Roberta Leigh 羅勃泰‧李

由 fannie 在 發表

4
我的評比：無葉 平均：4 (1 vote)
主要譯名: 
羅勃泰‧李
其他譯名: 
蘿勃坦‧雷
羅巴特‧雷
羅巴特‧雷伊
羅帕達‧李
羅伯塔‧賴夫
羅勃泰‧李
羅勃妲‧蕾克
羅貝塔‧蕾
羅勃塔‧雷伊
若貝黛．李
洛白泰‧李
共有 19 篇評鑑，這是第 16 - 19 篇

查無資料

  •  
發起討論 >>

Elizabeth Lowell 伊莉莎白‧羅威爾

由 fannie 在 發表

4.25
我的評比：無葉 平均：4.3 (4 人灑葉)
主要譯名: 
伊莉莎白‧羅威爾
連結: 
Elizabeth Lowell's-Official Website
共有 73 篇評鑑，這是第 26 - 30 篇

Karen replied on

3
我的評比：3葉

我也覺得太拖戲~~~~整本書就看女主角被嚇~~男主角安慰~~~演來演去都是這樣

雖然男主角真的是個好男人沒話說

釣魚的描述也很有趣

不過還是稍嫌沉悶~~~沒有高潮~~~~唉

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

PetraMolly replied on

5
我的評比：5葉

故事的源起: 第一次十字軍東征後, 身為撒克遜國 Blackthorne 領主之女, 但有 Glendruid 血統的 Meg, 正不安的等著她未來的夫婿 -- 諾曼第戰士 Dominic -- 的到來. 當時在位的亨利一世 (King Henry I) 為犒賞 Dominic 的戰功, 將 Meg 許配給他為妻; 透過這樁安排的婚姻,  Dominic 便可順利成為擁有廣大領地的Blackthorne 領主.

姑且不論故事老套與否, 作者的文筆出人意表的美! 尤其那幾段以馴服獵鷹來隱喻 Dominic 和 Meg 的親密關係進展, 寫的實在是太好了! 又因為Glendruid 血統之故, 這個中古世紀的故事不時流露出像神話般的情境.

不知中文本的翻譯品質如何? 建議喜歡歷史羅曼史的同學, 直接讀這本的原文書.

 

P.S. 原來, 這本書曾贏得1994年的 RITA 獎 (Best Historical Single Title)

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

逍遙如 replied on

5
我的評比：5葉
我對柔弱善良的女孩最無法抗拒了.. ..
相當欣賞這位沒有受到外界污染的女主角.....
滴頭男只要他願意對女主角放下身段,我都可以包容啦!

所以這書對我而言值得五顆星,收在 Top 10 之一, 我還買原文回來收藏.. ..

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

這本比唯一摯愛好看一點

起碼不會什麼內容都沒有~~~~不是說找的是金礦~~~怎麼後來變成找到黃金

裡面的挑逗情節滿精采的

雖然男主角的豬頭指數真是破表

可是還好後來還知道自己豬頭~~~抱得美人歸

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

3
我的評比：3葉

我覺得這本書就一直圍繞在~~~做與不做~~~女主角害怕性事打轉

所以其他的劇情就幾乎是沒有了

雖然說文筆還不錯~~~尤其是男主角後來良心發現~~~自己真的很虐待她

但是還是覺得太單薄~~~整個故事都是這樣的感覺

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Johanna Lindsey 喬安娜‧林賽

由 fannie 在 發表

4
我的評比：無葉 平均：4 (4 人灑葉)
主要譯名: 
喬安娜‧林賽
其他譯名: 
約罕娜‧玲賽
連結: 
Johanna Lindsey-The Malory Family

 

共有 107 篇評鑑，這是第 26 - 30 篇

Karen replied on

5
我的評比：5葉

很可愛的一本書
女主角傻傻的~~可以這樣說??
男主角被這傻傻的女主角搞得七葷八素
配角好人居多~
所以這本書讀來還滿溫馨可愛
尤其是女主角三番兩次地說~~要離婚得再等一等(看有沒有懷孕)
想來所有的人都是滿臉的黑線吧

可惜的是~這居然是系列作品的最後一本
這下我看錯順序~~抓狂

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

sharon1122 replied on

4
我的評比：4葉

喬安娜的書都有一定的水準, 這本可算水準以上的

比較特別的點應該是強調男主角有著不凡的外貌, 但女主角卻只是一般般

但是男主角卻深深為女主角的外表吸引, 應該就是標準的"情人眼裡出西施吧",

另外一點是本書主要故事主軸是在俄羅斯, 一般歷史羅曼史都是圍繞在英國至多到法國而已, 其他國家發生的故事就很少見了.

