由 Admin 在 發表
直到永恆
Always and forever
譯者: 劉莎蘭
圖書資訊
內容資訊
女主角:
葛凱琳
(2 人灑葉)
從小在一次船難中失蹤，葛凱琳一直不知道自己是新紐奧良一戶富有人家的女兒。她唯一僅知的世界是她所居住的熱帶小島，以及那些稱呼她為祭師的土著。
她從未想過離開那個天堂般的樂園，直到一名英俊的私掠船長來到，並以他大膽熱情的愛撫喚起了她少女的慾望。很快地，凱琳以她誘人的方式，擄獲這位大膽的船長於慾望的海中，使他只想躺在她懷中，品嚐她甜美的吻，一輩子愛戀地徜徉在加勒比海的藍天下.......
回應
ys1974222 replied on 固定網址
Re: 直到永恆
這本譯者；劉莎蘭在翻譯的功力上不錯，但是奇怪在福利描寫 方式不是我印象中..反而 是一堆虛無縹緲的句子。，看起來很累。故事的內容是不錯.如果換一個高手翻譯會更完美.顯然這個作者在熱辣辣福利方面很熱情洋溢.可惜這本的譯者沒有表現出來.
pei jie replied on 固定網址
Re: 直到永恆
還不錯看的一本書,但是劇情稍嫌複雜,讓我有些不曉得應該把重點放在哪裡?
但是福利情節也蠻多的,也就撐過去了...
~內有劇情~
女主角小時候因為家族陰謀而在一次旅行中被謀害,失去父母,
漂流到一座小島並且被島上土著扶養長大,
被土著當成是上天恩賜的禮物保護著,
直到男主角在暴風雨中失去方向誤打誤撞的找到女主角所在的島嶼,
一見驚為天人 ,也被同行的夥伴認出是失蹤多年的女繼承人,
然後就不顧女主角的意願,強行將她帶回文明世界 ,
雖然女主角被性觀念非常開放的土著撫養長大,
卻被當成神聖的祭師供奉而無法體驗男女之情,因此不斷想引誘男主角,
哪個男人受得了金髮美女的誘惑 ,一上船當然就要先來滾個床單才行啊~
但這一滾也滾出了男主角的自卑心,因為男主角是個妓女生的私生子,
幼年就遭拋棄而不信任女人,一直抗拒女主角的吸引不願承認自己愛上女主角,
這中間的戲拖了很久,看的我有點不耐煩...
其中還穿插英國與美國的戰爭,女主角獨自對抗謀篡家產的親戚,
最後還扯出男主角的身世之謎,
應該算是情節豐富啦,也讓我的腦袋瓜小忙了一下,所以我給3.8葉~
˙