Joan Van Nuys 瓊‧范‧尼斯

0
尚未灑葉
主要譯名: 
瓊‧范‧尼斯

瓊‧范‧尼斯是一位撰寫歷史羅曼史的美國作家。她也以筆名,Marianna Essex,撰寫羅曼史小說。她於2000年5月20日因結腸癌逝世。

共有 3 篇評鑑,這是第 1 - 3 篇

查無資料

Deborah Martin 黛博拉‧馬汀

4.5
我的評比:無葉 平均:4.5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
黛博拉‧馬汀
其他譯名: 
黛伯拉‧瑪汀
共有 40 篇評鑑,這是第 26 - 30 篇

4
我的評比:4葉
這本書的文案與內容有些出入:
因為女主角的母親被認為自殺後,
姑母遠自英國來到暹邏陪伴她出席社交舞會,
但因女主角自小是以自由方式教育長大,
但姑母完全不認同…
自從一場陰謀讓女主角被冠上情婦的流言傳出後,
姑母立刻建議父親讓她與凸頭中年商人成婚。
女主角不從,以男裝應徵男主角的翻譯上船工作,
故事於是展開……

因為柔情的翻譯一直令人詬病,
但這本還好 ,:~
也因此只給四片葉子(不然五片呢 :-) )
但是,整體來說,真的不錯呢!!
喜歡作者的人,可以看看哦!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
近期看的劇情比較緊湊的一本書
劇情的scope挺大的, 不只侷限在男女主角的情愛, 對國家民族的奉獻, 政治的黑暗, 陰謀的爾虞我詐, 鬼魂之說, 音樂的研究....一一編織入情節中, 作者的企圖心與心思縝密可見一斑

最近可能因為一下子可讀的書太多, 心情大好之下給葉子給得有點太浮濫, 所以這本即便好看, 也先給個四葉就好. 扣一葉的原因是因為我不喜歡女主角, 她對已逝繼父的感情, 我怎麼看都像嚴重的戀父情結, 甚至令人懷疑她跟繼父生前是否曾是情人關係..yak~.連作者都有安排一段男主角忍不住問了是否有這件事的橋段...所以作者是故意讓人有此猜想的吧...我只能說作者連讀者可能的猜想與感受都先算計好了, 實在太強 :D

就在半本書都在懷疑是否有亂倫可能的忐忑中, 我沒有全心享受這個故事, 所以小扣一葉

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書很特別男主角-依凡的職業是位...學者,而且家無恆產兩袖清風..這在西洋羅曼史當中很少見.
所幸女主角-凱特琳是位美麗善良內向且非常富有並擁有豐厚資產的寡婦,但是背負家傳的魔咒,必須找回被先人賣掉的聖杯,並且與丈夫共同喝下聖杯中的水才能得到幸福..否則丈夫會被詛咒活不過三年....
故事內容帶有些懸疑血腥與神秘的宗教色彩,藏在背後的壞人真是喪心病狂,整體來說還算不錯~~只是我個人感覺學者=書呆子,加上男主角的個性有些許自卑及自怨自艾(身家背景是寒酸的平民&曾經受到情傷),但又有點狂傲自我中心,不是我喜歡的型..有點浪漫不起來,所以小扣一葉囉~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

5
我的評比:5葉
很不錯的一本合集,每個小故事都很好看,我特別喜歡第一和第三個故事,但其他兩個故事也都不錯看
這本合集的特色就是每個故事的女主角都單戀著有浪子名聲的男主角,當然最後都是有情人終成眷屬啦
可惜因為是短篇,不免有意猶未盡的遺憾,但不失為可推薦的好作品!
四點五片葉子,扣掉半片是因為故事都太短啦 :-)
有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Pamela Morsi 潘蜜拉‧莫西

0
尚未灑葉
主要譯名: 
潘蜜拉‧莫西
共有 41 篇評鑑,這是第 26 - 30 篇

5
我的評比:5葉

老式的故事有著獨特的浪漫氣息,女主角因自己不夠貌美,雖然喜歡男主角卻把他當成遙不可及的神祇般;男主角一直知道女主角的慧質蘭心,但他對自己的未來還有許多不可知感覺到不該拖她下水...

一場假裝追求為她撐腰的劇情到最後弄假成真,兩人心態的微妙演變,小鎮的輿論勢力都有細緻的刻劃,是一本很可愛的愛情故事

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

因為沒看完,所以不給葉子。
說真的這本書是近期看來最不得我心的一本書,
女主角在作者筆下是個除了錢以外,個性及外貌都是平凡無奇的女孩,
而且竟然不可救藥的一眼愛上了一個拜金男,
男主角雖然看起來應該大有所為,但卻因窮怕了,而化身為錢引誘女主角,
這本書看到這裡就看不下去了,
因為這樣的設定讓我的想像中的畫面失色太多了。 :wither:

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
很好看的一本書,男主角真的好特別,第一次看到這麼嫩的男主角,兩人間的第一次竟然不到三秒鐘,很逗.

整個故事裡沒有極奸極惡之輩,即使是代表光明正義的牧師或是對女主角不友善的鎮民也有可愛的時候,讓人看的過程很輕鬆,沒有壓力.兩人對性事也不會扭扭捏捏,是很好消遣時光的一本好書.

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書可說是我看過Pamela Morsi 的作品當中
最優的一本了

女主角心胸寬大
雖說遭小鎮居民誤會排擠
但依然自立自強的獨立生活著
令人佩服不已

而男主角
剛出場時還挺嫩滴
感覺是個想偷吃禁果的小夥子
但越是看到後面
越知道他的好
寫詩向女主角示愛
半夜幫她修籬笆等等
讓人不禁會心一笑......好可愛喔~

男主角的媽媽一開始是個討人厭的傢伙
但後來跟兒子雇工發生感情
熟男熟女互相鬥嘴
寫得很不賴

看完此書感想
哇.....小鎮的世界
真是小ㄚ
因為太過封閉
人多嘴雜
閒言閒語自然很多
三姑六婆的可怕
令人退避三舍
很高興
現今社會
應該沒這種困擾了!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Karen Marie Moning 凱倫‧瑪莉‧莫霖

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
凱倫‧瑪莉‧莫霖

凱倫瑪莉莫霖通常在清晨四點半開始她的一天,她覺得在半夢半醒之間,一些寫作靈感會自她的潛意識下浮現。寫作之餘,她喜歡健身運動、 溜冰、 健行、旅行、在山裡開車兜風。她目前與先生尼爾(Neil)、寵物貓月影(Moonshadow)一起住在喬治亞州東北方的藍色山脊山丘上。

共有 70 篇評鑑,這是第 66 - 70 篇

4
我的評比:4葉

 

終於將這本傳說中很不錯看,眾家教授推薦的書給看完了....
因為手邊剛好有原文版,所以一邊看一邊對照,看的實在是粉累人~
說實在這一本實在很難評鑑~原文的部分我給4.8顆星,中文只有3.5顆星左右.最不可原諒的是有刪書啦!原文有31chapter章,中文19 chapter,不過是因為中文版的有很多都是2 chapter給他合併成1chapter,想當然爾結果就東刪刪,西刪刪囉,不過這點我到是不介意啦,因為有些只是刪掉某幾句不影響內容的對話,可是有些就不行啦~例如在中文page148,
賽森和麗莎的一段對話
---------------------------------------------------------------------------------
「一個男人?」他用危險的語氣幫他把話接下去。「真有意思。」他喃喃地說道。
「有什麼傻的?你是一個男人。這裡是你的家。」她反駁道。
---------------------------------------------------------------------------------
很明顯的麗莎的回答是"牛頭不對馬嘴",因為原文賽森確實有說麗莎很傻,但是這本書將之省略了。

另外,原文書中只要是有提到,或影射到有關男女的隱私處,一律跳過,無論男女主角兩人在真正結合前肉體的互相吸引,或者鄧肯和女僕在小茅屋雲雨那一幕,有些甚至不留一絲痕跡呢!這一點喜歡福利情節的童鞋可能會不滿囉!
若是再加上之前童鞋提到的難以吞嚥的古英文翻譯,我只能說希代糟蹋了這本原文書了!
這可能會需要童鞋自力救濟,把原文版的翻譯出來,造福大家囉!
結論是希代高寶可能只適合翻譯julie Quinn的書,因為裡面沒有古英文,福利情節也不會太煽情~
突然很怕希代決定出Loretta CHASE的書,我怕好好一本書會被毀了!!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

偶是挑剔的West Romance愛好者來自Formosa

 

0
尚未灑葉

這本書是希代幾本KMM的書中,我最對味的一本,也是我唯一買回家KMM的中文書說~我對於時空穿越的書本來就不太能接受,不過這本書的劇情及節奏,倒是滿合我的胃口,比之前大家一直推薦的"邂逅在雲端"還令人喜愛ㄋ!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

偶是挑剔的West Romance愛好者來自Formosa

 

0
尚未灑葉
很不幸的,作者又寫到CC非常介意的時空交錯今古衝突上 ,強烈建議作者看看龍槍系列的范特西,了解一下人家的時空跳躍是怎麼處理的。

除此之外,是不錯看的啦...

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
本來想給五葉的,但是那個結局我很有意見,所以只給了四葉。
劇情緊湊,情欲橫流(可不是重鹹喔),雖然仍是今古穿縮型的老套,但是又寫得很有新意,實在是滿不錯的。CC對這種專情的男女最沒辦法抵抗了~

巴‧特!對於最後結尾的情節我有非常多的意見!強烈建議尚未看過書的網友跳過本篇評鑑。

有許多科幻小說,在寫穿越時空的故事類型時,會很小心的處理〝改變歷史〞這回事。畢竟歷史是牽一髮動全身,有的作家還會規定筆下的時光穿越者不可改變過去或將來。

但是本書在這點上就很輕忽了。試想,當男主角有了穿越時空的能力後,會不會想知道在未來,蘇格蘭到底有沒有獨立?如果知道蘇格蘭還是在英國的統治下,那若是他回到古代,會不會心灰意懶根本不想再替蘇格蘭獨立效命?反正也是白忙一場。

而男主角到現代,替女主角救回父母親,有沒有想過,女主角必須在父母老時,再經歷一次生離死別?父母親重活了五年,家庭幸福美滿,是不是表示她也不會有露比那個朋友,是不是也表示她不會半夜在博物館打掃,不會碰到那個瓶子,是不是也表示她根本不會回到過去?那麼亞當將她送回去的時候,那個重新過著幸福日子的麗莎跑到那裡去了?

另外,不死這個議題也可以好好討論。男女主角生出的小孩,應該是會死的。那麼,是否男女主角也會像亞當一樣,讓自己的小孩不死呢?還是讓他們在自己的眼前白髮老死?男女主角要是一直的生,生的小孩又都讓他們在青年時就不死,請簡單計算一下,100年後,這個家庭會有多大...

我看這本書時,是沒抱多大期待去看的,不過看完覺得還不錯啦。聽說原文的愛欲部分寫得更上一層樓,若是對這部分有期待的網友還是請看原文吧。

[原發表於3/8/2004 3:35:58 AM]

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

向來對於男女主角一在被惡運所操弄的無奈劇情感到痛心疾首. 所以這本對我而言, 根本是跳著看的, 看到臭亞當這麼可惡, 還虧自己前陣子對這位亦正亦邪的角色, 尚存一絲幻想......雖然亞當在其它本高地人的著作裏, 有些地方尚可取, 但在這一本, 想到他數度要對女主角霸王硬上弓, 就覺得看不下去了. 所以這本對我的吸引力實在是普普.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?
  •  

Linda Lael Miller 琳達‧萊爾‧密勒

0
尚未灑葉
主要譯名: 
琳達‧萊爾‧密勒
共有 69 篇評鑑,這是第 26 - 30 篇

2
我的評比:2葉

這個女主角正是那種天天嚷著自食其力又等著男主角追求的沒用女人

整天就是鬧脾氣之外``看不出有什麼專長可言
還好她天生就有錢又貌美``否則這樣難搞的女人
真的應該要退避三舍的躲得死遠

這本書的熱情戲碼很多
多到只要不管好壞就是床尾和的結局
然後起床繼續吵
真的是很難看下去

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書描述的澳洲算是很特別的風味吧

看到男女主角忍不住對方的吸引``可是偏偏兩個都很死硬派
活活的浪費的很多篇幅

其實看到這些荒漫的描述
真的是非常的感同身受```作者的描述功力很棒
女主角跟男主角都很努力
不管是工作還是生活

這本書看了會有種幸福的感覺``雖然最後的一場火災毀掉了幾乎所有的東西

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

就像 wicfetin同學說的

這本書真得很好看
二十歲跟三十歲的差異,十年的成長是不一樣的

當時輕別意中人,山長水遠知何處
還好,他們還有再來一次的機會

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

騎士 我是看了一段時日  我很喜歡這本 看完騎士後

收集 琳達.萊爾‧密勒 的其他書

真的有一種不同的新意~ 回顧我當時寫的心得: 這本的福利情節作者寫的不錯,可惜譯者翻譯粗糙.

 

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

這本書我一直看不懂一點,
那就是為什麼男主角的態度突然改變?
他不是一開始很堅決要娶那個法國人?
難道是因為女主角長得很漂亮身材很好?
我真的不懂轉折在哪裡?
感覺很突兀。

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Teresa Medeiros 德瑞莎‧麥德羅

4
我的評比:無葉 平均:4 (3 人灑葉)
主要譯名: 
德瑞莎‧麥德羅
其他譯名: 
泰瑞莎‧梅戴洛斯
共有 103 篇評鑑,這是第 6 - 10 篇

5
我的評比:5葉

男女主角因為一場意外,改變了彼此的際遇。蘿拉呼攏「尼克」的過程,既甜蜜又趣味,不過我比較喜歡女主角後來面對公爵本人時,勇敢和真誠付出的態度。而尼克就算知道她常睜眼說瞎話,被氣得半死,最後也都願意配合,然後還私下折服了她難搞的弟弟和妹妹,但私以為尼克最終萬事都乖乖聽蘿拉的安排,也太順從了吧...

男女主角嘴硬說不愛,卻頻頻找機會跟對方相處,這些情節蠻甜蜜的。倒是公爵也沒真的讓我看到什麼符合「魔鬼」封號的作為,有種浪得虛名的感覺。

這本的配角蠻多,女主角家人以及僕人間的感情相當緊密且有義氣,我喜歡看這種熱鬧溫馨、又不搶戲的故事。男主角堂姐安娜與他好友之間的交手戲,有點看得不過癮。

這本書有愛情、親情及友情,有失憶梗、心理創傷梗及誤會梗,該有的讀者福利情節也沒少,元素十足,讓我看得很滿意,5葉推薦。

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

(值3.5葉,有點缺憾,但依然很順不錯看的一本)

  這篇故事有意思的點,就在於老梗的「高地領主」的「王子復仇記」當中,摻入濃厚的迷信與傳說(還有男女主角的希臘神話情慾想像)。(p.s羅曼史高地領主借鬼魂之說進行復仇,男主角愛上自己所謂「敵人」的故事,個人推薦類似的有Mary Burkhardt《迷雲高地》。)不過因作者太刻意塑造出「迷信」、「迷離」的色彩,有點讓本書主角們愛的交流反而被忽略,反而是人性最醜惡的那面刻畫的很真實,飽受村民攻擊的女主角,在領主現身護航後被大家表面小心翼翼的對待,既諷刺卻也真實,真的是「謠言不可能止於智者」,除非「天時地利人和」。

  這本書融合一大堆童話故事和迷信以及神話傳說。如同學們提出的美女與野獸概念,不如說也結合「聖喬治屠龍」傳說等。而且屠龍騎士本身就是「龍」,聖喬治畢竟是英格蘭來的,但男主角是蘇格蘭被迫消失成英格蘭人的「龍」領主。而在一家都是美女,相較「平凡」豐滿女主角若琳在那個「瘦即是美」的年代自然不是當時的「安潔莉卡」,甚至是黑羊般的「灰姑娘」存在。可杵在那個幼女過於早熟的村子,被人目為「老處女」的她卻是男主角的「安琪兒」,讓他徹底放棄怨念學習「愛」。

  雖然都貌似「眾人皆醉我獨醒」的理性雙方,依然相當有其個性上的缺失,有著極大的自我盲點:男主角一直無法放下對背叛者的怨恨;女主角則是對自己的親人永遠選擇性盲目,雖然最後終結《雪山飛狐》胡斐對苗人鳳的兩難情境,但快速的用「愛」草草交代了兩個人的HE略嫌簡陋。另一對較天真的情侶:假扮「龍」的好友杜波與若琳美麗天真的小妹貓咪,就顯得很無憂無慮與夢幻,甚至有點「無厘頭」搞笑意味。。

   出身高地的男主角被英格蘭人輕視欺負也是個老梗(多數羅曼史蠻愛寫這個的,如喬安娜林賽《永遠愛你》和Mary Burkhardt《迷雲高地》等都有描述,茱麗嘉伍德姨也有。),但是英格蘭養父卻只是男主角轉捩點的背景板……不過,熱愛高地故事,不介意白日夢夢幻女主角(雖然一直強調她的「啟蒙主義」思維)和一大堆傳說與迷信的村民的讀者,還是不失一個作者用心創作的浪漫「美夢成真」故事。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

KatiaYu

4
我的評比:4葉

小品
愛改變的男主角的想法
愛讓女主角釋懷多年的自責
愛讓他們彼此走出心理的傷痛
溫馨的故事!!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

小品
總覺得 有些轉折少了點說明

情緒總是慢了點跟上....

不然 就更完美啦!!

 

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Meagan McKinney 美根‧麥金妮

4.857145
我的評比:無葉 平均:4.9 (7 人灑葉)
主要譯名: 
美根‧麥金妮
共有 45 篇評鑑,這是第 6 - 10 篇

5
我的評比:5葉

昨天才剛看了姐姐的 獅子與蕾絲
今天馬上來看妹妹的 美麗的玫瑰
覺得這本比較好看
這個作者寫的書很細膩又慢熱
絕對不會簡單輕鬆讓大家過好日子
一定是歷經萬難 重重挫折 然後才有美滿結局
非常好看 從頭到尾絕無冷場
基於以下原因很愛這本

1. 堅強的女主角
比起姊姊雅蘭那個活動水龍頭
妹妹莉絲非常堅強 才 16 歲就到處逃亡
且還堅持不失去寶貴的貞操

我倒是覺得她不輕易相信肯恩很正常
畢竟逃了三年 她又沒有任何證據證明自己的清白
她也不了解姊夫的影響力 印象完全停留在姑丈作威作福的時代
所以遲遲不肯說出自己的過去 還蠻正常的壓 ~
不過這麼漂亮的女孩逃亡很不容易吧~ 難怪會需要陪舞 ~
這已經是她能做到最大的犧牲了吧 ! 勇敢堅強的女孩兒 !
最後不顧一切追上肯恩 真是為愛走天崖啊 ~

2. 體貼的男主角
比起姐夫那個死不表達愛意的大偉
肯恩真是好太多了 ! 他第一眼就喜歡美麗的莉絲
但是非常尊重她 後來莉絲逃走了 也不顧一切追上去
莉絲不肯說出過去 他也沒有太強迫她
最後莉絲回到紐約 他自慚無法提供同樣的生活
想要默默離開 真是個體貼好男人啊 !

3. 劇情順暢
除了大壞人姑丈 次壞人白狼
其他角色都是好人 而且沒有搞到最後才讓男女主角在一起
算是順暢又不拖戲的一本好書! 翻譯也很正常!

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書翻譯跟校稿怪怪的
錯字很多    翻譯筆法也很怪
劉莎蘭的譯作一向都很棒
可能是她比較早期譯的作品吧

這本書好看 !  感謝同學們推薦 !
把范氏姊妹的故事都買齊了
接著就要看那個妹妹的故事了
好看歸好看    以下幾點真是讓我硬生生扣一片葉子下來

1. 女主角太愛哭
    跟本是一個活動水龍頭
    看多了珍安筆下粗勇女主角
    遇到這種神經纖細得很  動不動就哭  
    還特愛甩男主角巴掌的女主角
    真是不習慣啊
    但最後大膽表白自己的心意令人激賞
    反到是男主角龜起來了  真是的.....
    
2. 作者太磨人
     這本書一共有379 頁
     前面 372 頁男女主角都在你猜測我  我痛恨你
     我甩你巴掌   你狠狠搖晃我
     所以作者只留了7 頁在描寫她們誤會冰釋後
     快樂圓滿大結局
     唉   真是可惡的意猶未盡啊 !
     不過這種衝突不斷的書   真是蠻吸引人一直想看下去

3. 弟弟妹妹太隨便收尾
     16歲的妹妹瑪娜跟認識不過幾天的英格蘭公爵結婚
     ( 因為不是主線  所以直接宣布結婚  沒有太多過程)
     然後弟弟伊剛也太匆促了吧 ! 
     明明本來是個浪子   玩遍天下女人
     居然因為困在升降梯裡  幫一個孕婦接生
     然後就愛上這個孕婦   跟她結婚
     好牽強的結局喔  

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

整個故事還不錯!

只是忍不住要說

蘿拉還真是給她有點小笨...
幾乎所有危機都是她惹出來的...

但還是推薦

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

女主角簡直是孟姜女轉世的吧
雖然處境堪憐```不過從第一章起```幾乎章章都是以淚洗面```或是強忍眼淚
也難怪```男主角真的太強勢了

我是先看了妹妹的故事才回頭來看這一本的
反倒是覺得這本書比起妹妹的故事來的好看很多
妹妹的故事很窮```說來說去都是她的七枚金幣```
這本書的錢可是幾萬幾萬的在砸
妹妹的老公是警察```不是很有錢```
這個下級的愛爾蘭人倒是有錢到一個不行的地步

劇情很精采``充滿了誤解跟秘密```
還有那個只要是錯事就不會動的管家也是一絕
推`````真的很棒```在妹妹的故事中```女主角已經是三個孩子的媽了```
大偉還追到西部去幫女主角找妹妹

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

是不錯的梗...但幾乎前面2/3都在寫大偉及雅蘭互相誤會、猜測的內心戲碼

反而誤會冰釋後,有匆匆結尾的感覺呢?有頭重腳輕的感覺~

若能再加強後段男、女主角的互動、親密(熱)戲碼...整本書有更臻完美的感覺~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS