Suzanne Brockmann 蘇珊妮‧柏克曼

3.125
我的評比:無葉 平均:3.1 (8 人灑葉)
主要譯名: 
蘇珊妮‧柏克曼

蘇珊妮是個才藝用不盡、並且非常熱心公益的Wowan! 因為她在「塗鴉」之餘,也參與了波士頓地區的a cappella清唱團體--「Serious Fnn嚴肅樂趣」的工作。 她不僅是該團體的聲樂改編、副指揮,更是主唱之一。

共有 124 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

4
我的評比:4葉

嗯,不曉得有沒有人看過「神鬼認證」,Identity unknown的味道很像喔!

失憶男是TDD系列看到目前最欣賞的一本^^b 男主角Mitch是個超標準的尖頭鰻,女主角Rebecca也擺脫掉維若妮卡和露西的討人厭,相當讓人喜愛。不得不說:真是可喜可賀啊!SB書中終於有了一位有女主角自覺的女主角啦 ~>Q

男主角Mitch並不是alpha squad的成員喔,他是直接隸屬在Admiral手下的Gray Group。十五歲就得到第一面國家獎章的Mitch,是菁英中的菁英,跟王子喬相比絲毫不遜色呢!Mitch最擅長的項目是「易容術」,厲害到什麼程度呢?嘿嘿,偽裝過後的Mitch曾經大搖大擺的出現在Lucky面前,結果,不但毫不引起Lucky的疑心,還在說話時把金童唬的一愣一愣,完全不曉得眼前的人就是他上天入地尋找中的對象呢!而這時候的Mitch可還是處於失憶狀態下喔^Q^ 難怪Bobby找出Mitch的舊檔案後,會被Mitch的輝煌經歷嚇得半死。Mitch真的是太太太厲害了。

Mitch會年紀輕輕就參加軍隊,可是有一段相當賺人熱淚的過去。(這段保密,用來釣那些特愛黑暗英雄的童鞋啦^^)他近乎聖人般的性格,跟阿喬更是個相當大的對比。在失憶期間,Mitch遇上了女主角Becca,兩人之間雖然有強烈的性吸引力,但失憶的Mitch想到每晚夢中那些血腥畫面,以及自己身份上的種種疑點,就下定決心不拖女主角下水,他天性中的高貴,讓他寧可自己痛苦,也不願意害了無辜的人。這也難怪Mitch在SEALs會被取了個priest的外號了。

女主角Becca則是個勇於面對人生的人,少女時期的經歷,讓Becca決定要努力掌握現在。因此當她遇到自己心儀的對象,也不輕易退縮。她很主動但很有技巧的向Mitch表達了欣賞之意,雖然遭到Mitch婉拒,卻也很有風度的接受了。但是,故事當然不能就這樣無趣的結束嘛……後來Mitch見義勇為,冒著生命危險救人的行徑,讓Becca再也無法隱忍自己的愛意,再度向Mitch大膽示愛。(奸笑……就是不告訴你們發生了什麼事啦^^b)

Becca是個個性獨立,固執但懂得變通的人。為了追求自己的夢想,不惜拋棄大都會的生活,到中西部當個農莊旅館的經理,很有吉普賽人的風格喔!最得我歡心的一點是,Becca很有幽默感,凡事總是能從樂觀的角度切入。她得知Mitch失去記憶後,堅持Mitch絕非壞人的信心,甚至在Mitch動搖時替Mitch為他自己辯駁,種種作為都非常令人欣賞。她可不是盲目喔,而是經過思考判斷,認為Mitch為了保護她而自我折磨、在急難中捨身救人、放棄一筆財富的行為,絕對不是邪惡的人做得出來的,他還比較像是聖人呢!這也難怪後來Becca會誤以為Mitch是神父而心碎了!(至於Becca怎麼勾引到Mitch的呢?嘿嘿!當然還是保密啦! =.= 留給大家想像空間嘛!)

Identity: unknown有好多情節都讓我看的眼淚汪汪。當Becca識破Mitch偽造身份,Mitch痛苦又屈辱的要求Becca把他的衣服給他,他立刻就離開之時,真的好令人難過。因為幾十年來的訓練,讓Mitch即使在失憶狀態下,依然無法輕易把自己的弱點暴露在別人眼前,但他誠實的性格,卻讓他對欺騙Becca一事耿耿於懷,種種衝突情緒糾結在他心中,他卻無從發洩起,他只能痛恨失去記憶、對一切都無能為力的自己。這個男人真的好的令人心疼:~~~(偶要把Mitch收入後宮啦!)

最後還是得說,我不喜歡SB寫書的節奏,這本前面三分之二都很不錯,但到後面就會發現,SB一直在繞圈圈,SB在寫Becca時並沒有把女主角的思考邏輯或內心世界掌握得很好,常常該寫的不寫,不該重複的卻又重複了。簡言之就是,SB鋪陳男主角Mitch時比較用心,女主角Becca則一切從簡 >

總體來說,給SB這本書4.5片葉子。(優雅訓練還是有成果的吧:P)

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

飛天女俠到此一遊 8-)

5
我的評比:5葉

原貼於7/11/2004

這是我第一本蘇珊妮‧柏克曼的小說,看完之後,我連著上網重金買下 TDD 系列的書。所以這本書功不可沒。(當然還是有極大部份也是看讀書會其他同學的心得報告啦!)
不過看超過 10 本以上她的書之後,現在有點小麻痺,還是喜歡就單純一組男女主角故事的書好。

***************************
看完大家的心得,我馬上跑到金石堂把書買回來看。真是太好看了,就像是電影一幕幕在眼前一樣!我非常同意本書的主角該是艾查理和白喬伊的故事吧?所以我也認為書名該譯為「無名的英雄「比較適當。更何況英文書名是 The Unsung Hero 啊?!我也很愛保羅紐曼和布魯斯威利,雖然一老一禿但完全無損於他們的天生的男性魅力…
這是我第一次買高寶的書,相較林白的書厚了許多讀起來也比較有味道。我每個月砸在外曼的預算要換給高寶了。不過,高寶也是希代集團的一員,之前不是超會刪書的?

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

我對這系列嚴重失去興趣。雖然覺得山姆很讚,但是整體故事走向愈來愈政治化陰謀論,老實說,看的很累。而且山姆跟亞莎的感情互動並不多,都是在描述山姆狂追亞莎,心靈交流只有一咪咪~兩人的感情基礎很薄弱。
然後,我討厭亞莎,覺得她是個口是心非的討厭鬼~:~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

飛天女俠到此一遊 8-)

5
我的評比:5葉

之前看到這兩位配角的戀情剛萌芽就被拆散
我真是迫不及待的想要知道山姆和亞莎的後續發展
之前他們當配角的時候感覺是很苦澀絕望的一對
在本書因為山姆即將結束不幸福的婚姻
所以讀起來就沒有那種讓人揪心的痛苦
其他幾對配角因為和主角關係匪淺,
所以我不覺得搶了主角的重要性
書中兩人因為立場的不同而鬥智的一段我覺得特別精彩
他們最後能夠相守在一起真是太好了

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

不是我看不起那些將暢銷小說搬上螢幕的成品,我是根本不屑看那種把原著靈魂、故事改得亂七八糟,還要美其名、自我貼金說那是」藝術」,是」文學」,是」魚幫水水幫魚」的」曠世鉅作」。當然,如果人家已經在打廣告時就說清楚講明白他們的作品是『原著小說改編』,而作者也同意他們的更改,那觀眾去看,就全是出自個人的選擇了。

我從來不做」改編」的事,我只做『編』譯的事。至少,在分水嶺——《孔雀膽》之前,我會做」by-pass(略)」或是」move(搬移)」這類當年名為」摘譯」或是」節譯」的事。
所謂的摘譯或是節譯就是讓故事更緊湊、更紮實,讓讀者不用浪費時間看很多的廢話跟多餘的情節。讓讀者在看完後不致有:「還不錯看,只不過枝枝節節未免多了點。配料未免不夠入味。」的惋惜。
這本Gone Too Far 主體是在講Sam跟Alyssa,配角是鮑克斯、譚芝娜、康朱理、白洛恩、艾荷麗、曾諾亞,次次配角是曾瓦特、曾點點。配角如果寫得好,能搶戲,能比主角更討喜,像朱理、像洛恩、像荷麗,像克斯、像芝娜,像李寇莫(據說以他為主角的那本小說,去年未出版已轟動漫迷)。可是有的配角就故事的整體結構來說並不需要太多的著墨,只用幾句話帶過更能顯現故事情節的緊湊跟筆法的洗鍊。
所以在初稿我『省略』曾瓦特、曾點點的那些信件、日記情節,沒有翻譯。至於『搬移』的部份,為了讓讀者可以跟Sam的心情同步,我把Sam前妻Mary Lou逃亡的情節搬移到Sam終於得知死在廢棄車後車箱裡面的母女不是他的妻女後,才把前面瑪露的章節彙整呈現。這種翻譯的手法就是早期譯者跟出版社會做的事。
可是呢,這種譯法等於把編輯的工作也做了。

不論現在是不是流行『原汁原味』,比較重要的是,在『法』跟『尊重智慧財產』的前提下,除非簽版權時有言明可摘譯或是節譯,要不然譯者應該做的似乎就是『忠實』呈現原貌。

這本小說的確是上乘之作。以讀者來評,我會給這本書四片楓葉,少一片是因為枝節太雜,肥了書的厚度,但是會減弱翻看的意願,也會害得讀者因為人物太多,寫作筆法的雜陳,搞得暈頭轉向。

真是謝謝這麼多喜愛我的文筆(還是應該說翻譯格調?)的書友。我會更加努力充實自己各方面的知識(不然,也得知道怎麼找資料跟答案),好能更真確地將好的外文書介紹給同好人。林維頤94.07.27

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

維頤 :-)

Jennifer Blake 珍妮佛‧布萊克

4.8
我的評比:無葉 平均:4.8 (5 人灑葉)
主要譯名: 
珍妮佛‧布萊克
共有 113 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

2
我的評比:2葉

討人厭又自以為是的女主角,讓這本書變得讓人討厭,
女主角在囚禁男主角的過程中,態度任性又無禮,
被女主角殘忍對待,男主角還能痴情不悔,簡直違反人性,
讓人覺得男主角愛她愛得很沒道理!
沒說服力的一本書,兩片葉子是給男主角沒道理的癡情,
如果受得了白目女主角的人,這本可以加減看
:'(

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

看完這本書我超愛這個男主角..實在太優秀了..

琴,棋,射箭,擊劍樣樣精通,且走遍世界各地,知識淵博.英俊瀟灑...,還通曉*愛的藝術*..

女主角-凱琳雖然個性聰慧堅貞, 但最後還是抵擋不住..主要還是自己的丈夫性無能但不擇手段想要繼承人.也是背後有近親覬覦龐大的財產.虎示眈眈..所以使出殺手鐧將男主角擊昏並將美麗的妻子下藥脫光衣物強迫兩人關在高塔秘室當中....是聖人才有辦法抗拒這種誘惑.

男主角-洛恩其實還算理智,也沒有完全陷入美人溫柔鄉暈頭轉向,還是想盡辦法想從女主角口中得知弟弟死亡的真相..

而凱琳其實很ㄍㄥ..一直到最後做了寡婦還左右為難對於與男主角的未來遲遲無法下定決心~~最後還是洛恩幫她作決定直接綁起來帶走...哈~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

4
我的評比:4葉

太愛珍妮佛布萊克的王子情以及夢寐以囚, 所以她的作品一定想看.
可是這本書的設定觸到我的一個大忌, 就是"與非婚姻關係人有性行為"....所以不能給五葉.
雖然文案已經提到是女主角的老公刻意設計的, 可是我以為劇情可能會安排老公死翹翹之後, 女主角成了寡婦之後追求新生活才那個...., 那就OK啦~
撇開這個不看, 這一本書其實是蠻好看的. 有陰謀, 有激情, 好人不一定是好人, 壞人也不一定是壞人, 猜來猜去還蠻過癮的.
女主角與老公的婚姻並非因愛而結合, 所以男主角才是可以點燃女主角的熱情的人, 而女主角倒也不是一開始就同意老公的計畫, 也ㄍ一ㄥ了好一陣子才跟男主角!@#$%^的, 所以鋪陳還算合理啦~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我覺得這本書要看原文的.
是北市圖借的.
男女主角對手戲方面的戲劇張力強很多....
(但一開頭對Natchez, New Orlean....等的描述不好懂)
這樣張力強的文筆大概也不易翻好吧....

我真愛死了Reynaud了,
佩服他對Elise的一往情深, 甚至"不擇手段"留住Elise.

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

非常好看。雖然看到的是刪節版,但還是欣喜,那時是剛接觸西曼。

但更佩服的是譯者的功力。記得有MM說過看原文簡直是平淡不如水。

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

:heart: Lizy 到此一游~~

Mary Balogh 瑪麗‧貝洛

4
我的評比:無葉 平均:4 (3 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧貝洛
其他譯名: 
瑪麗‧巴洛
瑪莉‧巴洛

榮獲許多獎項的暢銷作家瑪麗‧貝洛成長於英國威爾斯——充滿歌謠與傳奇的山海之地。帶著音樂及生動的想像力,她到加拿大從事教學工作,並在該地開創第二事業——寫作。她的作品永遠有美滿的結局,永遠歌頌愛的力量。其攝政時期羅曼史及歷史羅曼史已印行超過三百萬。回答書蟲網站:「何為心目中的最佳男主角」時,她說:有能力展現真實的、熱情的、無條件且永恆之愛的男人。

共有 193 篇評鑑,這是第 96 - 100 篇

4
我的評比:4葉

我喜歡故事中的一個說法:

如果藍諾不是出生在家財萬貫的公爵家庭,那麼跟朱蒂的弟弟是半斤八兩,更甚的是還更差勁。

想想,那些所謂的豪門貴公子不亦如此?!

不管如何,茱蒂因為這些話影響了藍諾的想法,改變了藍諾,使他變得更好。而我覺得這比甚麼都更重要。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

跟整套書比較起來,這本是熱鬧又溫暖的小品,但是我讀得很快樂 ︿︿

當艾利跟崔中士一起搬到妓院著後,兩個經歷殘酷戰爭的男性(雖然艾利只是路過被潑及),被五個熱絡又溫暖善良的女生包圍,場景逗趣又熱鬧。當他們一起到男爵舅舅家的時候,也把溫暖和生氣也一起帶過去。所以男爵舅舅的身體才會好的那麼快,也捨不得他們離開。

可能是艾利自己本身就是個愛鬧頑皮的青年,所以很輕易的可以這一群人相處得很好。很難想像他的其他兄弟換成他的立場也可以跟這麼一群人相處得如此融洽。

這整套書的人物與劇情描寫,可以說是 恰如其分,不會讓你覺得哪裡怪怪的,更不會有明明是A性格的人卻做出B才會做的是,人物對話也是如此。所以全部都流暢,不會有一點點格格不入的感覺。

雖然這本書不是這套書中我的最愛,但應該是以後我最常複習的一本吧!! 因為讀起來很輕鬆,逗趣,溫暖,沒有壓力 可以常常拿出來複習而不會覺得有負擔。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

艾利受傷喪失記憶四個身份特殊的女配角與一場詐財的騙局……使得整個故事看來還挺熱鬧的,但我覺得感情戲的部份和前兩本系列書「愛在他鄉」「假戲真做」相比就顯得遜色許多,倒是對於艾利失憶後的困惑不安與恐慌感有較深刻的描寫

整個故事的高潮在最後三章,當艾利知道了自己的身份以後或許是對貝氏一家產生了感情吧,當看到艾利與家人團聚的場景時還令我感動到紅了眼眶

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
之前3本貝家系列都看過了,但給我的感覺沒有像其他人說的那麼好看,所以這本出書後並沒馬上看~
結果看完後忽然想把之前的全部再看一次!
茱蒂本身美艷且身材姣好,但因為爸爸是神職人員所以常要她遮掩她的外貌,讓茱蒂以為她自己太醜所以父親才這麼做,加上姑姑忌妒她的美貌勝於自己的女兒所以也故意亂批評茱蒂,導致茱地非常自卑,所以當家庭貧困到必須有一個女兒依附姑媽時她自願去了!
翻車意外讓她遇到男主角,未來一輩子都得待在姑媽身旁的茱蒂豁出去了,和藍諾度過熱情的2個晚上+白天!
到姑媽家後開始茱蒂悲慘的生活,姑媽刻意把她弄得很不起眼,接著茱蒂發現藍諾剛好是姑媽和表妹積極爭取的金龜婿,雖然極力避免但還是被藍諾發現了,2人開始情感和現實的掙扎~~
姑媽的繼子發現了茱蒂的身材然後常藉機毛手毛腳,多次都剛好被藍諾發現,這安排還滿可以接受的,因為藍諾此時已經很在意茱蒂的存在所以才會發現她受欺負~
當然免不了有自卑的茱蒂自覺配不上藍諾的戲碼.........
我覺得這本比一開始前面3本好看! 要再找貝家的來看!
有個地方覺得怪怪的,最後面茱蒂的神職爸爸有帶過說因為不想男人因為茱蒂的外表才喜歡她,所以才刻意掩飾茱蒂的美貌! 但是藍諾當初好像也是因為茱蒂的美貌吸引了他才有後續發展的阿!? 所以是要告訴我們美貌很重要嗎? 還是美貌要剛好讓對的人看到,錯的人看到會惹禍上身!??  
有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
趁著博客來的特價把貝家故事沒買到的都買齊了,趁著禮拜六晚上也把兩本買到的貝家系列快速地看完,
分別是藍諾的"患難真情"還有艾利的"將計就計"。
兩本的敘述都很流暢,女主角也算是個性獨立的女子,尤其是本書的瑞秋。

本書的瑞秋由於家境關係不得不找一份餬口的工作,她因此跟著胡夫人來到烽火不斷的布魯塞爾,
她的年紀很輕,基本上沒什麼社會歷練。在布魯塞爾陪伴胡夫人時遇到一個面貌英俊的牧師,
就像大部分的愛情騙子一樣,英俊的牧師以華麗的言語欺騙了瑞秋,讓她誤以為他會照顧她、愛她一輩子,
沒想到都是謊言,英俊的牧師趁著大家不注意的時候偷走了瑞秋跟瑞秋好友們(四個妓女)的存款,
因此故事一開始就是她們在討論要怎麼攢錢好去逮到那個該死的柯牧師。

四個女人外加瑞秋沒有正當的謀生能力,為了在快速的時間內攢到一筆錢,她們決定往戰場上發展,
美其名是裝扮成心焦的婦女去尋找在戰場上拼搏的丈夫,實際上是要去偷那些陣亡將士的錢財。
艾利是瑞秋偶然遇到的倖存者,藉著一個半瞎的軍官,他們合力救了垂死的貝艾利,把他帶回妓院裡照顧他直到康復。
沒想到好不容易從鬼門關前繞了一圈的艾利卻失去記憶,一時間頓成無名氏,
瑞秋跟朋友們毫無辦法,但卻無法丟下他不管。
不過最重要的是他們極需一筆錢,因此瑞秋說到自己其實是個爵爺的姪女,
只要結婚就可以拿到原本要25歲才拿得到的昂貴珠寶。
失憶的艾利提出要瑞秋跟他假扮成夫妻到英國好以此得到珠寶,瑞秋也對自己引狼入室
害得朋友們的積蓄被騙走感到愧疚,因此答應了這個提議,
而他們也想了辦法從布魯塞爾回到英國(艾利靠賭博賺了不少旅費跟置裝費)

接下了的故事就是他們回到英國,去瑞秋的舅舅家投靠順便拿珠寶的故事,
後面就不說了啊,這得要自己看才行。

本書裡面沒什麼讓人覺得威嚴的角色,除了舅舅是有爵銜者以外,
包括失憶的艾利、瑞秋、妓女朋友、瞎眼軍官概就是這本書的主線,人物不繁雜,
也沒什麼第三者(那個騙人牧師除外)攪局。主
要就是在艾利跟瑞秋之間如何藉由一紙假婚約晉升成真正的愛情,還有艾利能否回覆記憶。
這部故事裡我覺得最出彩的角色就是瑞秋的妓女朋友們,雖然她們的工作不算光彩,但他們活得
很有尊嚴,面對窮困的生活也依然樂觀。
儘管因為瑞秋的關係害得他們的積蓄被偷得精光,她們也沒真得怪過她,甚至在這段
假扮的婚約裡扮演著軍師腳色,提供點子給兩個假夫妻。
她們是很至情至性的一群,沒有那種高高在上的傲氣,而且對朋友也是兩肋插刀。
因此很開心她們到最後都有開心圓滿的生活,其中一個妓女甚至還嫁給那個瞎眼軍官呢!

當然,讓人大快人心的場面也不能少。欺騙瑞秋跟妓女朋友們的柯牧師到最後也找到了,
幾個氣憤的女子們抓著他一陣亂打,甚至還無理地一直貶低她們的職業。
後來還是艾利一拳又一拳的貓他他才改變說詞,說他們是"淑女",可喜可賀的是錢也拿回來了。

相較起來,我還算滿喜歡這一本的,情節跟一些對話都有算戳中我的點,
只是沒有到會心酸的想哭的衝動。
這一本的熱情場面其實不多,可能是先看了"患難真情"才覺得作者花了滿多篇幅在描寫他們的熱情故事,
這一本比較少,大多是簡單的敘述帶過,不過反而增添了些許質感,
因為肉體並不是讓他們的感情連結在一起的重要環節。

雖然艾利是很早就想要跟瑞秋來段熱辣辣的床上活動啦

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Jane Austen 珍‧奧斯汀

5
我的評比:無葉 平均:5 (8 人灑葉)
主要譯名: 
珍‧奧斯汀
其他譯名: 
簡‧奧斯汀

珍‧奧斯汀(Jane Austen) 1775年出生於英國的史帝文頓,1817年過世於溫徹斯特。
七歲時隨著姊姊和表姊前往牛津求學,十二歲開始嘗試寫作。珍的一生很少離開她所居住的城鎮,但是她卻可以在這些小小的世界裡,找到合適的題材,以深思嚴謹的筆法、複雜而巧妙的刻畫人物。

共有 9 篇評鑑,這是第 6 - 9 篇

查無資料

  •  

Catherine Anderson 凱薩琳‧安德魯斯

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
凱薩琳‧安德魯斯
共有 107 篇評鑑,這是第 96 - 100 篇

5
我的評比:5葉

嗯~我和下面那位童鞋一樣,覺得安德魯斯的書是療傷系作品。尤其這本書中,男女主角倆人都有心靈創傷。比起寶貝我的愛,這本我更是喜歡,因為書中描述到賓恩和動物,甚至是雪若與她的兒子傑瑞和動物們接觸互動的過程充滿了幽默、溫馨。在我心目中這本接近五片葉子了,呵。(這是考量到其他被評為五葉的書)

另外,雪若因為丈夫在意外腦受傷後,性情大變,變得會虐待妻兒,雖然在科學中是可能的的,這部分讓人對於家暴中的妻子角色有另一面的思考,但也讓人覺得怪怪的,好像有所缺憾。但這本真的很好看。翻譯部分,我有看到有些字好像是打錯,還有用法怪怪的,整體來說不錯~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
這本書我想給4.5葉楓葉!
目前我將凱薩琳.安德魯斯的小說列為「療傷系」的作品,
這種主角受創後重新振作的作品我都滿喜歡的
我一直認為外曼最吸引我的地方就是寫法貼近生活,
雖然也會有上流社會或者是王子公主這種非平常人的背景,
但是作者在枝微末節的部分,讓我感受到整個故事的真實與感動。
透過作者的筆,賓恩家的落地窗外,那片青翠山林的風景彷彿就在眼前。
劇中賓恩利用「繭與蝴蝶」的比喻撫平傑瑞被父親傷害的幼小心靈,
並且讓他的心中永遠記得過去父親對他的愛,我想沒有比那棒的解釋了

看前幾章的時候神經質的我一直認為,
雪若的前夫傑洛會循線前來找麻煩,
沒有想到他們的危險來自另外一方。
不過因為劇情並不懸疑,所以壞人一看就知道是哪位了=.=
我認為藍大警長是故事中最大的受氣包,
不過他是罪有應得,悠閒的小鎮生活過太久了,
沒有一點警覺心,對於若雪遇到的危險也沒有查證,活該要受到讀者的撻伐。
雪若那一長串氣極的肺腑之言,讓我邊看邊在一旁為她鼓掌叫好

唯一讓我覺得怪的地方是翻譯部分,
當賓恩安慰傑瑞或者是雪若的時候,
為什麼要用彷彿「油膏」般,安撫了.......
我看到油膏只會想到「醬油膏」啦
一點都不會有想要被醬油膏撫平什麼傷心事的念頭喔

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

昨天看完了這本碰觸我的愛``
本來對安德魯斯的書有點又愛又恨`
因為他的書總是比較悲情`讓我看了一直哭`又總是捨不得不看`
但是這本書的催淚程度比前幾本書要弱一點`可是我卻很喜歡這本書``
最主要的是裡面的重要角色我都非常欣賞``
首先是女主角`雖然女主角遭遇了慘痛的遭遇`可是他卻非常獨立自主`而且強悍又溫柔``
當我看到他好幾次靠自己從壞人手中逃脫的時候``我總是又心疼`卻又為他的勇氣喝采`
雖然一開始他對男主角的態度因為聽信謠言而不事太好`可是我覺得這種弱點誰都有`我也不認苛責女主角
對於男主角`我覺得他有點ㄍ一ㄥ`可是想到他的童年`卻又忍不住為他哀傷```不過他真的是一個新好男人`疼愛小孩`對母親超溫柔`對女主角愛之入骨```而且一點都不豬頭``
不過他的異能還有和動物相處的情形`讓我想到杜立德醫生```真的很溫馨可愛
另外裡面的小男孩也是天使一個``不過羅曼史裡的小孩都超可愛又體貼父母`鮮少看到壞小孩````這大概是所有父母的夢想吧````

不過書中的壞人`卻是讓我看得牙癢癢的
``雖然知道美國的小鎮警察很保守`但是看到壞人一靠著警察的身分`一直企圖強暴並殺害女主角`警長和其他的警員還因為壞人的紀錄好`所以還懷疑女主角要陷害他@@~~~還沒有證據就隨便誣陷男主角(還好男主角有一個好律師)就讓我生氣不已``
不過還好最後女主角終於扳回一城`把警長罵地說不出話```真是大快人心``
恩`我很少給一本書五片葉子`不過這本事一定要的啦

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

 一個愛羅曼史的女權主義者

5
我的評比:5葉

單看文案,這本書有令人放下的情節-強暴,不過,除了那一段外,這本書郤是溫馨的故事,強力推薦這一本!!
亞力和安妮的婚姻建立在安妮不幸的遭遇上,亞力的弟弟是個壞蛋,但亞力郤溫柔得不得了,自小被認為智能不足的安妮,被父親視為恥辱,而怕事懦弱的母親也祇是將她放遂在人群之外,安妮遇到亞力弟弟的傷害也祇是雪上加霜,但因為這樣,郤令安妮飛出了囚獄,得到了用心的愛護!!
安妮是很令人憐愛的角色,純真宛如小孩,連自己因什麼而懷了孕也不清楚,有著天使一樣的善良,無法想像為什麼有人會忍心傷害她!!
被父母隔離的她怕陌生人,當然也怕亞力,而亞力的溫柔耐心郤是無人能及!
看到亞力如何小心翼翼、細心呵護的對待安妮,也看到安妮在亞力的幫助下成長、努力學習,溫馨細緻的情節更是處處皆是,這是一部令人動心的故事!!!!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣:受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

5
我的評比:5葉

心得之前大家都寫很多了,童鞋們腦裡也都有譜了,因此不再樂樂長宣傳。
沒看過這本書的人,請趕快(上刀山下油鍋)把它找來。海可枯石可爛,安妮和亞力在曼迷心裡的地位永不滅 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS