女生向前走

女生向前走
Some Girls Do
書封作者名: 琳恩‧班克斯
譯者: 苗蜜亞

圖書資訊

內外曼: 
外曼
出版社: 
書系編號: 
10
出版時間: 
2004-06-01
4.555555
我的評比:無葉 平均:4.6 (27 人灑葉)

柯凱蒂在重賞之下,同意替老闆那毫無魅力的獨生女扮演紅娘。一本正經的凱蒂對異性經驗不多,但那並未阻止她嘗試把醜小鴨變成天鵝,也沒有阻止她把不情不願的保鑣溫邁克拖去德州,追蹤想在那裡套一個牛仔給自己的失戀千金。與邁克搭檔比凱蒂意料中更危險。

回應

3
我的評比:3葉

覺得劇情有點言小公式,加上作者的描寫吧,覺得該有的都有,但都差了那麼一點。

可能是中譯本的關係,並非翻譯不好,我猜想是美國文化比方說德州和費城那種差異,因為無法進一步的理解(我是說我),而搔不到癢處,比方說德州口音。

整個劇情看下來,女主角的母親反而異常吸睛,男主角倒是還不錯,雖然僅是中規中矩,但透過女主角的一句:「你沒時間讓自己迷人,你忙著負起責任和堅強」,以及他的作為,讓人感到可靠,加一分。

整本書算是流暢,沒辦法灑四葉,是因為我對配角那對,千金小姐VS養豬人的愛情線有點想翻白眼,為什麼要把他們寫得隨時都在發情親熱呻吟呢......千金小姐溫和善良,她的愛情不寫更雋永的相知,而淪為肉慾感覺,外表不出色的厚片千金追求的愛情,本來可以變成更棒的對照組才對。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

5
我的評比:5葉

輕快又甜蜜!最好笑的部分是女主角在飛機上吃了鎮靜劑開始不太正常,跟男主角透露她媽媽有時會跟她對話,還說只要好好幫男主角xxx就能改善他的性情......哈哈哈!

主角配角兩對都很甜,不過福利情節大部分都由配角負責,雖然配角的故事也很棒(尤其脫衣撲克那段),不過很希望主角也能更相親相愛一點啊......兩人的家庭背景都讓人心疼,但是都願意陪伴彼此面對,尤其男主角帶女主角去找妹妹那邊,好感人!還有女主角對弟弟的關愛也是。比較可惜的是最後四分之一的劇情進展的有點太快,似乎瞬間所有問題迎軔而解......有點可惜,不過仍然是五葉!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我先看了「難以抗拒」,寫作手法看「女生向前走」一樣。
女主角的媽媽也都很熱情的另每個孩子都不同父親,儘管生活困苦,個性依舊樂觀開朗,每一章節也都有媽媽的人生語錄

每一章節的柯桑妮語錄是預告,光看那句話就開始期待這章會有怎樣的發展。

凱蒂和邁克是同種人,都有各自難堪的過去,並攜手面對過去

書中有些場景很令我感動:

邁克載凱蒂去小妹蘿莉家逼迫凱蒂跟妹妹相認;載著凱蒂跟薇敏一起去幫失聰的弟弟傑明慶生;上網搜尋凱蒂的生父資料聯絡大妹狄蘭和小妹蘿莉去凱蒂的家;接著三姊妹一起去探望弟弟傑明;凱蒂和邁克一起去探望他精神異常的母親;「恐怖伊凡」最後變成好爸爸,參加了女兒薇敏的婚禮......

這是本很好看的書,推薦給大家。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這是一本節奏輕快內容討喜的書,書中出現的壞人都是想要欺騙薇敏感情的爛男人,或許因為此書是三部曲的第一部身兼了人物介紹的重責大任,後面出現了凱蒂的妹妹們讓人覺得有點僵硬。(不是我不喜歡三、四部曲的寫法,只是有時候會覺得一個故事一本書解決了就好,如果配角們很有戲去延伸故事就算了~硬生生要編寫出配角的愛情故事有時會讓讀者覺得焦點被轉移...不是每個人都可以像sep那樣一次寫個兩對以上情侶故事的)

本人身為恐龍一族,對薇敏的感情路上所遭受的挫折感同身受,或許正因為如此在看到她愛得這麼「轟轟烈烈」時頭有點痛,以一個未經人事的女子來說她根本就像是少棒球員一上大聯盟就打出了滿貫全壘打吧!?炒飯炒得這麼頻繁不會破皮嗎??

