Margaret Way 瑪格蕾‧維
由 TINATINA 在 發表
Snow White replied on 固定網址
Re: The English Lord's Secret Son
Margaret Way是我會收藏中文版的古早作家,但是並沒有特別喜歡到會去補原文,這本書是先看漫畫版後來才去補的,看完漫畫後發現原文出版於2012年,可是漫畫內容暨老梗又沒肉,不敢相信故事是這樣展開的,好奇之下才去補原文。看完後真的很訝異這本書出版於2012年,不看出版年我還以為這是3、40年前的,故事內容老套,典型的假期戀情+因陰謀詭計而分離+處女女主分開後後發現懷孕單獨撫養小孩+舊情復燃的故事。
書的一開始為倒敘寫法,女主因公事與男主重逢後才回想起7年前的往事。女主角原是英國人,隨養母移民到澳洲,因好奇養母口中的老家而假裝成觀光客回英格蘭,沒想到發覺繼母是男爵的女兒(這裡有埋下女主的身世之謎),也遇見了男主角(男主是遠親,繼承了男爵爵位),兩人相戀後私訂終生,但被男主的媽媽使計破壞,女主心碎回到澳洲才發現懷孕。本來這種老套的劇情我還滿愛的,但是2012年還再繼續使用(很驚訝所以說三次),真的讓我懷疑是作者了無新意?抑或這是羅曼史老梗的TOP3?百用不厭的那種。
另一個讓我驚訝的點在於,通常這種近期出版的書,滾床會寫得火辣一點,但是這本清淡到讓我再次懷疑這是幾十年前的書(抱歉真的很驚訝所以說四次),該說作者是清流嗎XD??
讓我不棄書的原因除了女主的身分之謎外,我還想瞧瞧作者是怎麼老梗新寫的,這本書有稍微的描寫到男主誤以為被拋棄後的心理創傷,可以讓讀者感覺到男主還是愛著女主,還有誤會解開後女主角並沒有馬上原諒男主,算是有跳脫一點窠臼,作者的寫作功力也讓人可以順暢的把故事讀完,女主的心理描寫也有讓我落淚的地方,但不知道為何讀完書後沒有滿足感,大概是作者把男女主過去的相戀過程沒有交代得很清楚,且重逢後的火花不夠多,有描寫但不到位,女主本來一直抗拒和男主複合的,但是作者安排養母做壞人讓女主突然傾向男主也轉得很硬,分開後男主角未保持獨身(雖然說已經七年了也不大能要求這點),勉強給這本書3顆星,不能說難看但讀完有點空虛,只推薦給有錢有閒的書迷補遺。
LovingWei replied on 固定網址
Re: 情深幾許
這是發生在澳洲昆士蘭的愛情故事,很辛苦看完。閱讀前言介紹作者常論述一種不平凡也不尋常的愛情,她以道德傳統為經緯,以男女原始的性格為背景,道出社會上不為所容的結合的呼喚。這和小說真是八竿子打不著邊,別被騙了。
由於康德蘭的母親已去世,父親哈瑞是窮途潦倒的畫家,擁有一座小農場卻日不敷出,迫使德蘭雖成績優秀,高中畢業仍無法唸大學,只好打零工維生,十八歲金髮綠眸的她,被封為藍鎮之花,所到之處總是吸引男人,常遇到性騷騷擾。藍鎮原是遠近馳名的的煤礦鎮,市中心還有藍尼克先祖的雕像,三十二歲的藍尼克是藍氏家族唯一繼承人,擁有多樣各式的企業,在德蘭十四歲時,就愛上她。兩人年齡和家庭背景横亙在中間。前一百頁描寫德蘭父親和繼母潘蜜拉不斷爭吵,份量過多。尼克追求德蘭,又不表明心跡,兩人玩捉迷藏。直到哈瑞心臟手術失敗過世,尼克求婚,兩人終結連理。
sharon1122 replied on 固定網址
Re: 豪門誘愛
真的很可惜的一本書!!
當初看了網路書店的試閱, 感覺作者文采不差, 翻譯也很通暢, 推想應該是不錯的一本書,
但看完發現這本書第一敗筆在女主角, 前面的試閱都沒有女主角的戲份所以看不出問題><
這本書我喜歡的地方:
男主角本人及家庭在澳洲當地富可敵國, 他本人除了高帥富, 理性又溫柔, 有禮貌又守秩序, 十足的Gentleman, 他的父母或叔叔也是相當不勢利, 對女主角百般關照, 嫁到這樣的家庭鐵定是幸福又美滿的
失敗之一二 &三
1.女主角個性塑造失敗, 很難抓摸她到底是什麼樣的性格, 常常看她抓狂對男主角亂吼叫, 但又說她溫柔又嫻靜, 如果對男主角的叔叔沒興趣就應該保持適當距離, 而不是一在推說沒機會拒絕, 讓我看不懂現在又是在演那齣啊?
2.澳洲大陸與歐洲皇室是多麼遙遠的兩端啊, 只能說作者的想像力頗豐富, 如果只是有貴族血統我覺得都還好交待, 女主角貴為皇室的後裔, 但故事格局卻挶限在框框裡, 我覺得欠缺合理性
3.既然爭的是皇室身份的正統性,那壞人只派一個不太壞的打手過來處理, 三兩下就因為同情不出手, 一樣太不合理啦, 那個大壞人最後沒花什麼力氣就自己崩裂, 也太容易了吧? 蝦爆了
總之有一點可惜的一本書, 同學若剛好有就順便翻翻吧, 男的帥女的美澳洲風光也相當不錯, 但專程來收藏我想是多餘了些.
- 閱讀更多關於Margaret Way 瑪格蕾‧維
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:3267