Roberta Leigh 羅勃泰‧李
由 fannie 在 發表
查無資料
- 閱讀更多關於Roberta Leigh 羅勃泰‧李
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:6382
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
ceamw replied on 固定網址
我不是很喜歡這本書
男主角為了自己的子女,想盡辦法讓女主角愛上他
而女主角也真的傻傻的就這樣愛上了誘惑自己的人
吸血姫 replied on 固定網址
心弦 replied on 固定網址
翻譯沒星,受不了那種冷硬又偽武俠的奇怪翻譯,一直卡在奇怪的對白,讀得好痛苦,後來決定去買原文書,看得舒服點 ~
天使的鼻涕 replied on 固定網址
這本書真的是翻譯有問題的一本書,常常讀到一半
會有種被卡到的感覺,例如女主角帶她的愛犬去看
好朋友查爾,查爾一見到狗兒,就對狗兒說:帥哥!
去找你的早晨,別在這礙事!
我的頭就被絆在這兒,什麼叫去找你的早晨?
早晨也是狗名嗎?還是.........
我想他應該翻"享受你的早晨,別在這兒礙事!"
或人性化點"出去外面,別在這兒礙事!"
害我鬼打牆的一直在想這件事,書都讀不下去!
讀到一半我才發現之前"唯一摯愛"裡,神鞭曾經出現過
還用神鞭救過"唯一摯愛"的女主角緁馨,兩人還非常談
得來!那時就對莫倫留下不錯的印象。
故事情節算不錯,男主角對女主角很好,會為她儲存糧食
以方便過冬,也會貼心的送她花,還會保護她,解救她。
女主角非常甜美而且很善良,也很有骨氣很勇氣,她也
知道不能一直依靠男主角,總有一天他會離開,她還是
要自已一個人生活! 很聰明的女孩!而且敢愛敢恨,
就算她知道男主角最終還是會離開她,她還是勇於表達
自已的愛意,認為這也許是這一生唯一一次機會了,該
好好把握,以免到老了後悔。天吶!多麼聰穎達理的女
孩,男主角真的是瞎了!
只是我不懂,既然男主角這麼愛女主角,卻又立志雲遊
四海,一直怕女主角會懷孕,利用小孩綁住他,所以遲
遲不肯碰女主角。同"唯一摯愛",作者的福利情節的論
調和理由都好怪!也好拖戲~這本也是。
男主角明明找到真愛了,卻還一直死腦筋強迫女主角搬
去和她妹妹或哥哥同住,希望安頓好女主角又可以四處
漂迫~可憐的女主角!枉費我在"唯一摯愛"這麼喜歡他!
因為這本不太專業的翻譯+男主角的死腦筋,扣葉!
天使的鼻涕 replied on 固定網址
老實說在這本書才看第一頁的時候,我就忍不住往後面
翻,想先知道男女主角的床戲什麼時候上場,翻到那部
份時我真的呆了!天吶離結局只差不到幾頁,頓時間
我沒什麼心思在翻這本書,尤其看到任性的女主角,
不停的在作白吃行為,我真的很想放棄它!
但這本書作著的文筆流暢,故事和動作都非常有頭有尾
的交待,加上出現的配角個各都帥氣到不行,我還是認
命的看下去。
女主角一直在書裡出現讓人生氣的論調!
雖然有不愉快的童年回憶,但卻一直拒絕男主角的求歡
,因為她認為婚姻裡"性"是不能發生的,性會招來死亡
。而且男主角必須有權保有她完壁之身,好待她以後
認識一個門當戶對的好人家,可以獻身給愛人。
這理論不是很矛盾嗎?為什麼就不能獻身給男主角,
難怪獻身給愛人就不會招來死亡嗎?
我只能說這整本書床戲太多,但都是床戲前部曲,最重
要的那精華段都一直在拖!
我想整本大概有四分之一都在講男主角如何讓女主角達
到高潮又不失貞。
拜託伊莉莎白桑~這種感覺有如喉嚨有啖,想吐又吐不出
來!大家都是成年人了,要看這種18禁的書,當然就要
爽快點嘛!
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
天使的鼻涕 replied on 固定網址
可能這本書的梗我不愛吧~
我不太喜歡女主角之前曾經是脫衣舞孃,再加上
初戀遇人不淑,整個讓我有陰影,可能是我的怪
癖,我個人比較偏好女主角是處女,本來我是看
到"今生永遠"才來翻這本書的,愛文案也覺得不錯,
但讀完以後,我不太喜歡這個內容,當然還是在意
女主角有過一段失敗的戀情。
不過,書裡的男主角我願意灑葉子給他,他真的是
個好人,尤其是女主角的前男友回來找女主角,要求
女主角要回去,作為賠償時,男主角問他女主角欠多少
錢,男主角聽完天文數字後,居然轉身拿錢給他!
而且不打算把這件事告訴女主角,整個就覺得窩心呀!
另外,還有很好笑的一個場景,因為女主角本身是脫
衣舞孃出身,所以來作管家時帶了很"吃飯工具"
就是性感的蕾絲內衣啦!還多到衣櫥放不下。
某一天男主角趁女主角不在的時候去她房裡,想聞
聞女主角的香水味,還忍不住偷翻了女主角的東西,
男主角拉開抽屜時,爆滿的性感內衣還彈了出來,
男主角還紅著臉的想把它塞回去,作著還寫著男主角
的手好像被內衣燙傷,覺得女主角還真充滿女人味。
看到這段就忍不住想笑,男主角真的還滿天真
的。
天使的鼻涕 replied on 固定網址
故事大綱還不錯,就如同文案上寫的,男女主角
因為一個新生的嬰兒,不得以只好兩人一同旅行,
我喜歡凱若,她不多話但卻非常聰明,作著依一貫
的寫作方式,描寫三個人在旅行的過程裡,除了
互相幫助還滿滿建立情感,最後女主角還因為嬰兒
失蹤了,難過萬分,表達無法離開男主角和嬰兒。
這本書我給五片葉!
也列為收藏書!
阿笨 replied on 固定網址
值得深思的想法。也因為作者的描寫太感人,讓我們很容易地接受這觀念 ,但這讓我們一直以為只有血緣才是家人的傳統中國人來說,真的要花比較長的時間才能真正接受、認同這些觀念吧
。
erinyang replied on 固定網址
一開始以為女主角是個獨立有主張的個性,
但往後看沒多久就討厭起她的個性了,
一昧地固執只想要功成名就,而且感覺不出她有沒有愛上男主角的情節,
整本書到末都看不出性格往好的轉換,不聽警告還自己跑到『桌台』勘察遇到危險...真想把她搖醒 =="
男主角是個好男倫~ 但他無悔的愛女主角是為何哩???
有點角色設定的太沒有男倫該有的氣概了,
但碰上這樣女主角大概也只能當小男人了!
alice replied on 固定網址
暫時為止--這本是我看Jill Marie Landis中最不喜歡的一本!!
我不喜歡女主角,由一開始便自我得很
她對恐龍骨的狂熱甚於一切,
而不喜歡她最大的原因是懷弟死了,
因為女主角的自以為是--一條年輕的生命就這樣消失,
不論後來女主角如何內疚,都無法改變我對她的觀感,
可幸的是男主角還挺怡人--
會作詩的牛仔,怎樣想也格格不入,
作何時間,祇要詩興一發作便會吟詩--雖然好像從沒有人聽到!!
而他那首藍天空下的藍眼睛--不知原本如何
但翻譯得挺有詩意
而且在二人的感情,我怎樣看都是男主角努力點
雖然他的求婚詞真的很差勁
但看在他花大錢靦腆的買下漂亮的女裝給女主角
還有他之後深情得不得已的表現
比較起來,女主角便差得多了
除了上述說的自我--還是自我
機乎每一件事祇想到自己
像她決定和男主角風流一下,卻又不肯下承諾……
總之就拖拖拉拉的--
想想……怎樣女主角做了豬頭男的舉動!!
欺騙可憐的男倫心喔!!!
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料
由 fannie 在 發表
查無資料