由 Admin 在 發表
冰球情人夢
See Jane Score
譯者: 荻安
圖書資訊
(31 人灑葉)
琴恩過著雙重生活,白天是西雅圖奇努克曲棍球隊的隨隊記者;夜裡則寫作令男性讀者瘋狂的「白甜兒」之浪蕩情史。莫路克正在力拚事業,他才不想讓一個牙尖嘴利,如芒刺在背的女記者挖出他的過去,妨礙他的前途。可是,等這位嬌小的女記者褪去一身灰撲撲的工作服,換上性感的細肩帶紅色洋裝,路克這才發現蘊藏在平凡外表底下的萬種風情。或許冒險的時機到了,或許將幻想付諸行動、見識琴恩真面目的時機終於來到——
其他版本
Haper Collins- Avon Books 2003-01-28 |
回應
Cliotsai replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
我看第一本瑞秋姨的書就是冰球情人夢,此後就把她的書中文譯本都看了!!冰球情人夢對話很有趣,女主角個性可愛又認真,還兼寫情色小說!很喜歡她以射飛鏢打趴所有球員的橋段,還有後來男主角原諒她那邊,感覺兩個人都很真情相對!
warm replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
冰球情人夢是一本我每次只要一翻就會沉迷在男女主角愛情故事裡的優質羅曼史,我一向不喜歡看關於運動的羅曼史,會買這本完全是沖著"真正瘋狂愛上妳"而買的...,結果想不到是如此好看,奇奴克隊員整琴恩,路克抗拒對琴恩的吸引力,琴恩的聰明伶俐...到後來的兩情相悅...等都讓人忍不住陷在情節裡,真的太好看了!
yuchun replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
如果兩人能更坦承點,那麼感情不就可以快速加溫?不再折磨人~
終究是有情人終成眷屬~
題材算"新",{我聯想到日劇"冰上悍將(冰上戀人)"-木村拓哉演的}
閒暇翻閱也不錯!
kilin168 replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
冰上曲棍球的故事呢!蠻新鮮的,男主角是運動員,而且32歲了,在運動員裡是算年紀大的吧!雖然他有說他還想打五年或更久,看到這我就想應該打完這季就可以準備退休了吧,可能是我太看不起他了吧!女主角是記者,是個不會打扮的女生,羨慕她的好膚質,呵~
kimla replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
雖然世足已經踢完了,但還處在世足熱中的我,激情仍未散去 所以一直想找有關運動員的外曼來看, 於是就把這本已買了段時間,卻還沒機會看的書翻出來了 當看了角色設定是冰上曲棍球守門員和記者的故事時 內容還沒看就愛上了, 因為和我喜歡的西班牙門將及他的記者女友相雷同 害我看書時一直想到他們~噗 書一開頭就以琴恩寫『白甜兒情史』拉開序幕 瑞秋姨寫的很順暢,讓我有想一直看下去的FU 而當看到路克不管比賽或練習時都會做儀式動作, 以及球員的迷信祈福儀式... 這讓我想到了喜愛的Casillas在比賽前也有自己的儀式 他說這會為他帶來好運, 所以我想運動員只要為了能贏球,可能都有一定的迷信吧XD 很喜歡書中除了男女主角互動以外的情節 如琴恩和球員間由排斥到接受她的互動過程 還有路克和他妹妹的進展,尤其最後兄妹兩人互相坦誠那段 看得出路克很保護妹妹的 當然琴恩和路克間的互動,我也很愛,尤其在工具間的橋段.. 當琴恩解釋完要離開工具間時,卻一直打不開門 後來抬頭發現路克在她上方雙手壓住門,不讓她離開 這段我蠻喜歡的,很有畫面..呵呵 其實路克一直都對琴恩很好說,是琴恩太自卑了 始終認為肯尼就該配芭比...甚至不覺間傷了路克 還好最後自己有發覺 這是第一次看瑞秋姨的書,我覺得還蠻好看的 故事情節單純、明快、緊湊、文筆也流暢 對於RA出的另三本應該也會去敗回來拜讀了
ljp1002 replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
第一次看運動員的故事,把比賽的情形描寫得很野蠻也很生動,
不過還是比較喜歡描寫小鎮的故事,但這本也不錯看,
初看以為和慾望城市有些相似,後來漸漸脫離回到和運動有關的情節,
和前兩本不同的是,這本是男主角被女主角傷害,
理由雖然有點牽強,還在可接受的範圍,
結尾女主角主動的認錯和告白,還有男主角的原諒和對女主角的告白,
雖然不錯,但應該再多一點,
還好有倆人結婚後的尾聲可供回韻~
Karen replied on 固定網址
Re: 冰球情人夢
我覺得故事很活潑~~~對於這些大老粗的運動員也描寫得很生動
女主角雖然剛開始格格不入的非常辛苦
但是後來也贏得了友情~~~
本來還以為她會跟男主角的妹妹有更親密的關係~~結果好像也只是插花
很愉快的一本書
iread replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
如果沒看過SEP的星隊跟"甜蜜俏佳人",這本絕對值四葉,
但很不幸,有比較有差,
尤其對於把隱私生活描寫出來放在豔情小說那段很感冒,
如果這兩位婚後開始冤家,這段一定會被翻出來鞭.
加藤清綺 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
看到先輩大力推薦才買的
雖然這本書一直被拿來和星隊做比較~
但是整本非常流暢幽默
高潮迭起 非常好讀~
一開頭[白甜兒情史]就讓我非常喜歡
讓人感覺是本有趣的書
其實感覺本書鋪梗鋪超多的
不過後面的連貫有點不夠...
如:球隊的人從一開始合力的漠視女主角~
到後面對女主角的好(怎麼感覺沒有力挺的味道?)
如:男主角與妹妹的親子關係
如:白甜兒作者的身份被發現時,應該還會出現些什麼...
不過那是個人觀點認為啦
如:男主角的過去...怎麼這麼沒勁...Orz
但最後面在女主角認錯的章節
就是在那小小的清掃工具室裡的對話...
真的很讓人心動
我猜我在那段裡,心正式淪陷
感覺莫路克真是個好男人呀
很好看的小說~推薦的啦!!
naomi replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
是本讀來很輕鬆的小說,
和大部分同學的想法一樣,
我也覺得一開始那些曲棍球員在整女主角的部分還滿好笑的,
但說實在的,
比起SEP犀利幽默諷刺的筆法,
仍是略遜一籌,
我個人偏向更多精采的鬥嘴,
最後的結局讓人感到草草結束,
不知道有沒有被刪。
最後,
女主角被描寫的平胸...真的很平的樣子耶~
讓看慣了外曼火辣福利場面的我有點難以想像。
三片半葉子,
是可以打發時間,也不至於失望的小品!!
mickey1817 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
整本讀起來愉快輕鬆不拖泥帶水,也剛好cover我苦澀悲傷的心與浮腫的雙眼。
作者描寫冰上曲棍球的功力不亞於體育台轉播,
喜愛球員們在整她時拿下護具那畫面
喜愛她站上椅子上為球員儀式喊話,(彷彿看到SEP的菲碧在為芝加哥星隊加油的畫面)
喜愛男女主角在工具間互相告白的畫面,特別是男主角雙手擋住門讓身材嬌小女主角打不開!
不過對其他球員特性描寫的較少,這也有點好處是不會發展太多角色支線把讀者搞得頭昏眼花!
有兩件事在我的腦喊中揮之不去,一直有個疑問?
1.那LUCKY馬蹄鐵刺青有多大,萬一他發福時變化
2.Honey Pie在劇中是本情色小說,可是卻有"她把某人搞死在某角落"的描寫,會不會是驚悚恐怖的美豔殺人狂呢?
水的表情 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
因為男女主角之間好像不太可能交集。而為什麼男主會愛上她,我也是覺得有點奇怪。不過他們擦出火花的過程的確是很精彩。球隊人對她的排斥實在寫得入木三分,作者應該是做足了功夫。對一個女性作者要寫這樣的題材。委實不容易,寫好了就更加不容易。
愛爾蘭 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
有趣的角色詼諧的對話逗趣的情節(尤其是琴恩被迫失去工作後到更衣室的情節 以至於後來每次出賽都要重覆的話 真讓我笑倒)
描述角色被背叛與失戀的心情也讓我揪心鼻酸
abcdefg1204 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
嗯,我覺得這是一本現代版的灰姑娘故事,一位貌不驚
人、身材平板的女孩竟然贏得帥哥的青睞,從此過著幸福
的生活,真的可以滿足大多數讀者的幻想,但是或許我是
悲觀主義者,要一位習慣曼妙身材的金髮美女為伴的男人
改變胃口,似乎需要更大的說服力才行,大概我是少數不
能被說服的讀者吧!
carol replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
這本書我真的要給個5片葉子
學生時代陪我度過不少日子的外曼,自上大學後就很少看了,睽違了十多年的外曼,最近一時興起,想現在外曼不知是啥樣,便到租書店想租書來看,才發現外曼竟已經快絕跡,好不容易才發現到一家老的租書店尚有不少外曼,而這一本冰球情人夢,便是在我最近租回來看的.
這一看,便愛上這本書,趕快買的一本新書回家收藏,這是我收藏的第一本外曼,這也開啟我收藏外曼的興趣
要說我喜歡這本書的什麼地方,實在不知如何說明,因為這本書從頭到尾我都愛.愛保守的琴恩將內心的渴望化為筆下的艷情白甜兒,愛琴恩的幽默機智,愛琴恩罵路克為白癡大老粗,愛路克不知不覺受琴恩吸引而愛上她.
總之就是很喜歡這本書囉!
tintin replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
這本真的好看呦~~
覺得作者文筆很好
翻譯也超讚的 讓我把書翻到封面看譯者是誰
很喜歡這種女主角啦
只穿暗色係的衣服
外表貌不驚人
成長過程因為沒有女性role model
所以不重視也不會裝扮
典型的醜小鴨類型
男主角也描述得很帥的樣子
可是比較有點難想像
畢竟沒有看過冰球球員
整個故事很流暢 男女主角之間的張力也很強
雖然有一些地方會覺得有點怪
例如 女主角在男性雜誌寫情色專欄
但是另一方面又說女主角真實生活是很保守的
這一點比較難想像 而且後來也看不太出來有很保守的樣子
另外 情色小說在男性雜誌上連載
她卻認為男主角應該不會看到
這點很難理解 她在飛機上至少應該看過其他球員在看那本雜誌吧
poni8052 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
不知道評鑑可不可以再評第二次的?
這幾天又拿出來複習,
有一點不能忍受路克對琴恩的態度,
他的"漠視"真的好狠喔! 看的我一直想踹他兩腳,真是太過分了!
但是還是不會減少葉子啦!看第二次還是很精采!
lily100 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
但各有各的好看
琴恩雖不是大美女
甚至不起眼(這是路克一開始的評價)
但我喜歡她的個性
尤其她被開除隨隊記者
仍咬緊牙關
執意有風度的道別
那道別語也實在挺讚的!
這本實在不錯看,
絶對值得帶一本回家放!
TINATINA replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
這本書沿續作者一貫的美式幽默,
書中一開始敘述女主角-琴恩是位嬌小玲瓏的記者,主要工作是某報紙的女性專欄作家與寫白甜兒豔情小說,平凡無趣,後來有機會接到西雅圖奇努克曲棍球隊的隨行記者工作,剛開始十分不順利,遭到所有高大雄壯球員的排擠與惡整,但是琴恩身為記者仍得別無選擇在比賽完之後進到球員更衣室採訪..球員們故意在她經過時將老二的護具脫下..那場面真的令人噴飯..精采萬分..
男主角-莫路克是球隊中的頭號守門員,身價千萬長相英俊性感,在女人堆中如魚得水炙手可熱..感覺琴恩較不注重外表妝扮..但是倆人仍互相吸引..
這本書我覺得很不錯看,琴恩充分展現女性對於生活的堅毅,不因遭受挫折而退縮..也是這一點吸引了路克,但是對於琴恩將莫路克寫入豔情小說當中,後來兩人熱戀交往時,卻仍有鴕鳥心態不願主動將實情告知,待路克從別人口中得知時,氣忿不已..原本倆人感情即將告吹..後來琴恩試著與路克溝通道歉..但說實在我覺得琴恩的理由很薄弱對自己的愛情也很沒自信..路克雖然最後還是原諒她了.但我覺得結尾還是有些不足之處..但整體來說這個作者的幾本作品我還蠻喜歡的..
chyau replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
因為喜歡"真情天外來"的小鎮八卦輕鬆小品
所以迫不及待的敗了這一本
不過一開頭實在是有點讀不下去
看到女主角的外貌穿著被男主角批評的一文不值
還有隊員集體抵制女主角的採訪工作..讓人生氣
熬過了這兩點之後就漸入佳境
結局的部分..滿多人都覺得匆促..我看完之後覺得還好
如果把兩人誤會冰釋當作結局..婚後生活當作番外..
也是一種樂趣啊
白比 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
好讚的書.已經很久沒有這麼預罷不能的感覺的
最近的大牌作家.實在都讓人期望太高
失望太大
很久沒有這麼精彩的好書出現了
希望像星隊一樣
系列書一本接一本啦
hsumolly replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
整本書看起來輕鬆愉快,我覺得這是比較新型態的羅曼史小說,有種近身描寫的感覺,男女主角都有他們生活中的堅持與難處,而一切也不會因他們在一起了,就有神仙教母來把難題通通解決~
也覺得球隊在搭飛機來來回回時,路克偷覷琴恩的幾場文字還蠻動人的!
不過我本來想早點上來寫書評的,有一個地方想了很久,仍是無法釋懷...琴恩寫豔情小說賺錢,我認為OK,但把心儀中的男子寫進去,再投稿寄出去,我很不能接受!寧願她是寫了沒投被發現再引起爭執~平常也不是道德觀多強,也知道這只是小說,不過就因為是小說吧,把一些似是而非的觀念和在一起,老實說年紀小的人看了可能覺得”哇!好酷"但這樣真的很沒品,甚至到出版了是希望對方不要發現...
的確,這真的是小說,奇蹟似的王子原諒公主,兩個人仍可以幸福快樂,帶著一點反諷
mimiyeh replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
很好看!!
狂灑葉子~~~
我很喜歡Rachel一貫的輕鬆幽默
男女主角之間的互動既有趣又火辣...
非常讚!
我很推薦....
lincher1977 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
覺得很好看~
描述冰球場上的場面很生動~
男女主角之間的對話跟互動...非常有趣讓人莞爾
蠻欣賞琴恩的....更欣賞白甜兒拉
我覺得是一本很不錯的書~
能讓人很輕鬆的看~推薦想放鬆的同鞋喔~
saruwuntan replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
作者把路克描寫的非常迷人,高大、強壯,小腹有一個引人遐思的刺青,擔任非常重要的守門員,技巧出色,我喜歡這樣的設定,更喜歡球隊,雖然不是人人皆帥哥,一群高大的猛男走在一起,陽剛味好重,哈哈哈~~~
整本書節奏輕快,笑點也很多,路克一點都不豬頭,琴恩也不花痴,想喝酒永遠得亮出身分證的德比也很可愛,還不錯。
maggiework replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
可是匆匆忙忙的結局,真讓我措手不及 .....
是刪書嗎?
天ㄚ~這是最糟的狀況了 扣一葉
PS.男主角的幸運馬蹄刺青倒是令我念念不忘阿 .....
hallstatt replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
現在很希望瑞秋吉普森的下一本書會是"白甜兒情史",好奇心被勾起來囉
香澄 replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
我覺得這本很好看,對話很生動,常讓人爆笑不已
路克頭先覺得琴恩長得乏味(因為女主角平胸,不化妝,只穿黑色衣服)所以看他後來還是敗倒在女主角裙下真是大快人心!
godzilla replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
設定很好玩,亞州不流行冰球,但可以看Russell Crowe演的「決戰亞拉斯加」加強視覺感受。男主角為何會愛上女主角、原諒女主角的說服力也不大,所以扣一片葉子。雖然有些不足之處,但不會讓你看的悶。希望這位作者繼續進步,捉到鹿懂的脫角。
studyoma replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
因為不是完全看不下去,就給三葉。不是很能欣賞作者對書中男女主角背景的設定,可能我還停留在過去。總覺得這本書一直讓我想到木村拓哉那部日劇。結果對男女主角無法有好感,而且,雷同的設定也出現在真情天外來,感覺有點了無新意。情感的經營上也稍嫌薄弱。可能自己也沒有幽默感,總不能體會書中對白的精彩?
suelosha replied on 固定網址
Re: 054 冰球情人夢 by 瑞秋‧吉普森
不是我愛的類型!
也許是我不喜歡運動員吧,興趣不太高.
很殘忍的只給了2片葉子.
女主角的副業,正巧和珍安的"等到午夜"女主角相同,
都是連載小說的作者.
本書在結局時略嫌突兀,不會是又被譯者刪除一段了吧? 不過在描述女記者身處一大群運動員更衣室時的窘態,卻是非常生動(也極爆笑),更另人