Roberta Leigh 羅勃泰‧李

由 fannie 在 發表

4
我的評比：無葉 平均：4 (1 vote)
主要譯名: 
羅勃泰‧李
其他譯名: 
蘿勃坦‧雷
羅巴特‧雷
羅巴特‧雷伊
羅帕達‧李
羅伯塔‧賴夫
羅勃泰‧李
羅勃妲‧蕾克
羅貝塔‧蕾
羅勃塔‧雷伊
若貝黛．李
洛白泰‧李
共有 19 篇評鑑，這是第 16 - 19 篇

查無資料

  •  
發起討論 >>

Elizabeth Lowell 伊莉莎白‧羅威爾

由 fannie 在 發表

4.25
我的評比：無葉 平均：4.3 (4 人灑葉)
主要譯名: 
伊莉莎白‧羅威爾
連結: 
Elizabeth Lowell's-Official Website
共有 73 篇評鑑，這是第 26 - 30 篇

Karen replied on

3
我的評比：3葉

我也覺得太拖戲~~~~整本書就看女主角被嚇~~男主角安慰~~~演來演去都是這樣

雖然男主角真的是個好男人沒話說

釣魚的描述也很有趣

不過還是稍嫌沉悶~~~沒有高潮~~~~唉

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

PetraMolly replied on

5
我的評比：5葉

故事的源起: 第一次十字軍東征後, 身為撒克遜國 Blackthorne 領主之女, 但有 Glendruid 血統的 Meg, 正不安的等著她未來的夫婿 -- 諾曼第戰士 Dominic -- 的到來. 當時在位的亨利一世 (King Henry I) 為犒賞 Dominic 的戰功, 將 Meg 許配給他為妻; 透過這樁安排的婚姻,  Dominic 便可順利成為擁有廣大領地的Blackthorne 領主.

姑且不論故事老套與否, 作者的文筆出人意表的美! 尤其那幾段以馴服獵鷹來隱喻 Dominic 和 Meg 的親密關係進展, 寫的實在是太好了! 又因為Glendruid 血統之故, 這個中古世紀的故事不時流露出像神話般的情境.

不知中文本的翻譯品質如何? 建議喜歡歷史羅曼史的同學, 直接讀這本的原文書.

 

P.S. 原來, 這本書曾贏得1994年的 RITA 獎 (Best Historical Single Title)

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

逍遙如 replied on

5
我的評比：5葉
我對柔弱善良的女孩最無法抗拒了.. ..
相當欣賞這位沒有受到外界污染的女主角.....
滴頭男只要他願意對女主角放下身段,我都可以包容啦!

所以這書對我而言值得五顆星,收在 Top 10 之一, 我還買原文回來收藏.. ..

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

這本比唯一摯愛好看一點

起碼不會什麼內容都沒有~~~~不是說找的是金礦~~~怎麼後來變成找到黃金

裡面的挑逗情節滿精采的

雖然男主角的豬頭指數真是破表

可是還好後來還知道自己豬頭~~~抱得美人歸

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

3
我的評比：3葉

我覺得這本書就一直圍繞在~~~做與不做~~~女主角害怕性事打轉

所以其他的劇情就幾乎是沒有了

雖然說文筆還不錯~~~尤其是男主角後來良心發現~~~自己真的很虐待她

但是還是覺得太單薄~~~整個故事都是這樣的感覺

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Johanna Lindsey 喬安娜‧林賽

由 fannie 在 發表

4
我的評比：無葉 平均：4 (4 人灑葉)
主要譯名: 
喬安娜‧林賽
其他譯名: 
約罕娜‧玲賽
連結: 
Johanna Lindsey-The Malory Family

 

共有 107 篇評鑑，這是第 26 - 30 篇

Karen replied on

5
我的評比：5葉

很可愛的一本書
女主角傻傻的~~可以這樣說??
男主角被這傻傻的女主角搞得七葷八素
配角好人居多~
所以這本書讀來還滿溫馨可愛
尤其是女主角三番兩次地說~~要離婚得再等一等(看有沒有懷孕)
想來所有的人都是滿臉的黑線吧

可惜的是~這居然是系列作品的最後一本
這下我看錯順序~~抓狂

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

sharon1122 replied on

4
我的評比：4葉

喬安娜的書都有一定的水準, 這本可算水準以上的

比較特別的點應該是強調男主角有著不凡的外貌, 但女主角卻只是一般般

但是男主角卻深深為女主角的外表吸引, 應該就是標準的"情人眼裡出西施吧",

另外一點是本書主要故事主軸是在俄羅斯, 一般歷史羅曼史都是圍繞在英國至多到法國而已, 其他國家發生的故事就很少見了.

