Julia Quinn 茱莉亞‧昆恩

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
茱莉亞‧昆恩
其他譯名: 
茱莉亞‧肯恩
茱莉亞‧奎恩

茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。

共有 182 篇評鑑,這是第 121 - 125 篇

0
尚未灑葉

這個系列的所有書我都看過,即使是據說最難看的《浪子情深》也要比這本好,起碼我把它看完了,這本卻讓我看不下去。都不知道作者究竟要說什麼,浪漫小說雖然說的是愛情故事,但也不能為了愛情而愛情,這本書給我的就是這種感覺。都搞不懂科霖為什麼喜歡蓓妮,就連科霖一直非常討人喜歡的幽默感也不知跑哪裡去了。所有的對話翻譯也讓我非常困惑,甚至於搞不懂作者到底想寫什麼,非常同意前面童鞋說的,作者廢話太多,枝枝葉葉的寫了很多和男女主角無關緊要的情節,這點就不及琳達阿姨了,人家的作品寫的是讀者喜歡看的情節。我們買書可不是買作者廢話的,要聽廢話家裡老媽可以無時無刻免費廣播。最後說一句,這是我看書以來看到的最差翻譯,根本就沒資格翻譯外國小說,譯者自己連原文都沒領會怎麼翻給別人看?

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

雖然是老瓶裝新酒,但有些地方寫得很有新意的,所以給4片葉子。雖然比較起來還是《子爵之戀》好看,不過人物對話寫得非常有趣,比我同時看的《惡棍侯爵》好看多了,那本我實在看不懂。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

我是先看完"模範公爵"後,接著看這一本就覺得有點沒耐心,劇情清淡如水...,

男女主角初次見面的對話翻譯的有些繞口..不太通暢,但是翻到後面男女主角結婚後,

女主角發現男主角不是"不能"生小孩而是"不要"生小孩,就覺得比較有些感情上的描述,

不然我實在看不出來優秀的男主角為什麼會想接近甚至娶在社交界當中平凡.沒啥人追的女主角?

還有為什麼要將女主角定位在社交界中類似壁花那種情況?

女主角聰慧又機智,但是沒啥人追求..就太太過份了.還有我不喜歡那個什麼韋夫人週報!!

因為超討厭八卦的.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

0
尚未灑葉

男主角對女主角的感覺的改變,進而愛上她,然後發現她的另一個身份,再進而對她坦白自己對她事業的嫉妒等一連串的心情轉變,看得很過癮;雖然覺得女主角的秘密長久以來竟沒有被發現很不可思議,但這也是這系列故事的樂趣所在,所以當然要推薦大家看一下囉! 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

這本書大概可以榮登我看書時間最長的第1名,可怕的翻譯讓我常常得一個句子看好幾次還得重組才能知道意思,所以常常看一看就神遊太虛了.
這是我從不買香頌的書的原因(連租都不想租),看過的書都是圖書館借的.
覺得最不可思議的是翻譯不順,難道出版社潤稿也沒發現嗎?真是對不起作者跟讀者! :mcry:

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧喬‧普特尼
共有 144 篇評鑑,這是第 121 - 125 篇

4
我的評比:4葉

還算可以,不過沒什麼感覺,至於大家愛的麥格,呃,老實說,我對他的印象不好(就這本書來說),可能要看破碎的彩紅比較準吧…總的來說,這本書對我而言熱度不夠,狗血灑不夠多,另一因是這期間,曼曼倦怠症發作了…

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

丫部桑~

5
我的評比:5葉

挺完美的作品,人性化的公爵,感人的片段,沒有大起大落的劇情,沒有狗血的誤會情節,雖然是系列作,但配角都恰如其份不會掩蓋主角的戲份,劇情進展流順,瑪麗喬普特尼在鋪排上並不特別具巧思,但是令人閱讀舒服。

帝文實在太神了,相信沒多少人有那樣的胸懷原諒差點殺死自己的人,還願意承認對方,可是帝文已經接受了自己將死的命運,也嚐過了不曾擁有過的快樂,基於這一點,他原諒他也是很合理。

