由 鈕釦 在 發表
親愛的美國新娘
Gabriel's Bride
譯者: 施珮君
圖書資訊
內容資訊
女主角:
凱西
男主角:
辛嘉柏
(16 人灑葉)
凱西有別於一般的酒吧女侍,嘉柏也非她印象中的伯爵大人,她分享了他的家、他的姓 氏,卻獨獨少了那張床,基於一種慾望和未理解的情愫,該是他要求丈夫權利的時候了……
他表情嚴厲、卻又出奇的溫柔,凱西感覺他撫過的輕柔,一陣野火似的灼燙蔓延開來, 她根本已經無法思考了……
為了脫離這個污穢不堪的環境, 麥凱西乘伯爵未留神之際, 偷了他的金錶作為旅費。天色微明, 凱西懷著忐忑的心, 迅速逃離旅店, 奔向她縫紉師的美夢......漸行漸遠, 正當凱西微微緩了口氣時, 不料竟被伯爵逮個正著, 不! 她不要回到那個侍女生涯, 她絕不回去旅店。但凱西也絕想不到, 伯爵他提供一個比縫紉師, 小木屋還要好的遠景--嫁給他, 當伯爵夫人。
離家這麼多年, 父親從沒找過他, 彷彿他不曾存在一般, 而現在哥哥過世了, 想必他一定不甘心辛家偌大的產業, 由辛嘉柏這個浪蕩子繼承。要他結婚可以, 不過可得用辛嘉柏的方式, 他絕不讓父親控制他所有的事情。當辛嘉柏看著這位偷他錶的酒店侍女時, 一個計畫逐漸成形---一個出身卑微的美國妻子, 非常完美, 他甚至可以勾畫出父親暴怒的神情, 一抹報復的快意, 不由逸上他的嘴角....
這是騙局? 或是一場玩笑? 凱西雖然逃離黑傑克旅館那個暗無天日的深淵, 卻不意又掉入辛嘉柏刻意隱瞞的婚姻陷阱之中, 重重謀殺疑慮迫使她不得不懷疑---她這位美國新娘是不是犧牲品?
回應
Karen replied on 固定網址
Re: 親愛的美國新娘
這女主角一定有連續劇女主角都有的失語症
三天兩頭總是在該說話的時候不斷重複沒用的辯白
所以這書看得有點無力
雖然說劇情還算滿豐富的
角色也都很鮮明~~但是這種誤會劇情不斷的時候就覺得非常厭倦
尤其是女主角懷孕了還出走~~真的不知道自己有多少斤兩重???
然後又給男主角這樣偶然的發現~~還很狼狽地給撿回去
到處都是這種灰姑娘的橋段
最後的壞人出場還算有點看頭啦
否則真的這書還要失色些
小白 replied on 固定網址
Re: 親愛的美國新娘
我是看了大家的推薦都說好
去借這本書 可是
我只能說 我很討厭男主角
女生是沒有名子嘛
這本書重書開始的三分之一都叫女生''美國人'' 我心理想他是沒名子嘛
然後一直以為她是淫蕩的女人 在和她嘿咻證實他是處女才對她改觀 什摸東西阿 好雷 炸到我ㄌ
男生很豬頭相較之下女生比較包容對他不好的人他都願意去改變對方給她的感受(逆來順受小媳婦)
呵 不好看 我真的討厭這本書 我只能說每個人看書的點 都不一樣啦
patricia replied on 固定網址
Re: 親愛的美國新娘
整體還不錯看,
只是有點受不了男主角一直誤會女主角,然後女主角解釋也沒用就不解釋的劇情!
另外以現在的角度看那時的書,
女主角母親是妓女,父不祥,在酒店長大,居然可以出污泥而不染,覺得有點扯~~
因為上面這2點扣一葉~
zoe_200177 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
這本我也很愛.....
尤其是10年前以49元回頭書購入(現在網拍是天價啊!!)
直到最近才真真正正的完整看過,很喜歡女主角堅毅剛強的一面,是值得珍藏的好書
天使的鼻涕 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
凱西就是那種出污泥而不染的女孩,但實在是男主角很豬頭!一直不肯相信女主角的話!還對她這麼惡劣!!
但最後兩人還是苦盡甘來,而且男主角的仇人也就是他爸爸,也都被這美國媳婦感化了,這真的是太感人了!
立刻列為收藏!!
carol replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
這是典型的灰姑娘故事
看了大家的推薦
很努力的終於被我找到這本書來看
的確是還不錯看的一本書
可是男主角太豬頭
老是懷疑女主角
女主角又太可憐兮兮型
所以在我心中扣了一片葉子
不過整體故事還是有可看性
講到這
讓我想起前陣子看的同是灰姑娘的故事類型-冷情伯爵
女主角也是酒館女侍
不過女主角的個性實在令人喜歡
男主角對對女主角也是一直都很尊重
我個人對"冷情伯爵"這本書的評價要比"親愛的美國新娘"高
不過這純粹是個人看法囉!
sinner replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
而且是屬於麻雀變鳳凰的類型
雖然我們的男主角在故事中錯待女主角多次
脾氣爆躁也很大男人
小可憐型的女主角我也不是很喜歡這種設定
但是它的架構很不錯,羅曼史該有的老套劇情都有
只可惜每個人物刻畫不夠深入
否則肯定是一部更加吸引人的作品
不過整體來說仍是值得一看的故事
故事性:
懸疑性:
激情戲:
感情戲:
我給它3.8片葉子
小小的扣分在男主角,如果他再溫柔一些對待女主角
就更完美了
紫瑾 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
這本書看完只有令我想掄牆的衝動。
男主角的心是鐵做的嗎?
我只看到男主角對女主角的態度反覆無常,
斷斷續續的終於將它看完了。
我只能說這本書不是我的菜,不懂這本書為何價值台幣三百元,對我而言就算是三十元我還要考慮要不要買。
阿官 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
我手頭有這本
Gabriel's Bride,多年前也啃過一次,因此還有點印象。可是作者的譯名不一樣耶。我拜讀過多本 Samantha James 的大作,不曾看過她以這個筆名寫過書。好奇心驅使我啟動搜索引擎,發現原來「桑德拉‧克蘭絲密特」(Sandra Kleinschmidt)是 Samantha James 的本名。
令人困惑的是,由文案上頭的資料顯示,本書的作者原文名印的是...Maura Seger
呃,我碰巧知道 Maura Seger 是誰:她是另一位資齡亦不淺的歷史羅曼史作家 Josie Litton 早期所使用的無數筆名中的一個。
我看過 Josie Litton 的書,研究過她的資料,可以很肯定的說:她和 Samantha James 是完全不同的兩個人。
所以我想應該是出版社誤植了
既然聊到她了,就順道做個補充吧
希代柔情曾出過幾本 Samantha James 的作品(用的都是這個名字):
我最鍾愛的敵人(My Cherished Enemy )
征服我的愛(My Lord Conqueror)
貴族新娘落難記(Just One Kiss)
也許有童鞋看過這幾本?
My Cherished Enemy 是 Samantha James 的處女作,1992 年出版。我沒讀過這本。
不過倒是讀過另外兩本:Just One Kiss & My Lord Conqueror。
Just One Kiss 個人覺得滿不錯
My Lord Conqueror 則差點被我拿來掄牆
我沒看過中譯本;但是我猜測...必然有不少童鞋會較為偏愛這本 My Lord Conqueror)
艾娜 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
值得收藏.內容豐富.情感深刻.我最愛灰姑娘情節了.
abcdefg1204 replied on 固定網址
266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
再次翻閱這本好書,覺得實在好看,男女主角的心理刻劃
地絲絲入扣,動人心弦,打進每位讀者的心,是值得再三
回味的好書。
yashufen replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
果然值回票價
老套的情節
但就是吸引人
小雯雯 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
雖然劇情老套,
但中間穿插的神秘殺手情節,
還是為故事增添些許懸疑性,
也提高了可看性。
而且其中糾葛的親情、愛情,
濃烈得讓人為之動容,
亦賺走我不少眼淚。
鄭重推薦
cornie replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
好看, 所以還特地去拍賣標下來
按照一般人對於把自己拉出沒有未來的黑暗生活的"恩人"的態度, 女主角算蠻有種的, 對於違反自己原則的事情, 還是勇於說不.
男主角其實也對女主角算不錯了, 尤其時當時的社會價值觀, 女主角又出身社會底層....
所以說, 這是羅曼史
poni8052 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
abcdefg1204 replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
我也很喜歡這本書,這本書寫的很棒,女主角對於人生
加諸她的折磨並沒有讓她憤世嫉俗,依舊會對別人付出
她的關心,只是男主角的一些作為讓人為女主角感到很
難過,雖然是因為某種原因,但仍舊令人生氣,看到女
主角傷心離去的情節,讓我的眼淚奪眶而出,真的很可
憐,她以為在這世上沒有一個人愛她……有興趣的童鞋
可以看看這本書。
coral_cs replied on 固定網址
Re: 266 親愛的美國新娘 by 桑德拉‧克蘭絲密特
裡頭有很多對話與橋段賺人熱淚 還有揪心的疼痛感~~喔,天哪,連我都要為女主角為之心碎了。 故事陳鋪緊湊,巧妙的前呼後應手法,令我深深佩服寫作者的功力。