不過對書中男女主角的個性其實不是特別喜歡, 尤其是男主角, 成天跑來跑去的, 話不一次講清楚, 每次做了好事就閃走, 感覺上很沒有擔當, 

總體來說還是相當推薦, 值得看的一本書.

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

sharon1122 replied on

5
我的評比：5葉

可能是受了小時候最愛的卡通"北海小英雄"的影響吧, 維京時期的故事一向是我的菜

這本寒雪狂情尤其是之中讓我最唸唸不忘的首選, 就算在幾百本外曼名單中, 它也是數一數二的

那個時代背景, 女性本來就是沒有人權的, 甚至只是附屬的財產之一, 所以女主角悲慘的遭遇真的是沒辦法

可是女主角憑著自己的獨立與勇氣贏得自己的自由(可以與男主角平起平坐), 這一點就讓人佩服不己

男主角在這本書中就沒有太多可以發揮的, 總要豬頭一陣子, 最終才能珍惜女主角

男主角的父母其實在書中也是蠻讓人喜愛的, 對女主角的幫忙很多,

無論如何, 這本書對我來說, 真的是維京第一名, 永遠會佔在一個重要的角落

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

4
我的評比：4葉

這本書翻譯非常口語化    感覺很像天橋下說書的
並自行添加許多台式專有名詞
比方說 "小吃店 " 代替妓院
加上為了突顯男主角印第安人"未開化" 身分   使用好多髒字在對話上
婊子 ,  她X的 ,  X  , ..... 出現頻率之高
看了真是臉上三條線     無言以對
因為男主角為印第安混血   起評分仍為四葉

1. 勇敢女主角貼上扭捏男主角
    這是我沒看過的劇情
    女主角若瑟琳第一眼看到男主角考特 
     馬上天雷勾動地火 & 一見鍾情
     認定要對方成就自己的第一次
     女主角為處女寡婦
     真是一個很勇敢的女孩   即使一再被拒絕還是勇敢貼上去
     再三表明自己不在乎血統    不在乎金錢 ( 她自己有的是錢)
     真誠的關懷考特 
     在感情方面  若瑟琳大方多了 ( 也是因為她從未受到傷害)

     反觀男主角  開頭那段真是有夠慘的了
     因為錯愛錯信白人女孩    以致鞭數十然後差點死掉
     除了背上傷痕累累   內心更是仇恨所有白人女子
     幸好若瑟琳來到他的生命中   
     最後壞人死的死  逃的逃   好人全都找到生命的春天    

2. 福利情節刪書
    我買的是每月名家版本
    男女主角第一次在房間那段被刪光光    一點也不留
    並且有好幾個段落有莫名其妙的違和感
    鐵定是刪了不少     好在自行腦補後依然能了解劇情走向
    只是不懂為何第一次要刪掉
    如果是尺度問題      後面在馬背上風光旖旎那段怎麼寫的這麼清楚
    真是不了解出版社的心態 
  
總之是個不錯的故事
不要太挑剔的話    可以輕鬆閱讀

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

emmawoodhouse replied on

0
尚未灑葉

上個月才看完。這是我第一次讀喬安娜琳賽的作品，因中譯絕版，只好買英文。「說你愛我」是Malory家族第五本作品，唯一的毛病就是配角太多:-)， 多到讓人無法順利閱讀。前面四本故事男女主角，八人幾乎全數出現在本書中當配角。 配角還不只這八人，簡直多得讓人眼花撩亂。扣一葉。我還得先查清楚那些名字人物的關係。:~


