Patricia Ryan 派翠西亞‧瑞恩

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
派翠西亞‧瑞恩
共有 3 篇評鑑,這是第 1 - 3 篇

2
我的評比:2葉

當初是在沒有書評的情況下,果樹剛好特賣會才買下這本書,

看完之後,kristin同學已經寫完這本書的第一篇書評,

不過我完全沒辦法接受這本書!

首先,女主角一開始就是個傲慢的女人,很難想像她的身份只是個貴族私生女,

當著船員的面侮辱地位崇高的"領航員"(好奇怪的職位,一艘船的最高職位不是船長嗎?)

就這樣種下了惡果,在最後差點害死自己!

男主角因為想要土地而當了媒人婆,卻愛上被牽線的女主角,女主角也被男主角吸引,

本以為男主角會將女主角佔為己有,(肉體是有佔為己有啦!)卻還是讓女主角嫁予他人,

結果女主角被丈夫打的半死之後才在那邊悔不當初,還幫女主角訴請離婚,氣屬倫!!

書的中間劇情還有一段男主角在睡夢中誤以為女主角來找他,結果被別的女人給強上了,

這是什麼劇情啊!?看了上百本外曼,第一次看到這種耶!Orz

總之就像前面kristin同學所說:貧窮不能婚外情不能男女關係混亂不能家暴不能症同學

請小心服用!!純粹個人無法消化,給2葉,從記憶中刪除!!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

很特別的一本書,
抑鬱的愛情非常深刻,
給4.5葉。

男主角修恩出生貧窮,是男爵手下的養鷹人,
女主角瑪婷是貴族的私生女,從小被人拋棄。
男女主角相遇時,女主角已有婚約,
男主角則需要媒介這樁婚約得到夢寐以求的土地。
這樣的角色設定太不浪漫,初讀時既悶又無法進入狀況,
正想放棄這本書時,查到了 ys1974222 同學的評鑑:
http://www.wrn.tw/content/writer/10101

看到一半忍不住上來看作者還有其他的作品嗎
啊~~ 怎麼只有一本中譯本!  amazon上面Patricia的作品評價都不錯呢!
獵鷹之火的女主角的30幾歲哥哥(書中的角色是神職人員)也有故事--Heaven's fire.看評價,哥哥故事比妹妹的好看.(給我patricia ryan)
Falcon's fire還不是評價最高的呢..真想看那些4.5顆星或5顆星的作品...唉只怪自己英文只有這種程度

咬牙繼續讀下去,發現真是好看,
很有Jennifer Blake "又悶又讓人心痛"的感覺。
貧窮不能婚外情不能男女關係混亂不能家暴不能症同學,
也許無法接受,倘若能敞開心扉耐心閱讀,
真會為男女主角淒慘境遇一掬同情之淚。

本來應該給五葉,因為結局太隨便小扣半葉,
整體來說仍是一本水準以上的書,
若不期待王子公主童話故事,誠摯推薦給您~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

 

原貼文日期:10-27-2003

太陽與月亮。男人與女人。
傭兵與學者……Hugh 與 Phillipa……
兩個不同的個體……卻又密不可分……

在翻閱 The Sun and the Moon 的時候,我不只一次覺得 Ryan 小姐書中的每個文字,彷彿都在嘲弄我貧乏的歷史知識(泣)。對中世紀的歐陸歷史有研究,或是對金雀花王朝背景有涉獵的童鞋,這本書應該是個很不錯的選擇。

但是請有心理準備,因為這本 The Sun and the Moon 並不是那種讀起來很輕鬆、可以邊啃瓜子邊掏耳屎(噁)、一口氣就吞噬完畢的書。許多時候,我發現自己必須停下來深吸幾口氣,緩和一下躁動的情緒,再繼續翻看下一頁。
TSATM 裡太多情感和心靈的拉鋸戰,如履薄冰的危險遊戲,濃郁的歷史色彩,使這本書的精采度提昇,娛樂性卻略打了折扣。

我一點也不後悔看了這本書,儘管感受五味雜陳,痛苦遠大於歡樂。
特別是對「九指傭兵戰士」男主角…..不確定是該掐死他,還是該邀他到我的後宮飲茶。

是自創世紀以來的兩性戰爭,當然也是命運,把男女主角帶入了一場危機四伏的假面遊戲裡。而他們之所以會踩入這場爾虞我詐的政治陰謀仗,始作俑者是金雀花王朝的亨利國王與艾蓮諾皇后間的恩怨情仇啦!

嗯,事情是這樣開始的……

金雀花朝代的亨利王當眾和他的情婦 Rosamund 狎戲的行為,嚴重羞辱了艾蓮諾皇后,使她在氣憤之下離開英國,返回她位居法國的故鄉。兩度遇人不淑的艾蓮諾,和女兒居住在法國西南部的普瓦泰(Poitier)宮廷,追隨者和擁護者相當多,勢力日漸茁壯,為英國亨利王帶來極大的威脅──特別是在他得知了艾蓮諾正私下招兵買馬、企圖謀反叛變的風聲之後。哎呀,大事不妙喔,這絕不祇是杯弓蛇影而已。誰都很清楚受到羞辱的女人會如何心存報復,尤其當這女人是高高在上的一國之后!雪上加霜的是,不只連亨利的兒子們都打算聯手反抗父親,亨利的頭號勁敵法王路易和蘇格蘭國王等人,據說也正枕戈待旦……
亨利心想:在太遲之前終結皇后的叛亂計劃,斬草除根,是保住江山和寶座的唯一方法啊!

(註:由書裡的資料得知,艾蓮諾的第一任丈夫,就是法國的路易國王,曾以艾蓮諾只替他生女兒為由把她休了。後來她改嫁英王亨利,仍擺脫不了棄婦的命運)

但是同情艾蓮諾皇后的遭遇,並對亨利的作為不諒解的人士比比皆是,在沒有具體有力的確鑿證據之前,亨利如何能夠冒然地對艾蓮諾採取行動呢?
於是乎,亨利和他的最高司法官 Lord Richard 協商,並找到了最佳解決途徑──派人前往正在醞釀造反計劃的地方 “蒐集叛亂證據”,揭發陰謀,總好過唐突地率兵到法國,將「叛變的溫床」普爾泰宮廷一舉殲滅吧!

看到這裡,可能有童鞋會想:這和本書的男女主角有啥關係?
嘿嘿,關係可大了。男主角 Hugh 和女主角 Phillipa,正是執行亨利王的這項 “秘密蒐證任務” 的不二人選──基於男主角的傭兵/間諜背景、以及女主角與那個協助皇后叛變的神職人員 Aldous Ewing 過去的淵源……

原來,當七年前 Phillipa 還在法國的時候,Aldous 曾是她的殷勤追求者,全心渴望一親芳澤。但 Phillipa 並沒有給予他任何鼓勵和機會。如今 Aldous 不僅在教袍界佔有一席之地,還成了亨利王的頭號叛亂嫌疑犯。

整個來龍去脈太冗長,包括了女主角 Phillipa 刻意讓輿論界相信她私生活不檢點的原因,以及歐陸上流社會對於已婚夫婦應該隨性所欲的墮落道德觀,這些我就不多贅述了。總而言之,在獲知叛亂密謀的風吹草動之後,亨利王的首席大臣 Sir Richard 約見了曾當了十五年的傭兵、自兩年前被國王徵召為間諜的 Hugh,告知他與國王的計策。Hugh 於是銜令前往牛津,找到了素未謀面但命運已牢牢相繫的 Phillipa。經過了一場貓捉老鼠的意志戰和軟硬兼施的“說服”後,Phillipa 跟著 Hugh去會謁了 Sir Richard……並且不得不答應這項「誘惑 Aldous Ewing,搜查出他和他姊姊協助皇后造反的證據」的計謀……

不僅如此,她還得和 Hugh 扮演夫妻的角色

更糟的是,Hugh 認為她和牛津的學者們都有一腿 (眾說紛紜,她又不作辯駁,他還能怎麼想呢?)

可是她卻是個貨真價實的處女耶。儘管是個 25 歲的老處女(別忘了,這是多數女孩們在初經來臨前就嫁為人婦的十二世紀啊!)
罷罷罷特……不管有多困難,Phillpa 都必須為了任務,拋開禁忌和矜持,當起誘惑女妖,舞入敵人的懷中……

我在留言版提到的流淚、擰心、磨牙和拍桌這些字眼……確實是我看 The Sun and the Moon 時的情緒寫照。
這本書的中間部分以及結局前的那幾章,讓我情緒劇烈震動起伏,宛如上下彈跳個不停的陀螺。心疼女主角,卻又氣她;愛男主角,但也恨他。對放浪形骸到不成體統的歐陸貴族們的「宮廷之愛」與「求歡藝術」等等敘述雖感到新奇,卻也食不下嚥。

女主角 Phillipa 把第一次獻給 Hugh 的時候──「因為我不想讓 Aldous 擁有我的第一次」←她對 Hugh 這麼說──,還有她和 Hugh 第二次做愛,坦承她對他的情意,了解無法得到回報,卻仍毫無怨悔的時候....555,我眼淚流得好凶哪。她全身抹上香油穿著薄如蟬翼的睡衣,準備把自己送上祭壇好完成使命,看到這一幕時我的血液都冰涼了。
別懷疑,她確實進入 Aldous 的房間了。至於女主角是犧牲了自己,還是全身而退,請有興趣的童鞋自己找答案吧……

男主角 Hugh 的幼年,已經夠讓人揪心了;他失去右手拇指的那一段描述,更是讓我肝腸寸斷。他告訴女主角他自小就學會了如何超越痛苦──彷彿是讓靈魂脫離肉體,漂浮在上空,注視著另外一個人──就是因為如此,他才有辦法凌駕自己的慾念,顧全大局,忍痛將女主角推向敵人懷抱。

毫無疑問的,作者把 Hugh 的良知撕扯、矛盾與掙扎,都描寫得很廣角,很立體面。明知沒有權利嫉妒,卻仍身不由己。為了完成任務,他努力麻痺自己的感情。為了不讓年幼時的夢魘重現,他圍堵起自己的心,想用鐵石心腸來包裹自己,卻又對女主角充滿溫柔。目睹他在拯救女主角和對國王的忠誠之間的心理鏖戰,喚起了我的憐惜,讓我 “幾乎能” 諒解他兩度離棄女主角、把她撂入狼群裡的可惡行為。

幾乎。但不完全。對於他撇下女主角,甚至建議她 “應該” 睡在 Aldous 床上的行為,我在看完書之後依舊耿耿於懷(引吭高唱:忘不了……忘不了……忘不了)。儘管明白他的理由,以及他是隱藏了何等的傷痛才說出那些狠心話,我還是沒辦法像女主角這麼體諒,這麼輕易饒恕他!

他第一次慫恿她與敵人共枕時,我還可以忍受,畢竟那時他和女主角甫相識,也還沒發展出肉體親密。但第二次和第三次,兩人的關係早進展到遠比肉慾更深的層面了,他卻還是堅守城池,不容許自己軟化。在絕望和嫉妒所導致的醺醉之下,他幾乎是以暴力強佔她;但真正讓我磨牙搥桌的,是 Phillipa 向他坦述愛意之後,他辜負她的真心付出也就算了,竟然還用那麼冷血殘酷的話語傷害她(雖然每一個字都是他用盡意志力強迫自己說出的,他的心已千瘡百孔,但我實在氣得顧不了他的痛苦了 )。Phillipa 兩次搖尾乞憐,請求他留下,別把她推向 Aldous 的床……我邊看邊哭,詛咒 Hugh 的小鳥潰爛,同時也咒罵女主角脊椎骨不硬一點……

Phillipa 為了 Hugh,受盡太深的委屈和太不人道的折磨──當我看到她在 Hugh 拋開她、讓她自生自滅,她卻仍願為了他而犧牲自己時……再也忍不住啜泣出聲,老淚縱橫……555,555,555,為什麼她非得愛得這麼死心塌地呢?為什麼作者不讓 Hugh 再多受一點罪呢?我不在乎多灑一點狗血,只求看到 Hugh 匍伏在地上、懺悔地乞求 Phillipa 的寬恕……而 Phillipa 能挺直背脊轉身離去,讓他嚐嚐被遺棄的滋味 (腦裡開始天馬行空地幻想,自行修改部分故事內容....)
Phillipa 在書裡其他場合的表現都算可圈可點,堅強有骨氣;唯獨這裡,像個受了虐待卻又忍氣吞聲的小媳婦,令我頗失望。

我對 Hugh 的怨言,僅在於上述的那一小部份;其他時候,他是個深得我心的男主角。我覺得最有趣的一幕,在於他費盡心思閃避 Aldous 的姊姊的「性攻擊」,不惜犧牲形象,把 “梅毒” 和 “舉不起來” 這兩個可笑藉口都拱出來──甚至差點要編出第三個更荒謬的藉口:他是同性戀。──他當時的那股絕望勁兒,真是好v噱啊!(那個女人當時的回應,更是出人意表,增添了幾分妙趣,儘管我一點都不喜歡男主角被逼到死角、進退維谷的狀況

很想將 Hugh 這個九指戰士帶到後宮和我那一大票寵男結拜,但是卻忘不了他那幾次情非得已的殘酷,破壞了我對他應該有的熱愛

遺憾,遺憾……只差了那麼一點點……

 

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Cynthia Sinclair 莘西亞‧辛克蕾

0
尚未灑葉
主要譯名: 
莘西亞‧辛克蕾
其他譯名: 
辛茜亞.辛克蕾
共有 2 篇評鑑,這是第 1 - 2 篇

4
我的評比:4葉

這故事有點悲慘
因為女主角是蘇格蘭人,又支持著查理王子
男主角支持著喬治王子~~
兩個人可以說是不同陣營的人
男主角想藉著聯姻讓女主角的族人認同他
但是光是對自己主子的支持就搞得勢不兩立
還有壞人一直出來攪局
兩個人可以說真的是有夠波折連連的
好人壞人都搞不清楚了
非常曲折的故事~~~但是安排還算不錯
女主角可以說從故事開始到結束,成長了非常的多
是本精彩的好書

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書我很喜歡。因為它是高地故事中沒有那些亂七八糟的什麼私生子什麼先上車后買票,同居後再結婚的情節。故事張力十足,能夠深深吸引我往下看

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Betty Neels 貝蒂‧尼爾斯

3
我的評比:無葉 平均:3 (1 vote)
主要譯名: 
貝蒂‧尼爾斯
其他譯名: 
白蒂‧尼爾斯
柏蒂‧尼爾
共有 4 篇評鑑,這是第 1 - 4 篇

3
我的評比:3葉

男主角實在是溫吞的可以,從頭到尾作者描寫他就只有一號表情,感情的表現也很冷淡,當最後一頁他對女主角做愛的告白時,真是令人跌破眼鏡,若我是本書的女主角更是會目瞪口呆不知如何是好,(難怪我沒辦法演女主角),應該要讓男主角來一次傷心欲絕的情節才能平衡女主角枉費流那麼多的傷心淚才對~
給3葉。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

珊瑚

0
尚未灑葉

茱蒂絲‧高麗吉特黎 : 本書女主角,是一位護士;在煩囂的倫敦工作久了,亟需鬆懈一下緊張的神經,於是欣然應允特別護士之職。

查理斯‧科雷斯威爾:本書男主角,一名歷史學家;由於自己工作繁忙,遂請茱蒂絲照顧他母親。

奈吉爾:茱蒂絲的醫師同事,對他緊追不捨。

愛蓮‧韓特:茱蒂絲眼中的情敵。

湯姆:茱蒂絲的叔叔,是一位醫生。

泰納太太:查理斯的管家。

就如一般貝蒂‧尼爾斯的作品一般;喜歡以護士當女主角的職業〈雖然本人也身為護理人員,卻不覺得這個職業有何浪漫可言...〉。本書的女主角貌美、聰慧、又很有主見,剛遇到頑石般的男主角時,激起了不小的火花....。本書沒有任何激情的場景,但是雙方的情感表現有如潺潺溪水流過心間,感覺相當清新,作者對景物的描寫更是生動,值得一看!

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

第一次看禾林小開本的小書,好奇新鮮,所以拿來讀讀。
看小說,長有長的好,短也有短的妙。
內容和字數不一定要比多,但劇情寫的好不好,感情能不能打動人,這些很重要。

看後很失望,本來應給一葉,但給兩葉,多一葉給男主角好了,至少認真工作。
其實這樣的劇情還是可以設定成一本內容有料的羅曼史,男主角帥而有成就,但沈迷於研究事業,這種設定的男主角其實自有其迷人處的,認真的男人,很多女人愛。
但看後,只有一個感覺,比喝白開水還淡而無味,難道真的因為字數太少,所以沒法好好講故事

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉
改天再來補文案...今天先寫評鑑.

劇情的大意是說, 一個不甚起眼的孤女小護士, 突然被英俊的教授醫師要求結婚...因為教授需要一個功能性的妻子來幫他擋掉不必要的社交應酬, 以專心醫學著作研究...

設定再度落入禾林的"遷強"老毛病...女主角對於仰之彌高的教授 (年齡大上15歲)根本還不熟, 公開場合交集沒幾次, 對於突如其來的理性求婚竟也答應了. 婚後沒有床第生活, 不過是吃了幾次飯, 拿一大筆錢讓女主角翠西治裝...女主角就內心省悟"我已經愛上他了..."男主角跟本對她還像是陌生人般以禮相待, 也尚未有任何溫柔呵護的舉動..這樣就愛上了喔..

所以只有一葉.

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

婚禮途中

3.5
平均:3.5 (10 人灑葉)
翻譯書名: 
On the Way to the Wedding
書封作者: 
茱莉亞‧昆恩
出版社: 
文類: 

柏葛雷相信真愛。他深信夢中情人出現時,他會立刻知道她是他的「另一半」。她果然出現了,只是,美若天仙的華珂曼小姐另有所愛。但她的好友安露西小姐主動提出幫葛雷贏得珂曼芳心的建議。不過,在此過程中,露西墮入了愛河,愛上了葛雷!只是……露西已經跟別人訂婚了。即使葛雷意識到聰慧過人的露西才是他的心之所在,她的叔叔也不允許她退婚。此時,在前往婚禮的途中,葛雷必須孤注一擲,確保典禮進行到新郎親吻新娘的一刻時,站在聖壇前面的是「他」……

Deana James 狄娜‧詹姆士

0
尚未灑葉
主要譯名: 
狄娜‧詹姆士
共有 11 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

2
我的評比:2葉

我實在是不知道要不要推薦這本書,依我自己而言是稱不上喜歡的,所謂的"惡魔"其實一開題就破梗了,單純是個偏執的神經病而已,偏偏這個神經病戲份實在太多了,然後這個神經病一路做壞到最後一頁,不是那種緊張刺激的懸疑性,是讓人忍不住有點火大的做壞,雖然沒有真的造成實質破壞,但讓我看了心情實在是很不爽angry,因為他實在太搶戲了,男女主角我其實都不太在意了

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

還算可以的一本書
下有劇情
女主角因為幼年意外得了失語症
結果被壞心眼的監護人送進修道院軟禁
男主角的爸爸很厲害,居然知道這麼個有錢的繼承人
於是安排修道院的老修女跟她來照顧快死的夫人
當然三兩下夫人就死了,然後老修女居然也死了
女主角並不笨,於是跑去倫敦找律師,誰想到律師跟監護人是一掛的
三兩下又被迷昏,男主角的爸爸找人緊急"綁架"她回到莊園
不要臉的監護人又追來~~女主角跟男主角在權衡情勢後結了婚又匆匆圓房
總算監護人臭著臉離開
後來發現男主角居然是走私維生
還要躲著官兵~~~雖說是照顧幫忙走私的村民,但是也真是太賣命了
之後還發生了管家跟著傭人造反,出賣主人
最後當然是成功的躲開官兵,男女主角回去女主角的產業過幸福生活

不能說難看,這本書其實很多情節都還算精彩
只是有著太多奇怪的感情塞在裡面
像是管家跟著情夫還有女主角的公公
男主角三天兩頭喝得醉醺醺~~
每次出場都讓人作嘔的監護人
還算滿火熱的床戲~~
就古早的書來說還是不錯

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

很傳統的一本書
其實這本書的設定什麼都很老梗..
女主角說是公爵之女感覺上扯了點
公爵可是赫赫有名的大官呀..淪落也就罷了..誰都不認得她..真的扯

雖然說女主角把老爸的朋友當伯伯
可是這壞人明明白白的跟女主角說要她當情婦
這樣女主角還跟這壞人逃跑...還淪落到跳火車???
已經吃了好幾次虧還跟這壞人獨處
實在早年的女主角設定都很智商低沒錯

這故事很多半推半就的情節
女主角也沒有抵死不從...該走也沒走
然後就糊塗的一次又一次...
男主角說要結婚..這女的還說要當情婦
不知道這是自卑還是自虐情節...

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

這書只能說是有點陰暗
畢竟男女主角都沒有什麼地位
所以要到窯子裏去救人也就沒什麼特權

最悽慘的應該是那個無辜摔死的年輕人了
他是個好心的年輕人..不該這樣被作者殺了
就算他的死可以逞罰惡人也不應該..扣分扣分

女主角最後跟男主角的逆轉情節看得有點霧茫茫
從壞人變成警察還真的很容易

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書真好看呀
女主角聰明到一個不行~~包含跟父親把男主角的債條要過來
到了破落的家也能夠冷靜的指揮不聽使喚的傭人
兩個人的差距不是沒有
可是不會大吵大鬧~~也許這就是年齡有差的婚姻好處??

搞到最後~~這本書的惡魔是女主角的父親
但是這兩個人還是追求到自己的幸福
看到男主角為了小孩感動的樣子~~
這本書真的很精采

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Barbara Samuel 芭芭拉‧山謬爾

0
尚未灑葉
主要譯名: 
芭芭拉‧山謬爾

芭芭拉‧山謬爾從很年輕的時候就開始寫作,從為報紙及雜誌撰文開始,到現在出版超過二十五本書,四度贏得RITA獎,題材涵蓋歷史及現代羅曼史以及女性小 說。她自認深深 根植於家鄉科羅拉多州,卻也有著無可救藥的遊蕩癖,只要有閒錢就會去旅遊。常常有人問她喜不喜歡當作家,她的回答一向是:世上大概沒有比這更美好的工作 了!這樣的她,被瑪麗‧喬‧普特尼譽為最有天分的羅曼史作家之一。

共有 15 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

5
我的評比:5葉

四葉半

一場異國短暫戀情未果、別後重逢又喜結良緣的故事。

時間地點設定在18世紀末的英國和義大利,過程帶著少許神祕的宗教色彩(聖痕還有聖母顯靈,真的很不像近代羅曼史會出現的情節啊XD),劇情不算奇巧,很平穩,男主角的個性也不是讀者所期待的英勇,但光憑作者(加譯者)的優美文辭,我認為值得至少讀過一次,作者筆下的義大利風光、美食還有詩詞描述都讓人身歷其境,讓人想找原文來讀。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍﹎﹍

“Men did not love Rome because she was great.
    She was great because they had loved her.

4
我的評比:4葉

因為書信往來 成了心靈之交

讓兩人開啟心房 重新感受生活

因為相見 產生的吸引力

讓彼此對愛有了深刻體會

並重新開啟了人生-凱珊走出婚姻恐懼.柏里投入最愛的詩詞創作

最美好的是兩人有了共同的未來
也讓安娜能如願以償

 

很棒的小品 描寫的美 值得細細品味

做決定時的猶豫 往往是讓事情延後發生

但能堅持維持者 往往會讓情勢逆轉回歸正道

也或許是 時機會到 多些考驗 會更堅定

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這是我非常喜歡的一本書, 不明白為什麼前面有同學這麼不喜歡它.

很少有作者的文字優美到讓我會留意, 尤其我是很不喜歡贅言式寫法的人, 太多窗簾圖案花草樹木只會讓我不耐煩, 但是這本書讓我感覺如果直接讀原文應該更棒.

很喜歡兩個人相愛卻不能在一起的糾葛(跟我最愛的"雪的聲音"有一點雷同), 男主角個性上本來就是懦弱書生型的, 沒辦法抵抗父親的命令, 只能用一篇篇的情詩來表達對女主角不能說出的愛意, 兩個人為了不傷害無辜的第三者(男主角的妻子)而決定分手, 並始終堅守道德的界限, 沒有出軌的行為, 這一點我很喜歡.

幸好最終事情還是圓滿解決, 兩個人可以相愛相守, 不然就太遺憾了.  

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

很喜歡這本書...作者筆下的托斯卡尼和有那晚的火之夜真的好美

讓我心動的想買原文回來啃

唯一美中不足之處..就是男主角處理婚事這一部分..

雖然結婚對象早已想將身心奉獻給上帝..兩人是有名無實的夫妻...

一個男人錯誤的決定讓三個人都受傷!!(很難認同耶...)

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

老實說,這是多年以來,唯一讓我想要購買的羅曼史。
也許它不像主流羅曼史那樣有個強勢鮮明的男主角,但是我覺得透過作者的描寫,我可以很清楚地瞭解主人翁的特質。的確,男主角的個性上不夠強悍,但也透過作者的鋪陳,讓讀者深切地體認到他的缺點。如果男主角都是一個模樣,那麼閱讀就會太無趣了。
看著這本書,讓我重溫學生時代閱讀英詩的感覺,匆匆瀏覽之餘,實在不能有太多的體會,但是如果細細品噹,倒也可以嚼出許多滋味。所以準備將它買下來,再重新好好讀一遍。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Lorraine Heath 羅蕾妮‧海瑟

5
我的評比:無葉 平均:5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
羅蕾妮‧海瑟

羅蕾妮是美國浪漫愛情小說暢銷書的作家,羅蕾妮‧海瑟在1995年和1996年贏得「浪漫愛情小說時代雜誌(Romantic Times)」的美國歷史愛情小說的事業成就獎。在1999年贏得年度最受歡迎前十大作家獎。

共有 41 篇評鑑,這是第 21 - 25 篇

5
我的評比:5葉

   如果光看AAR把這本書評為C-,可能我就要錯過這本書了。還好看到majowitch的部落格推薦這個系列,又謹慎地先上亞馬遜詳細看了評價(4.4星),事實證明這6.99美金物有所值,正所謂蘿蔔青菜,各有所愛吧。我有偷看結局的習慣,事先知道了結局,但是並不妨礙我邊看邊為主人公的際遇流淚。這本書不但男女主角的感情寫得好,四個好朋友的真摯情誼也很動人。我來寫個另類的讀書報告,哈哈  (看出來我在模仿什麽的同學請勿嘲笑)

夜探
求婚
結盟
遭襲
探病
賭牌
夜宴
偶遇
舞會
事現
夜伴
傾心
混戰
恩仇
密謀
事畢
道別
吊喪
和解
禮成

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

        Lorraine Heath跟我頻率挺合的,看她的書,我總是又哭又笑的。
        剛開始看的時候老讓我聯想起Julia Quinn 的《When He Was Wicked》,因為都有類似的情節,男主角認識女主角的時候,她已經與男主角的堂兄訂婚,他只能把感情埋在心裏。

        三年前Walfort侯爵因為馬車失事而下肢癱瘓,為了安慰妻子Jayne,他提議妻子與堂兄Ainsley公爵“代孕”,於是Jayne來到Ainsley的鄉間小屋住一個月,順理成章兩人fall in love,Jayne也順利懷孕了。就這麽結束?NO,太簡單了!精彩的在後面呢。在此我就不劇透了,只說說配角Walfort侯爵吧。Walfort算壞人嗎?大概不算吧,就是一個懦弱的男人而已,他的懦弱害慘了兩個女人,差點連累這兩個女人的孩子。他與Marie相愛,但Marie是窮人,而他急需錢,要找個有嫁妝的人結婚。他癱瘓後Jayne不離不棄,他又對Jayne產生了感情。Jayne在Ainsley的鄉間小屋住了一個月後回來,他感覺到了妻子的感情產生了變化。那一段心情描寫得很好,他既為妻子找到幸福而高興,又為她不再忠於自己而難過。不過看到後來他承認在這一個月期間還把情婦和女兒接來同住,又讓人挺氣憤的。他到底愛誰?其實他誰也不愛,只愛他自己。這個人物,讓我想起來小時候偷看家中老人的“古書”,幾千年的故事裏,太多這種優柔寡斷的書生,不同的只是中國的男人們,娶妻目的除了傳宗接代,還有代替自己侍候父母的重要功能,男人們只負責請安問好,至於父母的日常起居生活,乃至生病了熬湯煎藥,都由於妻子來料理。可憐的中國女人!
        有個小疑惑,Seymour家怎麽會同時又有公爵又有侯爵,英語的cousin真讓人不解,真是一表三千裏!我看完書一直在想 Ainsley公爵和Walfort侯爵到底是怎麽關系的cousin,都姓Seymour,那就是堂兄吧?但是Walfort侯爵死後,繼承爵位的又是另一個cousin,不解

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

        這系列真的很好看,我覺得Feagan與這幾個“下屬”的關系寫得很好,他不是個平面的壞人,有時候覺得他好壞,Frannie婚禮那一段,又覺得他很可憐。幾個故事慢慢看下來,他的形象也逐漸立體。
        最近看了兩本Lorraine Heath的書,Graves醫生都有出現,唉,好期待這個系列第五本關於他的故事。難道真是醫生太好人了沒有人喜歡,非要rake和rogue才受歡迎嗎?

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

英國十九世紀後期,家道中落的韓汀頓伯爵薛迪峰只能憑藉著唯一的資產--爵位--來拯救自己心愛的家園。聽話乖巧、長相平凡的美國商人之女皮芝娜,聽從父親的安排嫁給薛迪峰,以五萬英磅換取貴族夫人的頭銜。這個故事算是老梗中的老梗了,但故事平順易讀,也就讓人一路給它讀下去了。

經過有情有義的新婚之夜後,兩人都有點感覺,也許婚後的生活沒想像中的平淡。But,就在隔天芝娜的爸爸竟然一命嗚呼,因賭博和欠款不僅沒留下半毛錢,還負了債。真是超不幸的男主角~~拿爵位換來的只剩一個長相平凡的美國妻子和她父親所留的一屁股債,只好把倫敦的宅邸賣掉還債。

如果真的唯利是圖的男人應該是惱羞成怒把妻子休了再娶他人,但我們的男主角是認真負責肯做苦工的好男倫,當然是把她帶回家,順便還了她爸留的債。只對女主角說,因為妳爸沒給我錢,所以我也不能給妳孩子,我不會再上妳的床!我心想著,真是個腦筋"控固力"的男人,這不是你剩下的福利嗎?!

善良熱情心胸開朗的女主角,當然沒有因此而灰心想不開,她愛上了這個肯做事不怕苦幹但固執的男人,也愛上他那兩個可愛的孩子,並把孩子帶入男主角的生活中。兩人認真打拼,一起下田工作,全家歡慶豐收,也為本書加分不少。總之,是一個美好平順易讀的故事。

因為看了作者Lorraine Heath的Scoundrels of St. James系列作品,很喜歡這位作者的文字風格,所以找了台灣唯一的翻譯作品來看,很可惜,並不如原文的文字那麼優美,只能說它就是高寶的一貫風格-非常非常的平順而已。

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

"Times New Roman"">在 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中, Jack Dodger mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">陰險狡詐而且唯利是圖,來到自己當主角的een the Devil and Desire> mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">就明說了他為何會如此不討喜。五歲時,被媽媽賣掉後,開始一段非常悲慘的街頭生活,他以為只有錢能給他安全感,所以視錢如命。

天上掉下來的大禮--非常不熟的Lovingdon公爵過世後,竟留給Jack Dodger "Times New Roman"">所有的不限名繼承的大筆遺產,條件是他必須擔任公爵五歲兒子的監護人。這麼個大好機會,Jack Dodger "Times New Roman"">怎麼會放過,但是,公爵的遺孀Olivia mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">怎麼能讓這位街頭惡棍來教養兒子呢。因此兩人開始了一連串的衝突與謀合。在過程中,激情迅速產生,愛情則慢慢醞釀,最後也揭發了Jack mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的身世之謎,算是滿老套的愛情故事。不過比起第一本 "Times New Roman"">,這本相對遜色,給四葉。

 

"Times New Roman"">發現我和Lorraine Heath mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的寫作風格和文字超級合拍,平常看某些原文書時,需要看個兩三段才能適應作者用字和文風,但我看Lorraine Heath mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的書,都是一路讀下去,很好消化。她喜歡用一串排比的句子,讓人看得很過癮。

 

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS