由 Admin 在 發表
假鴛鴦真鳳凰
Momentary Marriage
譯者: 卜嘉孚
圖書資訊
內容資訊
(3 人灑葉)
在辦公室初見洛琳，喬登不禁對她下了這般評語：聰明、幹練，但若要論起外貌，她可真是乏善可陳——鼻梁上架著一副眼鏡，老氣的穿著更令人難以產生愛憐之心。但是他感覺得到對方也不怎麼喜歡他，可不是嗎？他也深知自己性情急躁，那副尊容更不符合白馬王子的標準，他又有什麼資格對洛琳‧麥肯利品頭論足？
但是似乎是前世註定的，他們竟被上司派遣至奧地利出使任務，而兩人護照上登記的是夫妻的名義！幸好在往機場的前一刻，喬登見著了洛琳的真面目——動人的雙眸加上玲瓏有致的曲線，令他心生悸動……
在數度的甘苦與共、冒險犯難之後，兩人的情感急遽增長，終於在兩情相悅之下成為名副其實的夫妻，而不再只是有名無實……
回應
Ting Chen replied on 固定網址
Re: 假鴛鴦真鳳凰
看了之前兩位的書評，剛好Open Library 有這本的英文電子檔，就借來看了！很不錯的小品，我只想扣半片葉子，扣的原因是女主角從醫院跑走的部分，她太沒有自信了！男主角如此為她幾乎喪命，就算從未明確表達愛意，也能感受到她對他是相當重要的，這樣突兀的走，實在讓人有些錯愕。
兩人在美國首次見面時男主角就已經被吸引，作者其實就有下伏筆，當女主角拿下眼鏡時，Jorden 馬上注意到她的眼睛，其實就是開端了！而後因為危險的任務而激發出的快速戀情，真的是毫不意外，而洛林的奉獻、付出跟信任也讓JD冰封的心化開，兩個人快速的相愛，真的讓我看起來好舒服呢。
喜歡這本書，其中上司Mallory 跟女主角爸爸這兩個人物也都很可愛，雖然出場不多，但都很關鍵，尤其是Match Maker 的Mallory,根本設計好了吧！哈哈。。。
輕鬆愉快的一本書，推薦唷！
neptuneke replied on 固定網址
Re: 假鴛鴦真鳳凰
TINA同學已說明的非常完整了~超讚
男女主角本來互看不順眼假扮夫妻出任務
經歷患難與共亦漸增長情愫
很喜歡在"旅館內發生的情節"呵呵
後來完成任務後男主角負傷就醫
女主角等他好些時不留戀也不想依賴男主角而離去
最終男主角找上門來還與岳父大人對陣呵呵
這本許多情節都是本人喜歡的
TINATINA replied on 固定網址
Re: 0787 假鴛鴦真鳳凰 by 安妮蒂‧伯力克
喬登的工作類似政府部門FBI的性質,原本已休假至某小島度假,後來被老闆緊急召回,心情不是很好還要求他與一位陌生的女同事洛琳搭擋共同拯救參議員被綁架的妻子. 老闆的計畫:要倆人假扮夫妻至當地渡假,探聽虛實與消息,然後藉由洛琳與參議員之妻相似的外型交換,神不知鬼不覺救回人質~~
喬登心不甘情不願,加上其非常輕視女人..一開始對洛琳不是很友善, 但是逐日相處下, 卻逐漸被洛琳的美麗聰慧所吸引..假扮夫妻共處一室情不自禁熱烈地發生關係.
但後來任務雖然圓滿完成, 可是喬登也因公受到重傷, 洛琳衣不解帶照顧他, 喬登因為受傷行動不便而有些沮喪, 雖然對洛琳懷有愛意但是從未表達... 待喬登身體好些洛琳就黯然離開醫院不知去向~~
本書沒有錯綜複雜的誤會, 作者的文筆頗為流暢..還不錯看的小品文!!