Katherine Sutcliffe 凱薩林‧蘇克里佛

由 a88151 在 發表

3
我的評比：無葉 平均：3 (1 vote)
主要譯名: 
凱薩林‧蘇克里佛
其他譯名: 
凱薩琳‧沙可麗芙
共有 39 篇評鑑，這是第 36 - 39 篇

samurai replied on

2
我的評比：2葉

故事被作者寫壞了。

先說次要角色的配置，男配角戴麥爾和赫福德的「功能」相近，應該可以合併為一人，同樣的，女配角梅莉安和凱琳也是，形象過於單薄、重覆，全被作者寫壞了。

另外，女主角使性子還說得過去，畢竟是十八歲的美少女嘛，不苛求。男主角的行為我就完全無法理解，他遇上女主角不久，竟然就把對女主角的愛(慾望？)，轉化為肢體運動，直接發洩在情婦身上。

還有，女主角獻身的動機，只是為了讓男主角愛上她，這都讓我看了一肚子火。

假如女主角沒有絕世容貌，男主角還會愛她嗎？答案只有天知道。

可惜啊，可惜，這本書原來值得四片葉子。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

alice replied on

4
我的評比：4葉

Maggie Shayne的月光劍客將像三劍客的男主角帶來了現代，男主角的甜言蜜語我看得挺愉快，就是華麗得很肉麻那種，還有當我想到男主角有個公主頭加八字鬚，就令我更覺搞笑，好家在男主角戴的是假髮和會剃掉鬚子！！不過不可不說，男主角的性格還挺可愛！！3.5片葉子少不了！！

Lindsay Longford的午夜情人，在我看來故事不錯，就是氣氛不緊張，應可以再黑暗一點或火熱點啦！！總覺得故事一下拖一下又趕結局似的！就3片葉子啦！

Angie Ray月影，鬼魅帥哥喔！有點懸疑啦！佈局挺不錯，而男女主角也很可愛，就是結局太神奇了！人死了都可以復活？！3.5片葉子

Katherine Sutcliffe 狼之守護，終於有我看過的作家了！！我酷愛狼人的故事，加上女家教，兩種最愛加上一起，怎樣也要給4片葉子！！

終結這本都是3.5葉子而已，還是上一次的月光三部曲好看點！

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣：受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

fei replied on

4
我的評比：4葉

男主角頗豬頭的，倒是女主角的個性很堅強，年紀雖輕卻很有自己的主見。
面對男主角忽冷忽熱的對待，真是令人心疼。
故事情節不錯看給4葉 ，只是..仔細想想男主角到底哪好，不禁讓人想扣個兩葉！

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

alice replied on

4
我的評比：4葉

這本還挺好看，雖然男主角仍不缺豬頭的表現，
故事還是不錯看
還記得看到女主角被趕走後的遭遇，手還握著那幾條緞帶，看得我心酸酸喔:-)
這本是這作家我心目中最好看的作品！！

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣：受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

  •  
發起討論 >>

Anne Stuart 安妮‧史都華

由 a88151 在 發表

5
我的評比：無葉 平均：5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
安妮‧史都華
其他譯名: 
安‧史塔特
安‧司徒娃
安‧斯達特
共有 62 篇評鑑，這是第 41 - 45 篇

Serene replied on

5
我的評比：5葉

Quote:

為何需要譯者？既然與會人員每位都是語言天才，為何需要翻譯者雪若．安德伍與室友的幫忙呢？

作者的理由是：
那群軍火商有人只懂英語、不懂法語，例如來自日本黑道的大富先生
有人只懂法語、不懂英語，例如那個意大利人
所以就想找一個能說英文與法文的翻譯員。

而本來受聘的是雪若的室友希維亞，軍火商認為希維亞粗枝大葉，不會掀他們的底

亞馬遜網站有讀者提出質疑：從事非法活動的人怎會找外人當翻譯？
我的想法是：從事軍火走私，根本就沒有所謂的忠誠合作夥伴，所以也沒有「自己人/外人」之分
何況無論僱用誰，只要稍有嫌疑，軍火商會直接殺人滅口，所以只要這個人是個平民百姓，死亡也不會引起太多關注就可以了:m666:

Quote:

因為她好奇，就遭來殺身之禍...可我看了好幾遍，我真的不了解她哪裏表現出好奇呢？

:note:
那群軍火商扮作食品進出口商
他們開會的時候，提及武器時都是用代號的，
會議中，雪若要翻譯一大堆食物名詞，只覺得很悶。

直至其中一個武器代號，是魔戒精靈王子的名字
雪若不明白食品進出口怎會用這個字？
為防譯錯，就開口提出疑問：這個字是精靈王子吧？這個字還有其他意思嗎？
然後她就發覺自己就被所有人瞪著:wow:

之後雪若起了疑心，上網搜尋與會人士的個人資料，還被發現了 :wither:

這本書比較冷，比較另類
阿笨同學可能心情無法配合吧
或者改天再試試看吧

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

阿笨 replied on

3
我的評比：3葉
從一開始就不太了解：為何需要譯者？既然與會人員每位都是語言天才，為何需要翻譯者雪若．安德伍與室友的幫忙呢？因為她好奇，就遭來殺身之禍 可我看了好幾遍，我真的不了解她哪裏表現出好奇呢？啊 ！！不了解啊！

因為從開始就不了解，所以無法融入劇情，就覺得不好看 別罵我，我資質弩頓啊！！

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

cornie replied on

4
我的評比：4葉

作者的舊作"半月人"是我的外曼啟蒙書之一. 兩者的讀後感都是:作者很會營造壓抑的感情.

起初因為不甚喜歡女主角的個性,感覺像是個沒腦的人 (電影中只會尖叫的那種), 加上譯法覺得太"禾林", 有點不看好. 沒想到隨著故事的進展, 女主角轉變得相當勇敢 (雖然偶有笨舉動, 例如逃離男主角, 增加了男主角的麻煩), 男主角也是個超好男倫, 一次次救了女主角, 即使中彈了也ㄍ一ㄥ著的超酷表現, 真是讓我喜歡到不行...雖然有一些些贊恩的影子...不能比啦, 但我愛屋及烏.
壓力下需要肉體碰觸的渴望, 不需要言語的溝通..這些情節走勢, 作者都安排得合宜且令人理解. 全書在緊張與壓抑中將激情與感情的濃度如壓力鍋般增壓後至釋放, 讀來相當過癮.

扣一葉是因為前段女主角不討喜, 加上收尾有一點快. 如果結尾兩人互訴情衷的部分再多一點就好了.

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

kamayer replied on

5
我的評比：5葉
好看
好喜歡這款的男人喔
兩個人的感情算是比較不表面
是用一種很內斂的表達
懸疑刺激度其實並沒有很高
應該算是比較偏懸疑的羅曼史
不過結局好像有點草率一點
因為前面鋪成的很好
總覺得後面的結束應該要更轟轟烈烈
不過我還是覺得好看
很少看到這類型的男主角
回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

mel replied on

5
我的評比：5葉

好巧  我正迷上安的新作 黑色的冰 而故事中的男主角也有點類似描述的特質 很棒的一本書
至於索命愛人 唉 我一看譯者就退卻了 他的翻譯實在是:(

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

My dearest, ROMANCE!

Mel 
發起討論 >>

Danielle Steel 丹妮爾‧斯蒂

由 a88151 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
丹妮爾‧斯蒂
其他譯名: 
戴麗‧史提爾
連結: 
作家網站

丹妮爾．斯蒂(Danielle Steel)是全美最知名的作家之一。 她一共創作了84本小說，在47個國家以共28種不同的語言發行，印刷量超過590萬本。

共有 3 篇評鑑，這是第 1 - 3 篇

查無資料
發起討論 >>

LaVyrle Spencer 蕾維爾‧史賓瑟

由 a88151 在 發表

5
我的評比：無葉 平均：5 (4 人灑葉)
主要譯名: 
蕾維爾‧史賓瑟
共有 131 篇評鑑，這是第 91 - 95 篇

lovecatp replied on

5
我的評比：5葉

這本書是美國人寫的,所以大概沒有通姦罪吧!
我從報紙得知南韓討論過是否也要把通姦罪除罪化了~~~
外遇或許罪大惡極,但這本書還是值得一讀。

回覆
讚
已有 2 人投票
這篇評鑑很讚？

carol replied on

5
我的評比：5葉

故事人物沒幾個
有半本都只繞在兩位受傷的男人與照顧他們的女主角身上
卻能寫得引人入勝
將男女主角的互動與吸引力寫得張力十足
真是好看的一本書
害我一看就停不下來
Ｋ書到半夜三點

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Deborah Smith 黛博拉‧史密斯

由 a88151 在 發表

5
我的評比：無葉 平均：5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
黛博拉‧史密斯
連結: 
黛博拉‧史密斯官網

出版過33本羅曼史、女性小說與一般小說的黛博拉‧史密斯是位作品暢銷全國、屢屢獲獎的作者。1996年的《我心已屬》（浪漫新典99）榮登《紐約時報》暢銷書排行榜，目前至少有250萬本書行銷全世界。她稱她的書是「南方人家宏觀的浪漫故事」。

共有 91 篇評鑑，這是第 36 - 40 篇

rikki replied on

0
尚未灑葉

看完了後，到租書店去挖寶看能不能找到黛博拉‧史密斯的絕版作品，很幸運的還可以租到這本書...

我向來無法抗拒青梅竹馬的羅曼史故事，縱使黛博拉對於十歲上下小孩的情感描寫得未免太過濃烈，而分離的這二十年也長到令人覺得不可思議...但這些都無法阻止我對這本書的喜愛，心甘情願的沉浸在故事情節當中。書中沒有火辣辣的福利情節，只有男女主角打從心裡認定彼此的深濃情意...和叉路咖啡館一樣，從頭到尾讓我又哭又笑的感動到不行...

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

juno replied on

5
我的評比：5葉

 

非常好看 也很有深度的一本書

好久沒有這麼感動過

有時哭 有時笑 攘人回味無窮

看完了 有個感覺 這麼好的書想買來送朋友

博客來九折 金石堂78折

 

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

cfong replied on

5
我的評比：5葉

昨夜熬到兩點左右把書看完，幾乎無法停手。

它讓我又哭又笑的，非常感動，書中也有好多段落讓我感觸良多。

覺得它真的不單純只是羅曼史，還是一個告訴妳如何從人生的最谷底去尋找生命的意義、存在的價值，一本關於覺醒、互信、互諒和互愛的故事。

書的上冊雖然冗長，卻是必須的經過。如果沒有前面如此大量的舖陳、營造，甚至只是描述花草樹木與山中的景色，讀者就無法體會戴蒙寫給凱絲鼓勵她努力活下去的那份心意。所以我認為每個橋段都是必須的。每個字都有它存在的必要。(雖然，文中有些地方的文字修飾真的有些繞口)

因為感受很多很多，甚至不覺得角色在凱絲與戴蒙不斷跳躍變化之間，會有什麼適應不良。

這真的是一個很棒很棒的故事，我很喜歡。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

VTR replied on

5
我的評比：5葉

 

太好看了！一口氣看完！讓我感動得又哭又笑！
 
作者對主角內心的掙扎，本性的展露，以男女主角雙第一人稱的寫法來描述，是滿特別，我覺得也滿成功的。
 
即使沒有凱絲要求戴蒙不要自殺的序幕（果樹網站「先睹為快」可以讀到），我還是會一個字一個字的看下去。
 
雖然之前就知道兩位主角彼此救贖，但是看著他們一步步向幸福邁進，真是有說不出的滿足。何況他們拯救的還不只如此。
 
大書人物很多，但每個人都有特色，對話更是爽快有趣。
 
全書充滿比司吉的香味，好想嚐嚐看ㄡ。
 
最喜歡黛博拉故事裡的動物群，真的是「群」哦，山羊，貓狗，浣熊，雞（好像還提到鱷魚..笑）。
 
村野的風光更是令人神往！
 
這本應該是小鎮羅曼史的翹楚之作。
 
也找到小疑問
上冊P.259 魯道夫是聖誕老人的名字嗎？（好像是尼古拉耶）應該是紅鼻子馴鹿吧？
下冊P.261 第三行開始應該是凱絲的部分，沒有在段首標明？
 
感謝果樹出版大書的勇氣和魄力。
回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

羅曼史是我最「沈重」的愛！

rikki replied on

4
我的評比：4葉

夕照殘桐同學的評鑑寫得真棒

這是一本男女主角在身心受創後，因緣際會相戀而一路相互扶持，一起心靈重建與成長的故事。我喜歡作者對眾多角色的描述，也喜歡她對山中景致， 叉路咖啡館，倪家小屋甚至於小屋中廚房流理檯的馬賽克拼貼與地面的12星座地磚的描繪,,,這些細節總是讓我看得津津有味，眼前彷彿可見到這些美麗的景物一般，我覺得願意花篇幅在這些細節上的作者都很認真與用心。

叉路咖啡館是屬於[療癒系]的作品，故事中有許多感人的橋段讓人忍不住掉淚，這樣的題材也相對得比較沉重，而若是和現今許多重口味的羅曼史相比，叉路咖啡館恐怕是屬於清爽型的，我個人覺得這是一本很有建設性的好書，但也許我的胃口也被養大了吧，如果作者對男女主角之間的情感互動能有更多一些描寫的話，應該可以更滿足我看羅曼史的心情吧!  扣掉的那一葉就是這個原因啦~

其實很高興"果樹"願意出版各種不同題材的羅曼史供讀者選擇，而且是原汁原味的呈現，對於刪書的做法我是絕對不能接受的~

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS