Patricia Rice 派翠西亞‧賴斯
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
- 閱讀更多關於Patricia Rice 派翠西亞‧賴斯
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:5120
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。
toffee replied on 固定網址
之前有偷看同學的葉子,所以對這本不太抱期望,但還是買回家了。
但是看完之後,比我想像中的好很多,也比前一本的書信傳情深好很多。
個人覺得董夫人真的非常搶戲啊!
只是這本其它的柏家人沒出場小小的可惜了!
但海欣一個人的話應該就夠全部的人使用了。
本部最最最扣分的就是它的翻譯!
不是我要說,翻的真的非常不順!
不曉得他是要翻成文言文呢?還是白話文?
不順的地方只能掃個幾遍,看不懂的就跳過了!
希望狗屋能著重一下翻譯的品質~~
fannie replied on 固定網址
我個人覺得是柏家系列作中,到目前為止最糟的一本。
設定也不差,但是劇情文字讀來無味,不知道讀了幾章後,我就失去耐性開始用翻的,中間不斷停下來,卻也沒再度尋到文字的吸引力。
所以也只能把心得寫得很簡短,只能說這本書不對我的胃。
mickey1817 replied on 固定網址
一看到書單就立即購買,
但看到同學的書評就後悔了,
一直告訴自己同一系列缺一就不完美了!
看完後覺得:NOT BAD!
比上一本"To Sir Phillip , With Love"還要精彩。
我喜愛兩人間對話,俏皮又不會太傷人,
喜愛海欣坦率的個性,
喜愛柏太太對女兒個性的剖析,(一直認為她只會不斷推銷自己的兒女),讓我覺得她是真的瞭解每一位兒女的個信,給予事實的忠告又不致咄咄逼人。
對茱莉亞‧昆恩的書又拾回信心了!
PS:下一系列不會不會是施家音樂會上的施家人呢?
a88151 replied on 固定網址
確實翻譯有一點點怪怪的,不過我看書時都會刻意忽略,只有不影響劇情進展,我都刻意跳過!
男女主角對話也蠻有趣的,不過我不喜歡男主角為了得到女主角所作的先上車候補票的舉動,連我都快誤會了,難怪女主角會很生氣!
因為我也收集整套的習慣,所以用買的,如果真的怕翻譯不對味,可以先租來看看在決定,不過整體而言,我覺得是還不錯!
shuyi585 replied on 固定網址
連續幾個月狗屋把以前茱莉亞寫的柏家姐妹
翻譯出書
不知道是因為在趕進度嗎
第二本的翻譯嚴重有問題
還是我的中文退步
其中一句話在男主角送女主角回家時
站在門口對男主角說的那句話
意思是說:你可以讓自己進來屋內,無須我的邀請,是這樣嗎?
看到我整個想丟書
不過還好漸入佳境,後面的對話比較流暢
男主角對自己父親的心態,知道自己父親是誰以後的表現
讓我欣賞。
男主角因為自己的身世,所以拐彎抹角,不但遲遲無法開口表達愛意,還胡思亂想搞出其他的把戲,把好好的一件喜事,差點毀了
要不是因為女主角於自己想要的是什麼,早就已經知道了,加上母親及董夫人的從旁協助,自己主動解決問題,我想喔,這種笨男人起碼要道歉100次,才可以原諒!
總之欣賞這本書的女主角,不欣賞這本書的翻譯!
由 SandyofBrite 在 發表
iread replied on 固定網址
這本寫得細膩,
身為孤兒內心脆弱外表放浪的雷斯
把不得不的浪子心理表現的很好 :s
雅欣對情慾的嚮往也很有fu,
我喜歡有能力的女人 ,
唯一扯的是,為了一句話就離家十二年的橋段,
真是"巧"啊 :oo:
iread replied on 固定網址
這本完整呈現了MJ的寫作特質,
家庭閒話,愛情絮語,小小的爭吵,美麗的奇蹟,
男女主角都是我的菜 ,
可惜的是最後結局,面面蜻蜓點水的手法雖說溫馨,
但是草了一點 ,不夠嚴謹.
iread replied on 固定網址
iread replied on 固定網址
這本看了很累 ,
我很不喜歡看洋人練半調子的中國風,
尤其雙胞胎哥哥在這本書優柔寡斷的性子,
實在很想摔書,
跟"野孩子"的清新比起來,
這本實在遜色不少
iread replied on 固定網址
這是一本悲傷而"理想"的書,
肯基與瑞妮之間強烈的對手戲非常吸引人 ,
MJ細細的描寫星光下的真情,很迷人
將離婚與現實交錯呈現的筆力也極出色,
能充分展現因果關係,也讓兩人再續前緣的動機增強許多
可惜的是,男主角逃出醜聞的運氣太好了
好得讓我覺得不切實際 ,
最後的頒獎典禮與產子並行也是如此,
夢幻太多就成了缺點,扣葉子
由 SandyofBrite 在 發表
The Delaneys 狄氏家族 | |||
---|---|---|---|
# | 次系列 | 書名 | 作者 |
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
yaohui0528 replied on 固定網址
這本書我也覺得很不錯
在 Patricia Potter 的作品中
算得上前幾名
內容扎實 厚厚一本
看得很過癮呢!
愛爾蘭 replied on 固定網址
很欣賞男女主角的個性
妮琪勇敢且擇善固執
肯恩重情重意重承諾是個男子漢
也由於他可憐的身世背景
讓他有一顆 善良為他人著想的心
我愛死了
故事除了安排麥班恩(癡心故事的男主角"柏恩")與韓梅琳那幾段情節有些囉嗦
其他的故事是有縝密的架構環環相扣的劇情是一個超好看的故事
愛爾蘭 replied on 固定網址
或許柏恩不是我十分欣賞的角色
光他竟可以在上一秒與莉玫熱火十足的做愛
下秒就冷淡猜疑她是一串凶險的主謀
我不欣賞
真是替女主角所受的不白之冤與傷害所
我反而比較喜歡康安迪
浪子的形象更能引起我的青睞
我喜歡浪子回頭改邪歸正的故事
阿笨 replied on 固定網址
只要把它當成小說閱讀,且一直催眠自已:男主角是被冤枉的,是好人的,是正直的、忠誠的…,以這種心態來看這本書,真的非常好看 。而且,這本書有一個概念,犯錯一定要付出代價,只要付出代價,就一定會被原諒…
有正面教育意義的一本書。
lovesandy replied on 固定網址
綜合前面童鞋所提到的優點,這本書劇情架構非常完整,男女主角性格塑造又討喜,配角的戲份又合宜,真的是有5葉的價值。
但對我來說,不知為何總覺得劇情跑得很慢,節奏不夠明快,好像一直陷在兩家的世仇中感覺永遠沒完沒了,看完只想吐一口大氣,感覺像解脫了,所以小小扣了1葉。
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。
Vickie replied on 固定網址
三個長期被父母忽略的小孩,長大後個性互異。迪恩,因為外表和運動能力,讓他變成了萬人迷球星;曉藍,則因為生長過程歷經太多家庭的寄養,讓她對愛的付出有所保留;蘭妮,一個小女孩,以暴食來滿足對愛的渴求,個性內向,只要有人願意給予一點關注,她願意委屈求全的全力滿足別人的需求。
雖然是星隊系列,但若想看到精彩的賽事或星隊成員互動,恐要失望,因為這本書內容主要著重在男女主角對彼此的愛與矛盾及配角們(男主角父母)的愛恨情仇,戲份相當,算是雙線發展。
迪恩身為球隊明星,終究還是要面對退休的問題。正當他對未來迷惘之際,一個偶然機會讓他遇到了一個能抗拒他魅力的女人。原本只是抱著遊戲的心態,但因為曉藍的介入,讓他開始放下對父母的怨恨,也對自己有了深切的了解和反省。
曉藍有一個媲美德瑞莎修女的母親,一直在對抗世上諸多不公不義的事,並致力於拯救世界上許多不幸的孩子,但卻殘忍的棄她於不顧,把她託給諸多朋友照顧,以行她的大愛。這讓她無法追求到穩定的愛,所以她只好緊鎖心房,因為這樣才不會失望。
當萬人迷遇到獨行俠,各自的傷痛讓兩人能看穿彼此的偽裝。而卸下面具,讓雙方願意向愛臣服,最後終於獲得心靈的平靜。
在這本書中,其實沒有真正的壞人,只是大人間的愛恨糾葛,讓他們自顧不暇,以致犧牲了孩子。幸好最後他們及時領悟,努力修補和孩子的親子關係,終於有了圓滿的結局。
Chimp replied on 固定網址
原本只是打算睡前翻個幾頁,誰知一看就停不下來,一路馬不停蹄看到快天亮把整本書嗑完,非常滿足。
記得之前看舊版時就已經很喜歡了,新版將刪節的劇情補回來,讀來更覺完整及暢快。
丹恩一開始的確是滿爛的,倒不是騎驢找馬的部分,時下流行的愛情劇也很常有一女陷在兩男感情之間,
不管是同時施捨兩份感情給不同人、或者是同時接受兩份不同的感情,一般受到批評的好像都是男生居多
覺得他爛是因為太晚察覺菲碧的好,而總是被肉彈的形象給困住,也沒有早一點處理跟莎蘭(舊版好像是譯雪倫)的關係
事情講開後他只受到菲碧一方的責難實在有點便宜他。
不過人非聖賢,至少他在跟菲碧相處時是很清楚地知道自己要她(但沒打算娶她,因為沒注意到他「想娶」的那部分)
我很喜歡這兩人之間的張力,從一開始就非常有戲
一路到公事合作、公私都合作(XD),張力一直很夠,甚至一直不覺得彼此是適合的伴侶,儘管被吸引得要死
丹恩是因為想定下來了,遇到這種看似露水姻緣的戀情覺得很困擾,
菲碧則是還沒有擺脫過去的陰影
兩人之間抗拒彼此又深深吸引,鋪陳得很夠,以致於每場福利情節都熱力十足也很好看
另外菲碧因為身材太好,丹恩在書裡動不動就在為她的裸露或其他男人盯著她看而火冒三丈
滿喜歡這些細節描寫的。星隊裡的互動也是非常熱鬧有趣,尤其是可愛的巴比
(只是《德州天堂》裡,個人覺得中年危機的巴比脾氣太壞,整體而言講到他的人格背景也讓我覺得頗陰鬱的)
是我心目中星隊系列的前三名。
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。
nacisase replied on 固定網址
也許是因為社會寫實型的故事看多了,所以對於女主角的天真只能用瞠目結舌來形容。
不過也許就是因為蕾倩那對人毫不懷疑、坦誠以對的態度,才能吸引到菲力浦的注意吧。話說回來,她被瞞在鼓裡跟國王(未來雇主)在一起一段時日,之後才知道自己被騙,也沒有半點生氣的情緒,也真是了得……
天真的蕾倩唯一讓人無法接受的就是以為男主角需要她的保護,而冒然的離開了眾人的庇護、單槍匹馬地跟在戰士們的後頭(遠遠的…),結果沒多久就落馬而被抓去威脅男主角了,看到這就只能放下書揉揉眉間,希望皺眉別因此擠太多出來。
但比起薩朋來,蕾倩的許多表現真的可稱得上是天使了,至少她沒讓薩朋「受傷」過……(心理層面跟生理層面都關照到了)還努力地拓展改善國家的基層人民的生活,以及與難相處的公公建立良好的關係。相較於她,薩朋過去愛慕的女人出現後的表現真的只能用超級豬頭來形容。
試問,有誰能夠忍受自己丈夫在已嫁為人妻的初戀情人來訪時,對自己不聞不問多日,而就在自己提起勇氣、盡力把自己打扮美美的、於夜裡想要跟丈夫示好時,卻發現自己被擋在丈夫的門外,而老公出來時裡頭還跟著那個得不到的情人,此刻老公竟然眼神飄忽地跟舊情人(單方暗戀的)介紹自己是「公關顧問」……嘿嘿。這種男人,心態可議呀…
再試問,當自己回到母國沒多久,而老公知道自己懷孕而追來,但是見面沒多久的問候竟然「這孩子是我的嗎?」,這麼棒的切入方式,怎麼可以不掀桌好好回應他知道這個小貝比存在時的「良好認知」呢?
明明前面薩朋對蕾倩都很好,但是就因為出現了一個暗戀的對象,就讓他整個人心性大變到讓人覺得「這些會是男主角的表現嗎?」,所以我的葉子頓時扣到剩二葉…
喔對了,那個世界級兇惡的壞人被抓到的方式也太簡單了,所以一併算入二葉失分中。
lilian0505 replied on 固定網址
乍看封面和內容的插圖,著實讓我不太喜歡.(尤是是第一個内容插圖,還以為是在看驚聳小說)..但內容還滿合我味口.男女主角意外相見,就一步一步進入相識相知的階段...(在現實中,很難和陌生人有這樣的認識吧).讓我佩服是男主角真誠的告知女主角,他的缺陷.勇氣十足.而女主角卻還是溫柔以待...
不過男主角滿豬頭的是..以前喜歡的女人(忘了名子)到卡威時,馬上忘了女主角的存在..真是的.
內容的翻譯沒有十分好.但還是滿好看到..值得收藏.這樣的故事情節還滿少見的啦.
blackpa replied on 固定網址
劇情元素是個人很喜歡的,偽裝無趣女孩的火爆女主角
與自傲不願意愛人的大哥間的互動。
缺點是本書算是雙主線格式,
一邊是女主角,一邊是女主角的哥哥的故事,
偏偏哥哥那邊的故事其實可有可無。
笑點是,男主角愛上女主角的觸點竟然是因為一把水壺。
男主角啊,我真是不懂你啊。
之前排斥到抵死不娶女主角,竟然為了一把水壺…
整體看完不會無聊到想中斷,如果把哥哥的戲份拿掉加
重男女主角互動的劇情,我一定撒更多葉子。
ceamw replied on 固定網址
這本書不是很厚,大概是一般小說的一半不到左右厚
情結很老套,標準的Diana Palmer式情節
男主角是很標準的豬頭,對女主角很不好,直到女主角出車禍才真正融化
雖然一切都很公式化,但不知道為什麼,我竟然還真的看到哭出來......第一次看Daina Palmer 的小說哭出來
而且第二次看時還是哭
可能那陣子剛好淚腺很發達吧!?
kelly740806 replied on 固定網址
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料