Johanna Lindsey 喬安娜‧林賽
由 fannie 在 發表
(4 人灑葉)
主要譯名:
喬安娜‧林賽
其他譯名:
約罕娜‧玲賽
共有 107 篇評鑑，這是第 96 - 100 篇
katherine replied on 固定網址
Re: 286 哦！我愛仇人 by 喬安娜‧林賽
我的評比：2葉
這本書，我買來後只看了一遍，不知是譯者翻的不好，還是怎樣，我看到書中有一段男主角叫女主角「查某」，我就不想看了。
就是這本書讓我深深感到：一本翻譯小說，如果原文很好，可是翻譯爛，那這本書也就毀了；反之，如果原文寫的不怎樣，可是翻譯的很好，就會有加分的作用。
alice replied on 固定網址
Re: 286 哦！我愛仇人 by 喬安娜‧林賽
內容我忘得七七八八了，祇記得男主角用鐵鍊鎖住赤祼的女主角，像對待畜生一樣，還可以更惡劣嗎？！
外曼迷-J replied on 固定網址
Re: 08 跟我說愛我 by 喬安娜‧林賽
尚未灑葉
感覺上內容有點攏長,結尾又有點草率與不合理,是不是又是因為翻譯的關係就不得而知了! 比起喬安娜其他的書總覺得不是很順暢,而男主角又有點豬頭與自以為是,所以只給3片葉子.......
alice replied on 固定網址
Re: 071 俘虜愛人 by 喬安娜‧林賽
第一本看林賽的書，神奇的是看完這一本後我竟還會再看她的書！都是那一句，林賽的書都有嚴重的女權低落及變態男瘋狂症（簡稱虐愛），這本的男豬角是我見過最嚴重的偏執及記仇！！！不明白何以一本羅曼史會出現這種男豬角！
說的是古代的借精生子啦！！可憐的女主角有一個變態的繼兄，被迫嫁給七十歲的老人，幸好在第一晚變態老人死了！！不過不好運的是被繼兄發現了，所以捉了男豬頭角提供精子來生繼承人！！過了幾天，女主角因不想男死，所以就放了他，估不到是放虎歸山，男帶兵來攻打女主角，捉了她作奴隸，還要以眼還眼的將女主角赤裸裸的綁在床上……（單是這一項我就想殺人了
）最後女主角經老婦教導，用性為武器來馴服男－－ 
最後，這真是給女生看的嘛？！怎樣我覺得像A片一樣？？
說的是古代的借精生子啦！！可憐的女主角有一個變態的繼兄，被迫嫁給七十歲的老人，幸好在第一晚變態老人死了！！不過不好運的是被繼兄發現了，所以捉了男豬頭角提供精子來生繼承人！！過了幾天，女主角因不想男死，所以就放了他，估不到是放虎歸山，男帶兵來攻打女主角，捉了她作奴隸，還要以眼還眼的將女主角赤裸裸的綁在床上……（單是這一項我就想殺人了
）最後女主角經老婦教導，用性為武器來馴服男－－ 
最後，這真是給女生看的嘛？！怎樣我覺得像A片一樣？？
katherine replied on 固定網址
Re: 338 神祕之火 by 喬安娜‧林賽
我個人覺得這本不錯看，可能每個人喜歡的不同吧！這本自從我買了過後，看了好幾遍，尤其是凱瑟玲被鞭打後，迪瑞發現的那一段。也因為這本，我開始喜歡非現代的小說。
- 閱讀更多關於Johanna Lindsey 喬安娜‧林賽
- 4 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：42039
