由 Admin 在 發表
在夢中馴服
Surrender a Dream
譯者: 孫玟
圖書資訊
內容資訊
(3 人灑葉)
平愛苗歡天喜地揮別芝加哥。領教了紛紛擾擾、摩肩擦踵的新興城市之後,得知姨媽姨丈留給他加州的農場,愛苗不啻美夢成真。但甫抵達加州,愛苗才知農場竟然另有其主。
柯孟達身材挺拔、冥頑不靈……而且就如加州這片蠻荒大地般粗獷原始。孩提時代,孟達親眼目睹父親被殺、土地被偷——當時他使誓言終有一日會實現父親的夢想。
愛苗旋即發現兩人的頑固不相上下,但孟達性感的笑容卻遠非她所能敵。在不情不願地嫁給孟達之後,她卻逐漸學會珍惜夫婿溫柔熱情的愛撫。但短暫的歡樂並不是永恆的基礎,她知道將來孟達終須有所抉擇,不是面對過去的魔靨,就是失去小倆口幸福的未來。
回應
reginasally replied on 固定網址
Re: 在夢中馴服
好的羅曼史小說是超越羅曼史的框架,但又不會離題太遠,讀來扣人心弦又滋味豐富。
這本小說從美國西部開拓後期,鐵路公司和佃農的生死搏鬥開始,鋪陳刻劃男女主角的際遇與身世,又加上因緣巧合和個性塑造,讓故事非常立體鮮活。
雖然中間有點受不了男女主角幼稚的吵架,但劇情還是有持續推進。最後歷盡艱辛成為成熟彼此扶持的終身伴侶,雖然最後一段很辛苦,也很真實。
希望能看到更多這類表現優秀、題材豐富又恰如其分的羅曼史😄
Karen replied on 固定網址
Re: 在夢中馴服
這本書真的是羅曼史的終極組合
靈巧的女主角配上有點拙拙的男主角
剛開始的你追我跑用盡心機是有點打鬧
但是看到那段求婚```真是感人```
男主角後來有段時間是半癱瘓的
可是女主角一肩扛起所有的責任```完全不離不棄```也難怪男主角要自行慚穢
這本書真的很棒```可以看到濃濃的愛情```也可以看到在西部奮鬥的人們
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 在夢中馴服
女主角算是 Jill Barnett 一慣的搗蛋鬼角色
但這個收斂很多
比起"一吻之間"那個可怕的金髮"尤物"
愛苗可愛多了。
一開始在因緣際會之下
兩位主角開始了同居生活
互看不順眼的對方
當然發生了許多好笑戲碼。
(印象最深的大概是男主角一直叫女主角丙小姐吧!)
其中我最喜愛的大概就是麥總監這個角色
迷信又碎碎念的老爺爺
實在是太可愛了。
故事最後男主角半身不遂的小插曲感覺有些錦上添花
不知為何突然要在結尾處插入這段?
另外那火車大盜兩人組還真是令人意外
本以為男主角鐵定脫離不了關係呢~