殘火
由 cotton8850 在 發表
尚未灑葉
翻譯書名:
Dark Moonless Night
出版社:
文類:
本書敘述一個年輕女孩與一個值得愛慕的男子相戀，卻受母親「貧賤夫妻百世研」的觀念所影響，而徬徨猶豫，終至繼送一樁姻緣，而後終於體會真愛比錢財名利更為可貴。
Margery Hilton 瑪潔瑞‧希爾頓
由 逍遙如 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
瑪潔瑞‧希爾頓
其他譯名:
Rebecca Caine
查無資料
- 閱讀更多關於Margery Hilton 瑪潔瑞‧希爾頓
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1581
邪祭謎蹤
由 lynn.romance 在 發表
(15 人灑葉)
翻譯書名:
Ceremony in Death
出版社:
文類:
即使在科技先進的時代，古老信仰依舊難以抹滅……一位警察同僚忽然暴斃，為了秘密調查真相，依芙‧達拉斯小隊長親涉險境。她必須將職業道德置於個人情感之上。然而，當一具死屍被棄置於她家圍牆外，依芙認定這是對她個人宣戰。依芙被捲入警務生涯中最危險的事件，幸而有丈夫若奇亦步亦趨地守護。隨著案情越來越深入，她漸漸開始質疑自己的是非觀念，並被迫與人性中最具誘惑力的邪惡正面交鋒……
- 閱讀更多關於邪祭謎蹤
- 17 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：30950
完美的毒藥
由 lynn.romance 在 發表
(7 人灑葉)
翻譯書名:
The Perfect Poison
出版社:
文類:
傳言柏若欣施毒害死了未婚夫，矯揉造作的倫敦社會處處排斥她，但她只心安理得地照顧著心愛的植物，偶爾也運用善於分辨毒藥的天賦，擔任顧問協助蘇格蘭警場調查謀殺案件。然而，她竟在一位貴族的死亡現場檢驗到原本只存在她的暖房、卻在上個月被偷走的罕見蕨類製成的毒藥。不想再度捲入醜聞，同時也想揪出謀殺犯，若欣僱用了同為奧秘學會會員、經營超自然徵信社的鐘凱勒協助她。當強烈的慾望在凱勒與若欣之間引爆，他們被扯入了跟奧秘學會最早期之黑暗秘密有關的致命陰謀，以及可能將凱勒推入長時間折磨其靈魂、遺傳已久的瘋狂……
- 閱讀更多關於完美的毒藥
- 7 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：16817
Phyllis Houseman 菲妮絲‧赫斯曼
由 CHENG-CHEN 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
菲妮絲‧赫斯曼
共有 3 篇評鑑，這是第 1 - 3 篇
TINATINA replied on 固定網址
Re: 為情所困
這是一個舊情重燃而且情況一團混亂的故事，可是卻莫名奇妙的好看！
歐明格與赫蘿拉在十五年前相遇於參加政府和平軍的訓練，預計前往厄瓜多幫助該國人民。
倆人相知相戀且論及婚嫁，但在明格得知蘿拉有位知名的父親時，一時之間卻對自己的印第安混血的背景自卑起來，突然不告而別、不知去向，讓蘿拉萬分惆悵... 命運的捉弄使得他們錯身而過，兩年後蘿拉另嫁他人。明格始終對蘿拉無法忘情，總會在茫茫人海中尋找相似的身影。直到十五年後明格已是事業有成且是知名的化學博士但內心孤獨，在舊金山知名飯店與蘿拉偶遇而重敘舊情，情不自禁共度激情之夜。第二天早上醒來明格後悔不已，因為他已在五個月前與住在隔壁有四個孩子的婦人凱蒂訂婚了..... 他知道自己沒有把話說清楚，使得蘿拉誤以為他是單身.... 當蘿拉得知真相時，氣憤不已~
這個殘局該如何收拾呢？所幸凱蒂的前夫追來請求復合，明格與凱蒂深談過後都覺得倆人之間並無愛情，同意解除婚約... 看到這裡我才鬆了一大口氣！
本書算是很溫馨的故事，沒有大奸大惡的壞人，而且書中每個角色個性都很溫暖也很明理，小孩們也都很貼心懂事，是適合午後泡杯咖啡輕輕鬆鬆、沒有負擔地閱讀完畢的小說。
- 閱讀更多關於Phyllis Houseman 菲妮絲‧赫斯曼
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1675
Gail Douglas 葛瑞‧道格拉斯
由 CHENG-CHEN 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
葛瑞‧道格拉斯
共有 2 篇評鑑，這是第 1 - 2 篇
TINATINA replied on 固定網址
Re: 1082 迷失在風中 by 葛瑞‧道格拉斯
光看本書的文案就可以得知，內容翻譯的卡卡地...
甚麼叫做「英俊地不可能的人」?? 可以看出以直譯法翻譯，感覺非常怪~~
其實本書的架構相當不錯，尼克與翠西認識有三年的時間，本來彼此互有好感，但是翠西因為不知所措卻表現出冷淡的態度，一見面就談天氣，雖然在同一集團工作有機會接觸.. 但使得尼克以為他是嬌貴上流社會的大小姐無法親近，直到翠西的外公比爾也是集團的董事長召集高級主管至日岩莊渡假與開會，外公藉故製造機會要求尼克與翠西單獨乘坐直升機離開...沒想到在半路上遇到劫匪綁架，千鈞一髮之際因為翠西的機智逃離劫匪，她帶著尼克在叢林中野外求生存，也使得尼克挖掘到翠西個性中聰明堅毅截然不同的風貌，於是兩人逐漸受到吸引進而產生深刻的感情。
很可惜的一本書，因為翻譯的關係只能給3.5片葉子。 
- 閱讀更多關於Gail Douglas 葛瑞‧道格拉斯
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1613
Emily Elliott 愛蜜莉‧艾勃特
由 CHENG-CHEN 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
愛蜜莉‧艾勃特
共有 3 篇評鑑，這是第 1 - 3 篇
xxyy replied on 固定網址
Re: 167 一舞難忘 by 愛蜜莉‧艾勃特
這本書的劇情讓我想到本地小說，有點脫不出窠臼之感。亦有稍嫌誇張之餘，而且男主角也太愚鈍，好幾次竟認不出女主角。
不過有些劇情，像男主角逮到女主角真面目的情節安排的不錯。
我想這僅是我個人淺見，僅供參考。
TINATINA replied on 固定網址
Re: 167 一舞難忘 by 愛蜜莉‧艾勃特
剛看這本書的文案就覺得很吸引人~
因為我剛好也是從事會計工作..會計是一門學問但是也蠻枯燥刻板地..要不斷地與數字鑽研~~而書中女主角白天是事務所裡專業會計師,晚上卻搖身一變為性感肚皮舞孃..很有意思的百變女郎~~
男主角則相反好似古板無趣..被前妻嫌棄..所以有些沒自信,覺得自己不夠感性足以吸引女主角發展長久的關係,本來還有些豬頭..還好美麗有智慧的女主角引導他慢慢打開心結..蠻好看的一本短篇小說!!
- 閱讀更多關於Emily Elliott 愛蜜莉‧艾勃特
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：2262
芊芊花島
由 TINATINA 在 發表
尚未灑葉
翻譯書名:
Shadow of the Past
出版社:
文類:
摩拉克搭飛機，要回到六年前在憤怒中離開的家鄉。
摩拉克的身邊有年輕的雇主莎麗，和莎麗懷裡的嬰兒，以及她的雙胞胎。
莎麗的兩個兄弟之中，二哥古拉赫姆宣稱愛上十七歲的摩拉克，想要和她結婚。但不知為何，哥哥蘇普強烈反對。他以摩拉克離開村莊，不再見弟弟古拉赫姆為條件，送她一筆錢。
希望得到護士資格的摩拉克，接下這筆錢後，逐漸還清，能自立了...............
- 閱讀更多關於芊芊花島
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1629
Christine Hella Cott 克絲汀‧赫娜柯
由 lynn.romance 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
克絲汀‧赫娜柯
共有 3 篇評鑑，這是第 1 - 3 篇
bookworm replied on 固定網址
Re: 巴哈馬戀愛季
薄博的一本，一溜煙就看完了~
我覺得這本的劇情架構都算完整~是一個非常非常非常簡單的戀愛故事
中間有一點點小誤會梗~加上一點點小懸疑梗~加上一點點夢幻梗~能夠那麼短的篇幅寫完算是OK
但是我一定是不滿足的。所以只能給3.5葉。但是又想到這是幾十年前的書了~覺得這些不完美好像又情有可原。
我不滿足的地方在於，整本都只有吉雅女主角的觀點。男主角里敦的觀點都沒有。
另外一個不滿足的地方在於，不知道是翻譯還是原文就是這樣寫，裡面的文字跟句子實在是非常淺顯跟口語。你會問：這樣不好嗎? 嗯~~當我一邊看~一邊覺得說：我應該可以寫得比她更好的時候，這樣的淺顯就太過淺顯了，對我來說就是一種不滿足。
但是這本有一個很棒的優點唷：其他故事用字都很淺顯，一到了兩個人的親熱戲，文字就變得非常生動鮮明熱情火辣。真的沒騙你，整本最優的就是他們的熱情劇碼。所以多加了0.5葉。
我最喜歡的小橋段就是女主角剛到巴哈馬時，在街上買草帽，完全不相識的男主角透過鏡子用眼神幫著女主角一起挑帽子。那段寫得好有意思。可愛極了。
TINATINA replied on 固定網址
Re: 巴哈馬戀愛季
本書可說是精美名著少數幾本翻譯尚稱完整的作品之一。
吉雅來自加拿大，因為工作績優得到公司給與至巴哈馬群島渡假的獎勵。她本身就是位紅髮綠眸，高窕美麗的女子，一下飛機至渡假大飯店就注意到英俊帥氣陌生的男主角里敦的熱烈關注眼神，但是他並未採取任何行動。直到第2日，吉雅外出觀光偶遇心情不佳的年輕少女米琪，結為好友並處處幫助她、照顧她，至此展開她的巴哈馬"特殊"旅程，同時也跟里敦結下了不解之緣。
男女主角之間的熱情也可以燃起熊熊大火，吉雅一開始是十分理智想拒絕，但是一位具有藝術家浪漫氣息的英俊男子，既富有且熱情洋溢又溫柔體貼(優點真是數不盡...)，想要抗拒他的誘惑簡直是比登天還難ㄚ~
劇情架構很簡單但是作者卻寫得精采萬分: 有福利情節也頗有內容，五葉滿分推薦這本書。
TINATINA replied on 固定網址
Re: 懸愛
艾樂妮與表哥保羅應珠寶商叔叔的要求來到南美洲秘魯，與路西歐‧費洛茲會面並選購品質優良的寶石。叔叔與嬸嬸原本希望藉由此次的旅程倆人可以訂婚，但是保羅卻始終沒有任何表示，因為他理所當然認為艾樂妮就是她的未婚妻-----沒有求婚、沒有親吻、沒有羅曼蒂克的甜言蜜語… 所以理想永遠趕不上現實的變化。
艾樂妮是個美麗聰慧且思緒敏銳的女子，對於較落後無現代化的地區，她十分悠然自得、融入環境欣賞沿途的風光。他們在旅館等待一天後，有兩位陌生的男子來告知－－他們是路西歐‧費洛茲的僕人，應主人的要求護送他們前往沙西農場作客。其中一位叫派特洛的男子，身材碩長、黝黑英俊、氣度從容不凡… 艾樂妮感覺他必定不是平凡的人物。九天的旅程只能乘騎馬、騾、驢與餐風露宿，保羅抱怨連連，但艾樂妮卻與派特洛相處愉快，派特洛沿路介紹當地風土民情… 同時觀察到艾樂妮落落大方也絲毫沒有大城市的驕氣, 她與保羅之間並非戀人其實尚未有正式訂婚約定… 在旅途將盡時，派特洛一步步地展開熱烈的追求。
到達沙西農場後，派特洛才表明身份－－他就是路西歐‧費洛茲本人。
路西歐誘惑她、親吻她、陪伴她月下共舞、蓮池邊散步觀星座...等等極盡浪漫之能事，但艾樂妮總是在最危急的一刻逃離他的懷抱。原本艾樂妮內心有些徬徨迷惘，後來才確定了自己內心真正的感情。
我很喜歡本書男女主角之間的互動，路西歐擁有拉丁情人的熱情與魅力但是又十分溫柔與尊重艾樂妮，他靠自身的努力而有著成功的事業，他有謀略也有任務在身但是一舉一動時常被聰慧的艾樂妮點破，我想這也是為什麼他會愛上女主角的重要原因之一。
看過了許多本小說對我來說，最不能忍受的就是愚蠢固執的女主角！但這本書不會，我還蠻欣賞艾樂妮… 評鑑滿分五葉推薦哦 ～ 
- 閱讀更多關於Christine Hella Cott 克絲汀‧赫娜柯
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1369
Gina Caimi 姬娜‧蓋米
由 cotton8850 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
姬娜‧蓋米
查無資料
- 閱讀更多關於Gina Caimi 姬娜‧蓋米
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1635
Elizabeth Power 伊莉莎白‧包爾
由 cotton8850 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
伊莉莎白‧包爾
查無資料
- 閱讀更多關於Elizabeth Power 伊莉莎白‧包爾
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1670
愛的牢獄
由 逍遙如 在 發表
(1 vote)
翻譯書名:
The Garden of Dreams
出版社:
文類:
麗莎 費亞法克斯與室友珍妮一起住在倫敦的公寓，因乾媽媽瑪姬是歷史小說家，故以秘書身份替她整理資料及打字。因為瑪姬對麗莎姑工作之餘的私生活也很干涉嘮叨，所以遠在帝夢鄉下的雙親也很放心。
麗莎有一次因去拿古老法國的歷史資料，而認識了貴族的次子外交官保羅。保羅愛上麗莎，不斷地送禮物給她並向她求婚。有一天晚上，保羅突然有事，遣拉渥魯去告知麗莎無法赴約......
- 閱讀更多關於愛的牢獄
- 1 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：2974
Susan Napier 蘇珊‧拿坡爾
由 cotton8850 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
蘇珊‧拿坡爾
連結:
共有 1 篇評鑑，這是第 1 - 1 篇
cotton8850 replied on 固定網址
Re: 舞男的魅力
尚未灑葉
呵，蠻好笑及火花四射+男女主角互看不對眼的一本書，男女主角的再次初相遇就開始很「猛」，女主角回到當初生長的小鎮繼承及準備賣掉爺爺留她的小房子因疲累及髒所以到浴室洗澡，男主角以為有人闖入他的小屋(男主角與女主角爺爺是好朋友也有繼承權)，於是衝入浴室，呵，這就是兩人的再次初相見。
女主角一直是個害羞及沒有安全感的女生(因為是私生女)，所以用冷漠偽裝自已，在唸書時有了「公主」這個稱號(但不是因為外型佳有這個稱號，她那時胖又不出色又超害羞)，男主角一直是個校園萬人迷，16歲那年男主角約了女主角出去，女主角很高興因為她早已喜歡男主角很久了，於是欣然赴約(在那天進行到了一疊)，沒想到，後來無意間聽到這原來是個賭約，賭萬人迷可以拿到她的內衣，她的處理方式：選擇給男主角難堪來發洩她的傷心。
之後兩人長大各自到別的城市直到這次回到小鎮再相遇(一開始男主角並沒有認出女主角，因為女主角變瘦變美了)，男主角給她錯覺以為他的行業是舞男(=牛郎吧)，呵，因為男主角說他「看遍無數女人+摸遍無數女人」及每次說話帶邪邪的表情和笑容。兩人又因不願放棄彼此對房屋的擁有權同住一個屋簷下，從吵吵鬧鬧到相知相惜。女主角後來才知男主角不是舞男，他是個婦科醫生(妙吧，所以才會看遍及摸遍無數女人)，她打死也想不到當初的小混混會變成醫生，其實這是因為男主角在16歲那年因為喜歡上女主角而賠了賭金(女主角沒聽到他後來認輸)後又受到女主角的羞辱而決定改變自已奮發向上的原因。
男主角的家人(除男主角的媽媽外)全是極限運動愛好者，所以做他們家的女人心臟要夠強(男主角媽媽說的)，女主角一直很不喜歡這樣，也為這件事超害怕，兩人發生關係後因為男主角沒如預期的向她求婚而離開男主角，後男主角確定自已愛她不能沒有她向她求婚，換成她猶豫不決讓男主角生氣而分手，男主角的媽媽於是使計讓男主角的妹妹住到女主角家裡製造機會給他們，雖有幫助但女主角仍有些害怕(關於男主角的愛好：極限運動)，女主角想徹底了解男主角為何喜歡極限運動的原因，鼓起勇氣的報名跳傘，從空中往下跳到地面後，她到地面時因為還處於驚恐當中看到男主角跑到她面前，這次換男主角臉白了，他說他現在終於知道女主角的感受了，為了她他願意放棄這項運動，因為看著心愛的人處於生死一瞬間是需要多麼大的勇氣。
不錯的一本書給3片葉子
- 閱讀更多關於Susan Napier 蘇珊‧拿坡爾
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：2206
樂園中的風暴
由 逍遙如 在 發表
(2 人灑葉)
翻譯書名:
Tempest In Eden
出版社:
文類:
當活潑、爽朗、帶點任性的雪．摩瑞森無意間看見艾恩．道格拉斯赤裸裸地從浴室裏走出來時，她帶著欣賞的眼光看他。而他則是很明顯地露出不悅。為什麼呢 ? 因為他的職業跟她一樣地令人詫異 : 她是裸體模特兒，而他則是牧師!
- 閱讀更多關於樂園中的風暴
- 2 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：3893
Pamela Macaluso 潘蜜拉‧瑪克蘇
由 CHENG-CHEN 在 發表
尚未灑葉
主要譯名:
潘蜜拉‧瑪克蘇
共有 1 篇評鑑，這是第 1 - 1 篇
TINATINA replied on 固定網址
Re: 103 舊愛新歡 by 潘蜜拉‧瑪克蘇
最近看的小說幾乎都是薔薇經典系列,篇幅稍短.. 但也有許多精采的作品!!
這本書的內容我覺得還不錯，艾梅莎曾經在十四歲的少女時代迷戀哥哥的好友-魏摩根..在情人節時寄出卡片訴說衷情.摩根很成熟地約她出去談規勸她打破編織的夢幻愛情...
事隔多年後，梅莎也成長為成熟美麗的窈窕女郎，並且即將與職棒明星球員夏萊恩結婚，但因為萊恩的母親聘請摩根幫他們設計規劃新居.. 倆人又再次重逢勾起梅莎往日心中的愛戀... 因為萊恩的母親對於新居、婚禮安排、甚至新娘禮服的顏色皆處處干涉，而萊恩又無力阻止.. 造成梅莎心中的不快最後萊恩主動解除婚約，梅莎轉而投向摩根.. 但是摩根因為曾經愛上與前未婚夫解除婚約的女友，後來又拋棄他與前未婚夫復合令他十分痛苦.. 眼前梅莎的情況與往日似曾相識，所以摩根心中有著很大的疑慮，他擔心往事再度重演.. 因此小心翼翼對於梅莎的交友往來處處猜忌.. 造成彼此心中的嫌隙與爭執不斷，最後倆人說開了.. 當然是圓滿結局囉~~
很少看到像這類醋罈子的男主角..一朝被蛇咬十年怕草繩，還好男主角沒有暴力傾向，但是內心太過深沉... 莫名奇妙的猜忌弄得女主角人仰馬翻，整體來說蠻值得一看啦~~ 
- 閱讀更多關於Pamela Macaluso 潘蜜拉‧瑪克蘇
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：1993
頁面
