Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼
由 SandyofBrite 在 發表
Karen replied on 固定網址
Re: 088 浪子 by 瑪麗‧喬‧普特尼
唉~~全書都在吊人胃口~~~男女主角真的好事多磨到~~~簡直都快翻完了才勉強交代一下
我覺得劇情普通
男主角是個酒鬼~~~還逢賭必贏
這個設定還滿有趣的就是了
Karen replied on 固定網址
Re: 048 破碎的彩虹 瑪麗‧喬‧普特尼
其實前面的回想部分讓我看得渾身發冷~~過去的事情要交代多久啊
還好後面到小島上去爭遺產這段還寫的滿緊湊的
否則我真要昏倒~~~這書是百大羅曼史???
雖然我也不太喜歡寡婦~~~還一屋兩賣~~~早在老公成仙前就已經暗戀到不行
不過好人就有好報
這點還算可取啦
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 133 奇妙的交易 by 瑪麗‧喬‧普特尼
奇妙的交易 我會把它歸類於小品類
故事內容大多圍繞在家庭鎖瑣碎碎的大小事
首先是女主角喬鈴
雖說她想利用男主角達成保全財產的想法不是很正大光明
又計畫接近她"自以為"心儀的公爵
但因為故事內容的塑造
並不會讓你覺得她是個沒血沒淚的女繼承人
反而會默默同情
唉.....以前的女人真命苦阿! (不結婚的話,好像不容於天地之間)
再者
另一個意志力同樣堅定令人刮目相看的
大概就是男主角的妹妹了吧!
一開始她可以說是大大敵視喬鈴
那保護哥哥的心態
好像母雞帶小雞一樣 哈哈
小小的個人偏見
比起男主角達緯少校
(當然,他也是很nice,MJP筆下典型的好男人~)
我更喜歡那位醫官先生了啦!
後來還發現他居然是有頭有臉的人物
真是一整個夢幻
同意結尾有點草率這點
有種莫名......咦.......結束了喔? (這種感覺)
所以呢
被扣了半片葉子
剩3.5片葉了!
阿寶 replied on 固定網址
Re: 185 曲折情路 by 瑪麗‧喬‧普特尼
對西曼男女主角某些職業有情感投入的障礙,如記者和明星~~
但這本讓我完全沒有這方面障,作者很厲害,將不同的時間互相穿插,讓讀者深刻感受到男女主角的心情,尤其在男主角方面,
男主角對女主角也算是一見鍾情,從看到女主角的某一作品中,主動利用影響力給她角色,兩人相戀進而結婚,但又因為男主角陰暗的過去,讓他不敢去維持這段感情~~~~~~~
後面的節局很甜蜜,感受到男主角苦盡甘來的甜美。
這是一本優秀的小說,推薦讀者不可錯過‧
阿寶 replied on 固定網址
Re: 073 絲與陰影 by 瑪麗‧喬‧普特尼
復仇的故事,但女主角很不錯,外貌就算不是一流,但是有腦美女,所以不會有啥無理取鬧或亂吵架亂鬥嘴的情節,她堅持良善價值觀。
網友提及那段我也喜歡,覺得作者這個安排很好,就是有些理念是純理念時,說得很容易,但是當事人時,並不容易去原諒或遺忘。許多事,自己不是當事人時,感受並不深刻的~~~~所以,女主角在自身遭難時,可以略為感受男主角的傷痛和怨恨~~~
我個人很喜歡這個翻譯者張小容,覺得讀來流暢,可以感覺到翻譯者本身語文能力不錯。
- 閱讀更多關於Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼
- 7 篇回應
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:31996