我也特別欣賞帝文一直思考死亡,以及過去的人生,很真實,女主角也很讚,當她知道帝文的病,也曾掙扎過,究竟是否該貪戀下去?她知道她將來一定會痛苦的,但是,愛讓她賭了!很偉大的女人,一切都是愛啊!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本算是MJP的書裡比較不起眼的一本
雖然稱不上難看, 不過的確讓我們粉絲也比較找不到令人驚豔的地方
女主角本來是個公爵的唯一繼承人, 未來的女公爵卻假扮男裝跑去當一個受雇的莊園管理員
這樣的劇情乍看之下好像還滿值得一看的
不過老實講, 我覺得女主角離家出走的原因實在相當薄弱, 很難說服的了我
而男主角也不是我心目中標準MJP式的超級尖頭曼
因此這本書就沒辦法真的打動我, 所以只好給個3.5葉

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

4.69565
我的評比:無葉 平均:4.7 (23 人灑葉)
主要譯名: 
蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。

共有 352 篇評鑑,這是第 121 - 125 篇

0
尚未灑葉

6月19日/2009貼的~~補貼回來

雖然在2月時已寫了文了,但昨天看翻譯區討論文時,晴天霹靂的知道,原來這本書也有被刪書~ ,真的滿失望的,難怪我當時看時,就覺得某些地方不太足~~出版社真的太狠了,(還好,RA有改進了,可能拜網路資訊傳遞快速,讀者意見不容忽視吧?~~)

因為很喜歡《擒服天使》這本書,所以知道刪書後,真的滿怨恨出版社的!

很喜歡這本書,看了多遍,依然喜歡,所以喜愛之處就不多說了,今天想來說些不喜歡的地方。

先前提過,這本書有令人難以說服之處,黛絲為了救小朋友冒險進虎籠這一情節,因為是關鍵戲之一,所以身為讀者的我,雖然覺得太過神奇,但還是可接受。

但是,作者寫的寫的,可能太高興,漸漸的讓黛絲跟老虎交情也太好了吧!好到黛絲三番兩次就孤身跟老虎相處(好像是放出來,沒綁!)這點我是覺得會不會太勇了些啦。
幾個月時間,交情就這麼好,老虎又不是小老虎,而是一隻成年的大型猛獸,是算是老齡的老虎耶~~~還有最後,黛絲跟亞力第二次結婚,我很不喜歡安排黛絲非要牽著老虎在一旁,這段真的滿瞎的,老虎到後來簡直像隻貓~~

還有,不喜歡黛絲二婚的穿著,本來看到那裡時,我還在想,因為第一次結婚時,兩人都不太當一回事,黛絲還穿一件短洋裝,二婚時,好不容易相愛的兩人,應該可以穿正式些,多麼希望黛絲穿新娘白紗禮服,結果,穿的比第一次結婚還糟糕,黛絲好像因為懷孕,穿的是亞力的襯衫~~我滿失望的,我好希望亞力能說服她穿的像個漂亮的新娘子, 就算是大肚子,當然還是可以穿白紗,因為她第一次沒穿嘛~~穿的很隨便,這一情節,我超失望的~~~~

還有,作者有些書會交代後來生活,也無限希望這本書在此能多做著墨,因為太想看原本不想有小孩的亞力,到後來會如何對待這個原本不想要的baby,應該是個寵小孩到不行的父親吧,會想把當初他幼時所欠缺的在自己孩子身上彌補。

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

感謝此網站,感謝網友推薦,所以我才沒有錯過這本好書。
看了許多遍,很喜歡這本書。希望有十葉可以推薦,呵呵~~。

看到黛絲與老虎間的情感,也讓我眼淚差點掉下來,(差點~~本人淚線不發達,淚點值高,極難落淚)完全融入書中,因為她自身處境的艱難,更可以體會那些動物的悲歌。

可能我自己也是超討厭動物被關起來的感覺,所以很不喜歡帶小孩去動物園,沒有一個超優的可以跑的好環境,我甚至於認為不應該養狗,因為感覺被侷限的生命,總是那樣的無可奈何的悲慘,所以我這方面有些偏執狂~~

也因為如此,每每看到黛絲對動物們的心情,我也非常能感同身受,看羅曼史雖不多,但還是很少看到描寫人與大型猛獸間的這類情節~

男女主角如何從陌生到熟悉到互相吸引,到感受到愛意,一層一層的堆疊而出,讓人目光不忍稍離,而且可以一翻再翻感受到更多心情感動。

當然,再怎麼喜歡,我也認同某些網友所說的瑕疵,但瑕不掩瑜。

一兩個月,可以讓菜鳥這位新手收服小象、威猛老虎...,我也很難深信,但作者寫作功力好,所以就這麼的,我都想自欺欺人啊~~

書裡頭有小地方對話,感覺有點卡到,看時,就想,不知原文書是如何說,不知跟翻譯有無關係。

這本書,男女主角我都非常喜歡,個人是不太覺得男主角豬頭啦,可能身為觀眾的我,知道男主角受虐的悲慘童年,所以可以諒解他某些誤錯吧。

這本書的女主角很迷人,雖然美麗,但其實並不叛逆,最重要的,有一顆非常善良不記仇的寬大胸襟,說話溫柔,在某些方面,是個堅守道德之士,如堅持婚後才能有性行為,難怪男主角要驚嘆啊!

已有 4 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

最近重新溫習了SEP芝加哥星隊的系列作,絕對是你絕對是首選。
這本書,我給它四.五葉。
第一次看這本書,是很久很久的N年之前,作者設定女主角菲碧十八被瑞德強暴的場景,十幾二十時的我無法認同,那時的我,有著少女的潔廦,但多年後的現在,自己比女主角還要老的現在,才能理解SEP設定的苦心。
菲碧因著幼年時期外形自卑和一段不堪回首的傷心過去,自己獨自摸索跌跌撞撞長大,逐步了解她生命中最重要不可或缺的存在------是愛、家庭。
她承擔了照顧十五歲妹妹的責任,決心不讓茉莉和她一樣,不受人重視的成長,書末她和妹妹茉莉相擁說:父親柏特有世上最好的兩個女兒,可惜他不懂得惜福。
而萬中選一的好男人,男主角丹恩,在書中被設定為三十多歲,同樣有著一段年少輕狂的過往,前一段失敗的婚姻,使他了解自己真正的渴望,一個安穩的家庭和一個好女人,好好的定下來過日子,生兒育女。因此,他才會誤以為雪倫,是他未來的人生伴侶,但和菲碧朝夕相處後,處處發現菲碧的與眾不同,他原以為菲碧只是腦袋空空的大花瓶,嬌癡的外表只是菲碧偽裝的外殼,菲碧隆恩一搭一唱,唬得他一楞一楞,聰穎的菲碧處處牽動他的心,最後發現,她才是他一生中唯一想要的女人。
他善待菲碧的妹妹,又和雪倫坦白,還幫經理隆恩牽了紅線,為了菲碧的生命安危,甚至違背了他的榮譽,違背了一生中從不放水的決定,這樣的好男人,真是萬中選一世上少有啊!
這本書的成功,除了男女主角角色,設定的有血有肉,還有一來一往機智的對話,書中的最大的笑點,就是菲碧誤入了丹恩和前妻曼妮,夜半時分的角色扮演性愛場景,丹恩委屈自己扮演摧花大色魔,嚇得菲碧花容失色那一段。
至於,他修理瑞德那一個橋段,讓我想到----茱迪麥娜在愛你,以每個呼吸中魏明祺去修理凱蒂的前未婚夫那段,只能說,羅曼史中,男主角挺愛用拳頭來解決事情的。
這本書是外曼中好看的佳作,實至名歸!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

最近重新溫習了SEP芝加哥星隊的系列作,德州天堂是它的第二本。

這本書,給它四葉。
第一次看這本書,也是很久很久的N年之前,那時記得男女主角差距好大,男主角開頭在室內大開派對,美女投懷送抱的這邊,十足像帝王吔!

重看時,那時的印象一下子就回來了,書中那段拘謹的葛蕾到巴比家中跳脫衣舞,還有她從皮包中拿出巴比車上引掣零件及飛撲至巴比車前那幾段,十分經典,超好笑,看著看著常忍不住笑出來。

女主角葛蕾是個外表保守,內心道德嚴謹的好女孩,一心一意只想完成電影公司派給她的堅難任務,而巴比則是退休的橄欖球巨星,俊美的天之嬌子,遊戲人生的花花公子哥,最大的弱點是心太軟,還是個四處灑錢的濫好人,看這兩個天南地北,差距很大的男女,在書中一來一往的互相吸引,不可能的組合竟成最好的絕配,非常精彩!!

書中巴比老愛用橄欖球知識來考身邊的美女群,但那一招,在遇到心愛的葛蕾時,就不靈光了,他為她放水連連,只求能抱得美人歸!

雖然,書中有刪書的遺憾,但瑕不掩瑜,蘇珊的書還是故事性十足,好看!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

一本讓人笑聲連連的精彩好書,只有"好看"!!

它甚至比我第一次看時,還要好看數倍,書中的茉莉只能用兩字形容!竟然在夜半時分摸黑上男主角凱文的床,好平息自己長久迷戀之內心的騷動,這樣的行徑可不是普通女子幹得出來的。

這本書描寫二個原本要註銷婚姻的男女,因緣際會私奔到凱文家族祖傳的露營地,展開一段發現彼此竟是生命中唯一歸屬的歷程。

書中機智的對話連連,連史萊哲林、查理布朗等詞都出現了,有一段凱文向茉莉說他不知道茉莉會烹飪,苿莉回說她打電話給陳鴻了,真是夠了。

其次配角角色鮮明,令人捧腹,一對角逐兔子性愛冠軍獎杯的新婚夫婦洛伊和艾美,時時提供性愛忠告給苿莉,還有絕對是你中的丹恩和菲碧一家人,連凱文的親生母親也來摻一腳。

是一本令人輕鬆閱讀、笑聲不斷的經典好書,值得跟大家分享!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Diana Palmer 黛安‧柏瑪

0
尚未灑葉
主要譯名: 
黛安‧柏瑪
其他譯名: 
黛娜‧柏瑪
黛安‧潘瑪
黛安娜‧帕默
黛娜‧巴曼

黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。

共有 124 篇評鑑,這是第 121 - 124 篇

5
我的評比:5葉

雖然男女主角在不同的方面有不同的自以為是,讓這個故事充滿了曲折,我還是得給五葉,因為它讓我看到清晨五點,眼睛腫得跟豬頭一樣。

兩個人的傲慢跟偏見讓彼此的愛情走入一樁無可避免的悲劇狀況中,蓮娜在這個婚姻中學到重新由新標準去看待人,而自以為可以「教育」蓮娜的凱爾則付出相當的代價,失去了自己的孩子。看到這裡,雖然隻道太狗血,依然哭了.....

我覺得故事一直到他們結婚開始才真正精采萬分,不過整體來說,依然是很能讓人一口氣讀完的作品,所以我還滿喜歡的。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

如果我沒有誤會,這本應該是麗心羅曼史《良媒巧計》的姊妹作。

此書也提到住在隔壁的牧場主人華德,雖然翻譯的性氏不同,但同樣都有華德的狗咬傷泰遜的牛這樣的情節。所以我猜這兩本應該就是姊妹作啦~

故事的設定跟男女主角之間的張力很有黛安柏瑪習慣的處理方式,不過老實說,這男主角的脾氣實在令人無法恭維。這一點《良媒巧計》中也數度被提到,大致都是說泰遜結婚前根本是個壞脾氣的傢伙。 :-P

整體上來說,是個還不錯的故事,喜歡柏瑪作品的人應該不至於太失望。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

出乎意料的好看,麥特雖然一樣的很會忍,十二年,真是高人,雖然有時讓人懷疑他腦袋裡裝的是什麼,還好不是很嚴重,黛詩的個性也很不錯,整個故事筆法還滿吸引人的,人物的性格也還不錯,只是對他們的童年生活,沒有什麼描述…這次的男主角腦袋活多了,不會那麼死邦邦的,再給他加半顆星…

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

丫部桑~

  •  

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS