Christina Dodd 克莉絲汀娜‧陶德
由 lin0108 在 發表
studyoma replied on 固定網址
Re: 051 窗中之燭 by 克莉絲汀娜‧陶德
因為這本書的譯者的關係,又回到林白浪漫經典系列時的味道,讀來格外順暢,是這系列中,讀起來最順的一本。這著者的書,我看過一兩本,但都沒有辦法翻完,這本翻完了,但是沒有很深的印象,感覺像是小品故事。可能個人比較偏愛人性著眼較重的部分。
iamsue replied on 固定網址
Re: 051 窗中之燭 by 克莉絲汀娜‧陶德
CD的書我是自RA系列出一系列他的書後,我才注意到這個作者
昨天看完這本新書後,對於之前大家反感的註譯問題
那對我倒不是問題,反正不喜歡就跳過就是了
對這本書的內容,我只能灑3片葉子,
整體劇情雖然平順、合理,也不會有一些拉里拉雜的怪衝突
但劇中的男、女主角,甚至是各配角,我個人認為個性實在是太平淡了,壞的不夠壞,聰明的不夠聰明,討喜的也不夠討喜,只有笨蛋比較夠資格
例如:女主角聰明並勇敢的摸索地牢找到逃離的通道,卻又笨到離開藏身之地,讓自己曝露在危險中,而男主角單槍匹馬去攻擊城堡敵人,會不會太有勇無謀了點,後來雖然援兵趕到,但那是狗屎運,與自身能力無關,也置女主角的安危不顧
劇情雖然平順,但每個角色性格都沒有張力,平淡到有點想自己去灑塩
CHENG-CHEN replied on 固定網址
Re: 051 窗中之燭 by 克莉絲汀娜‧陶德
這是為了那讓我吐血的譯註,給整本書的評價。三條譯註毀了我看這本書的樂趣。若您對譯註和我一樣無法接受,請在購買前先仔細考慮一下吧。 請參考討論區 怒!我受夠了譯註!
這是塗掉譯註後,會給本書的評價。其實應該會給4.5片葉子的啦,總覺得那個年代應該不會出現那樣的男女主角。
這 是本很紮實的書,看的很過癮!故事情節安排緊密,帶點懸疑,男女主角處處過招,劇情很長,所以男女主角感覺上相處了很久。首先是男主角失明後了無生趣,被 女主角踹醒,再來是男主角漸漸了解女主角對自己的自卑感,努力去化解女主角的不安。但我對本書最欣賞的是整個故事情節啦!從最初單純的女主角被帶去「解 救」男主角,到中間出現的政治情勢轉變、朋友暗中背叛,到後來的綁架、神秘貴客等連成一氣,雖然最後男主角有勇無謀的衝進敵營讓我臉上三條線,但是整體上 看來整個劇情是很充實的啦!對長篇中古世紀羅曼史有興趣的讀者來說,這是本不可多得的好書!
alice replied on 固定網址
Re: 029 與你約定 by 克莉絲汀娜‧陶德
因為親親我我到現在還沒看完,這一本差一點不買不看了!!
也幸好我那敗家的性格,最後還是敗了下來!!這本還對我的味啦!!!
尤其是盼蜜見工時,那種神乎奇技的打扮,及對男主角的『美色』不為所動,令人拍掌叫絕!!
不過,令人疑惑的是--
怎樣二人一碰就即刻火熱起來,尤其是盼蜜真的有點過份大膽……
偶不是抱怨啦!!祇是覺得奇怪
白比 replied on 固定網址
Re: 029 與你約定 by 克莉絲汀娜‧陶德
這系列的三本
我剛好從漢娜-雪洛-盼蜜 一路看過來
心情也從 想摔書-打瞌睡-心滿意足
一路發展過來
有點像倒吃甘蔗 越來越甜
盼蜜跟凡德 真的是口角不斷 相互教勁而擦出火花
雖然有點老調 不過克莉絲汀娜‧陶德的這種風格
應該還不會退流行吧~~~
- 閱讀更多關於Christina Dodd 克莉絲汀娜‧陶德
- 3 篇回應
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:17812