由 Admin 在 發表
獵夫之旅
The Husband Hunt
譯者: 高瓊宇
圖書資訊
內容資訊
文類:
(4 人灑葉)
已經窮途末路的葛凱翠，為了一樁被迫的婚姻，只好逃離了蘇格蘭，來到路特雷子爵田奈特的宅邸，尋求遠房親戚的庇護。 然而，氣勢逼人、膚色黝黑的田奈特卻一心一意想把這個一文不名的女孩趕出大門！ 直到奈特那好管閒事的妹妹開始為凱翠物色丈夫人選時， 他卻突然有了無法讓其他男人擁有她的念頭。因為他終於明瞭，唯有自己才是她唯一的丈夫人選！
回應
Karen replied on 固定網址
Re: 194 獵夫之旅 by 吉莉安．杭特
我很喜歡這本書耶````非常的幽默```
笑得很開心
例如說男主角在早餐說''我要跟她結婚''
妹妹說''跟凱翠嗎??"
男主角卻回答''不,跟總管太太````當然是跟凱翠''
租到的那本書可能遇到感冒的人吧````幾乎每頁都有奇怪的痕跡跟乾燥物````只好拿著書籤```一邊看一邊刮
因為很喜歡````還上網去買了另外兩本`````雖然看書評有點發冷
天使的鼻涕 replied on 固定網址
Re: 194 獵夫之旅 by 吉莉安．杭特
可能我本身不喜歡主角身上有超能力的題材，這本我看到4/1就只有略略翻過去了。男女主角的互動臉紅心跳指數大概只有一顆星！
而且作者似乎不喜歡寫出男女主角的內心想法，常常以對白帶過，而且翻譯的感覺常常覺得對白怎麼像在吵架，而且非常不禮貌！我想作者本意應該不是如此吧？
hsumolly replied on 固定網址
Re: 194 獵夫之旅 by 吉莉安．杭特
還蠻有趣的一本書,男主角明明嫌棄凱翠,後來又愛上她,雖是常見的設定,但是對白非常好笑,兩人之間的互動轉折也寫的合情入理;奈特心地善良的妹妹也是很討人喜歡的配角
CHENG-CHEN replied on 固定網址
Re: 194 獵夫之旅 by 吉莉安．杭特
還不錯啦~~
最後的印象就是~~
書本後半段，男女主角化身成兩隻發情的狗...
聞聞嗅嗅情慾難耐又老是被主人拉開...
發表日期: 2003/9/8