由 Admin 在 發表
情奔天涯
Renegade Love
譯者: 劉莎蘭
圖書資訊
內容資訊
(4 人灑葉)
在由德州出發的篷車隊上,芮雪遇到了一名陌生人。他熾熱的藍眸令她不安且深深著迷。在灼熱的白日和星光閃爍的夜裡,慾望之火熊憑燃起。然而這份熱情是禁忌的--因為她是出身紐奧良世家的高貴淑女,而這名陌生人卻是個惡名昭彰的不法之徒,人稱」艾斯小子」;他現正在被押解前往受審,問吊的途中。
然而這名淑女和罪犯卻強烈地互相吸引。儘管芮雪在艾斯逃往墨西哥的途中,淪為了他的人質,她卻渴望解開圍繞著他的迷團,囚柰了他靈魂的秘密,並擄獲那顆浪子的心......
其他版本
林白-薔薇頰 |
回應
zipqueen replied on 固定網址
Re: 情奔天涯
我覺得這本書寫的很不錯
尤其是心境上和性愛場景的描述
用字遣詞都很好,翻譯也翻的很到味,不會看起來卡卡的
男女主角的處境很相似
都是被遺留下的孤獨人
兩個人剛好在這個小鎮交會了
女主角母親已亡,父親後來再娶了一個後母沒多久也死亡了
她跟後母處不好
為了擺脫後母只好跟一個青梅竹馬私奔(但什麼都沒發生)
後來被找回來,後母不想面對別人的流言緋聞把家產變賣掉去投靠她哥哥
女主角只好心不甘情不願的跟後母往西部
而男主角則是小時候被印弟安人抓走
被迫與家人分開
過了一段很辛苦恐怖的歲月
後來曾被一個軍人收留養大他
但軍人發生意外死亡
男主角誤入歧途去搶銀行
被平克頓偵探社的負責人相中
認為他可以重新做人,於是將他納入麾下
男主角一開始就是以假罪犯的身份臥底
跟著女主角的篷車隊前往目的地
他們一開始就可以說是一見鍾情了
但因為女主角認為男主角是罪犯
所以一直抗拒著男主角
男主角則認為自己配不上女主角千金小姐的身份
再加上自己是文盲的缺點
他也在抗拒著女主角對他的吸引力
他總是用言語去挑釁女主角
讓她離他遠遠的
逃避對女主角的感情
篷車隊旅行的途中
有在男主角的生父生母親家停留一晚
在那邊揭開了男主角被綁走的過去
以及他們如何在親人死亡以及失去兒子的傷痛中生存下來
生母則是在看到男主角的當下就認出了自己的兒子
但男主角認為這個家已經有其他兄弟姐妹了
他們有新的生活
父母可能早已不需要他了
因此拒絕承認自己的真正身份
在遷移的途中男主角一直幫了女主角很多忙
像是幫她駕駛篷車以及在渡河時危及到生命時救了她
就連後面的逃亡,男主角也忘記自己的任務
解救了差點被侵犯的女主角
女主角在那時候才終於承認自己對男主角的感情
而在最後將壞人繩之以法之後
兩個人也互訴愛語
但男主角還是無法擺脫心中過去的那個身份
那個對他來說一直是個惡夢般的存在
後來他離開了女主角
女主角則是跟著男主角的生父回到牧場生活
男主角最後頓悟了不能沒有女主角的生活
而女主角也欣喜的接受了他
結局是皆大歡喜
我覺得看這本書會替男主角覺得心疼
小時候看到外婆死在眼前頭皮被剝下來,然後又被印弟安人擄走
要想辦法生存下去,什麼事都要做
要忘記家人和拋棄自尊,只為了活下去
尤其是見到自己的家人卻無法相認
只能頭也不回的離開
就跟最後即使與女主角確定了彼此的心意一樣
覺得自己還是配不上她
只能頭也不回的離開她
所幸最後他覺悟到自己也能夠擁有幸福的權利
抓到屬於自己的人生
kristinlo1975 replied on 固定網址
Re: 情奔天涯
難看死了,勉強給兩葉,
因為一葉是留給看完想吐的書,而這本看完還沒吐。
難怪浪漫新典要特賣一本六十元,
這本連租來看都會覺得浪費錢。
我喜歡西部拓荒類型,也喜歡俊男美女,
尤其喜歡身世淒慘的男主角,
這本書三者皆備還能如此難看,實屬不易。
不喜歡的理由如下
1。很髒
之前同學討論西部拓荒類型,
書中描寫生活環境都髒兮兮,我還一點感覺也沒有,
這本讓我徹底領教了。
真是又髒又熱又克難。
已經這麼不舒服了,女主角還穿著累贅的襯裙,
戴著可笑的羽毛帽&長手套,無言。
後來因為太髒太熱想在水池邊洗澡,差點被強暴,
真是笨蛋。
2。男主角很討厭
男主角是混蛋,為了自己的任務,
帶女主角去那麼危險的地方,還說一些垃圾話傷人。
終於完成任務殺死壞人認了親生父母後,
居然丟下女主角跑走了,在故事最後兩頁才回去找女主角,
可以這樣演嗎?這樣的故事能不給兩葉嗎??
sinner replied on 固定網址
Re: 189 情奔天涯 by 凱薩琳‧蘇克里佛
既然有人寫了,我也來響應一下..
不是很喜歡這本書
除了裡頭在描寫男女主角間的吸引力還可以看之外
其它我覺得還好(是不會想再拿起來翻的那種)
我也覺得很奇怪
不知道男主角最後在好不容易和女主角過了一夜後
為什麼又要拒絕她而離開了...
而且他也把這女的利用得太徹底了吧!
當然,最後這兩個人也是有在一起啦!
但這女主角也未免太苦情了點..
(作者對於男主角如何面對自己身世的釋懷、轉折交代不清,結局有點草率,好像還沒寫完..)
男主角太豬頭了...叩很多分...
女主角太苦情...叩叩叩..
tianyang replied on 固定網址
Re: 189 情奔天涯 by 凱薩琳‧蘇克里佛
芮雪和艾斯彼此都礙于身份而掙扎在理智與慾望之間,兩人的關繫始終在懷疑與信任、熱情與冷漠、依賴與痛恨之間徘佪反復。
嬌小柔弱的芮雪經歷了身體的艱苦磨難,感情的揹叛折磨,一直毫無抱怨,始終努力適應環境,表現還是可圈可點的 。 只是看到她被壞人騙、被打、被欺負很憋氣 尤其是后來艾斯為完成任務無情地利用芮雪,使芮雪身陷極度危險之中,身體上和精神上都受到嚴重打擊;在一切真像大白,兩人也互露真情愛意后,艾斯還是離去,實在是無法理解和原諒他