由 a88151 在 發表
暮光之城
Twilight
譯者: 瞿秀蕙
圖書資訊
(9 人灑葉)
貝拉從繁華的鳳凰城搬到偏僻且陰雨不斷的福克斯，她原本認為往後的日子會很無聊，但當她遇上神祕又迷人的愛德華之後，生活開始變得刺激有趣，心也深深地被吸引。
到目前為止，愛德華一家人身為吸血鬼的秘密，在福克斯是不為人知的，而如今，所有人都陷入險境，特別是貝拉──愛德華最摯愛的人。
他們之間濃烈的愛意，讓兩人就像在刀尖上行走，在慾望與危險間掙紮著求取平衡。
回應
Enyapan replied on 固定網址
Re: 暮光之城
5.9999999葉…值得收藏且一讀再讀…
這本書是我至今認為是重要的「羅曼史」分水嶺 ～
兩年前，再讀這本之前，大部份時的我，大約８成只注重外曼中的「慾」的表現。
而當我讀了暮光之城之後，轟～～～～我真的落入愛德華對貝拉那份難以形容的愛之中．．．
那種深受吸引～卻「極力」抗拒的愛慕～～
在讀了這本書之後，我向好友信是但但的說「我～重回純情之愛的懷抱…」。
這本YA 小說就這麼緊緊揪著我的心，重點可能在於作者細膩描述青少年們在面臨愛情時的那份掙扎內心轉折…那份掙扎真實的就好像當我同年紀時也可能的掙扎，也同樣對於異性「情感」的渴望．．．。唉~在我那年紀（就是自國一到高三止，６年中的男女分校制度），師長告誡著我們只能想著…「聯考…聯考…聯考…考不上，人生必亡…」，但身上的賀爾蒙卻帶著我們往另一方想著，就是對「愛與被愛」的渴望的念頭，所以那時的愛戀且又難以自拔的行為，在多年後回憶時，想想就是那麼的青澀。
而這本書，帶著我重新回到我少年時那份「青澀」愛的回憶…
但，這本書的其後三本書，卻偏重於「異世界」的描述，所以令我十分失望。因為可能我愛這本書就是因為愛上這兩位青少年男女青澀的愛，所以，其２、３、４集真的讓我難以寫下書評。
我期待暮光之城胎死腹中的愛德華篇「MIDMIGHTSUN」的出版（我就是被中文版暮光之城書未短短一段愛德華篇，給深深感動），我真心期待著這本深刻著描述著愛德華對貝拉的愛戀與掙扎的劇情化為中文。（我雖已將作者官網裏原文版看完，但我執著的相信，當羅曼史化為中文時，以大中華歷史深遠代表形、音、意的中文能帶領我更進入劇情.........但，事實上是因為我的英文濫到不行，雖讀了也無法真正融入體會其真正的內容）
阿寶 replied on 固定網址
Re: 暮光之城
慕名而讀，電影沒看過。
看了第一集後，覺得雖然好看，但是平常的好看而已，可能看過太多吸血鬼設定的書了，覺得作者並沒有另創新局。但是設定吸血鬼並不是不能在太陽下出現，而是因為全身會亮晶晶的光彩煥然，引來人類的注意，所以才不能站在太陽下，覺得這點設計不錯。
仔細端研後，還是會覺得一些地方的社定不是那麼周全。但作為青少年的羅曼史，非常能理解為何會走紅。在女主角許多心理細節上描述很細膩，在學校中同學的相處的那些諸多描述，應該讓人看的覺得很投入。但第一人稱，有優點，也會有缺點。嗯~~缺點的話，在第二集中，就讓我深有感觸啊。
沒看電影，但看了影藝新聞看到飾演的男女主角後，倒是覺得跟我看書差很多。可能書裡將愛德華說的太美麗了，看報紙演藝新聞倒覺得男主角長的很一般。但我想，任何角色演久看習慣了，觀眾應該就會這麼認定。
herstory replied on 固定網址
Re: 暮光之城
不錯的開始
神秘帥氣又不可思議的專情
愛德華是每位少女的夢中王子
lynn.romance replied on 固定網址
Re: 暮光之城
我也是先看電影才看書的。不過，和alice的想法不一樣……我個人是認為電影比書來得好看。
雖然電影場面不是很大，不太像好萊塢的奇幻片那樣有那麼多特效。不過我覺得導演拍得很棒！把故事中那種青少年純純的愛拍得很傳神。後來還特別找了一下這導演的資料，原來是位女導演Catherine Hardwicke 凱薩琳哈德薇克。果然是找對人來拍啊！不過有些過場、編劇沒有處理的很好，所以會有點卡卡的……因此才去買書來看的。
然後這本書，嗯～我個人覺得沒有寫得很好說。不是因為它是青少年羅曼史，而是因為角色的刻劃不是很立體、劇情很薄弱，除了對吸血鬼的描寫讓人耳目一新外，好像沒啥優點了。我到現在還是搞不清楚為什麼貝拉和愛德華會愛上、還有為什麼全校的男生會通通愛上貝拉……大概是脫離青少年太久的我無法體吧！
書我給3.5片葉子，電影4.5葉，所以就折衷一下囉～
焦糖蘋果 replied on 固定網址
Re: 暮光之城 by 史蒂芬妮．梅爾
蘋果是看完電影才去翻原著小說：暮光之城！
超訝異作者史蒂芬妮．梅爾竟然是以第一人稱貝拉來寫這本小說,但事先因為看過電影,羅伯．帕汀森飾演的吸血鬼愛德華與克莉絲．史都華飾演的高中女生貝拉的印象深植蘋果心中,所以讀起這本用第一人稱來描述高中純純愛情小說完全不費力就進入了劇情之中．
建議想看書的讀者可以先看電影,因為暮光之城：無懼的愛選角成功的關係,看起厚厚的原著小說感覺更有FU喲！
PS.如今這暮光之城的三本書全部都擺在蘋果的書架收藏了,三本書本封面黑底蘋果、紅花與彩帶超詭異非常有暮光之城的感覺呀！
alice replied on 固定網址
Re: 暮光之城 by 史蒂芬妮．梅爾
這是一本很年青的愛情故事，很初戀的味道、很純純的愛。
故事中除了愛德華是吸血鬼外，大部份都祇是校園愛情故事，年輕時代愛情重於一切，滿口為愛生為愛死的熱血。
可能十七歲沒有遠我想像中遠，看書時，我挺愛看主角們肉麻的對話，喜歡那種有個無敵吸血情人真好的少女情懷。（原來我沒有我想像中成熟）
看Twilight我身邊大部份朋友喜愛是風度翩翩的愛德華，我喜歡的是貝拉，十七歲少女不完美但卻很真實，不怕死容易接受新事物，想想吸血鬼喎－－她竟然全不驚－－年青人的接受度真強。（突然又覺得自己好老）
愛情成份挺高，絕對是以吸血鬼來包裝的浪漫史，驚惊驚險的情節不是沒有，祇是份量不多，壞吸血鬼機乎到書很後段才出現，不會有嚇破膽的情節，不過都挺緊張剌激啦！
P.S.我都是看了書才看電影－－感覺有點小成本，草草了事。
toffee replied on 固定網址
Re: 暮光之城 by 史蒂芬妮．梅爾
我很喜歡第一集，因為看了之後感覺就是甜蜜蜜的故事！
雖說我不是非常喜歡女主角，
但男主角艾德華加分滿點啊！
哈哈哈~~
naomi replied on 固定網址
Re: 暮光之城 by 史蒂芬妮．梅爾
很喜歡暮光之城一系列的封面設計，
詭譎華麗的美感，
很符合吸血鬼的形象，
第一集暮光之城還滿精采的，
每個寫吸血鬼的作者都重新給他們不一樣的定義，
我看了也覺得很新鮮有趣!
a88151 replied on 固定網址
Re: 暮光之城 by 史蒂芬妮．梅爾
看完小說再看電影,
覺得還是小說比較好看,
可能是因為小說更清楚的描述主角的想法,
而電影男女主角的演技和電影片長的限制,
反而會有所侷限,
不過看電影之後,角色的樣子很清楚的知道了,
這倒是讓人很高興.不過雅各轉變狼人之後會變高耶,
第一集的時候雅各和貝拉差不多高,
很好奇第二集電影時要怎麼長高???