不過對書中男女主角的個性其實不是特別喜歡, 尤其是男主角, 成天跑來跑去的, 話不一次講清楚, 每次做了好事就閃走, 感覺上很沒有擔當, 

總體來說還是相當推薦, 值得看的一本書.

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

sharon1122 replied on

5
我的評比：5葉

可能是受了小時候最愛的卡通"北海小英雄"的影響吧, 維京時期的故事一向是我的菜

這本寒雪狂情尤其是之中讓我最唸唸不忘的首選, 就算在幾百本外曼名單中, 它也是數一數二的

那個時代背景, 女性本來就是沒有人權的, 甚至只是附屬的財產之一, 所以女主角悲慘的遭遇真的是沒辦法

可是女主角憑著自己的獨立與勇氣贏得自己的自由(可以與男主角平起平坐), 這一點就讓人佩服不己

男主角在這本書中就沒有太多可以發揮的, 總要豬頭一陣子, 最終才能珍惜女主角

男主角的父母其實在書中也是蠻讓人喜愛的, 對女主角的幫忙很多,

無論如何, 這本書對我來說, 真的是維京第一名, 永遠會佔在一個重要的角落

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

4
我的評比：4葉

這本書翻譯非常口語化    感覺很像天橋下說書的
並自行添加許多台式專有名詞
比方說 "小吃店 " 代替妓院
加上為了突顯男主角印第安人"未開化" 身分   使用好多髒字在對話上
婊子 ,  她X的 ,  X  , ..... 出現頻率之高
看了真是臉上三條線     無言以對
因為男主角為印第安混血   起評分仍為四葉

1. 勇敢女主角貼上扭捏男主角
    這是我沒看過的劇情
    女主角若瑟琳第一眼看到男主角考特 
     馬上天雷勾動地火 & 一見鍾情
     認定要對方成就自己的第一次
     女主角為處女寡婦
     真是一個很勇敢的女孩   即使一再被拒絕還是勇敢貼上去
     再三表明自己不在乎血統    不在乎金錢 ( 她自己有的是錢)
     真誠的關懷考特 
     在感情方面  若瑟琳大方多了 ( 也是因為她從未受到傷害)

     反觀男主角  開頭那段真是有夠慘的了
     因為錯愛錯信白人女孩    以致鞭數十然後差點死掉
     除了背上傷痕累累   內心更是仇恨所有白人女子
     幸好若瑟琳來到他的生命中   
     最後壞人死的死  逃的逃   好人全都找到生命的春天    

2. 福利情節刪書
    我買的是每月名家版本
    男女主角第一次在房間那段被刪光光    一點也不留
    並且有好幾個段落有莫名其妙的違和感
    鐵定是刪了不少     好在自行腦補後依然能了解劇情走向
    只是不懂為何第一次要刪掉
    如果是尺度問題      後面在馬背上風光旖旎那段怎麼寫的這麼清楚
    真是不了解出版社的心態 
  
總之是個不錯的故事
不要太挑剔的話    可以輕鬆閱讀

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

emmawoodhouse replied on

0
尚未灑葉

上個月才看完。這是我第一次讀喬安娜琳賽的作品，因中譯絕版，只好買英文。「說你愛我」是Malory家族第五本作品，唯一的毛病就是配角太多:-)， 多到讓人無法順利閱讀。前面四本故事男女主角，八人幾乎全數出現在本書中當配角。 配角還不只這八人，簡直多得讓人眼花撩亂。扣一葉。我還得先查清楚那些名字人物的關係。:~


如果閱讀時可以無視眾多配角造成記名字上的困擾，那這故事就沒別的缺點好挑剔了！也許資深讀者比較不會受到困擾。


買書前一邊看Amazon讀者評論，心裡想一面猜測，看起來應該是「盪氣迴腸」的苦戀故事，搞不好還有愛情史詩的氣勢！ 當然， 也可能很老套。結果我的預測全然錯誤， 故事的發展完全超乎我想像與意料之外！:D一開始Kelsey的遭遇的確讓人看了心酸,，但她遇到男主角Derek之後，氣氛就沒那麼沉重了。接著她被變態男配角抓去， 那一大段在;-)荒廢莊園;-)中的你追我逃， 像極了希區考克的驚悚電影，刺激又恐怖:-O！ 最末幾章，女主角的阿姨出現後， 故事節奏變的輕快甜蜜。喬安娜琳賽果然不負盛名，俐落流暢地數度轉換節奏與氣氛， 一路吊著讀者的胃口。不耐心讀到最後，根本無法完整得知解所有真相。 故事峰迴路轉，非但不老套也不苦悶，結局更有出乎意料的驚喜。我熬夜看完了全書，中途一點都捨不得放下，真的好好看！


後來租到了「魔王的新女伴」，發現被刪得亂七八糟，好像只剩下故事大綱，好可怕。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Jill Marie Landis 姬兒‧瑪麗‧蘭德斯

由 fannie 在 發表

5
我的評比：無葉 平均：5 (3 人灑葉)
主要譯名: 
姬兒‧瑪麗‧蘭德斯
連結: 
Jill Marie Landis-Official Website
共有 58 篇評鑑，這是第 51 - 55 篇

小雯雯 replied on

5
我的評比：5葉

相當精采的故事~
女主角安妮的心境轉折十分自然.
從一開始的不接受(城市嬌嬌女).
轉變成不由自主的傾心愛戀(蛻變堅強).
隨著安妮的際遇.可以透過她眼中.
以一種截然不同的角度.
看待這齣成就美好姻緣的綁架案^_^

和男主角巴克的互動亦很有看頭~
雙方妳來我往.接招來接招去的.
彼此生活文化的差異性.
就這樣磨合得適應極了.

我實在欣賞這對勇於追求真愛的男女主角啊

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

lincher1977 replied on

4
我的評比：4葉

當時看綺夢同尋時
他們倆個的一小段沒想到是這本書的伏筆哩..
沒想到楠恩的際遇這麼慘....
真的很慘..
不過，還是覺得他處理事情衝動了些～
瑞琦則是有點越幫越忙...不會撒謊的女主角
泰德則是超級進入狀況的小男孩
喜歡楠恩....又可愛～～
完全是助力阿～
（有小孩的故事，小孩不是阻力就是助力...蠻極端的 真是有趣)
覺得...作者還是那一本來和春天同住最好看...

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

tianyang replied on

0
尚未灑葉

很棒的書，內容不遜于琳達 霍華的《火的接觸》。作者在細節描寫上特別傳神，使人仿佛看到安妮優雅的身影坐在牀上默默地看着巴克燒飯。高大金髮的巴克有着不堪回首、艱苦掙紥的過去，卻未失體貼細膩善良的內心。他細心地照顧幼小的外甥女，甚至揹着她去打獵；為了她有好的成長環境，強抑心中的不捨說服安妮收養她。他為安妮釘釦子，做皮衣，縫傷口，都是滿感人的情節！
巴克和安妮鬥嘴的情節也特幽默有趣！連着墨不多的寶寶也讓人又愛又憐。
書的結尾巴克終于接受安妮的鼓勵去追求夢想，為三個人的未來去努力奮鬥，這樣的結侷正是我們所期待的！總之，整本書裏沒有一處不好看或使人心煩不耐的地方，連巴克精準的使刀技術都令人讚嘆！好棒！！

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

lincher1977 replied on

5
我的評比：5葉

這本真的很好看～
謝謝同鞋們的推薦～讓我看到一本值得5片業的好書～ :-D
 

這本真的很好看～
謝謝同鞋們的推薦～讓我看到一本值得5片業的好書～
雖然一開始巴克表現的很欠扁～
安妮也一副富家女的架式
不過
其實沒多久就展現2真正的個性
巴克外表粗魯不文，其實內心溫柔...
而安妮雖然沒吃過苦，但是不代表她無法適應荒郊野外的生活
當然寶寶這個可愛的小女生
為2人之間加分不少
EX巴克對寶寶的態度，讓安妮更瞭解巴克...
寶寶的溺水，才讓2人更進一步..
基本上
是本非常好看的書
書中沒有豬頭，沒有笨蛋
（女主角逃離綁架她的人也很流暢，不拖戲...）
只有2顆真心～

真的很好看喔～
推薦給還沒看過的同學喔～ :D

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

5
我的評比：5葉
在西部場景的小說中
我最喜歡的大概就是被大風雪困在小木屋的這種
和"火的接觸"有一點點相像啦

這個男主角
該如何說ㄋ~
感覺很像ㄧ隻溫暖細心的熊
高大~毛茸茸~對小孩很溫柔
這樣的形容不知道會不會怪了些

我很喜歡這個作者的書
全部都有收藏
據官姐所說
似乎此書女主角的媽媽和哥哥的故事國外都有出版吧!
嗚嗚嗚......
捶心肝~
好想看喔
給我中文版啦 :-)

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS