由 TINATINA 在 發表
癱瘓的婚姻
For Bitter or Worse
譯者: 俞子平
圖書資訊
內容資訊
(1 vote)
月有陰晴圓缺，人也有旦夕禍福。當不幸降臨到人的身上時，每個人的反應都不太相同。有的人會怨天尤人，自暴自棄；也有的人會聽天由命，從此就倒了下去；卻有人會排除萬難，力圖振作，開拓出另一番的新氣象。但是人性有許多弱點，很少人能像後者那樣達觀進取，那就需要用愛和溫暖去填補這份殘缺，才能使這個不幸得到圓滿的補償。本書的男主角就是明顯的一例。他從一次墜機事件中僥倖逃生，卻從此得跟輪椅相依為命。他原本是個自信十足、精力充沛的大男人，現在卻被困在輪椅上動彈不得，因此就變得暴躁易怒，對他最心愛的妻子更是百般挑剔、凌辱有加。但是她卻能容忍別人所不能忍的，用愛心與耐心去面對命運的挑戰；雖然她曾傷心地絕袂而去，但是那份感情的牽絆與愛的承諾，最後還是挽留了她...............
回應
cotton8850 replied on 固定網址
Re: 癱瘓的婚姻
男主角因為身癱也讓他愛女主角的心癱了，他無法接受他坐在輪椅上的事實，他將情緒發洩在女主角身上，讓兩人的情緒一直處在緊繃的狀況，女主角也因為他的關係接近快精神崩潰的地步.......
兩人其實都對對方太在乎，也因為太在乎也是最親的人，但因為男主角的癱瘓讓兩人產生了隔闔，甚至對彼此的感情產生不確定感........
這本書將癱瘓人的情緒心態描述像一本被攤開的書，清清楚楚，那種對自已的不確定感、易怒感、將情緒轉移至他人、沒安全感，而女主角從男主角癱瘓開始就接手處理所有的事(因為愛他想保護他且保住他們的產業)，直到有人開始教她放手，讓男主角自已站起來重新開始拿回他該有的主權，也讓她可以從崩潰邊緣回到正常生活，兩人都從學習中得到成長，了解到化解誤會，體認到彼此其實是相愛and相屬的，不錯一本書，給3.5片葉