最後,本書我最喜歡的就是柯桑妮語錄。字字珠璣。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

要來呼應一下Kristinlo1975童鞋, 這本書真的很好看啦,

也謝謝各位童鞋的推薦, 本來只買了"壞女孩有人愛", 看到大家推"女生向前走", 趕快也去收回來

而且我先看"女生向前走", 確定這本比較好看, 至少女主角是處女這個條件就比較合我意啦!

女主角因為放蕩母親的影響決心隱藏自己的外貌, 甘於平凡過日子, 這部分前面同學都有提到

不過男主角因為父親的影響及未婚妻的背叛, 所以對感情也是冷到骨子裡

兩個冷冷的人, 中間感情的發生也是慢慢..慢慢的出現, 我覺得這一步搭的很好, 不是乾柴烈火, 不過刻劃出來的深度卻更深,

那熱的部份就交給配角吧, 其實我沒有太喜歡這對配角勒, 總覺得就是傻哥 & 傻妹湊一對, 傻也有傻的幸福,

不過都沒有考慮別人的存在, 1. 每天光顧著愛愛, 也不在意旁人聽到的感覺, 2.男女主角因為她丟掉工作&合約也不去補償, 就覺得女配角很自私啦, (應該是真笨所以都沒有考慮到吧)

在"壞女孩有人愛", 這對男女主角也有出現唷, 不過沒交待到底最後男主角的公司到底經營的好不好, 那個可惡的合約到底有拿到嗎? 只能靠自己想像囉!

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 

這本書很好看 ! 
但是 ...... 總覺得跟   難以抗拒   設定很類似
但在鋪陳還有人物個性上
這本絕對勝好幾籌!

首先
女主角非常吸引人
堅強   美麗   負責任 
有成為花蝴蝶的實力    卻選擇低調隱藏在人群中
配角薇敏也是
勇敢逃出爸爸的羽翼   尋找自己想要的人生  
非常呼應書名  : 女生向前走 !
四點五葉 ! 推薦給大家  

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

女生真的是要向前走啊!!

不管是故事主角凱蒂,或是配角薇敏,都是勇於走向自己想要生活的最佳寫照。其中雖會遇到許多艱辛(凱蒂要拋棄以往母親帶給她的不堪,薇敏要擺脫缺乏自信以及爸爸的掌控),但只要堅持下去,不畏困難,兩位也都順利完成自己的理想。

勵志,溫馨+有趣的小品故事,男主角也很不賴,在幫助凱蒂的過程當中,進而打破了自己的心魔,重新面對自己的母親,真是皆大歡喜阿!

我很喜歡這個故事,也願意給五片葉子摟~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本蠻好笑的~~

該說的都被同學們說完了,不只亡靈媽媽,男主角與女主角,男女配角的互動與對話都很好笑。
有時候明明該感到悲慘的,卻也很爆笑~~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

看了幾章才發現每一章節的開頭那些金玉良言~~全都是女主角的放蕩母親言論

不過還真是很有趣

我最喜歡最後一章的~~嘿嘿

雖然是兩組人馬同時進行故事~~不過很精采~~所以一點也不覺得混亂

很期待看妹妹的故事

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
這本是我wrn第50本評論, 紀念

"女生向前走"有點內曼老梗,但是不失精彩,
幽默與母女親情是我看的重點,媽媽的愛與回憶隨著孩子繼續成長迎向新生 :D

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
很輕鬆幽默好看!凱蒂媽媽的聲音很特別有趣的設定,很可愛的媽媽!
男女主角都是藏了很多秘密的人,前面還沒有深入了解對方時的互動很好看,凱蒂對邁克來說是不斷的驚喜,
很喜歡凱蒂這角色,她對欺負薇敏的壞男人所做的報復很有趣!
但是後面驚喜沒了之後就比較平淡一點,尤其凱蒂因為怕步母親後塵而退卻的部份之後!
薇敏和道格這對也不錯,尤其脫衣撲克那段,很令人害羞,但很好笑,不過這對配角後面有點過火 隨時有音效

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

除了凱蒂的故事精采外,
薇敏的故事也出人意料的驚喜。

脫衣撲克牌好火辣

故事幽默,歡笑,單純……
是一本很好看的羅曼史。
送這本書寶寶五顆心^^,看完好開心喔~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
我先看了妹妹荻蘭的故事才又回頭找姊姊的來看
姊姊凱蒂的故事也很好看

妹妹荻蘭善用遺傳到母親的美麗外貌與火熱身材工作
在現實的生活裡生存下來真讓我:D然卻不因而毫無原則的到處散播性感魅力 :D 這是與母親不同的地方

姊姊凱蒂是掩飾美麗外貌與火熱身材用平凡養活弟弟與自己 :D
然而她有一顆善良體貼他人的心 使她在男主角邁克眼中是已經超越皮相而散發非凡光彩的女孩 :D

女生向前走與壞女孩有人愛這兩個故事對我來說
已不單是浪漫的羅曼史而已 它更隱含有深度的喻意 :D

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書令人翹起大姆指..好看!!很讚~
對話幽默俏皮,與SEP.瑞秋.吉普森的毒辣美式幽默風格又有些不同.
男女主角從有些對立,針鋒相對...直到後來,為出發至德州去尋找商業大亨離家出走的女兒-薇敏而沿途相伴,路途當中遇到許多人,也發生一些事情..倆人都發現彼此都不是原來初遇時想像中的人,最後倆人相知相惜.相愛相守..很溫馨有深度的愛情故事.
至於書中另一位配角,薇敏與道格..從頭到尾就像乾材碰到烈火..做做做個不停..這樣也會發展出愛情~~佩服佩服..

從亞馬遜書店當中去查詢這個作者,還有其它許多得到4星半與五顆星的作品 ..希望還有機會看到其他作品的中文版問市.

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

5
我的評比:5葉

我很欣賞每一章節開頭的佳言錄XD
柯桑妮真是個了不起的女人
雖然她在故事一開始被設定是個很糟的小鎮蕩婦
但她那種黑色式幽默感與對女兒的關懷
讓我對她的印象愈來愈好

凱蒂和邁克的感情描述雖然顯得有點沉悶
互動沒有這麼活潑
不過很令人感到溫暖呢

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

[i][b][size=small][color=003366][font=Verdana]Das ist ganz einfach.[/font][/color][/size][/b][/i]

3
我的評比:3葉

原貼於7/28/2004
看了大家的推薦買了這本書,好看。男女主角對白幽默風趣,沒錯,那句未婚貓咪之家真是一絕。這本書劇情通俗流暢不會脫離現實太遠,值得收藏

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

雖然上面很多童鞋都強力推薦,但是我感覺只是蠻流暢的文藝小品,沒有太多動人心魄的愛情,缺少了些激情和火花,對男主角的背景描寫也不夠深入,所以沒能引起太多共鳴,不過溫馨感人的場面還是處理不錯的。

讓我留下較深的印象,反而是柯桑妮的嘉言錄,雖然太過直言不諱,不過真是一針見血,她坦蕩面對人生的生活態度,也是我所欣賞的,童鞋們可以仔細閱讀每章的頁首,值得推薦哦!

(原發表日期:2004/8/13)

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
每一章的開頭.都有柯媽媽的嘉言錄.
老實說.這些名言實在太讚了.
實在佩服她敢愛敢恨又率性的人生觀

有這麼出色的母親.
調教出來的女兒當然也不惶多讓.
全書就見女主角在[真實]及[虛假]裡左右搖擺.
而男主角不時窺見假面具下真實的女主角時.
所引發的衝突點及笑料亦十分精采.

書中除了有濃烈的愛情外.
女主角對於親情的執著也讓我感動.
啊~~真是等不及想看其他姊妹的故事了

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

因為希家加價疑雲,衝動的下訂了林家原本沒想過買的新書!
這本真的很不錯!男女主角都有自己的困難待解決,故事又不失有趣幽默,加上故事流暢,加上角色真的很可愛,富家千金也很好可愛,連當富豪父親也不討人厭!!
令人期待妹妹們的故事!!!
{原發表日期:7/18/2004 }

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣:受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

5
我的評比:5葉
真的很好看風趣幽默又不失深度。

男主角和女主角的對話常有神來之筆,令我笑破肚皮。

之前看到預告,本來比較期待CD的故事(因為我偏愛攝政時期的故事),這本因為封面和書名的關係,原本並不想看的,結果看完之後,對兩本書的評價卻是顛倒過來,世事真是難以預料

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

4.5葉,因為這真的是一本讀來令人輕鬆愉快的小說
不過我還是保留5葉給那些劇情讓我忘都忘不了的好書
我截錄一段書中的幽默對白:
「我不希望香岱在懷孕期間遭受任何壓力」薇敏堅定地說道
邁克翻了個白眼
「我不知妳是否考慮過在牠懷孕這段期間在另一個地方養牠?」凱蒂思索道。
「未婚貓咪之家。」邁克冷冷地說道。
幽默吧!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

絕對要推薦,推薦的理由--幽默、風趣,更讚的是,每章開始前的《嘉言錄》總是讓人不得不發笑。喜歡作者讓母親死後,嬌嬌還是能和母親對話的設定,而且柯桑妮對女兒真的很好,雖然經濟條件不夠好,但還是努力把滿滿的愛給兒女們,也讓嬌嬌在精神層面上,過的顯然比兩個妹妹好。

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

輕鬆愉快的一本書,
男女主角間的互動、男女配角間的火辣辣,穿插著親情、友情的互動,的確是充滿驚喜的一本書!
我最喜愛女主角媽媽字字珠璣、一針見血的評語囉~
給4.8片葉子!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

是一本讀起來粉流暢的輕鬆小品, 男女主角都因為家庭所帶來的重擔(精神上及經濟上)而拒絕他人進入自己內心, 可是慢慢的兩人發現在冰冷外表下的其實是一顆善良又熱情的心, 很喜歡男女主角間的互動, 還有另兩位配角也很討人喜歡, 讀這本書讓人心情很愉悅~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

一本集溫馨以及好笑以及守身原則的好書...........^_^

男主角對女主角所默默付出的驚喜, 真是令人感動, 不僅讓她們姐弟團圓, 連女主角的祖宗都查出來了, 還幫這一家姐弟們拿到一項原本無人問津的即時禮物.

最令人跌破眼鏡的是男女配角這一對, 真是熱情有勁啊......... 第一次看到男女配角比男女主角還熱力十足的書.

比較遺憾的是, 到底最後男主角有沒有拿到女配角爸爸公司的合約啊.........因為女配角的爸爸最後也承認男配角了不是嗎 ? 至少我覺得男女主角都該得到他們合約內容的報償, 可惜作者沒交待.

看到男主角對女主角變身前和變身後的反應, 覺得很好笑...........
[原發表日期: 2004.7.6]

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

沒錯~~~這本書的確是一個驚喜
抱著看看也好的心情借回家看, 沒想到在看的過程中令我不止一次的捧腹大笑
害我在公司邊看邊接電話, 笑意不停的流出, 客戶都忍不住問我是不是心情很好
本來在看書之前, 只看文案的我不知怎的以為它是一本西部書
看了之後才發現根本不是, 貨真價實是一本現代背景的小說
男女主角幽默的對話讓我看這本書的心情真的很愉快, 也因此看得很順暢

我很喜歡女主角凱蒂, 乍看之下好像是個包得緊緊的灰暗老處女
不過這只是她為了保有工作的一個必要的掩飾
當然為了不想走上母親道路也是她如此做的原因之一
不過和其他被男主角" 開發 " 的女主角不同的是
她其實深知自身的魅力所在, 在必要的時候也有讓自己美麗的自信
在很多時候甚至可以利用本身的優勢辦到男主角辦不到的事
這讓看膩萬能男主角的我們真是感到耳目一新
而男主角邁克雖然早期受合夥人和未婚妻背叛而老是嚷嚷著憤世嫉俗
不過骨子裡的他真是一個標準的騎士
雖然愛冷嘲熱諷(他那句未婚貓咪之家讓我笑得半死), 不過每每為凱蒂做的一切都讓她感動到了極點
真真也可以說得上是一個超好男倫
喜歡尖頭鰻而揚棄滴桃男的童鞋, 這本絕對不可錯過喲

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?