Suzanne Robinson 蘇珊妮‧羅賓遜

0
尚未灑葉
主要譯名: 
蘇珊妮‧羅賓遜
共有 24 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

4
我的評比:4葉

男主角的設定跟一般羅曼使有些許不同

男主角的母親是一個妓女

從小就生存在社會的最底層

母親突然去世幸好有養父母收留他

才免於餓死在路邊的命運

但養父母的環境也不好

因此男主角就投入竊盜集團的門下

學習到偷竊的功夫

後來被政府吸收

為政府從事不能為外人所道的秘密任務

而女主角則是父母雙亡

哥哥在牛津唸書無法照顧

她只好跟討厭的親戚住在一起

從小到大都是被認為不重要,不被需要的人物

導致她自信心不足,但她不因此氣餒

還會去關心比他她階級還要低下的貧窮人家

給他們食物甚至教他們習字

在一次的意外中目睹了一椿謀殺案

因為怕被報復所以躲了起來

男主角則是被人受託找出女主角

一開始兩個人就存在誤會

彼此都有敵意

但透過相處才漸漸瞭解對方的想法

而男主角雖然後來有錢了

買了城堡住進去

但身份的本質上還是無法融入上流社會

不論是禮節或是口音方面

而女主角就幫助他改善這方面的問題

女主角是一個很獨立的人

從看她一開始就開始逃亡甚至計畫逃到美國就可以看出

中間她也發現自己對男主角的情意

就是因為這樣才不想告訴男主角謀殺案的兇手是誰

她只是很單純的認為男主角知道越少越好

對他就更安全

而男主角也漸漸喜歡上女主角的勇敢

知道女主角計畫去美國開始新生活

就算是真的很喜歡她

兇手也解決了

還是願意提供一筆錢讓她去做自己想做的事

兩個人都是願意為他們所愛的人默默去付出

最後女主角去找男主角講清楚

兩個人都彼此認定都是屬於生命中不可或缺的

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

男主角凱力是個讓人又愛又恨的痞子, 一開始就對自已受女主角貝蘭吸引的狀況既抗拒又情不自禁. 他像老鷹抓小雞似地拼命捉弄調戲貝蘭,在女王的皇宮把貝蘭逗得團團轉, 弄到女王出面要他收斂,  幾個很爆笑的對話道盡他的心態: 

明明被女主角的火辣身材誘惑卻出言譏笑...看見貝蘭上衣被汗水濕透, 晶瑩剔透的酥胸落在他眼中, 卻使他益發惱怒....凱力終於開口了: 「妳老是捂住胸口, 是想引人注目呢, 還是想裝成大家閨秀?」

明明被女主角的縷縷秀髮迷住卻出言諷刺....「我最討厭黑頭髮。」

...「她引用羅馬詩人的詩句數落我呢。」他笑道, 「此女學富五車, 頗合我意, 只可惜喜歡裝出弱不禁風的樣子。」

這種類武俠小說的翻譯手法, 用在這本書上顯現非常的趣味與貼切, 看了讓人不時開心大笑, 即使調情戲也不失原味。 表面膽小不起眼的貝蘭, 到後來竟可以為救凱力而展現無比的勇氣與智慧。算是一本很值得一看的愛情小說。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這個女主角很討喜
男主角反而有點無賴耍白癡
整個故事都很精采
好像應該還有哥哥的故事,只是沒有中譯版

這故事的女主角雖然好強
可是怎麼說都還是有智慧~~只是看壞人的眼光真的有問題
男主角也滿衰的
先是差點給壞人殺了
後面居然是女主角的爸爸要幹掉他
真的是本直來直往的書呀

很多風趣的部分,看得非常愉快

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

要不是前面節奏有點慢,  真的很想給五葉啊! 可愛又可恨的尼克!

生在那個男人和血統決定一切的年代,  喬琪意欲保有一種有尊嚴而獨立的生活,  確實是煞費苦心, 不屈不撓.  她謹慎而自持的計畫著自已的未來, 堅毅而尊貴地守護著自已的名譽, 結果這個殖民地來的惡棍尼克一出現,  就把她的生活搞得天翻地覆...

但是尼克也很委屈,  他本來只是受好友之託來喚醒喬琪的理性的, 卻是一步步陷入情網, 把自已搞得灰頭土臉, 還差點沒命. 

