Jane Austen 珍‧奧斯汀

5
我的評比:無葉 平均:5 (8 人灑葉)
主要譯名: 
珍‧奧斯汀
其他譯名: 
簡‧奧斯汀

珍‧奧斯汀(Jane Austen) 1775年出生於英國的史帝文頓,1817年過世於溫徹斯特。
七歲時隨著姊姊和表姊前往牛津求學,十二歲開始嘗試寫作。珍的一生很少離開她所居住的城鎮,但是她卻可以在這些小小的世界裡,找到合適的題材,以深思嚴謹的筆法、複雜而巧妙的刻畫人物。

共有 9 篇評鑑,這是第 6 - 9 篇

查無資料

  •  

Catherine Anderson 凱薩琳‧安德魯斯

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
凱薩琳‧安德魯斯
共有 107 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

4
我的評比:4葉

開頭幾章我都蠻喜歡的,尤其狗屋放出的搶先看部分  女主角單蠢歸單蠢,但開頭幾章讓人知道她根本不是當修女的料,呵,對於她的一些描述還蠻好笑的...

這本書我覺得,如果不知道作者還會以為是莉莎克萊佩的作品,風格真的很像呢~尤其又比前幾本辣了些,嘿嘿

大概是我看過原文方面的評鑑所以看的時候感到比較沒那麼興致盎然,但還是值得一看的  

差不多四片葉吧...好歹是少見的非身體重殘人物

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書是兩年多前看的,還記得當時看完前面幾章之後曾在舊留言版中隨意哈哈過,後來被熱心的阿信轉貼到評鑑區,而我一直沒有去補充對後面三分之二的感想。 

當初沒把報報完成,第一個原因是懶;第二個,則是我對故事後半部的進展頗失望,澆熄了我提筆的意興。打鐵要趁熱,拖得太久,興致就會和靈感一樣枯萎了。

用挫折來形容我當時的感受會比較貼切,因為女主角的過份的天真無邪,讓我很抓狂。
連「妻子的職責」是什麼都一無所知?就算想當上帝的新娘,也不該不食煙火到這種地步。 
是的,ridiculously naive,就是我對咱們蠢不可及的凱珊的看法。隨著劇情的發展,男主角的“不肖企圖”越來越明顯,她卻依然保持匪夷所思的無知,那份原本還滿有喜感的單純無心機,變得令人懊惱起來。  

最後男主角的贖罪方式,還真是可憐兮兮啊!在我看來,他那種用 “流血流汗” 的苦力來自我懲罰並博取同情的行為蠻灑狗血,有資格角逐年度最佳 “grovel” 寶座。 :-O 

和夕照殘桐童鞋一樣,我對於男主角的不擇手段,以及求歡詭計,是可以體諒的。而且整體來說,我相當喜歡路克這個角色,認為作者把他的優缺點,慷慨和自私,高貴和低劣的特質,全刻劃得很深入。
儘管站在女主角的父親和哥哥的立場,路克對他們作出這麼欠揍的行為後,他們有權利討回公道。依我之見,老爹和哥哥還太慈悲了.....

儘管有諸多抱怨,我覺得這本書還是不錯看啦....雖然我嚴重質疑女主角的智商,並且為她和路克的後代們擔憂. :(

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

昨天看完這本書
老實說,我花的時間比看清醒的夢少多了
翻譯流暢而劇情也可以吸引我一直看下去~~

書中一直強調女主角純真但是聰慧
不過我只覺得「蠢」真
我一開始甚至懷疑女主角是輕度智障或是自閉症(會不會太狠了@@~~不過想到安德魯斯喜歡殘障者的設定~~~這樣猜測也無可厚非吧)
不過男主角的表現倒是讓我感動不已,雖然一開始用詭計得到女主角~但是對女主角卻是費盡心思,尤其是對小男孩和狗狗的態度,更是讓我又感動又好笑
考慮到男主角悲慘的成長背景,對他的不懂正常手段的追求,我是充滿悲憫與原諒的
至於女主角最後對男主角的殘忍,我的感覺是~一個生活在象牙塔中的女人~對於幻想與夢想的破滅,要重新寬恕或重建新生,總是需要多一點時間的~~~我無法對女主角做出嚴厲的譴責~
這本書給四葉