如果閱讀時可以無視眾多配角造成記名字上的困擾，那這故事就沒別的缺點好挑剔了！也許資深讀者比較不會受到困擾。


買書前一邊看Amazon讀者評論，心裡想一面猜測，看起來應該是「盪氣迴腸」的苦戀故事，搞不好還有愛情史詩的氣勢！ 當然， 也可能很老套。結果我的預測全然錯誤， 故事的發展完全超乎我想像與意料之外！:D一開始Kelsey的遭遇的確讓人看了心酸,，但她遇到男主角Derek之後，氣氛就沒那麼沉重了。接著她被變態男配角抓去， 那一大段在;-)荒廢莊園;-)中的你追我逃， 像極了希區考克的驚悚電影，刺激又恐怖:-O！ 最末幾章，女主角的阿姨出現後， 故事節奏變的輕快甜蜜。喬安娜琳賽果然不負盛名，俐落流暢地數度轉換節奏與氣氛， 一路吊著讀者的胃口。不耐心讀到最後，根本無法完整得知解所有真相。 故事峰迴路轉，非但不老套也不苦悶，結局更有出乎意料的驚喜。我熬夜看完了全書，中途一點都捨不得放下，真的好好看！


後來租到了「魔王的新女伴」，發現被刪得亂七八糟，好像只剩下故事大綱，好可怕。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Jill Marie Landis 姬兒‧瑪麗‧蘭德斯

由 fannie 在 發表

5
我的評比：無葉 平均：5 (3 人灑葉)
主要譯名: 
姬兒‧瑪麗‧蘭德斯
連結: 
Jill Marie Landis-Official Website
共有 58 篇評鑑，這是第 26 - 30 篇

alice replied on

3
我的評比：3葉

不會用好好看來容易這本，就是看得挺舒服而已，但相比綺夢同尋，這本真的太普通，不論情節及人物。
維持作者一貫作風，故事平淡卻仍溫馨。

主角二人都是綺夢中的主要角色，將他們湊在一起不奇怪，因為楠恩當年的年歲要給他充份時間長大而有點長，不過怎樣瑞琦會嫁給那個在上一本很不討喜歡角色呢？因為瑞琦的亡夫是那個人，我覺得有點可惜。
不過這本的瑞琦不是軟柿子，由第一幕開始，她便不畏人言的和楠恩共舞，雖然對她放棄教職感到失望，但不論面對作何人，瑞琦做的是自己，就算是那對難搞的祖父母，她也從不是唯唯諾諾，堅持自己的原則。
而楠恩呢？！這位上一本就令人心痛不已的少年，這本已長大了，雖然我對他復原的程度好得有點驚訝，但畢竟是大男人了，不能再像那種迷途的小羊一樣。說他境況好了一點點，就是沒有當上亡命之途，這本他是有正職的，雖然我不覺他的技巧高明，在捉捕疑犯時更令我納悶他如何當上這職位，不過他在獄中，最難過的時候想的祇是瑞琦的事，完全將女主角放在第一位，這種好男倫那裏找。
最後是我最欣賞的一段，結局中瑞琦千里尋夫，和找到容身之所的楠恩，二人都不放易放棄－－這才是嘛！！
可惜是，上一本的男女主角出境太少了！！

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣：受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

hsumolly replied on

5
我的評比：5葉

很值得一讀的一本小說

男女主角各有一段不堪的過去,的確連男主角的外甥都很悲慘,但我喜歡他們安於滄桑憑藉的一股勇氣

裏頭有一個小細節我覺得很有趣,依雲看食譜作菜以及看雜誌佈置房間,是那個時代的特色嗎?她對'淑女'一詞的嚮往,也是因為她那對戲劇化的父母嗎?
木乃伊[契斯特]的那段陰錯陽差的遭遇也是神來之筆

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

TINATINA replied on

5
我的評比：5葉

這本書正如以下童鞋的精闢介紹,故事內容相當溫馨自然..沒有灑狗血的劇情..也沒有可怕的誤會..但是劇情發展流暢完全無法停止持續看下去.
男主角剛毅中帶著溫柔與體貼,女主角相對較為理智..但是善良堅強有顆溫暖的心...所以在漫長旅途相處之下倆人逐漸被對方吸引發展出深厚的感情.
最後的壞人的心機可怕到讓人齒冷...總之是一本不容錯過的好書哦~~

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

TINATINA <

天使的鼻涕 replied on

4
我的評比：4葉

我看了其他同學的評鑑後再來看這本，

姬兒‧瑪麗‧蘭德斯的作品我還算喜歡，

可惜這本因為看太多同學的評鑑再去看這本書後，

發覺有點小失望，因為男主角的身世太可憐了！

讓我覺得男主角對女主角有點太過冷情，

沒有一般的外漫浪漫情節，但姬兒的作品一向

是以寫實為主，所以這應該算正常版吧！

但男主角仍無法掩飾對姪女的愛，他一心只想

為姪女的未來作保障，自已卻沒有想到自已的未來，

認為自已應該有遺傳的家族精神病，尤其是看到

男主角妹妹發瘋的原因時，我真的很佩服男主角的

鎮定和冷靜！我想正常人看到那過程，應該也都會

起笑吧！

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Arnette Lamb 安妮塔‧藍伯

由 fannie 在 發表

4.8
我的評比：無葉 平均：4.8 (5 人灑葉)
主要譯名: 
安妮塔‧藍伯
共有 45 篇評鑑，這是第 26 - 30 篇

Brina replied on

1
我的評比：1葉
被文案騙了 :-)
男主角老早就放棄希望了，女主角的姐姐才是一直堅信女主角還活著的人。
主角們的心情轉折描述很少，大多數都是對話的表現方式，讓人覺得人物很平面。
看完之後覺得文案比較吸引人 :(

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

My grading standards
5: must-have             4: recommend      3: kill time
2: save your money    1: did not finish

christine139 replied on

3
我的評比：3葉

這部真的還好!
故事的一些細節交代太仔細
反而無法進入小說中所描繪的世界裡
但仍是很期待他兒子的故事~

在這本裡~麥肯的後續讓我期待最多...

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

4
我的評比：4葉

 

這本書真是有趣
看著這對青梅竹馬的歡喜冤家
你來我往的鬥智鬥嘴
精彩

特別是亞蘋最後要逃回"天堂莊園"那
為了逃避追兵
還讓蓮娜躺在棺材裡
哇~塞 ~

故事設定麥肯本以為自己精蟲已死-------(被亞蘋惡作劇整滴)
所以無法有子嗣
幸好最後他倆有了愛的結晶
不然還真是給他小小小遺憾呀!

蓮娜和塞拉這對居中穿插的也很精采
總而言之
雖說我被高地的歷史恩怨搞得一個頭兩個大
但我很喜歡這部
更勝邊地勳爵~

:-O

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

安納 replied on

5
我的評比：5葉

（這個屬於十七世紀的女主角竟是巴斯城的郵政局長！那個時代的女強人喔！）

安茱莉一次又一次的擺脫了父親加諸她身上的婚約，她希望有一天是為愛結婚，而不是被迫結婚。那些被父親找上的貴族都是因為有把柄落在她父親手裏，因此被要脅要娶她。全英國貴族中最有價值的黃金單身漢齊雷克竟是她父親的第七個受害者！雷克本是不甘心要娶茱莉，但他發覺越來越想得到這個聰明又獨立的美女。兩人鬥智又鬥嘴，燒出了無可抗拒的愛火。究竟雷克有甚麼秘密足以影響家族聲譽？茱莉一直找不到任何蛛絲馬跡，答案揭曉時頗令人意外。

城主所訂的那些城規、貴族流行的穿戴打扮等等都滿有趣的。對了，想不到男女貴族竟可以穿上浴衣在公眾浴室裏面碰面談話。

很好看喔！有空再拿來溫習。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

安納 replied on

4
我的評比：4葉

這是「邊地勳爵」凱爾的兒子麥肯的故事。

杜麥肯因為背負了兒時意外事件的後遺症，對麥亞蘋懷有恨意。而亞蘋則因為想拿回「天堂莊園」的所有權才回到基德堡，她誤會了麥肯對解放奴隸的立場，所以一直沒有向麥肯坦白一切。兩個兒時玩伴各懷心事，可是又抗拒不了互相的吸引，不可避免的，兩人都愛上對方。可幸所有的誤會、兒時事件的後遺症、被誤會叛國或戰爭的危機等等最後都一一化解，亞蘋失散多年的家人也找到了。

非洲部落的阿善提公主蓮娜，加上固執的塞拉，真是一對有趣的活寶！

父親凱爾在這個故事裏只被提及過，倒是若蘭夫人有少量的戲份。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS