Linda Howard 琳達‧霍華

4.642855
我的評比:無葉 平均:4.6 (28 人灑葉)
主要譯名: 
琳達‧霍華
其他譯名: 
琳達‧夏華
琳達‧渥華
琳達‧郝爾

琳達‧霍華生於1950年美國阿拉巴馬州,十歲就完成了她的第一本書,因為好玩又寫了二十年。第一本小說於1982年出版,此後幾乎每一本書都在台出版(無法取得版權者除外)並甚受喜愛。計出版單行本約四十本,系列小說二十餘本,與琳達‧瓊斯合著兩本,短篇則無數。

共有 959 篇評鑑,這是第 71 - 75 篇

5
我的評比:5葉

 

灑葉灑葉,即使是錦上添花也要撒。

有夠好看。

Zane怎麼會這麼暖。連生氣的時候出口都是關心與溫柔...(融化~~~)

Barrie竟然在Zane的鼻孔底下溜了出去,根本就是世間少有的特務潛力股。

喜歡他們之前不用太多言語就可以建立的濃厚情感。

喜歡麥家的每一個腳色。prologue就非常好看呀!

那個Nick小惡魔真是太經典啦~~但是Barrie竟然怕她危險而哭了起來,我覺得她也太不瞭解自己女兒還有麥家人的能耐了~~我一點都不懷疑其中一個麥肯錫會好好接住她。XDD

 

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

feed me books, that's all i need. 

5
我的評比:5葉

這本大多評價不是太好,所以我很戒慎恐懼的看了,這是我雞年的第一本,結果相當對我的胃口,給五葉啦!

我看有評論講不知為何要花篇幅介紹珍娜中獎的歷程,但我覺得這是點出後來兩人相處的重點,也是合理的說明珍娜的思考模式的基礎,若是一般沒經歷過這些的人,恐怕很難像珍娜那般抽絲剝繭出原來自己的綁架者也許不是壞人⋯⋯

凱奧很大男人,這一整組人出場實在很難讓人喜愛,但從珍娜跟欣妮的觀察中,讀者也可以慢慢發現這群人的特質跟優點,雖然很難想像怎麼會有利用綁票來做情報搜集的掩護的怪事,但琳達對我就是有這個魔力,看著看著就覺得這是合理的設定了!

這本書中的死亡人數應該是我看過的小說中最多的,大年初一看這麼多人死,希望我雞年平安了!種種死亡中,老太太死時感應到十八歲就喪生的先生來接她了,雖然有些詭異,但是讓她的死似乎變得不再那麼悲傷。

故事一貫的有著琳達的幽默,女主角也絕非坐以待斃或者只會哀嚎的弱女子,連被綁架的欣妮都能用腦思考,改善自己的困境,這是我最欣賞的部分了。

總之,對我來說這又是一本物有所值的好書,非常滿意。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

原文是一本極好看的小說!絕對滿分!

我有刪節的舊版和這本2016年新版,

沒看過英文版或是第一次看琳達作品的人,可能感覺不出來,
很多內容都不是作者原文裏的意思,硬加了很多很多譯者的創作,內容歪很大。

琳達的用詞是很簡單的,簡潔有力,精準直接,但能深入你心,讓你感動。
這本的英文不難,真心建議大家可以買英文版來讀。

出版社願意再版,是好事,我也支持花錢買了,但看了傷眼又傷心,
覺得出版社把好事給辦壞了…

好不容易盼到了再版,結果翻譯又怪又歪,
讓人心碎二次,
翻譯的問題,出版社要負大部份的責任,畢竟選譯者的權利在出版社手上。

實在不想無魚蝦也好,講清楚,出版社和譯者才能下次改進。

好的翻譯帶你上天堂,不好的翻譯讓你很受傷…

已有 5 人投票
這篇評鑑很讚?

那本書,我80%有買,90%買貴,50%重覆買,100%還沒看…因為找不到(遠目)

5
我的評比:5葉

這本非常符合我的調性,可以給更高的話,我會給六葉。不過不是以羅曼史的角度,而是懸疑小說。

其實這本也不算是推理小說一流,而是懸疑⋯⋯ 女主角的真實本尊到很後頭才正式揭開,我承認我一直在猜她到底是哪個被洗腦了,沒想到她的真實角色是哪個,不過男主角我倒是一開始就猜出他在最開頭的事件中是哪位。

很有趣的部分是男女主角的火熱戲份一開始全在夢中,害我開始懷疑我看的不會是成人版的「愛麗絲夢遊仙境」,但我非常喜歡琳達用黑白的房間跟彩色繽紛的房間來比喻麗琪的改造人格跟原始人格,同時也帶出男主角才是她生命中色彩豐富的真實。

兩人的情感著墨很少,但能在男主角費盡心力要保護女主角的橋段中清楚看出。而女主角的情感轉折我覺得描寫的較弱,但這本書感情只是引子,女主角如何恢復記憶才是重點吧。

這是一本單純想看羅曼史的感情交流的人可能不會喜歡的書,但對我這種喜歡看懸疑情節的人來說,應該至少值四葉以上,我個人非常推薦囉。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

既然決定要寫莫百麗系列,當然兩本都要寫了! 所以再來評這一本~~~

如果就男主角的豬頭程度,這本會只剩兩業,但是百麗實在是個令我激賞的聰明女性,所以加到四葉的分數!

一個系列同樣的男女主角能寫的精彩,寫的令人一讀再讀大概目前我能想到的只有諾拉姨的迷蹤系列了~~我最愛的 珍 安,若隱若現系列到了第三本也真的是該完結了! 而琳達的莫百麗系列如果要出婚後系列,我可能會把男主角扒皮,然後決定送女主角去精神病院 -- 因為我強烈懷疑她有被虐狂!

我非常不能忍受懷德認為百麗是再耍性子,強迫要他的注意的那一段,百麗是有生命危險,在購物中心停車場的影片他看了!他知道對方是真的要撞百麗! 如果他真的像第一集中說的有那麼不能容忍失去她,那麼再微小的危險他也會放在心上! 我完完全全不能接受他的態度! 這如果是我身邊的人,我早叫女方離這個男人遠遠的!

我不會說這小說寫的謀殺動機很無謂,我是個有點離譜的社會新聞迷,這些年來我看多了真實的社會事件為了更白爛的理由發生,當然為了小說,所以編出女主角連兩次遇到類似的兇徒是倒楣過了火一點,但是如果有人能夠幸運的中兩次美國彩票大獎,那碰到兩個瘋子的可能性應該也不會比這個低啊!所以我可以接受;不過我真的對懷德很感冒~~~

這系列的兩本書是我的床頭書,三不五時想要提振情緒的時候就會找出來看,男女主角的對戰實在太有趣,雖然是緊張的兇殺案,但是整個就實再充滿白爛的歡樂氣氛~~~

琳達真的很厲害,甚麼風格都可以寫出來! 沉重的、輕鬆的、溫柔的、感動的! 我真的喜歡她的書!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Judith McNaught 茱迪‧麥娜

4.68421
我的評比:無葉 平均:4.7 (19 人灑葉)
主要譯名: 
茱迪‧麥娜
其他譯名: 
茱迪絲‧麥克諾特

重得每位讀者的心難忘的角色、纏綿的羅曼史和緊張的懸疑,這是茱迪麥娜被《時人》雜誌稱為「心之后」的原因。十本以上的紐約時報暢銷書,使她擁有全世界逾百萬的書迷,茱迪麥娜是一位越寫越好的作者。

共有 272 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

4
我的評比:4葉

如同大家所說的,雖然劇情很老套,可是看起來順暢易懂,不會像有些小說的文句要反覆多讀幾次的狀況。

不過我個人認為作者在描述男主角的感情的部分很少,寫女主角的比較多,最後結局也是輕描淡寫就兩個人和好了!結局如果精采ㄧ點應該會更受大家的喜愛~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

情節緊湊真的翻開書後就欲罷不能...

其實我不大喜歡女主角一開始的表現,

好傻好天真,一下子就喜歡上一個"殺人犯+綁架犯"....這樣的設定有違常理

應該多撐個幾天再愛上吧....哈

 

但我很欣賞劇中男女主角的個性描寫

兩人實際上都是多情善良的風趣人士,

看到他們的對話,也提醒自己生活上的確應該多多保持這些幽默,定能更增進生活情趣

 

我沒有看到那封信覺得很感動,

也覺得兩人初期的交往的確像查克自己說的,誤以為性就是愛...

但也是看到那段後:

 

當茱莉的學生為了捍衛她,生氣的對查克說:你害莫小姐哭...
查克回答:她也害我哭。

 

只回這幾個字,

但我猛然感受到

真的,原來查克真的有愛上茱莉,他沒有像他自己說的那麼堅強冷血殘酷...

 

茱迪‧麥娜的書或許劇情不是每本都很精彩,

但我這幾個禮拜猛k她的大作後, 深深佩服她描寫男女主角動情的那一刻用詞遣字....

精準又迷人~~~~
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

雖然麥娜姨的書不是每一本都好看, 但是我要說十全十美 & 築夢天堂, 看外曼的同學都應該要看一下, 不然妳不知道妳錯過了什麼? 這兩本真的非常好看, 是讓妳看十遍都不會膩, 看完後十年都不會忘記它的那種好看程度 (其實我才看外曼一年, 這樣說很不負責任>

我太愛邁特了, 十年前的鋼鐵工人, 或十年後的超級大富豪, 他所展現的自信都是一樣的, 不管面對的是什麼問題, 只要有他一切都不用擔心, 那種可以把天堂送到妳面前的男人, 就算他是撿破爛的我也肯嫁.

我認為這本書優質的地方在人物的刻劃, 不僅僅只有男女主角的存在, 每一個配角的個性, 發生的故事都非常的鮮明, 所有人物的故事都能感動到妳, 女主角父母, 派克跟女主角的好友, 邁特的父親  & 保全, 每一個人都有他重要的位置&獨特個性的影響進來, 全部才串成這一本鉅著.

我跟前面同學一樣, 對邁特說的那一段話唸唸不忘"如果你回吻我, 我就把錢加到六百萬。今天晚上跟我上床, 我就給你整個世界。如果你跟我住在一起, 我會用一個金的託盤把天堂呈獻給你。" 天啊! 這樣的男人, 要幾世才能碰到啊XDDD

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

雖然這本書沒有「築夢天堂」、「十全十美」那麼好看,但是還是比我最近看的幾本現代好看太多了,我覺得這本書的前半段有點太拖戲了,後半段父子相認後比較好看,卻寫的太簡短,這部份有點遺憾。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我以前完全沒有看過這位鼎鼎大名作者的書,直到最近翻了狗屋特賣會買了很久的「愛你,以每個呼吸」以後,才對這個作者的作品深深著迷,想盡辦法將他其他著作都找來看。

「築夢天堂」一書,寫的真的很好看,會讓人一看就停不下來,但不知道是不是早期作品翻譯的問題,我覺得很多地方「劇情跳很快」,感覺少了很多心路轉折的「內心戲」,有鑑於早期很多作品的床戲被刪,這個作者的作品字又都很多,我雖然沒看過原文,但我真的覺得應該有被刪文吧?!

從wrn的資料庫來看,這個系列有出四本~可惜中間第三本沒有果樹沒有出版,不過以我偏愛看現代系列來看,這幾本的男女主角我都好愛~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Lisa Kleypas 莉莎‧克萊佩

4.52
我的評比:無葉 平均:4.5 (25 人灑葉)
主要譯名: 
莉莎‧克萊佩
其他譯名: 
莉莎‧克力帕斯

莉莎在21歲時便出版了第一本小說。如今她的書已被譯成14國的文字,在全世界各地都是暢銷書。

共有 792 篇評鑑,這是第 46 - 50 篇

4
我的評比:4葉

溫特朋先生的遭遇真是每一次都要他的命,火車出軌,是與海倫相遇的連結;房子倒塌的救小孩場景和第一本冷情浪子的狄方都展現出救人英雄的本色,同時也挑起註定要與女主角在一起的強烈決心,可真的兄弟有志一同啊...不過對於女主角的親生父的角色,原以為會超難對付的,畢竟他曾經重重傷害溫特朋的初戀和好友...沒想到溫特朋的英雄氣勢對他說教一番就嚇得快步逃走....早知有這一招應該在傷害初戀時就要來好好處理一下的.cheeky

這2本的劇情走向都差不多,女主角都有不可告人的祕密但都被男主角一一破解,完美收場.不過讓我吸晴的是女配角醫生,不知會不會有她來當主角的一天,她的個性獨立又鮮明,又再次在春天的惡魔出現,對她滿期待的,希望莉莎阿姨,寫女醫生的愛情故事,應該也會激起不同的火花.wink

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

莉莎的小說具有一定的水準,春天的惡魔雖然劇情平順不難看,但看完確沒太大的驚喜!
姑且讓個人簡述一下劇情較弱的部份好了!
1. 醜聞的安排戲劇效果稍嫌薄弱,迦柏為了解救禮服被勾住的潘朵拉而被誤會,因此必需向女方求婚,這對長期逃避婚姻的他,也太心甘情願了點吧!
2. 潘朵拉與家人因此受邀至蒼鷺角作客一週以便決定是否結婚!然而當迦柏是這麼完美的丈夫候選人,潘朵拉僅因自己未來的職業報負而拒絕結婚,因婚後公司及所得歸丈夫所有!即便迦柏已提出了解決辦法,潘朵拉馬上反駁讓人覺得這個女主角很會算!即使想要推翻固有的社會體制,也是需要時間的啊!
3. 是不是男人不壞,女人不愛?嘉柏擁有天神般的外貌,有財富有地位,這樣看似完美的他,處處讓著潘朵拉,讓我覺得平淡,氣勢弱了點!
4. 本以為情婦會是本書中的頭號壞蛋,但我猜錯了!情婦僅出場露一下臉而已!

反之,書中讓我感到驚喜的部分是,桌遊這個事業跟19世紀的古代羅曼史很不協調!不過總算是看到了不同於已往羅曼史女主角只能擔任家教一職,女企業家的職業讓人耳目一新,再者是女黳生嘉芮‧吉布森挾帶著新醫術的粉墨登場,精明幹練的她,提供醫療服務,專業又有效率!儼然有女主角的架式!文末出現的警探伊森‧藍笙似乎有著神秘的身世,該不會就是下一本小說的男主角吧?

期待莉莎的新書!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Nobility

4
我的評比:4葉

搔頭,跟上一本《驀然竟是你》一樣,看到後面某段落之後,就覺得無聊了><
每次都是後面開始甜寵的時候讓我膩了,真是奇怪,明明前面都看得很順暢很開心。

我滿喜歡前半本略有懸疑的感覺,男主角包爾街警探身分和背景又愛書,實在是心頭好,對他前面的作為我也不覺得奇怪,畢竟曾經被拒絕又被造謠,又以為對方是自私的心機女,還好啦。(我對豬頭行徑的接受度很高吧XD)

女主角個性有點太美化了吧@@ 但莉莎的文風和對白都很吸引人,男主角硬漢形象我很買帳。

不過連續看了兩本,莉莎的福利情節好像真的不是我的菜啊^^ll

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

4
我的評比:4葉

以下有劇情,還沒看過本作與前作的冷情伯爵情先跳過

 

 

 

在冷情浪子當中就有寫到溫特朋和海倫,而且戲份蠻重的,描寫凱絲琳和狄方也不忘寫到海倫和溫特朋的戀愛,兩人訂婚卻又取消,完全是因為溫特朋太猴急,真的是非常誇張,幸好在危險紳士海倫就勇敢為自己爭取回溫特朋的信任。

溫特朋感覺就是個爆發戶,為海倫買戒指也要挑最大的鑽石,但海倫不喜歡,要改別的,溫特朋還以為她要更大的,在海倫挑中自己喜歡的寶石時,反而讓溫特朋不太能接受,不是最貴的就好啊!溫特朋你醒醒(打)

我非常喜歡海倫堅持救回自己妹妹,也不惜放棄自己與溫特朋的感情,但意外的是非常想娶到貴族女性的溫特朋早就放下一切成見了,也能溫柔對待海倫的妹妹,那些片段的描述令人感到心頭暖暖的,所以前面溫特朋一切粗魯野蠻的行為也都能夠被原諒了,幹得好!

現在看完雷凡諾家族的幾本,好期待醫生和警探的故事啊!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

雖然爸爸感覺很難超越

但我卻看得很開心

男主角追求女主角的過程非常的循循善誘,覺得超甜蜜的

我也非常喜歡女主角一方面想保有自我,不願成為男性的所有物;而另一方面也難敵男主角的誘惑。小時候的遭遇令人心碎,沒想到造成這麼嚴重的後果,前面幾本鋪陳女主角時,是真的不太討喜,但怎知我會這麼喜歡本作。

一定是作者灑了很多糖。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

羅曼史值得/需要真正的「文學評論」【不負責任翻譯】

從未想過,一篇簡單的網站文章,能讓我激動到眼眶泛紅。 文章篇名是 〈為何羅曼史值得真正的評論〉 (Why Romance Deserves Real Criticism) ,出自近期才成立的 Smart Romance 。顧名思義,這是專門討論羅曼史的網站,但有趣的是,文章標題選用學術取向的 “criticism” ,而非常見的、較為大眾化的 “review” 。由此可知,這個網站的經營理念,...
部落格分類: 

2025年7月8月 羅曼史、言情小說書訊

活動時間: 
2025-07-01 00:00 to 2025-08-31 23:59

新月出版 🌏官網

2025-07-02(三)
藍海E155301-E155303《聞香查案錄》(全3冊)冬眠兔📚試閱💲定價900
藍海E209-1-E209-2《一品玉鑑師~穿到古代去賭石》(全2冊)(二版)白玖📚試閱💲定價700

2025-07-09(三)
藍海E155401-E155404《庶女不照劇本走》(全4冊)曲清歌📚試閱💲定價1,360

活動分類: 

慶嫁(全3冊)(二版)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
東宮藏嬌
作家: 
書封作者: 
心月瀾
出版社: 
文類: 

她死後才知道,世間有一種痛,能深入骨髓,甚至撕裂靈魂……
 
★編輯真心提醒:謹慎糖分超標~甜到蛀牙的甜寵文來了!
前世,他帶她回家;這一世,她許他個家,
讓這個自稱孤的男人,永遠不感孤單……

★慶嫁、慶嫁,今生唯你足矣!
她慶幸人生能夠重來,她慶幸還能挽回上輩子的所有悲劇,
她慶幸這一次不再錯過,她慶幸自己最終仍是重新嫁給他~
這一次,顧慈誓要笑笑過,甜甜過,牽著戚北落的手一起幸福的過!

公主出閨閣(上、下)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
公主偏頭痛
作家: 
書封作者: 
心月瀾
出版社: 
文類: 

教育學子有妙招,一糖一鞭不可少!
顧泊如(手持戒尺):手伸出來。啪啪啪!(打了三下)
韶樂(眼眶含淚):嗚嗚嗚,好疼……
顧泊如:乖,我親一口就不疼了。

 
藍海E91001 《公主出閨閣》上
ISBN:9789577889638
一出生就被送去庵廟養了十五年的韶樂公主回宮了,
她本以為是回到有人疼的家,卻飽受榮貴妃和七姊姊的虐待,
若非皇祖母替她出頭,又接了她去養,她肯定小命休矣,

慶嫁(全3冊)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
東宮藏嬌
作家: 
書封作者: 
心月瀾
出版社: 
文類: 

她死後才知道,世間有一種痛,能深入骨髓,甚至撕裂靈魂……
 
★編輯真心提醒:謹慎糖分超標~甜到蛀牙的甜寵文來了!
前世,他帶她回家;這一世,她許他個家,
讓這個自稱孤的男人,永遠不感孤單……

★慶嫁、慶嫁,今生唯你足矣!
她慶幸人生能夠重來,她慶幸還能挽回上輩子的所有悲劇,
她慶幸這一次不再錯過,她慶幸自己最終仍是重新嫁給他~
這一次,顧慈誓要笑笑過,甜甜過,牽著戚北落的手一起幸福的過!

藥香嬌娘(上、下)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
嫁給姐夫之後
作家: 
書封作者: 
心月瀾
出版社: 
文類: 

藍海E82701 《藥香嬌娘》上
ISBN:9789577887726
繼承了阿娘製香的手藝,江浸月都想好了,
等她利用這手藝攢夠錢就把阿娘從舅家接出去,母女倆好好生活,
誰知她那絕情爹和無良孿生姊姊竟禍害到她頭上──
她姊不想和墜崖險死的聞遠侯府三公子陸歡成親,選擇和人私奔,
而她爹為了富貴,竟想出替嫁法子,威逼她上花轎……
罷了,嫁就嫁吧,況且那陸歡也沒人家說的那麼差啊,
她被水匪襲擊,是他救了她(雖然她恩將仇報,吐了他一身),

福貴閒妃(上、下)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
美人宜放養
作家: 
書封作者: 
心月瀾
出版社: 
文類: 

藍海E79301 《福貴閒妃》上
ISBN:9789577887030
阮攸寧小名喚阿鸞,就是似鳳凰的那個神鳥,
可惜上輩子她活得還不如一隻麻雀,
新婚不久就被皇上搶回宮裡,最終落得家破人亡、香消玉殞的下場,
重活一世,她再也不想回籠子裡去,
儘管知曉目前尚未登基的太子就是坐上龍椅也遲早會被推翻,
但太子對阮家的仇恨根本無法善了,不如提前抱住未來新帝的大腿,
她知曉蘇硯不僅將來會是赫赫有名的戰神,更是算無遺策,
但這樣聰明過人的堂堂鄂王,與她初見就親自做菜給她吃,

千金醫家(全6冊)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
出版社: 
文類: 

一介纖纖弱女,一段血海深仇!

憑藉精湛醫術,她要為至親雪恨,為自己走出錦繡坦途!
本姑娘正忙,那個面癱又潔癖的小王爺……可以別來亂嗎?

◆蘇小涼◆全新嘗試,演繹小醫女的勵志人生~~

並蒂蓮(全3冊)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
出版社: 
文類: 

生得太美是罪過,死得屈辱是命定?
一朝重來,本公主要將結局全、力、改、寫!ヽ(*ṐдṒ*)ゝ
太子傻弟弟快到姐姐背後來,姐姐保住你……等等,不是要你抱住我!
人氣原創作者★蘇小涼★譜寫宮廷浪漫小戀曲

10/19 公主向前走

並蒂蓮(一)
ISBN:9789864698882

萌妃嫁到(全6冊)

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
玉京謠
作家: 
出版社: 
文類: 

What!?將門虎女k穿成落難千金l!?
前途未明,本姑娘就偏要走成柳暗花明!
等等!冷宮那位帥皇子,要不要跟本姑娘一起混啊?ヾ (‵∀′〞) ノ
《侯門錦繡》、《娘子且慢嫁》作者‧蘇小涼‧揭開糖罐子篇章新扉頁♥

4/6霸妻威武

萌妃嫁到(一)
出版日期:2016/04/06
ISBN:9789864692323

掌上金珠(上、下)

0
尚未灑葉
作家: 
出版社: 
文類: 

腹黑情深大少爺×算帳天才小商女
她為找出家破人亡的證據,隱姓埋名成了沈家呆懦的小丫鬟;
他為尋得長姐瘋傻的禍首,竟意外招了不單純的小騙子進自己家門?
言情天后[蘇小涼]最新甜寵作品,經商談情相輔相成!
 
商場上你來我往,針鋒相對;情場中日久生情,你知我見!
沈大少做生意毫不留情,對她卻是處處留情;
把談生意談得像是談情,計安芝又能如何招架他的多情?
 

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS