議,贏了前面的談判,結果反而一直後悔沒選另一個XDDDD
如果要說這本書有什麼缺點,大概就是太薄了,部局有點問題,關於收養孩子那段太過「現代與理想化」,反而讓我覺得溫特朋與海倫都變得不太真實,也打破了兩人間關係的平衡,事實上溫特朋比海倫更早知道孩子的存在,而且也是與他有所淵源,即使他比較像一個旁觀者,如果只因為海倫他就能把那孩子當親生子是很奇怪的,而且這幼童到底是妻子的妹妹還是孩子?要是海倫能在這樣的衝突中能成長出有一點凱絲琳養母那樣的世故,我可能會更喜歡,老實說海倫的選擇讓我覺得她沒有愛溫特朋愛到像溫特朋那樣愛她,因為在妹妹與溫特朋之間,她顯然優先選了妹妹,可是溫特朋毫無疑問的在所有二選一裡面都只有海倫唯一一個答案。
但海倫這樣的選擇是很奇怪的,同樣是妹妹她難道不應該優先考慮醜聞對兩個雙胞胎的影響嗎?她們可是有十幾年的生活感情,而且就如凱絲琳養母所說的,被她生父拋棄的孩子不可能只有這一個,她就為了其中一個從未見過的就放棄家人與溫特朋?那其他孩子又如何呢?像她這樣的情況事實上很輕易的就會不斷被生父給勒索,即使她沒有錢,但我看就算要逼她做妓女,她的生父都不會放過這樣同情心氾濫的女兒。
我覺得比較合理的作法是像本書出現的新角色女醫生所建議的一樣,而且海倫也該更早向溫特朋坦誠才是,最後這種收尾讓我覺得是聖母意識型態在發光而便宜行事了,明明從第一本開始莉莎就對盡量在書裡安排了大量很現實的事與世故的對話,這一本收尾卻這樣超現實讓我傻眼,導致我還沒有看夠溫特朋大展身手就結束了,要是與壞人的對決更豐富,然後席夫林和狄方多干擾一些多好(扼腕)
Ms. Bolero replied on 固定網址
Re: 危險紳士
恭禧溫特朋榮登筆者心目中莉莎最佳浪子前三名!分別是浪子情癡的柯瑞克,冬天的惡魔聖文森及本書最溫柔體貼的溫特朋~並列前三,硬要最愛的話,當然新進小鮮肉-溫特朋啦~得五葉!~~~
偽夫人社交報(借哏茱莉亞昆恩的柏家系列)
哎呀~哎呀~前有賭場大亨柯瑞克,惡魔聖文森,現在又有紳士溫特朋,即將出場的聖文森子爵第二代,加百列,是否能超越前人,也成為令人喜愛的浪子呢?筆者真是不禁為之擔憂又期待啊!
而那自私寡情的席夫林,又有誰能比得上那帥氣慈愛的女醫更適合來做他的心呢?畢竟,這兩人的初相見,其火力四射的程度也與一般的男女主角相差無幾了呀。
至於這書系的中文名字嘛,筆者覺得似乎有那麼一點反串文風格呢;冷情的浪子最真愛,危險紳士卻非常溫柔體貼。只希望加百列可別直接被命名為春天的惡魔呀,這樣雖說是承襲其父的封號,但對有造字癖又拒婚的潘朵拉小姐來說,惡魔子爵實在是顯得有些平凡了。至少,那不是小姐也不是爵爺紳士的席夫林,可千萬別被冠上總裁的名號才好啊!
cfeco replied on 固定網址
Re: 危險紳士
書名基本上都是反諷意 ***冷情浪子 一點都不冷. 危險紳士 一點都不危險. 情節其他同學都有說了.不再贅述 確實比第一集好看. 不過我倒覺得男主角有那麼點像 韓熙孟 (夏夜的秘密)
看完整本書之後一直有一種強烈感覺. 有一個開百貨公司的未婚夫-----真好
Cliotsai replied on 固定網址
Re: 危險紳士
真的是 甜 死 人 了!!!!!!
整本書都超級甜蜜的,男女主角對對方從來沒有動搖過,難怪這本書比較薄,因為難關對他們來說完全不構成阻礙 ,愛得超死心踏地的!真的就是日出時的誘惑中奇威跟薇妮的那種愛,感覺莉莎姨在彌補奇威和薇妮愛得很辛苦,所以這本書中讓瑞斯和海倫從頭甜到尾!!!閃瞎讀者!!XDD
喔!!真是滿足!!現在我比較有動力拿第三集出來看了,看看瑞斯跟海倫會不會偶爾出場亮相一下…………然後既然衛斯克都會出現了,不知道奇威和薇妮會不會也出現一下??(不過他們可能已經在愛爾蘭當爵爺之類的?)
Karen replied on 固定網址
Re: 危險紳士
這本書比第一集的冷情浪子更好看
女主角在前一本的表現就是個膽小如鼠的天使般女子
可是到了這本才能見識到商業大亨的男主角是怎麼被她吃得死死
內有劇情~~
剛開始像是倒貼似的跑去找男主角說要解開誤會
然後男主角就很下流的逼女主角想要繼續就是要失身於他
女主角還真的答應了~~~
這段有個很可愛的情節,女主角看男主角鐵了心腸就哭起來了
男主角哄她"沒有什麼值得你哭成這樣"
女主角卻回答"你值得"~~~立刻完勝
兩人成了好事,情節很火熱也就不多說
然後女主角回鄉才發現自己的生父居然是男主角最討厭的人
不但欺侮威爾斯人還害死了男主角最好的朋友跟老婆
女主角真的一直很猶豫怎麼告訴男主角
然後兩個人又一直偷情~~
整個故事到女主角的生父居然出現想要勒索女主角到高潮
女主角問出了私生妹妹的下落
然後就把人救了出來~~
可是理智的監護人卻聯絡生父要把妹妹還他以免危害女主角"前途"
女主角急忙帶著妹妹想逃回鄉下
然後~~男主角就這樣出現了
最高潮的劇情也就這時候上演
果然是被吃得死死的男主角
對著淚眼汪汪的女主角,真是太感人了~~
這本書怎麼能這麼好看~~
超級感動,大推
紙質也好,翻譯也棒~~~拿著聞新書的感覺真美妙
值得珍藏的一本書