裡面最好看的是幾個腳色的唇槍舌戰, 尼克罵起人來真的很好笑, 第二好看的是尼克的死皮賴臉, 偏偏在緊要關頭, 尼克的自卑感又會作祟,  讓一對佳偶好事多磨. 性格獨特的老伯爵也很有趣, 十分搶戲; 那個瘋瘋癲癲的老小姐很亂的恰到好處.  

說起來是挺有趣味的一本書. 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

這本書裡有很多我喜歡的元素 , 而且有一些些哥德式小說的感覺~
英俊粗獷的男主角
獨立自主,有想法的女主角
脾氣古怪的老伯爵
整個故事都在一個神密古老的大莊園裡發生 ,  因為老伯爵喜歡收藏一些稀奇古怪的東西 , 莊園顯得更加詭異 , 老伯爵的姊姊因為精神問題 , 總是停留在拿破崙時代 , 並且把女主角當成法國間諜 , 一直想要殺害女主角 , 再加上女主角身邊時常有一些意外發生 , 所以這本書有一點點懸疑、陰謀的成份。


有一次男主角跟蹤女主角 , 女主角被嚇到跌坐在沙發裡 , 於是男主角就蹲在女主角裙襬旁邊安慰她 , 我覺得這個畫面很浪漫 , 也不知道為什麼 , 大概是我浪漫的點太低了吧
男女主角都有把為什麼喜歡對方的原因表達出來 , 而不是只有盲目的被外表所吸引 。
女主角因為身高比一般女生高 , 有時候男主角會開玩笑叫她 "喬治" , 而男主角聽到女主角叫他名字時 , 會有一些情慾上的反應 , 女主角有時會故意一直叫他名字 , 這些都還蠻好笑的 , 可以增加不少閱讀樂趣 !

但是 ~ 後來因為一埸誤會 , 男主角開始用很粗俗的言語對待女主角 , 甚至還用很難聽的字辱罵女主角~
男主角在我心裡的形像瞬間崩壞 , 真是幼稚、膚淺 , 一整個大扣分啊!
尤其又是因為"誤會" , 就不能先調查清楚嗎?!
還好這部份是快接近結尾時發生的 , 不然的話 , 整本書我可能會看得很痛苦~

還有一個小小的缺點 , 就是常常前一句是以 "他" 的角度說話 , 後面卻是以 "她" 的角度來說話 , 所以會覺得卡卡的~

扣二葉都是因為男主角你啦!
 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Gina Robins 吉娜‧羅賓斯

0
尚未灑葉
主要譯名: 
吉娜‧羅賓斯
共有 7 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

3
我的評比:3葉

這本譯者;劉莎蘭在翻譯的功力上不錯,但是奇怪在福利描寫 方式不是我印象中..反而 是一堆虛無縹緲的句子。,看起來很累。故事的內容是不錯.如果換一個高手翻譯會更完美.顯然這個作者在熱辣辣福利方面很熱情洋溢.可惜這本的譯者沒有表現出來.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

由於下半本劇情實在太瞎鬧,憑良心應該給四葉,基於對位作者熱愛與支持,自動補成五葉。強力推薦這位Gina Robins / Carol Finch / Connie Drake,繼Jennifer Blake之後另一位想整套中譯本收藏的作者,寫作風格活潑且劇情熱鬧。

女主角喬莉亞是個金髮美人(關鍵字出現),個性率真惹人愛,整本書一共有三位未婚夫搶著娶她;除此之外,男主角爺爺喜歡她,男主角弟弟愛戀她,男主角忠心家僕偷偷幫助她,連第一女配角都因為她的啟發而脫胎換骨,可說是群星拱月。男主角也相當出色,帥氣花花公子引來不少麻煩,兩人旗鼓相當&輪流惹禍,整本書超級忙碌也十分精采,推薦給大家~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這粗魯、急色的麥肯,集正港西部男兒的特性於一身,一開始表現,真的就是個自以為是的臭鼬+無賴,但因為這是羅曼史,就放心等著看落難美女凱絲如何整治他。

而被搞得意亂情迷,又愛又恨的凱絲,也有著大草原兒女,不扭捏向前看的獨立務實性格,看透了「金眼魔鬼」麥肯,有慾望卻害怕去愛、去承諾,重自由,就收拾情緒,放過自己,也成全麥肯,就放你自由吧!

這本集合了所有西部羅曼史之老梗--淘金小鎮、郵購新娘、詐欺投機客、正義伸張,但處理的熱鬧、娛樂、笑果十足。雖然有被這對在第68頁就共亨親密關係嚇傻了眼(這破了「致命危情」第84頁的記錄),不過之後二人交手,唇槍舌戰、愛火四射的追愛過程,也綺妮有趣,就不吝啬了,賞花四葉囉!

已有 4 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

還不錯看的一本書,但是劇情稍嫌複雜,讓我有些不曉得應該把重點放在哪裡?

但是福利情節也蠻多的,也就撐過去了...cheeky

~內有劇情~

女主角小時候因為家族陰謀而在一次旅行中被謀害,失去父母,

漂流到一座小島並且被島上土著扶養長大,

被土著當成是上天恩賜的禮物保護著,

直到男主角在暴風雨中失去方向誤打誤撞的找到女主角所在的島嶼,

一見驚為天人 ,也被同行的夥伴認出是失蹤多年的女繼承人,

然後就不顧女主角的意願,強行將她帶回文明世界  ,

雖然女主角被性觀念非常開放的土著撫養長大,

卻被當成神聖的祭師供奉而無法體驗男女之情,因此不斷想引誘男主角,

哪個男人受得了金髮美女的誘惑 ,一上船當然就要先來滾個床單才行啊~

但這一滾也滾出了男主角的自卑心,因為男主角是個妓女生的私生子,

幼年就遭拋棄而不信任女人,一直抗拒女主角的吸引不願承認自己愛上女主角,

這中間的戲拖了很久,看的我有點不耐煩...

其中還穿插英國與美國的戰爭,女主角獨自對抗謀篡家產的親戚,

最後還扯出男主角的身世之謎,

應該算是情節豐富啦,也讓我的腦袋瓜小忙了一下,所以我給3.8葉~

 

˙

 

 

 

 

 

 

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

迷人聰明、獨立自主,女人會的她全不會,男人會的她全會的女主角

英俊迷人、幽默有禮,迷死一堆女人的花花公子,不愛婚姻樂於享受單身的男主角

因女主角逃離舅舅所設的婚姻陷阱,而男主為了跟祖父交差而互訂交易,但誰也沒想到兩人會互相喜歡上彼此的優點........更進一步愛上彼此

兩人間的逗嘴及鬥智常讓男主角生活增加不少樂趣,而他的洞燭先機-知道女主角的下一步,總讓女主角恨的牙癢癢的,每次想跑總被捉回........男主角本以為他是個花花公子,但後來才發現他比不上女主角吸引男人的厲害,兩個未婚夫加上一連串跟之而來的問題,他輸了......

直到女主角發生危機面臨危險,他才深刻知道自已的感覺,他早愛上她了(愛上她的聰慧及美麗),他不顧自已受傷的身體救回女主角,請女主角嫁給他.....

這本書的男女主角各有些麻煩,只是誰多誰少,連最後結婚站在禮堂上都還是有問題,還好順利解決了,男主角的爺爺也是個讓人蠻喜歡的角色(跟女主角一拍即合,他跟男主角一樣喜歡獨立自主的女人,他也知這是最適合他孫子的女人),看的還蠻愉快的,個人還蠻喜歡這本的,給4片葉

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

Nora Roberts 諾拉‧羅伯特

3.30769
我的評比:無葉 平均:3.3 (13 人灑葉)
主要譯名: 
諾拉‧羅伯特
其他譯名: 
娜拉‧羅伯特
娜拉‧羅勃特
羅娜‧露貝茲

Nora Robert(諾拉‧羅伯特),同時也以J. D. Robb( J‧D‧羅勃)為名,出版(未來)懸疑羅曼史。

共有 289 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

4
我的評比:4葉

作者敘述很流暢,也是,都已經出版小說出到像在走自家廚房一樣了。這系列我最喜歡這本書,兩人聚餐時播放的Barry White 音樂想起當年國泰航空的廣告配樂。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

錯字不少,這本從圖書館借回來的書,每到錯字部分就看到有人用鉛筆、藍筆改掉,讓錯字更加醒目。

前面伊莉莎白十六歲作證那一段真的很好看,冷靜下來又有教養的天才少女大加分。

這本書女主角的能力太強大了,男主角沒有逞英雄的機會(他們一家子的人都不太讓人拒絕的熱情性格實在是讓人哭笑不得),我覺得整體情感的鋪陳到是有到位,而與其說這是懸疑小說,期望女主角用武力值或是激烈的槍戰,不如說英文書名的The Witness﹑更能彰顯主旨:
 

原本隱姓埋名是為了保住性命,認識愛之後,想要擁有生命。

根據這樣的主旨,小鎮的平凡瑣碎案件、平凡的煮菜園藝、平凡人的煩惱,更顯其珍貴。

唯有不再擔心受怕,才能擁有生命,才能保護所愛的人們。

好看,不過很大一本,看了我好幾小時,當然錯字少一點就更完美了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

3
我的評比:3葉

這本是三姐妹島的第一本

女主角是一個受到丈夫家暴的堅強女性

為了逃離可怕的丈夫就計畫詐死然後輾轉來到三姐妹島

有一種是呼喚她而來的感應

在一次偶然的機會女配角蜜雅給了女主角一個工作及棲身之地

也開啟了他們三人間的牽絆

這本書也把接下來兩本女主角的角色一一介紹出場

男主角則是其中一位的哥哥

是一個充滿體貼熱情的警察

男主角在第一眼看到女主角就已經喜歡上她

女主角則是因為男主角警察的身份有點遲疑

這本書有講到三位女主角的女巫身份

很多部份都著墨在上面

如果想要看到男女主角之間火辣感情戲可能會小小失望一下

這本書比較像是一種對人生的重新開機

女主角找到了歸屬及相信自己的力量

透過魔法讓自己得到另外一個全新的自己

我比較感受不到男女主角之間的感情

似乎就是遇見幾次面兩個人就在一起了

有關於魔法的段落我都是快速翻過去

結局透過魔法讓有家暴的丈夫得到該有的報應

個人覺得有點草率

大體而言是一本不錯的小說

灑葉落在3.5-4片葉

 

 

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

主線結構還不錯
但是支線人物實在太多,情恨糾葛錯綜複雜,覺得有點像在看歐美長春肥皂劇...
不知為何有些其實沒太重要的角色也要描寫其心境,有時候隔個一兩天再看就完全搞不清誰是誰了,看得我挺累

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

看到書"厚"有點意外,不過以價錢來說,的確有一般上下冊的份量,只是獨印一冊。以整體來說,的確會是讓人看得欲罷不能的好書,就是書拿久了要稍微休息一下。

長久收看諾拉姨Death系列的同學應該也會喜歡這本的偵探風格。我沒有一一查驗沙皇珍寶的史實,但覺得諾拉姨的整個舖陳非常真實。有一點不同於 Death 系列的是,本書出現了絕對惡人,血腥場面有,很適合平常就有在看CSI或警探類影集的同學們。

我個人覺得這本書的架構丶人設及文筆是目前為止諾拉姨中文版書籍裡最成熟完善的一本書,可以給到4.5葉;扣一葉的原因是翻譯不合我胃口;不知為何,在中段後特別明顯,部份對白幾乎像在看現場口譯,總讓我很出戲囧" 當然也可以說翻得原汁原味,但卻打亂了以中文閱讀的節奏。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
人生的旅途上, 偶爾也要回頭, 看看過往的風景

Karen Robards 凱倫‧羅巴德斯

3
我的評比:無葉 平均:3 (2 人灑葉)
主要譯名: 
凱倫‧羅巴德斯
其他譯名: 
凱倫.羅伯茲
共有 86 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

4
我的評比:4葉

我覺故事張力夠好 又牽扯到靈異鬼怪事件 這在羅曼史好像比較少見 我看到最後兇手追殺女主角那一段 好似好萊屋地驚悚片 全身起雞皮疙瘩 所有浪漫情緒跑掉不少 所以扣一葉 這本書和去年夏天一樣 均為小鎮老師 和浪子回鄉的故事 類似故事還有ramce age 的甜蜜俏佳人 不同地是後者換成浪女回鄉用風趣筆法寫地 這種現代篇小鎮故事 目前是我的較愛 (十幾年前我較愛古代攝政時期) 現在年齡長成歐巴桑 反而喜歡實際一點文章 有興趣 可以同時比較這三本

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

 


(舊稱:ab900919)

5
我的評比:5葉

羅巴德斯的書中繼《夏日煙雲》後《碎心人》就是我最愛!!
仍是叢森逃生故事
不論是一開始愛操心的媽媽一邊要保護女兒,一邊又要對抗來傑西的誘惑(明明傑西的眼明顯由始至終都黏在她身上)那種可愛的老母雞的心態。還是驚險掉落山及誤入邪教的地盤的驚險刺激,及明明惡言相向的二人最終都向激情屈服的火辣,這本書都寫得很精采,我喜愛這本書的每一個情節!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣:受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

5
我的評比:5葉

這是我第一本看凱倫‧羅巴德斯 的書,亦是我認為最好看的一本
故事發生小鎮,強尼剛從監獄中假釋回來,他被判下的罪是滔天的大罪--謀殺自己的女朋友。所以這小鎮中沒有人歡迎他回來。除了葛芮秋-他的老師,她不但接納他,還為他安排了工作,希望可以幫他從身投內小鎮的生活。芮秋深信強尼沒有犯下所判的罪,她不認同眾人對強尼的看法。不能因為他有一個醉酒不負責的父親,或他出身在下階層而定他的罪。她認為強尼雖然反叛,郤從不壞,反而是強尼及他兄弟身上常常充滿傷痕,孩子們明明受虐的事實,眾人郤偏偏忽視但令她難受。所以在現在,強尼受冤獄假釋回來,芮秋要力排眾議,讓強尼在小鎮中生活。
不過要在小鎮中重新生活十分艱難,強尼要忍受別人的嘲弄及惡意,而芮秋也要應付來自家人及朋友的壓力,同時還要對抗來自強尼的誘惑。強尼口口聲聲說從年少時已愛慕著她,更常常引誘她,在抵抗他的同時也在抗拒自己日漸陷落的心。為了衛護自己可笑的教師地位,她用約會別人來向強尼証明自己的決心,而強尼在大受打擊下,到他以前的朋友家中,當他離開後,朋友被謀殺了,強尼又一次成為疑犯,而唯一可以証明他清白的便是芮秋……
{原發表時間:5/23/2003}

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣:受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

Julia Quinn 茱莉亞‧昆恩

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
茱莉亞‧昆恩
其他譯名: 
茱莉亞‧肯恩
茱莉亞‧奎恩

茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。

共有 182 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

0
尚未灑葉

就像作者最後所補充的,我就是覺得東尼一直覺得自己會像他爸一樣.....的那一點真的很勉強的讀者之ㄧ!
為了這一點決定不愛人,疏遠凱蒂,讓我對東尼扣了一葉,不過因為凱蒂的聰明把分數補回來了,所以還是給五葉!
這本書前半部很好看,後面2人結婚後因為東尼的心結讓我比較潦草看過,不過整體來說還是很讚!  
他們的鬥嘴,打球,和牛頓出遊還有蜜蜂的情節都非常精采,  我很少看外曼時笑到闔不攏嘴的!太好笑了!
還有每一章節前的設計很有趣很特別,實在令人好奇韋夫人到底是誰,柏家的事她都瞭如指掌  
很可惜凱蒂妹妹就這樣配給一位路人甲,這麼完美的女主角作者為什麼要浪費阿?!  好想看她的故事說~~~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

這是我第一次看Quinn的書,覺得超好看  ,可惜其他都絕版很難看到,連拍賣只買的到子爵之戀,其他連影子都沒看到,太晚接觸到她的書了~
原本我有寡婦不能症的,但因為是有名的Quinn的書所以姑且看看,結果看了後好感動,作者將邁克的內心掙扎寫的很棒,讓讀者非常能共體會他的無奈與矛盾!  第一次看到這種類型的,在女主角有老公時就已經深愛她的書,看簡介時原本是排斥的,看完後好喜歡!  
翻譯翻的不錯,讀起來很順,完全不卡,可能因為原作者的文字都很淺白吧,不會有複雜的背景來讓我分心思考,全心關注男女主角的情感~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我還蠻喜歡茱莉亞‧昆恩的作品的,從《子爵之戀》開始看起就欲罷不能……這本的劇情是平淡了點,但是我覺得對於夫妻之間的愛情、親情著墨蠻多的,浪漫的成份或許少了些,但感覺是一本蠻深刻的小說。

另外就是,我一直覺得昆恩的寫作方式很特別。柏家系列用葦夫人社交報做引子串起故事,在這本小說裡,又用書信做引子串起整個故事。而且每一章一開始的書信都很切合每一章的主題,又充分表現出女主角艾蓓的個性。我每次看到一開頭的書信都會笑出來~~呵!

**內有劇情** 
引用ceamw :「書中有一段我覺得比較突兀,就是男主角站在亡妻畫像前那一段,我真的不知道他為什麼突然要去追悼亡妻」
我覺得這段或許一方面可能是要描寫男主角開始反省何為愛情(因為他似乎發覺了他對女主角的愛)、另一方面也想讓女主角瞭解到男主角對於前妻自殺的心中的陰影,我覺得是讓雙方彼此瞭解的橋段耶~
————————
補充:剛剛寫的心得,請大家參考~
喜歡茱莉亞‧昆恩的書也不是一天兩天了。從《子爵之戀》開始看起就欲罷不能,總言之有中文版的通通都看了,最喜歡的是《情聖的戀愛》,再來就是這本《書信傳深情》了。茱莉亞‧昆恩文筆所透出的俏皮可愛是讓人一直往下閱讀的最大動力。但是在這樣的俏皮可愛中,往往也會透出男女主角之間情感變化的深刻描寫。這是我很喜歡昆恩作品的原因,作者在這本小說中把上述兩個寫作上的特質發揮得很好,甚至遠勝於《情聖的戀愛》。
(以下有雷)
但是作為浪漫愛情小說,我是認為這本稍稍不那麼浪漫,因為男女主角的愛情是慢慢發酵出來的,感覺細水長流,比較貼近「愛情」的真實情況。對於愛情與親情(男女主角之間、以及女主角與她的家人之間)有很多精彩的描寫。另外,劇情描寫上似乎有太多枝節沒有發揮得很好,會讓人覺得整本小說有點冗長與突兀。譬如說,艾蓓離家去哥哥家那段、雙胞胎小孩不知怎地喜愛上艾蓓(當然做為讀者可以知道是因為艾蓓的古靈精怪以及對他們的關心,但是文筆中不十分明顯)、男主角前妻的死亡(我一直不太懂為什麼不安排她跳湖就死呢?)、男主角對植物學的研究(似乎與後來救人的情節有關,但沒有寫得很好)等等。但是瑕不掩瑜,這整本小說還是把艾蓓對於婚姻、愛情的嚮往,男主角培勵對於親情、婚姻的渴望,以及兩人相愛的過程描寫得非常深刻。

在女主角方面,艾蓓對於「愛情」本身的崇高理想,在費蓓妮結婚後面臨了巨大危機。到底要不要為結婚而結婚?這構成了艾蓓離家出走的充分動機。而在婚後的種種相處過程中,艾蓓開始去反省到底真正的愛情是什麼?什麼時候才真的知道「愛情來了」?我相信這也是很多人心中的迷惑。透過昆恩的筆觸,我們看到有種愛情是細水長流的、是慢慢滲透妳心、慢慢成為妳生活的重心的。艾蓓在與她家人的互動中、與培勵的爭吵(或冷戰)中領悟到愛情與親情。這是很少在浪漫愛情小說中看到的刻劃,我覺得特別難得。

在男主角方面,培勵在親情、愛情上的缺乏,導致他不知如何表現親情與愛情。他以為只要結婚就可以解決問題,然而兩人一開始對於婚姻想法上的差異,讓他無法與艾蓓交流與溝通,我覺得非常寫實。作者把男人大而化之的心態以及男女雙方思考方式上的差異表現了出來。除此之外,作者也如實地呈現了培勵如何因為女主角的影響而漸漸改變了自己。

從這些敘述的方式中都可以看出作者在寫作上的野心。雖然技巧不是很純熟,但是我覺得在一片太過理想化(失真、扭曲的愛情)的言情小說中,顯得非常獨樹一格。因此,我覺得這是一本有深度的小說,把它視為單純的浪漫愛情小說就太可惜了。

在寫作筆法上,本書維持昆恩一向的幽默詼諧風格,我甚至覺得寫作技巧比《情聖的戀愛》更加純熟。書中一開始就由艾蓓的書信開始。短短的四封短籤不僅充分表現了艾蓓的爽朗、直接、與性急的個性,也交待了本書的背景——艾蓓想結婚了!此外,每章一開頭都有艾蓓的一封短信做引子,與該章的情節內容做銜接,我覺得是很棒的寫作點子。因此雖然整體而言,劇情較為平淡,但是讀來還是津津有味。

總言之,這是一本精彩的小說,但是因為部份情節沒有寫好,小小扣了點分數。但是我覺得從作者運筆的方式和情節的營造來說,這是一本不會讓人失望的好書。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

和第一本公爵與我一比,這本完全遜掉了。
 

只有柏家兄弟一起出現比射擊時這一段讓人感到有趣,看不出來艾蓓原來是個怪胎神射手呀  

故事蠻順的,只是男女主角的結合不能說服我而已,蠻牽強的,男主角的雙胞胎為什麼會突然喜歡艾蓓,也沒有說清楚,讓我有點不知所以然,不過最後結局還蠻溫馨的,所以只有3葉。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

老實說有點乏味,雖然劇情結構整個都很不錯,但就是少了點什麼...可能我無法體會那種明明沒有特別原因但只因為大家都結婚了就急著把自己嫁掉的理由吧?這和趕流行不是沒兩樣嗎...

另外就是讓我一直覺得好像在看比較無趣的Amanda Quick小說...只是女主角是Julia Quinn型的。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧喬‧普特尼
共有 144 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

4
我的評比:4葉

喬鈴雖然看似利用了男主角以確保她的財產, 但我認為那是當下最合理最好的決定, 所以並不會覺得喬鈴世儈. 還覺得喬鈴獨立又聰明.

隨著劇情的進展, 我原本擔心康復後的達緯會毀約不肯離婚 (很不欣賞輕然諾的人), 但作者並沒有把它搞得很花系列, 而是以兩人其實是相愛的來替那個婚約畫下合理美滿的句點.

不過後來好像達緯也有繼承到一個產業 (好像), 比較配得上喬鈴. 我倒覺得其實不必這樣安排呢..不覺得達緯有任何不高貴的地方啊....階級的差距反而突顯了愛情的偉大喲~

這一本再度提及了墮落天使系列的白瑞夫公爵, 害我好想看風中的花瓣喔...可是絕版了

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

達明很溫柔, 哥哥凱爾的深情也令我印象深刻~
我喜歡女主角的純真個性與其背後的聰慧. 為了達明也願意突破的勇氣.
最近果樹在特價, 這本還沒絕版, 我推薦同學可以趁便宜買回來看喔~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

麥格和可玲之間在克林(可玲的前夫)沒死之前真的很壓抑也無奈,看的都快要急死了!
羅曼史就是這樣好!不會繼續增加男女主角的痛苦,總是照著讀者的期望繼續往浪漫唯美的劇情發展下去!沒有太濃烈的情感糾葛,也沒有勁爆又灑狗血的"霹靂火"劇情!(當然也會有啦!只是沒那麼誇張!!!),總是能讓讀者也深入其境的享受這ㄧ切過程!當然,這和作者本身的功力有很大的關係!大大大大的推MJP:D

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
個人對美如天神的男主角情有獨鍾啊~
路西弗這個綽號又替男主角費洛恩的邪魅吸引力定義.
不過, 費洛恩在書中對女主角在我看來還是相當紳士與體貼. 不像葛倫夫利的烈火爵爺, 才是真的有"墮落"過勒 :~

女主角凱蒂為了救自己的雙胞胎妹妹, 勇敢的面對各種困難, 闖空門, 當千面女郎, 學跳舞, 刺青....一點也不是無助的小花

洛恩被凱蒂騙得團團轉, 卻也因此對凱蒂愈生傾慕, 兩人又因同是雙生子的背景而更加相知相愛, 很令人感動

沒有太多不必要的累贅敘述, 書也不厚, 但是感情的鋪陳仍然合理而完整. 所以推薦 :D , 跟大家一樣, 給五片葉子喔~~

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我也有同感,這本書讓我聯想到"安妮之歌"!男主角一樣溫柔到不行!

玫莉的成長背景讓她對自己的"需要"倒是非常敞開且直接,不扭捏不做作,我覺得作者處理的很自然!

重看率很高的ㄧ本書,每次看都覺得很讚!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS