Karen Robards 凱倫‧羅巴德斯

由 SandyofBrite 在 發表

3
我的評比：無葉 平均：3 (2 人灑葉)
主要譯名: 
凱倫‧羅巴德斯
其他譯名: 
凱倫.羅伯茲
共有 86 篇評鑑，這是第 71 - 75 篇

janice replied on

5
我的評比：5葉

我覺得這本書的結構和寂寞的狼很像
也是男主角被冤枉而入獄
女主角由始至終相信男主角是無辜的
不過這本書較優勝的地方是細節描寫得更仔細
可惜的是末段的發展和兇手行兇的原因有些匪夷所思
但只要當是故事來看便能欣然接受了
再加上情節緊湊
是本值得一看的書呢~~

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

tianyang replied on

4
我的評比：4葉
好喜歡蘇珊！作者把任家其餘三個妹妹個個寫得有特色，即便著墨不多。看到曼妮與姐姐因男主而鬧彆扭時我很替很替蘇珊生氣！ ！我若是蘇珊的話很可能再不理曼妮了。作者寫得很流暢溫馨，沒有太多心理掙扎。扣一片葉子是因為作者有些情節設計不合理，例如奕安被陷害，作為一個公爵繼承人不會無故失踪而不引起轟動的，加害他的人與其使他入獄、流放，再暗殺他，不如直接給他一槍如同對待老公爵。另外奕安連夜逃走時是完全有機會與蘇珊道別的，既然他本打算回來。總之作者很討巧地略過一些與女主無關的情節……不過書的前面大半部很不錯的說！

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

alice replied on

4
我的評比：4葉

我對叫亞力的男主角沒甚抵拒力
到底是那一本做成的我也記不得了^^←老人癡呆
不過這本還挺深刻，是作者第一本看的書！！！

雖然亞力仍不失Karen Robards的男主角一貫風格
仍是大男人、強勢等
但比起伊莎令人討厭的表現，他配她實在有點委屈
就是明知丈夫想謀害自己，仍自動回去他身邊
就祇為了身份這種問題－－實在－－太太太－－不浪漫了
總之我就覺得故事結尾伊莎的堅持顯得－－
虛榮又假學道！！討厭死了！！

（明明人家書開頭還挺喜歡她說的喔）

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣：受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

安納 replied on

5
我的評比：5葉

這是個被追殺的逃亡故事,能夠營造出懸疑驚險的氣氛,不錯看.故事中的鬼魂,在開始時已經出現,我本以為它會不時出現,貫穿整個故事,怎知原來佔戲甚少,不知為何作者沒有加以利用.

這位作者的書很參差,只看過幾本,平平無奇或掄牆的佔多.不記得讀這本是前年或是去年,幸好是在"暗夜的折磨"之前,不然我不會在租書店租來看.因為"暗"是我看過的幾本當中最差的  ,完全不能投入(幸好只是圖書館借的書).看了"子"後,覺得好看,於是向狗屋訂書,後來才知道它是百大榜上有名的呢.

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

4
我的評比：4葉

雖說男主角的性格真的不是很惹人喜歡
喜歡激怒人
脾氣又不好
看在從小缺乏愛的情況下
是還情有可原啦~
再者~
我覺得女主角的個性真是可愛
雖然缺點不少
但敢說敢做
也令人佩服
整體而言
故事很流暢
還有一個可愛的小女孩穿插在其中
泡杯茶打發時間
也不錯呀! 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Julia Quinn 茱莉亞‧昆恩

由 SandyofBrite 在 發表

4
我的評比：無葉 平均：4 (1 vote)
主要譯名: 
茱莉亞‧昆恩
其他譯名: 
茱莉亞‧肯恩
茱莉亞‧奎恩
連結: 
Julia Quinn的官網

茱莉亞˙昆恩還沒學說話前，就先學會認字，這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議，是否正因為如此，所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話，或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外，也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康；至於其他做家事的人，她表示不便代言。

共有 182 篇評鑑，這是第 71 - 75 篇

toffee replied on

4
我的評比：4葉

之前有偷看同學的葉子，所以對這本不太抱期望，但還是買回家了。
但是看完之後，比我想像中的好很多，也比前一本的書信傳情深好很多。
個人覺得董夫人真的非常搶戲啊！
只是這本其它的柏家人沒出場小小的可惜了！
但海欣一個人的話應該就夠全部的人使用了。

本部最最最扣分的就是它的翻譯！
不是我要說，翻的真的非常不順！
不曉得他是要翻成文言文呢？還是白話文？
不順的地方只能掃個幾遍，看不懂的就跳過了！
希望狗屋能著重一下翻譯的品質~~

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

fannie replied on

3
我的評比：3葉

我個人覺得是柏家系列作中，到目前為止最糟的一本。
設定也不差，但是劇情文字讀來無味，不知道讀了幾章後，我就失去耐性開始用翻的，中間不斷停下來，卻也沒再度尋到文字的吸引力。
所以也只能把心得寫得很簡短，只能說這本書不對我的胃。

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

mickey1817 replied on

5
我的評比：5葉

一看到書單就立即購買，
但看到同學的書評就後悔了，
一直告訴自己同一系列缺一就不完美了！

看完後覺得：NOT BAD！
比上一本"To Sir Phillip , With Love"還要精彩。

我喜愛兩人間對話，俏皮又不會太傷人，
喜愛海欣坦率的個性，
喜愛柏太太對女兒個性的剖析，（一直認為她只會不斷推銷自己的兒女），讓我覺得她是真的瞭解每一位兒女的個信，給予事實的忠告又不致咄咄逼人。

對茱莉亞‧昆恩的書又拾回信心了!

PS：下一系列不會不會是施家音樂會上的施家人呢？

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

a88151 replied on

4
我的評比：4葉

確實翻譯有一點點怪怪的,不過我看書時都會刻意忽略,只有不影響劇情進展,我都刻意跳過!
男女主角對話也蠻有趣的,不過我不喜歡男主角為了得到女主角所作的先上車候補票的舉動,連我都快誤會了,難怪女主角會很生氣!
因為我也收集整套的習慣,所以用買的,如果真的怕翻譯不對味,可以先租來看看在決定,不過整體而言,我覺得是還不錯!

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

shuyi585 replied on

3
我的評比：3葉

連續幾個月狗屋把以前茱莉亞寫的柏家姐妹
翻譯出書
不知道是因為在趕進度嗎
第二本的翻譯嚴重有問題
還是我的中文退步
其中一句話在男主角送女主角回家時
站在門口對男主角說的那句話
意思是說：你可以讓自己進來屋內，無須我的邀請，是這樣嗎？
看到我整個想丟書
不過還好漸入佳境，後面的對話比較流暢
男主角對自己父親的心態，知道自己父親是誰以後的表現
讓我欣賞。

男主角因為自己的身世，所以拐彎抹角，不但遲遲無法開口表達愛意，還胡思亂想搞出其他的把戲，把好好的一件喜事，差點毀了
要不是因為女主角於自己想要的是什麼，早就已經知道了，加上母親及董夫人的從旁協助，自己主動解決問題，我想喔，這種笨男人起碼要道歉100次，才可以原諒！

總之欣賞這本書的女主角，不欣賞這本書的翻譯！

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼

由 SandyofBrite 在 發表

4.42857
我的評比：無葉 平均：4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧喬‧普特尼
共有 144 篇評鑑，這是第 96 - 100 篇

yaohui0528 replied on

5
我的評比：5葉

戰爭固然無情殘忍
但戰爭筆下的羅曼情懷
還真有想像空間
護士 & 傷兵
要不然
麥格也不會和可玲認識吧!

書中把兩人間的無奈
互相吸引卻因可玲仍有丈夫
所以謹守禮教絲毫不敢有所越舉
那種深沉的痛苦和無力感
MJP真是寫的太好了:D
讓我都不禁揪心阿~ :-)

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

5
我的評比：5葉

丟開了間諜間的你來我往
這本書多了濃厚的藝術氣息
讓我再此體會
藝術家還不是人人能當的阿~(從"畫中人"那書體會甚多)

男主角有著藝術家的眼光和才能
但卻是個軍人
真是奇妙的反差對比

而女主角在書中有一段
也是她在吃醋時
便想像 "那人比現在胖兩倍,滿臉皺紋,並在畫冊中畫下那個畫面"
她承認這件事很幼稚
但是會讓心情好點
這可愛的舉動
真令人會心一笑阿~

什麼都好
即便男主角是個窮光蛋
但還是很好看喔!

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

5
我的評比：5葉

在看"風中的花瓣"時
一直在想
到底羅賓適合怎樣的女孩呢?

噹噹噹~
答案終於揭曉
對於有著一段不堪回首過往的羅賓
夢琳的坦白率真
真誠可愛
應該是最適合他低

兩人間的鬥嘴和肢體接觸
都是這麼的融洽又有趣
看起來真過癮

哇塞~
真是太滿足了!! :D

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

5
我的評比：5葉
真是精彩的諜對諜
兩人之間還真是棋逢敵手
讚~ :D

書中對雙胞胎之間
細膩的描述以及情感間的心靈交流
真令人印象深刻
尤其洛恩在回想與他雙胞胎妹妹生死決別那際
所謂的無聲勝有聲
也不過如此吧!
害我不禁也落淚了~ :-)

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

yaohui0528 replied on

4
我的評比：4葉
唉呀~
我覺得這本書不難看
閱讀的也很容易
但瑞夫似乎不是我的故事重心
迫不及待想看看安羅賓之後的發展故事
所以.......

再者
我對於羅曼小說
還是有一定的夢幻
不太能接受被強暴的劇情
至少不要發生在女主角上吧! :-)

瑞夫年輕時的舉動固然是豬頭
但女主角也太有個性了
總而言之
扣掉那不符合我"夢幻的期待"
四片葉子

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

由 SandyofBrite 在 發表

4.69565
我的評比：無葉 平均：4.7 (23 人灑葉)
主要譯名: 
蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯
連結: 
SEP 官方網站

於1948年出生於美國俄亥俄州，在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師，大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西，與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書，後以潔絲汀．柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業，好友搬家後，她開始獨立寫作。

共有 352 篇評鑑，這是第 96 - 100 篇

sharon1122 replied on

5
我的評比：5葉

這本是我的最後一本芝加哥星隊, 雖然以故事先後來說應該是第一本 可是它實在太搶手了, 最後承蒙同學願意出借, 才能讓我一償宿願, 看完後的結果就是讓我甘心掏出錢包上拍賣網買下它 (可惡 >

真的太好看了, 還好我有先來看書評, 所以先打了針, 不然在前面1/3我大概已經不想往下看了,

女主角的個性怎麼是這樣??? 感覺上就像一個私生活亂糟糟, 外表俗麗的美國傻妞

那個男主角的個性也沒多好, 自私強硬, 最厲害的應該是身上那枚肉做的武器吧, 跟前妻繼續亂搞也很開心, 真是夠了

但....這就是SEP厲害的地方啦, 這麼多枚的小雷, 最後還是讓妳覺得好看到想流淚啊.

尤其是女主角在男主角身上慢慢修復的過程, 原諒父親的錯, 也放過了自己, 真的很令人感動啦,

那段女主角以為最終還是得不到愛的那一段真的讓我感動到哭出來ㄟ, 雖然男主角真的有一點小自私&小豬頭, 不過看在他真的很強 (床上), 就原諒他好了,

看這本書, 有一個小福利, 前面有好心cathy同學把刪書的情節(約在中間1/3的地方)都翻出來了唷, 強烈建議要一起送服, 這樣效果更強

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

4
我的評比：4葉

看書之前沒有先閱讀評鑑
看完本想給個兩葉並狠罵一頓
上來一瞧     唉    原來不是 SEP 的錯
沒想到劉莎蘭的譯書也會有這麼可怕的刪書情形

本書前半部非常喜歡
葛蘭任性嬌縱模樣非常對我的胃口
最喜歡這種欠揍的嬌嬌女被劇情徹底蹂躪
最喜歡的部分是   一直以為經紀公司要找的model 是葛蘭
後來揭曉是荷莉    葛蘭連最後一絲希望都破滅時
真想跟 SEP 大聲說  幹得好 !!  :D
就是要這樣徹底整垮她 !!:D:D

接著劇情急轉直下
來到了十年後
葛蘭已成為女強人  獨自撫養小孩
劇情從此開始大跳躍
葛蘭與達利感情現已經變得很模糊
搞不清楚為何如此輕易重新接受對方
加上出來串場的反核人士 & 荷莉這條支線
不知所云且抓不到重點
還好現在知道是刪書惹的禍
自動把書中後半段腦補成合理情節
四葉奉上  有機會一定會去找原文閱讀
 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

JCPT replied on

5
我的評比：5葉

剛開始看這本時, 對於丹恩與前妻的關係差點把我雷到…  好在那段沒有拖太長…
菲碧小時候的遭遇真是可憐, 缺乏安全感, 所以造成她後來以”虛張聲勢”的方式來偽裝自己.  當然這種形象在剛開始時並不討好.  不過, 漸漸的菲碧也展現了她的智慧與幽默.  讓我越看越喜愛.  非常搶眼的女主角!
至於丹恩呢, 可能是刪書的關係, 讓人覺得這男主角怎麼會醬?  不過他後來漸漸調整, 以及愛家好男倫的形象也替他扳回一成啦~

書中幾乎沒什麼福利情節, 差不多都刪光了…  不過我最喜歡的是菲碧+隆恩+丹恩的鬥智橋段, 相當精彩!  讓人看了不禁莞爾~~

整體來說, 這本書相當幽默好看很精彩~

補充一下, 在看這本時一直覺得有看過一本情節很類似的...  想了好久, 終於想到了.  就是RA 的"真愛成災難" (瑞秋姨寫的)....  女主角一開始也被誤解為胸大無腦型的花瓶, 還拍過花花公子....

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

JCPT

sharon1122 replied on

5
我的評比：5葉

這是我看的第一本SEP的書, 我確定我很喜歡SEP:D, 論排名甚至排在Julie James前面.
芝加哥星隊的系列叢書我有幾本,可是搞不清楚應該要從那一本先看才對, 覺得這本題材最吸引我, 所以就它先看囉, 看過幾本後確定這個系列的故事間幾乎沒有牽連, 所以看的順序不是太重要

珍妮, 一個被當成怪胎養大的女天才, 14歲上大學, 20歲拿到物理博士學位, 一輩子沒有得到過愛, 眼看青春就要逝去, 沒有愛情&婚姻不要緊, 可是連生個屬於自己孩子的機會都快要無望了, 34歲的生日只能一個人在家裡傷心落淚, 看到這裡其實讓我對珍妮是非常同情的, 現代女姓像珍妮這樣狀況的不知道有多少, 她也沒害到誰, 只是沒有告知男主角(寇爾)就拿走精子並且順利懷了孕, 但是男主角也享受到了, 不是嗎? 況且急到沒戴套子, 也不是珍妮的問題; 事後寇爾發現事實真象, 認為一切都是珍妮的錯, 甚至還找他的律師想辦法要報復珍妮, 讓我覺得寇爾真的是太幼稚.

星隊的故事有一些公式可尋, 前面的書評有人寫的很清楚, 我就不再多廢話

這本書我特別有感覺的地方是寇爾父母這一對的故事, SEP在這本書花了相當的篇幅在介紹這一對,

說是神仙美眷, 實際上彼此對對方都有一些不滿, 後來看似爆發婚姻危機, 實際上是揭開藏在心中一輩子的心結, 這一段我覺得寫的很深入, 很感人.

未來的醫生與鄉下女生戀愛, 很年輕就懷了孕當的爸媽(15-16歲), 看似鄉下女生害了前途似錦的醫生, 一輩子只能待在家鄉成為鄉下醫生, 女生一輩子都在努力彌補, 努力讓自己變成氣質高貴的醫師娘, 為了家庭犧牲奉獻自己, 但是卻沒有得到醫生的肯定, 因為她已經不是原來那個鄉下女生.

後來女生的自覺是, 她並不想要這麼早就有性關係並當了媽媽, 但是醫生想要她的身體, 為了愛他所以她願意獻出自己, 是醫生傷害了她, 明明知道這樣做會讓鄉下女生一輩子抬不起頭, 他還是做了不對的事情, 所以錯的人應該是醫生, 看到這裡會有一點難過, 一輩子藏著這樣的壓力生活在一起; 還好最終雙方達成和解, 醫生知道是他錯了, 重點是兩個人還是非常相愛, 和解後反而更知道珍惜對方, 好感動!!

在看過四本星隊的系列後, 我真的最愛還是這一本唷!

 

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

5
我的評比：5葉

"擒服天使"  讓我想到兩本跟動物有關的書
一本叫做 " 大象的眼淚 "   這是跟巡迴馬戲團有關的書
改編電影 去年才上映   由木瓜之城男主角Robert Pattinson主演 
一本是 " 少年Pi 的奇幻漂流 "
改編電影 由李安執導  目前仍在戲院上映中  推薦大家去看

也許 SEP 最受歡迎的是芝加哥星隊系列
但 "擒服天使" 永遠是我心目中 SEP  NO.1
即使看了好幾遍    眼淚還是流不停
本書女主角值10片葉  男主角0片
平均五葉    

黛絲是典型上城曼哈頓嬌嬌女
從小跟著名模母親   生長在搖滾歌手堆與紙醉金迷Party間 
即使如此  她的個性樂觀  天性溫和
真有如書名    像個天使一般

我不能忍受書中男主角柯亞力
 從婚姻開始  他開宗明義表明
" 這段婚姻我說了算"
黛絲對他掏心掏肺    毫無保留付出
他仍執著於童年陰影    以及被雪碧利用的過往
不相信黛絲    一再傷害她的心
" 我們只有性 " " 我不可能愛妳"
此人若不豬頭   誰才算豬頭
可惜作者只讓他下跪一次   女主角便原諒他
可惡 ! 應該被整得更慘一點 !
 
反觀這位堅強的女主角  
進入馬戲團沒一天好日子!
住在骯髒的拖車   被栽贓偷錢   清掃動物糞便
連動物都看出她的恐懼   連小象都欺負她
從揮金如土的世界    到$0.99商店 的生活    
即使亞力一再告訴她  絕不會愛她!  婚姻只有六個月!
她還是努力抓住微小的幸福  捕捉亞力話語間小小溫柔
懷孕不被諒解  被鞭子誤傷   還勇敢的兼兩份工作
努力想把小孩生下來
天~~~ 如果史上最慘男主角是罪惡的熱情的辛恩
最慘女主角  非黛絲莫屬

黛絲個性真的很棒
她喜歡動物   對人有同理心
當海瑟向亞力告白時
她沒有生氣或輕視年輕的海瑟
而是讓海瑟爵得自己像大人一樣
告訴她說 " 我不會讓妳偷走我老公  即使妳年輕又美麗"
被栽贓偷錢   也沒有逼迫海瑟承認   自己默默扛下
即使那麼害怕那麼累  從沒有放棄生活
黛絲也許曾是個浮誇的曼哈頓女孩
但她的內心卻是柔軟的
真是個天使 !

被刪書的部分之前已有同學翻譯出來
有興趣的同學可以參考 這邊

回覆
讚
已有 6 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS