Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼
由 SandyofBrite 在 發表
emmawoodhouse replied on 固定網址
Re: 魔鬼與玫瑰
Ingrid同學的解析寫得好感人
本書最可愛的配角是尼克養的企鵝
我最先接觸MJP的是她浪漫新典的作品，這是墮落天使系列第一集，也是最好看的一本。尼克和可芮在對的時間相遇，尼克正處於得憂鬱症的邊緣，而可芮如果沒有碰到尼克，大概會變成令人望而生懼的老巫婆。剛開始的確覺得自命救世的聖人可芮，就像自以為是的完美學生一樣討人厭。但看下去覺得攝政時期的女性其實和許多東方小朋友一樣，是填鴨教育下的犧牲品，沒有甚麼機會了解自己，也不被允許有自己的想法。據說這樣方式成長的小朋友特別容易有罪惡感....所以可芮對歡樂的種種疑惑其實滿合理的。可芮從小被爸爸給洗腦，認為享樂是罪惡的，她的生活和視野一直都很狹隘，剛出場時已經有點走火入魔的狀態。遇上尼克是很大的culture shock…這種情況下一般人不是對生命更加困惑就是藉此類衝擊找到真正的自己。
尼克是刀子嘴豆腐心，雖然過去再黑暗不過，但可芮來的正是時候，否則他一定會變得滿腦子都是負面想法，不自主的走向毀滅自己的道路，因為他實在太孤獨了。
尼克天性樂觀充滿創造力，除了讓人讚嘆打撞球戲外，最讓我著迷的是他吟遊詩人的身分與天份。以前聽過類似的音樂會，我想像得出尼克是如何透過一把豎琴和歌聲讓可芮聽得心魂具醉，凱爾特音樂就是有那種讓人著迷的神奇魔法，而且要聽現場表演最容易體會。
我也很愛幾場尼克英雄救美的情節，有男子氣概的男人最讓人動心。文武雙全又帶點讓人憐惜的孩子氣，英俊善良，尼克是個可愛甜蜜的浪漫英雄，很少女性會討厭他吧。
我不算MJP的粉絲，她有好幾本作品根本嚥不下去，但MJP是個很有誠意的作家....而且「魔鬼與玫瑰」真的好感人浪漫~~~~~~~~現在想起這本書仍是滿臉笑容~~甜蜜無比讓人回味再三~~
許多配角都很討人喜歡~~孔雀的叫聲也很好笑~~
elle010185 replied on 固定網址
Re: 浪子
個人挺喜歡MJP這本看來"清淡"的小說的.
就像大家所評的,這次的主角與其說是"浪子",倒不如說是"酒鬼",然而"戒斷"的那種痛苦,作者描寫得相當細膩,相當令人動容,"愛情"本來就是要考量很多,很難"簡單愛"吧!
不過,"戴家的絕望"這個貴族老浪子,遇上沒有愛情自信,做事能力卻很優秀,隱藏"公爵繼承人"身份的熟女主角,覺得是相當新鮮的設定,自己仍是欣賞這種有能力的女主角!不過女主角為了前未婚夫一句無心的侮辱,便離家十二年.雖然可以理解她的消沉,但還是有些不可思議,感覺不像是接受"女公爵養成"的人會做的事.......蠻特別的.(最後女主角和未婚夫的"坦承"頗令人慨歎的"原來你還是你",只是物是人非,錯過便錯過了......這是人生很真實的感觸!)
MJP好像挺喜歡將主角設定在"落魄的英國貴族"上面,尤其看完"墮落天使系列"再看這本也還是會有這種感覺.其實我覺得她處理最好的並不是"嫡長子",而是被迫另謀生計的次子等人,對於後拿破崙時代的英國軍人出路問題,也描寫相當細膩,雖然並非完美,但是用心程度還是給予高度肯定!
emmawoodhouse replied on 固定網址
Re: 完美的玫瑰
因為被童鞋們的留言所感動與好奇,在中文版絕版的狀態下,兩個月前我買了英文版的One Perfect Rose,花了兩個晚上拼完,看到欲罷不能,實在太感人太好看了.看完後很擔心再也找不到這樣好看的外曼了.沒想到看完英文版的沒多久,被我在住家附近的小巷弄內找到一家很古老的租書店找到一本又舊又爛的中文版＂完美的玫瑰,"（那麼舊又刪過的書居然還要花一百塊台幣）,沒想到中文版是經過刪書的.
被刪掉的部分有（如有記錯或漏記請見諒）
1.帝文和玫瑰拯救一個臨盆的村姑
2.帝文背著玫瑰私下向玫瑰的親外婆請教對死亡的感覺（因為玫瑰的外婆年老體弱快死亡了）
3.帝文的瀕死經驗
中文版刪掉上述2和3的情節實在很可惜,因為那是帝文歷經死亡經驗後對生命全新的體悟,再也不畏懼死亡了.這一小段文字雖然奇幻,卻可以說是全書靈魂重心所在,卻被刪掉了??????我翻了書對照兩次,應該沒記錯.
但如果童鞋們讀經過刪書的中譯本都能那麼喜愛與感動,可見這本書有多麼出色.
現在很難看到這本書在台灣能重新完整出版,真的真的非常可惜.帝文瀕死經驗那一段很像在讀一些新時代充滿愛和光的書,很奇幻,讓我想到＂美夢成真＂(羅賓威廉斯主演）那部描述死後世界的電影.
總之,完美的玫瑰真的是本完美無瑕的羅曼史~~但是英文小說的印刷實在很粗糙....
- 閱讀更多關於Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼
- 7 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：31677
..........我在想, 如果女主角若本性就柔順而不活潑, 並沒有像書後一樣說女主角恢復到活潑嗆辣的本性, 男主角可能娶她嗎??!!..........應該是將她當垃圾一樣迫不及待地將她送到遠方去吧...........這是真愛嗎??!!.........作者寫這個故事不是真愛吧........而是有目標條件的愛(因女主角恢復本來活潑嗆辣的本性, 男主角才愛她; 因後來發現女主角其實是學識豐富的, 所以男主角才愛她; 因後來才發現其實女主角是很會騎馬能適應牧場生活的, 所以才愛她....).........這種有目標條件的愛是真愛嗎??!!........而說真的, 男主角是在女主角表現柔順時被她不斷地吸引, 但又覺得他喜歡的是活潑嗆辣的女孩子而對女主角棄之如敝屣.......有沒有搞錯啊?!........你就是在女主角表現柔順時愛上她的啊, 如果她本性只是柔順的個性, 並沒有另一種個性, 你最後會娶她嗎?.......不可能啊........這是真愛嗎??!!......真是不以為然.......因為如果你真的愛女主角, 你是在她柔順時愛上她, 你就必須接受她的一切, 而不是因為後來她符合了你的目標條件, 你才願意娶她.........總歸來說男主角是在愛符合他條件的人, 而並不是真心在愛女主角........作者寫這個故事, 會讓人對男主角的''愛''覺得很失望........作者應該寫, 在他還沒發現女主角真實個性時, 就愛她而向她求婚, 之後發現她真實個性及其他, 而帶給他驚喜.........這樣才是真的愛女主角啊.........而且覺得女主角太輕易原諒男主角, 男主角應該要被狠狠鞭打一番才能放過他.....
）
）
）
...我必需承認，高中時期的我給了這本書非常高的評價，畢竟喬安娜‧林賽是我接觸的第一個外曼作家(珍奧斯汀不算的話)，真假公主與神祕之火是我當時很喜歡的書。