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

 一個愛羅曼史的女權主義者

4
我的評比:4葉

天ㄚ~~真佩服路克的耐性,女主角也太天真了吧都已經講的那麼明顯。
小說男女主角好像都很在乎"我愛你"這幾個字,好像對對方再好,只要沒說這幾個字大部份都會想要離開。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

女主角十分不得我心.
天真得讓人受不了.
全書就見女主角將男主角身邊的人耍得團團轉.
而書末.誤解男主角的劇情更是讓我生氣.
真想掐著她脖子大喊:[不要再拿喬了~~~~~~]
呼~
我大概跟這種型的女人八字不合吧 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

WRN宗旨

本站介紹台灣出版或代理的翻譯羅曼史小說給讀者,以推廣翻譯外曼作品。
確保一般訪客都可瀏覽文章,以免費、無廣告為目標。

This website introduces Western romance novels to Chinese readers.

 

 


註:本站提供書籍目錄/作者資料庫以及讀者交流園地,或是出版社提供的少數試閱內容,本站沒有電子書或作品全文內容。

 

 

 

Stephanie James 史黛芬妮‧詹姆斯

0
尚未灑葉
主要譯名: 
史黛芬妮‧詹姆斯
其他譯名: 
絲佛妮‧傑姆斯
史蒂菲娜‧傑姆斯

史黛芬妮‧詹姆斯是珍‧安‧克蘭茲(Jayne Ann Krentz)早期寫作的筆名。更多關於此作家的詳細介紹請至珍‧安‧克蘭茲 Jayne Ann Krentz作家頁。

共有 6 篇評鑑,這是第 6 - 6 篇

查無資料

  •  

Amanda Quick 愛曼達‧奎克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
愛曼達‧奎克
其他譯名: 
阿嫚達‧奎克

珍‧安‧克蘭茲(Jayne Ann Krentz)的筆名之一,她用此筆名寫近代故事,年代約是攝政時期或維多利亞的英國鄉間或倫敦。更多關於此作家的詳細介紹請至珍‧安‧克蘭茲 Jayne Ann Krentz的作家頁。

共有 254 篇評鑑,這是第 111 - 115 篇

4
我的評比:4葉

4.5葉
和前一本比較起來,
男女主角雖然也是你來我往的唇搶舌戰,
但沒有前一本對話的有趣,
不過這本書的懸疑情節比較濃,
還有翻譯部分有些字句看起來有些拗口,
整體來說,這本書還不錯看~

書後附有珍安2000年在網路上接受讀者提問的回答,
對於想瞭解珍安的人不失為一參考資料~ 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本是我最近看外曼速度最快的一本,差不多兩個晚上的時間就看完了。
當初在狗屋看完搶先連載就想續繼看下去,趁去年底的特價買起來。
讀起來還蠻順的,很快就進入故事中,可能是對話比較多的關係。
我也喜歡女主角一家人的相處方式,那才是真正的一家人,
而男主角和女主角弟弟的互動,感覺很像父子,蠻溫馨的。
整體來說,這本書我喜歡。

我真得不太會寫書評。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

午夜的約會比較特別的地方

是因為男女主角的相遇

起因為一本書

爾後又因為書本

讓芙蓓遭遇到重重危險..........

當然

芙蓓出版社老闆的身分

真是令人嘆為觀止

而蓋博也不惶多讓

居然是暢銷小說的作者

哈哈......真是難以想像他這種硬梆梆個性的人會寫小說阿!

當然

故事穿插家人於其中是 珍.安 一貫的作風

蓋博與芙蓓的家人從 敵視→友好→同仇敵愾

過程令人莞爾又替男主角開心

總之 

很好看的一本書

願意多灑一些葉子摟~

 

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

同意青荀荀的看法,就珍安的水準來說,這本真得不推薦。

作者刻意用龍、東方元素來寫,但是可能因為我們對中華文化比較瞭解,所以覺得她寫得很表面和膚淺,因此就比較沒有說服力。另一方面,女主角的個性真得誇張地天真,因此整個讀下來就覺得很不合理。但是可以感覺到男主角對女主角的深情,以至於最後可以包容她誇張的天真行為,這還蠻令人感動的。不過再前半段在男主角還不愛她時,這樣的情節就比較不合理了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

中文版果然有刪書吧??
可能是書太厚?但是那些激情部份被刪掉後,就比較不能感覺男女主角之間的情感了,比較可惜。所以可能原文的會比較好看。

這本懸疑的成份高,克蘭茲又花很多篇幅在偵探推理的部份,但是壞人很好猜。所以重點還是放在羅曼史的部份會比較好。但是,因為太多容易猜想的劇情,又分很多段才把壞人抓到,感覺劇情有點瑣碎哩!不過文筆流暢,所以還蠻推薦給大家的。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Jayne Ann Krentz 珍‧安‧克蘭茲

4.421055
我的評比:無葉 平均:4.4 (19 人灑葉)
主要譯名: 
珍‧安‧克蘭茲

珍‧安‧克蘭茲的作品大多帶有懸疑推理的元素在內,男女主角性格鮮明,個性堅強。她總共使用了7個筆名,現在多使用其中3個筆名寫書。珍·安·克蘭茲 (Jayne Ann Krentz)是她婚後的名字,用於寫作現代羅曼史小說,例如月蝕灣系列書就是用珍安克蘭茲之名發表。愛曼達·奎克(Amanda Quick)用來寫歷史羅曼史小說,年代約是攝政時期或維多利亞的英國鄉間或倫敦。

共有 335 篇評鑑,這是第 121 - 125 篇

4
我的評比:4葉

看了幾本珍安的小說,大致說來,是喜歡的,雖然看多了,總覺得有似曾相識或重覆感覺~~但如果寫的好,其實看時還是很滿意的,不會膩。

感覺珍安應該對東方思想感興趣,也喜歡探討如第六感靈異或對風水、瑜伽、東方武術.....等的,常帶入作品中。還有對茶葉的喜愛,看西方小說,都對他們咖啡嗜癮症很熟悉,其他小說很少有像珍安讓男女主角喜歡喝茶,也招待客人喝茶的。

女主角很可憐,幸福的家庭毀在一場意外事件,多年後才回鄉揭開真相,幸好遇見真命天子,幸福美滿。

很快猜出一些案情,可能因為看過 赤裸迷蹤,有些些類似,因為被害人都是因為家暴~~~

男主角滿有意思的,看他隨意經營度假小屋,很有趣 有笑點。

 
推薦好笑情節:一段男主角家人對他的關心,擔心他得了創傷後壓力症候群(簡稱PTSD,經歷極度創傷的壓力後,所導至種種心理疾病。如軍事戰爭、被監禁、烤問,被綁架,遭到恐佈攻擊,天災及人禍,目擊事件發生.....)他的家人甚至因為他匆促解除婚約,懷疑他得了性功能障礙,結果是女主角看不過去,幫他出聲證明他沒有不舉~~~這段情節滿好笑的。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

輕鬆的劇情 :laugh:
無大惡人存在, 劇情寫來卻引人入勝 , 只可惜太短了

男主角在五年前與女主角的堂姊訂婚, 且被允諾可得到火焰谷的1/3, 沒想到在營救完火焰谷後卻被解除婚約及踢出來, 所以他計畫五年要報復並藉機接近女主角, 我喜歡女主角單純直接的想法, 她直覺愛上男主角, 就可愛的直接求婚, 即使知道且生氣男主角的報復, 卻也很快就是過境遷, 男主角無法離開女主角且又為她再次營救火焰谷也讓人感到窩心 , 這是珍安克蘭茲的老梗寫法, 可讀來輕鬆有趣, 我喜歡:D

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我喜歡深水這本書,推薦~~

看深水時,看珍安的書並不多,後來就去找了很多來看,有的喜歡,有的平平,但大致說來,珍安的書我喜歡。

男主角這類個性和喜好的設定我喜歡,男女主角第一次見面的對話,很有意思,覺得男主角很有特色。可是覺得一開始的男主角給我厲害的感覺,但到後來命案發生後,就感覺怎麼變弱了,因為以他的從事事業的謀畫和思考能力,應該可以更有強大作為的,還有,男主角的心腸很軟和善良,這點從他報復仇人可看到,其實這本書看到後來,覺得劇情有些簡化,跟我初看時的猜測不一樣,我以為後面劇情很豐富的,雖說簡單些了,但並不妨礙我對這本書的喜愛。

書中男女主角一次次的烹飪,讓我驚喜,看外曼,很少看到喜歡烹飪的男女主角。可能我自己是個喜歡烹飪的人,也喜歡美食,所以看到愛煮菜的男女主角,實在風采迷人。

珍安這位作家,感覺對東方事物很感興趣,其實男主角某些能力和性情,對咱們來說一點都不陌生,甚感親切,許多對我們耳熟能詳的東東,珍安都另創用語了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

非常驚訝這本是珍‧安‧克蘭茲的書,因為感覺這本讀起來輕鬆多了。

如果真有一本書令人非常難忘的話,我會推這本書。
這本書最interesting(用有趣跟耐人尋味都不太對勁)的不是男女主角間的關係描述,我覺得是霞雨與她表姨婆間的遊戲內容。(很奇怪的譯名,總覺得把外國人的姓名以三個字的中國名字方式呈現很討人厭,最討厭的是還翻得很中國味~~完全與Romance的感覺天南地北 :evil: )

不過,忽略掉翻譯的討厭,我覺得這本書教了當時如花般歲月十幾歲的我一些道理。

老實說,這本書給我的感覺不太像羅曼史,比較像當年很盛行的薇薇夫人。
這本書非常推薦給青少女來看!!
不過....其實到現在,我仍覺得每次看這本書都很快樂^^
(會不會是因為我還年輕....至少還有顆赤子之心 :embar: )

順便一題的是,看到Montana Sky片頭的時候,有想到這本書。不過這本比Montana Sky宣布遺囑時有趣多了。

P.S. 我覺得中國式的浪漫是"賣油郎獨占花魁"

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

 

珍.安 的那篇故事不錯
短雖短 但內容還是都有到位
四片葉子也是給 珍.安 的

第二篇就比較抱歉了
我個人不是很愛
但如果喜歡穿越時光劇情的同學
不妨可以試試
說不定想法會不一樣吧!?

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

「加入我的最愛」與「匯出我的最愛」的功能是什麼?

此功能是付費楓葉會員專屬的網站服務。只要您是楓葉會員、並且登入WRN網站就可以使用此功能。這個功能可以將您喜愛的書籍、作家、部落格文章儲存在自己WRN的帳戶中,在需要時瀏覽;也可以將「我的最愛」中的文章匯出成檔案(因網站資料為國際通用的UTF8編碼,故您需要轉為Big5編碼才能在一般中文文書軟體中閱讀),方便您翻閱與對照。

使用方式如下:

1.若您有楓葉會員權限,登入WRN網站後可以看到一些文章右下方有「加入我的最愛」連結,如下圖(舊版介面):

新版介面圖:

若您喜愛此篇文章或者想收藏此文,就可以點選「加入我的最愛」,會將文章儲存到您的「我的最愛」中。

什麼是RSS訂閱?

RSS簡介
RSS (簡易資訊聚合Really Simple Syndication(RSS 2.0)/ RDF(Resource Description Framework)Site Summary(RSS 0.91, RSS 1.0)/ Rich Site Summary(RSS 0.9 and 1.0))是一種消息來源格式規範,用以發佈經常更新資料的網站,例如部落格文章、新聞、音訊或視訊的網摘。這種資訊格式可以讓使用者「訂閱」更新資訊,並利用閱讀器軟體來閱讀擷取該站的最新更新內容。這可以讓使用者不用連到該網站就能讀取該網站的消息,是非常方便的一種網站資訊瀏覽設計。

黑暗黃金

3.923075
平均:3.9 (13 人灑葉)
翻譯書名: 
Dark Gold
書封作者: 
克莉絲汀‧菲翰
出版社: 

侯愛莉願意付出一切保護弟弟,然而,當他們在舊金山的迷霧漩渦中遭遇無法形容的邪惡,愛莉卻只能哀求上蒼解救…

沙亞德由黑夜中竄出,這個黃金般的生物如此強大神秘,遠勝過所有夜之造物。永生不老的卡帕西男子於千鈞一髮之際拯救他們免於不堪的命運。亞德是奇蹟圪或是怪物?他是愛莉的救贖圪抑或罪孽?倘若她臣服於亞德的野性與神秘誘惑,給予他所渴求的色彩、光明與家庭,愛莉能否真正保護弟弟?她將犧牲的是否不只生命?

Christine Feehan 克莉絲汀‧菲翰

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
克莉絲汀‧菲翰
共有 184 篇評鑑,這是第 121 - 125 篇

4
我的評比:4葉
我給他4.5葉~

一開始翻開書粗略瀏覽時,還以為踩到地雷,不正統還很黑暗的曼曼,差點不想看了

但真定下心慢慢從頭看起,卻發現故事其實很吸引人
好在主角們感情發展的很迅速(不然我真的會半途而廢)
福利激情畫面超級多,而且花費很多文字詳述(不知道是不是真的很必要?!)
真期待她們的女兒與高睿的那本書

只是有點遺憾的是 小文不是一直強調自己很堅強,但怎麼總是需要明海或是其他人拯救ㄋ??
卡帕西人不是很會催眠ㄇ?為何面對人類威脅時,不控制他們的心神ㄋ?這樣困難很容易就會被解決拉
還有雖然轉化成卡帕西人,但小文她不外食 卻以明海為食物

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

:::Elsiebell:::

1
我的評比:1葉

這應該是一本很精彩的書,但它的翻譯又觸到我的死穴,結果一開始就看得我怒火攻心。

前幾章不斷提到男女主角有多恐懼的孤獨寂寞(不巧我很享受孤獨寂寞),加上靈魂伴侶這種我實在受不了的東西(身體與心靈上都沒有個人空間真是太恐怖了),整本書就在額頭三條黑線的狀況下看完。

****以下有部份提及書本內容****

作者對卡帕西族人和吸血鬼的設定讓我覺得互相矛盾狗屁不通,會忍不住用理性的角度去檢視她的設定,光看到卡帕西族「不吃肉」的理由就覺得很可笑,難道吸人血比吃畜牲高級?人血一樣是葷的啊,作者是不是忘了?

而在書中,吸血鬼是墮落的卡帕西族,但是我從頭看到尾,卡帕西族和吸血鬼根本就是一樣的東西嘛!只是一部份的卡帕西族禁不起誘惑喜歡殺人控制人罷了,這不過和人類有些連續殺人犯愛殺戮享受折磨人的快感一樣。卡帕西族自己也一樣吸血,幹麻一直否認自己是吸血鬼?有什麼好否認的?

記得書中描述的卡帕西族高來高去,還可以抹去人們記憶,或是植入一段假的記憶。有這種技能為什麼不拿來對付那些獵吸血鬼的人類?而且既然他們可以變形、化身,還能潛入人的思想裡,那麼要調查誰是吸血鬼獵人應該易如反掌,為什麼還會搞到被獵人一而再再而三的殺戮挑釁還束手無策?這實在是我看書時的一大困擾啊!

忍不住把這本和琳茜珊德斯的吸血鬼相比,琳茜的設定看起來比較合理,而裡頭的吸血鬼也隨著時代演進,不像CF的卡帕西族一直避居鄉間,難怪族人的數目越來越少。而我是達爾文進化論的死忠信仰者,畢竟適者生存,感覺上琳茜這種懂得演化至現代的吸血鬼總是比CF合理一點。

****雷結束****

撇開對背景設定的吹毛求疵,這本書內容十分豐富,尤其是對性愛的描寫更是章章火辣,列入看了會慾火焚身的重鹹等級,喜愛重鹹口味的朋友不可錯過。

PS.把WRN讀書會印上去?我倒是完全沒注意,等回去再把書拿出來看看好了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

看了那麼久的外曼,菲翰筆下的卡帕西族男性的魅力絕對無雍置疑,吸引力足可匹敵JG的蘇格蘭高地武士,和LH那群雄性荷爾蒙多到不行的男主角.他們都是女人和孩童的保護者,是天生的勇士.要比較誰的魅力大,實在是件困難的事.(在下已經決定將卡帕西族男性列入後宮寵男)

相較之下,作者對女主角儷文和卡帕西族的女性的描寫就弱多了(尢其是後者).
女主角很善良,也有足夠的勇氣和有嚴重大男人主義的男主角對抗,但她老是在危急的時候不識自己的能耐硬插一腳,甚至挑釁對手的結果,就是為男主角和其他人帶來災難.這點實在不怎麼討人喜歡.

我贊成樓上dyds童鞋的觀點---重覆一直上演著女主角被壞人傷害時, 男主角好像永遠都晚了一步來營救的劇情.
真的有點悶.

剛開始有點不喜歡這本書,認為節奏太快了,怎麼明海和儷文展開心靈溝通沒有多久,明海就認定了儷文是他的生命伴侶?但隨著情節的舖陳進展就越看越順,而且認為作者的情節設定言之成理.
如果作者決定照一般的寫法讓男女主角慢慢來,本書中文版的厚度恐怕超過四,五百頁.

CF的寫作風格像細膩的工筆畫,每一筆線條每個細微處無不孜孜不倦描寫的清清楚楚,字數特別多,讀起來實在有點累人.本人雖是全職的閒妻涼母,可也足足花了我三天才看完,但時間花得很值得.

我推薦"黑暗王子"為值得珍藏書.在我看來到今年四月為止,RA系列就屬"黑暗王子"最值得一看,"奇緣天定"還好.其他的可看可不看.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
此書還不錯看,而且非常的特別,
不過女主角的個性我不大喜歡,因此小扣一葉。
雖然能理解轉化的過程必然會經歷一番掙扎,
不過女主角真的太柔弱了,而且老是給周遭帶來麻煩,
真是個災難呢!

這本書好像是序幕,
揭開卡帕西族與吸血族的戰爭,
看完有種欲罷不能的感覺,
很期待下本書能趕快問世!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

個人是滿喜歡這種類型啦〈超自然+火辣辣+被人追殺〉
不過...
這本書裡最吸引我的目光倒是:
男主角或女主角一直被眾族人治療的過程。
是說,卡帕西族神奇的治療術才是這本的重點吧?!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

烏鴉王子

4.51724
平均:4.5 (29 人灑葉)
翻譯書名: 
The Raven Prince
書封作者: 
伊莉莎白‧荷特
出版社: 
文類: 

居孀的賀安娜正面臨可怕的一天。差點被一位傲慢的騎士撞倒在地後,回到家的她發現家中的財務陷入了困境。另一方面,斯汀翰伯爵也處於進退兩難的窘境,一連嚇走了兩個秘書,雷毅德亟需找到一個受得了他的壞脾氣和粗魯行為的人。當安娜成為伯爵的秘書,兩人的問題似乎同時迎刃而解。而後她發現他打算去倫敦最惡名昭彰的妓院解決他「男人」的需要。哼!安娜氣紅了眼,決定也去滿足她「女人」的慾望…把伯爵變成被蒙在鼓裡的情人。

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS