Catherine Anderson 凱薩琳‧安德魯斯

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
凱薩琳‧安德魯斯
共有 107 篇評鑑,這是第 1 - 5 篇

4
我的評比:4葉

由於是莉莎.克萊佩的鐵粉,幾乎所有中譯作都有收藏,幸好這本短篇集幾年前有收到書況不錯的二手書

以下只評論《諾言 Promises》這篇(其實也喜歡雀斯,但因為《瘋爵的新娘 The Mad Earl's Bride》尚未讀完,就先跳過)

《諾言 Promises》雖然是短篇,但短小精悍,男女主角的感情發展流暢自然。儘管受限於篇幅,女主角心路歷程的轉變,可以再詳細描繪,還有末段的綁架實在有點硬要,但整體算是很完整了。另外閱讀過程也感受到年代差,男女主角的一些互動,若是現今的莉莎可能不會這麼寫(不會到惱人或政治不正確的程度啦!純粹是與後期佳作比較的吹毛求疵)

女主角莉迪錯愛紈絝子弟,苦等已久才知錯把負心漢視為真愛。而男主角艾瑞看似威嚴冷漠,實則重情忠誠。莉迪在失戀後,才明瞭真正的浪漫,不是表面的花言巧語,而是實際的作為。艾瑞對家族及產業盡責,在莉迪最脆弱時陪在身邊支持,卻沒有趁虛而入要求她回報感情。最重要的,是艾瑞信守承諾(呼應篇名《諾言 Promises》),不會玩弄莉迪的感情。除了初期有點霸道,要不然真的是很優質的男人啊!(有點類似《傲慢與偏見》,伊莉莎白最初非常討厭達西,最後才發現達西冷酷盔甲下的赤誠之心)我好愛「哨子定情」的設定,象徵兩人的連結與承諾,不花俏但很堅實的定情物,就像艾瑞和莉迪的愛情。

副線是莉迪母親(伊莎)與艾瑞叔父(肯雷)的暮年之戀,畫龍點睛,若另外替這對寫一篇也不錯。副CP的感情發展和主線相似,都是一開始看彼此不順眼,爭鋒相對之下卻有愛的火花在劈啪作響,莉迪固執堅毅的性格完全是遺傳自母親呢!

其實從這篇早期的短篇小說,能看出莉莎往後作品的一些元素。像是艾瑞突然繼承爵位、對驟逝哥哥的思念與愧疚,和《午後的戀情》男主角克禮情況很類似。關於伊莎與肯雷的戀情,失去摯愛後再度獲得第二春、淑女與浪子的組合,和《夢想開始的地方》設定雷同(連書房談心的橋段都很相似)。然而,顯然這些後來撰寫的著作,情感描寫更出色也更細膩。不過這個小巧的短篇還是很不錯,讀完有甜滋滋的幸福感,莉莎鐵粉如我買單啦!

題外話,莉莎筆下的經典角色─《浪子情癡》的男主角,白手起家的賭場老闆柯瑞克(果樹新譯本為「德瑞克‧柯爾文」),在這篇也有小小串場喔

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

其實前四分之一,我看得非常專心、非常投入,完全沉浸在作者的文筆與描述中,心想,跟蕾維爾‧史賓瑟風格好像啊,非常期待看到像《真愛動我心》那樣的故事,兩個走投無路的人,如何相互扶持、相知相惜,在磨難中淬煉出媲美鑽石的動人愛情。

前四分之一,五葉。

結果,男主角這個流浪漢酒鬼居然是個英俊白馬王子、大富翁.....surprise
結果,對付人渣的手段都是用錢錢錢......

這到底是怎樣的故事呢?indecision
原來不是苦難中的愛情故事,而是如何走出強暴受虐陰影的故事,老實說吧,男主角這樣照顧女主角的方式,連我都快窒息了orz
梅琪覺得像在床上坐牢、一直欠下永遠還不了的債,我深深覺得描繪得很透徹,而那、很、恐、怖!

後段我雖然還是一鼓作氣看著,但腦子一直有無數問號,所以很難買帳......

妹妹和媽媽都沒發現女主角懷孕、生子?都沒有懷疑?媽媽和妹妹像/是小孩,但有10歲智商的人對家中有個大肚子、有個新生兒都一直像小孩子一樣無感?我覺得小孩子都很敏感的啊,妹妹的個性和完全不知道狀況的樂觀開朗,太不能說服我了......orz

人渣因為不想讓女主角可以藉此跟別的男人亂來,禁止她吃避孕藥? (搔頭)
可能也是人渣一直都是壞人功能取向,他到底多迷戀女主角,章節很少,但我以為這樣欺善怕惡的人渣,拿到那麼大筆的財富,趕快揮霍、找另一個受害者好像比較可能?
(希望這些疑惑不像在檢討受害者orz)

諸如上述,腦子一直想著這些,所以就.....從一開始的五葉變成三葉了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

5
我的評比:5葉

 

除了給最高榮譽五葉~沒有別的選擇。

(有雷呀~)

這本集合了我最愛個幾個元素:印第安血統的男主角、悶鍋男的特質、可愛單純的小孩當中間的牽線、曾經有不愉快經驗的女主角、充滿靈性的動物、誤會冰釋後兩人漸漸了解彼此。

只除了一點讓我有點不太適應之外:男主角因為印地安血統所以具有"超能力的觸碰"。但是如果這種觸碰可以讓女主角在床上一次又一次的話,我也只能說好吧!加分!哈哈~

我最喜歡的場景是男主角雖然是個悶鍋,但是他算是還有主動跨出一步的那種男主角。不會待在原地不動。他雇用女主角後,每天早上的一杯咖啡及早餐"會談"時間超棒的!讓他們真的像朋友一樣慢慢的了解彼此。我喜歡他這點小心機,給了他自己很多機會。

還有女主角差點被強暴,逃出來後被男主角撞見那時,男主角後來吻了她,試圖抹去她驚恐的回憶之外,還順手抹去了她身上的傷口。然後因為小男孩越來越常跟他相處,把他當偶像模仿,男主角貼心的剪去頭髮,拿下印地安項鍊,就怕小男孩學了他的模樣會在學校被人排擠。很多小地方都展現了男主角的貼心跟傾心。非常sweet~~~

女主角也不惶多讓。是一個母愛級強,而且很勇敢的女性。她起來對抗那個壞警長的場警看了很爽快。她對男主角的信任跟忠誠也令人感動。

看這本真是從頭滿意到尾。跟我當時看她另一本寶貝我的愛一樣,就愛這種療傷系羅曼史呀!

 

 

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

feed me books, that's all i need. 

5
我的評比:5葉

這是一個很美的故事。從男女主角的互動、男主與小男孩的互動、女主的堅強,到男主角對於大自然、對動物們、還有靈魂的看法,都非常美~~尤其他對小男孩解釋說小男孩爸爸真正的靈魂已經上天堂了那邊,也讓女主想起前夫曾有過的好,我覺得非常感人!

整部小說很像DIVA頻道會播的影片,但是更深刻。感覺作者是個很溫柔的人!五葉!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我很喜歡這部作品,暨寫實又夢幻。之前看過網路新聞就提過:National Intimate Partner and Sexual Violence Survey的電訪,平均每5名美國婦女中,就有1名曾遭到性侵,8成的受害者當時還未滿25歲。若童鞋們有印象也不會忘記俄亥俄州有三名少女被綁架囚禁十年後才獲救,作者寫受虐的梅琪帶著嬰兒倉皇出逃的描寫令人黯然,卻又那麼驚悚地真實:雖然這已是二十一世紀,但人類某種殘酷與卑鄙卻永遠前現代。不過,百分百的好男人甘雷夫實在太過夢:D幻,尤其是他從個不知明日何夕的便車流浪漢變成百萬富翁地位的「青蛙王子」,真是深得「羅曼史」精髓的驚喜!這世上或許就是那麼奇妙,也許在巴布亞紐幾內亞看到「失蹤」的洛克斐勒先生也不是幻覺。
兩個有傷痕的人相互扶持與重生相愛的經歷很感人。雖說人不能耽溺過去,但真正要去實行又是艱難的事。梅琪對雷夫的接受猶豫很讓人唏噓,但這樣更鋪陳出創傷後重建「信任」的不易,這樣也凸顯「真愛」才是最好的特效藥。這本書非常值得一讀,它是個複雜的重組家庭故事,很符合現代背景的複雜婚戀與抗家暴故事,但作者處理感情線很簡單很集中,尤其男主角的亡妻真的是非常美好的助力,值得細讀的佳作。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

KatiaYu

WRN宗旨

本站介紹台灣出版或代理的翻譯羅曼史小說給讀者,以推廣翻譯外曼作品。
確保一般訪客都可瀏覽文章,以免費、無廣告為目標。

This website introduces Western romance novels to Chinese readers.

 

 


註:本站提供書籍目錄/作者資料庫以及讀者交流園地,或是出版社提供的少數試閱內容,本站沒有電子書或作品全文內容。

 

 

 

Stephanie James 史黛芬妮‧詹姆斯

0
尚未灑葉
主要譯名: 
史黛芬妮‧詹姆斯
其他譯名: 
絲佛妮‧傑姆斯
史蒂菲娜‧傑姆斯

史黛芬妮‧詹姆斯是珍‧安‧克蘭茲(Jayne Ann Krentz)早期寫作的筆名。更多關於此作家的詳細介紹請至珍‧安‧克蘭茲 Jayne Ann Krentz作家頁。

共有 6 篇評鑑,這是第 6 - 6 篇

查無資料

  •  

Amanda Quick 愛曼達‧奎克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
愛曼達‧奎克
其他譯名: 
阿嫚達‧奎克

珍‧安‧克蘭茲(Jayne Ann Krentz)的筆名之一,她用此筆名寫近代故事,年代約是攝政時期或維多利亞的英國鄉間或倫敦。更多關於此作家的詳細介紹請至珍‧安‧克蘭茲 Jayne Ann Krentz的作家頁。

共有 254 篇評鑑,這是第 136 - 140 篇

5
我的評比:5葉

:D:D:D
絕對要給5片葉子
珍安的小說當中
這本實在太好看了
除了男女主角互動許多精采情節之外
莉絲和雲遊修士在教堂中爭鋒相對那一段
也很好看

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TJ :-D

4
我的評比:4葉

在同一時代背景下塑造出來的男主角很少看到戴眼鏡的
作者講到巴德隨身攜帶的懷錶也是個隱藏的單片眼鏡,他會利用眼鏡來當開鎖工具,在與綠蒂歡愛時也要提一提這副不可忽略的眼鏡。
看完整本書,眼鏡真是讓人印象深刻

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

珍.安 式的幽默
實在是太可愛了啦!! 

( 嗚嗚嗚~想到以後沒了珍.安的書,不知要如何活下去呀! :-) )

男主角 孟奎斯 特別得我的緣
大概是從一開始看到他在古堡裡
獨自一人和大狼狗自言自語那段
想到就覺得好笑.....  

珍.安 的男女主角對話
往往都很冷調
但字裡行間
又展露出她那特有的幽默
令人不禁會心一笑
這點~
還真是無人可及阿!! :D 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

我覺得還蠻好看~
整個劇情有點神祕,卻又不會離譜,人物情境又設定的很不錯!
可能是因為女主角的職業和我有相關吧~特別有親切感!看了以後還多了解了一些攝影的歷史!真是有收穫呀! :D

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這麼好看的書
前面同學都做了詳細的介紹
寫得棒極了
小妹我也用不著大費周章再寫一篇了 :-O 

看了許多次
還是愛不釋手
呵呵呵~~ 
上來灑灑葉子 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Jayne Ann Krentz 珍‧安‧克蘭茲

4.421055
我的評比:無葉 平均:4.4 (19 人灑葉)
主要譯名: 
珍‧安‧克蘭茲

珍‧安‧克蘭茲的作品大多帶有懸疑推理的元素在內,男女主角性格鮮明,個性堅強。她總共使用了7個筆名,現在多使用其中3個筆名寫書。珍·安·克蘭茲 (Jayne Ann Krentz)是她婚後的名字,用於寫作現代羅曼史小說,例如月蝕灣系列書就是用珍安克蘭茲之名發表。愛曼達·奎克(Amanda Quick)用來寫歷史羅曼史小說,年代約是攝政時期或維多利亞的英國鄉間或倫敦。

共有 335 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

5
我的評比:5葉

這本是我喜歡的珍.安現代羅曼史類型,男主角個性堅毅、女主角聰慧善解人意,書中充滿了小鎮人情跟海邊度假民宿的悠閒氣氛,兩個小小的懸疑點雖然從書頭貫穿到書末卻不會妨礙男女主角間的愛火蔓延。

珍安好像很喜歡描寫非血緣家族的建立跟他們彼此間的心靈羈絆,在她書中的理想家族成員會彼此扶持、諒解跟當對方的後盾,別說男主角想要這種家庭了,大家都想要這種家庭啊!

我個人喜歡這本書的優點在於情感的堆疊很縝密,雙方雖然一開始就被彼此吸引卻沒有被荷爾蒙衝昏頭的行為,男主角跟女主角之間雖然會有些小誤解但是不會拖延馬上冰釋,女主角對男主角那種信任真的很美好~而且真正呵護對方的是女主角唷!

全書翻譯得順暢優雅,連假期間5葉推薦給同學們看!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

沒有第一本好看
但是比起兩人見面就在那邊比較誰是第幾級來說是強一點
這本書的陰謀多一點
所以看到對戰的情況會比前一本多
還算精彩,也不難看啦
可以看看解悶的一本書

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

女主角是富有家庭嬌寵的小女兒,急欲脫離家人保護與監控,男主角則是家族御用保鑣,曾多次拯救女主角。這樣的故事應該要好看,但女主角個性實在不敢恭維,很會出匹漏外,還有點小家子氣兼任性,對家人的關心完全不領情,也不想想大部分麻煩都是自己惹出來的。這不是珍安女主角一向的『勇敢堅強』,比較像吉兒‧柏奈特筆下的惹禍精。強烈懷疑作者根本就是『汀‧凱倫』而非誤植。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

非常珍安風格!男主角事業有成,很快就認定女主角為終生伴侶並耐心守候,而且興趣特殊:喜愛收集冷門詩人詩集。女主角在公關方面才華卓越,對男主角忠實且個性勇敢堅強。雖然是早期作品內容簡略,整個架構還是令人喜愛的。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

影中光的續集,每個人都得到了幸福~~壞人除外
這本書比較瑣碎

每個前一本的人物都有了要解決的難題
不過一一收尾也沒那麼困難
只是有些出乎意外的壞人安排會有點驚訝
這個故事給了三組情人都有了好的結局
也有不少的懸疑部分
安排得很好,看得非常愉快

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

「加入我的最愛」與「匯出我的最愛」的功能是什麼?

此功能是付費楓葉會員專屬的網站服務。只要您是楓葉會員、並且登入WRN網站就可以使用此功能。這個功能可以將您喜愛的書籍、作家、部落格文章儲存在自己WRN的帳戶中,在需要時瀏覽;也可以將「我的最愛」中的文章匯出成檔案(因網站資料為國際通用的UTF8編碼,故您需要轉為Big5編碼才能在一般中文文書軟體中閱讀),方便您翻閱與對照。

使用方式如下:

1.若您有楓葉會員權限,登入WRN網站後可以看到一些文章右下方有「加入我的最愛」連結,如下圖(舊版介面):

新版介面圖:

若您喜愛此篇文章或者想收藏此文,就可以點選「加入我的最愛」,會將文章儲存到您的「我的最愛」中。

什麼是RSS訂閱?

RSS簡介
RSS (簡易資訊聚合Really Simple Syndication(RSS 2.0)/ RDF(Resource Description Framework)Site Summary(RSS 0.91, RSS 1.0)/ Rich Site Summary(RSS 0.9 and 1.0))是一種消息來源格式規範,用以發佈經常更新資料的網站,例如部落格文章、新聞、音訊或視訊的網摘。這種資訊格式可以讓使用者「訂閱」更新資訊,並利用閱讀器軟體來閱讀擷取該站的最新更新內容。這可以讓使用者不用連到該網站就能讀取該網站的消息,是非常方便的一種網站資訊瀏覽設計。

黑暗黃金

3.923075
平均:3.9 (13 人灑葉)
翻譯書名: 
Dark Gold
書封作者: 
克莉絲汀‧菲翰
出版社: 

侯愛莉願意付出一切保護弟弟,然而,當他們在舊金山的迷霧漩渦中遭遇無法形容的邪惡,愛莉卻只能哀求上蒼解救…

沙亞德由黑夜中竄出,這個黃金般的生物如此強大神秘,遠勝過所有夜之造物。永生不老的卡帕西男子於千鈞一髮之際拯救他們免於不堪的命運。亞德是奇蹟圪或是怪物?他是愛莉的救贖圪抑或罪孽?倘若她臣服於亞德的野性與神秘誘惑,給予他所渴求的色彩、光明與家庭,愛莉能否真正保護弟弟?她將犧牲的是否不只生命?

Christine Feehan 克莉絲汀‧菲翰

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
克莉絲汀‧菲翰
共有 184 篇評鑑,這是第 136 - 140 篇

5
我的評比:5葉

 

上次把這本 Dark Guardian 拿起來複習的時候,抓到了一個小 bug(得看過它的前一本書 Dark Legend ,把故事記得很清楚,才會發現這個小錯誤):-O
我是不經意發現的啦,沒有特別安裝「雷達掃描器」。不過愛吃粽子的粉絲們可把替粽子系列抓 bug,當作自我委派的任務,也許妳們會發現樂趣無窮──因為幾乎每一串粽子,都能至少抓出一兩隻誤入歧途的小蟲蟲,不信的話去問小可 :-O

Lucian 為了挽救他雙胞胎弟弟 Gabriel 的靈魂,偽裝成 undead 好幾百年,做了極大的犧牲。我想只有像他這樣超長壽的 Carpathian,才負擔得起冒如此大的風險。

Jaxon 那個喪心病狂的「繼父」,是個瘋子和殺人魔,行兇的手法太殘酷。
他何以會對 Jaxon 擁有那種令人毛骨悚然的佔有慾,把她熟識的每個人都當作必須剷除的障礙?坦白講,我認為很詭異,這世間真有心智如此扭曲的變態狂?從許多懸疑小說裡,我曉得比他變態的殺人魔俯拾皆是,但那不表示看到血腥的屠殺場景時,我不會想跑到浴室去清除胃裡的所有庫存 :~

看完本書的最後一幕,讓我頗有挫折感。有那麼多 Carpathian 人趕來出席 Lucian 和 Jaxon 的婚禮,照理說應該很熱鬧的不是嗎?錯錯錯,別說不見人瑞兄弟彼此擁抱、不見 Gregori 對他的「弟弟」Darius 微笑、不見 Julian 和 Aidan 這對雙胞胎的金色頭顱相靠……整幕「婚禮」場景更是只花了不到一頁篇幅描述。起碼讓 Savannah 變個魔術也行嘛,嗚嗚嗚

自從 Dark Gold 之後就開始期待 Carpathian 大團圓,CF 卻一次次吊人胃口。眼見美味的肥肉已到嘴,卻在咬下第一口前就被殘忍地自嘴邊抽離。聽起來很像有虐待狂的人會做的事 :-)

幸好 CF 終於決定「改過遷善」,給黑暗粉絲垂涎已久的 Carpathian Reunion Book 來一償宿願。
這本大團圓的特別獻禮──
Dark Celebration──即將在九月五號上路。雖是以精裝亮相,但據我所知黑暗粉絲不會因此卻步

其他心得嘛……咳,保留給某某正在蝙蝠洞裡探險的年輕人了(不曉得會不會等到海枯石爛

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

 

當了好幾年的狂熱粉絲,我對 Dark Carpathian 的忠誠不會輕易搖擺。
看到給的這三顆星,阿官比任何一個黑暗粉絲更難過(:-))更傷心()
但是愛,不是要讓自己全然盲目和麻木。該紓解怨氣宣洩不滿的時候,我也不會緘口。

至目前為止最失望的 Carpathian,這本 Dark Demon 當之無愧

阿官打開這張潑婦嘴的時候,得小心堤防不讓蚊蟲跑進去;誰曉得它們是不是 Carpathian 人派來的小蝙蝠,準備吸光我舌頭的血,讓它變成舌乾,再也發不了牢騷:-O

羅曼史成分,貧乏的可悲,全部加起來不超過 20% (想想看,本書有將近 500 頁呢)

連兩人耳鬢廝磨的場面,都缺乏 Carpathian 迷熟悉的那股專注氣氛。沒有熱力,沒有餘韻,看得味同嚼蠟。這是讀 CF 福利場景不曾發生的現象。

為什麼浪漫成分那麼稀薄?因為親愛的 CF 女士吃錯了藥,誤把奇幻和打鬥當羅曼史

噢,別誤會,我不在意強化這些存在於她每本 Dark 裡的元素,只要份量適度分配,不掠奪愛情成分的主導地位,讓黑暗系列的識途老馬們感受到這仍「是」羅曼史,而不是 Vampire Fiction 或 S-F Fantasy,我就不會有怨言。

然而步調雖緊湊,Dark Demon 沒有給我應有的滿足。一場又一場的打鬥,彷彿永無止盡。和 Undead 的艱苦大戰,撂倒一個又來另一個,幾乎沒給讀者片刻喘息的空間。
求愛若渴的粉絲如果看到這裡還沒開始跺腳,那麼有可能是她的腳受傷了!:-)

特別是前面的一半,每次轉個身,必定會面對朝他們撲襲而來的危險。故事進行不到一半的時候,男主角 Vikirnoff 就已千瘡百孔,全身多處部位開口笑。胸腔一個大洞(被 undead 的利拳打穿 ),脖子被扯裂(女主角被迫必須用烙熱的刀子壓在裂口上止血,脖子焦成一片,好野蠻的畫面哪 :-)),背上有數條深及見骨的抓痕(這是拜女主角 Natalya 無心之賜 )……血肉糢糊得只能用 big mess 來形容(Natalya 也不只一次這麼說)。我當時胸口鬱悶,心裡大喊:老天,故事才進行一半他就已經多處致命傷,那麼收場之前,他豈不得缺胳臂斷腿?CF 打算把他折磨的多慘?

以前的 Dark 系列,Carpathian Hunters 以優雅的自信和犀利的效率追獵吸血鬼,即使鏖鬥過程艱辛,他們仍是佔上風的一方。近期的幾本書,情況逆轉,獵人不只成為受獵的一方,而且常處於挨打的劣勢。特別是這本 Dark Demon,魔高不只一丈,讓我感覺像吞進了滿嘴砂礫。

隨著劇情益加複雜,支線愈來越多,原本喜孜孜樂陶陶的我,被連番光怪陸離現象搞得暈頭轉向,還得面對 CF 越來越不不畏於向各種危險和「整人」新花招挑戰,Hunters & Undead 的鏖鬥越來越血腥的事實。

深愛黑暗王子 Mikhail,抱怨他曝光率極少的粉絲,Dark Demon 應該可以一圓她們的訴求。
Mikhail 在本書裡不只是主要配角,戲份比其他串場的 Carpathians 更多,而且故事本身與他有密切的關係。他的存在佔有舉足輕重的影響 ──而且比男主角 Vikirnoff 更搶眼。

最後兩章,Mikhail 更是宣兵奪主,展現出 Dublinsky 血脈的強大力量,釋放出我們所不知道的潛能,而故事有了令人驚愕的轉折,粉絲們也見證了匪夷所思的奇蹟

但是、但是、但是……為什麼要對我摯愛的 Gregori 作出那種事?:-):-)
CF 女士,妳、妳、妳……太殘忍啦!

Gregori 就只出現那麼一幕,他和 Jacques 終於趕來協助 Mikhail 和 Vikirnoff,為什麼沒給他施展絕技的機會?莫非 CF 把 Gregori 召喚出來,是為了要讓他成為 undead 的犧牲品?如此一來才能在幾分鐘之後見證到 Mikhail 創造的奇蹟?

(哀怨啜泣)為什麼不選別人,偏要拿我們偉大的治療師開刀?:-)

(spoiler。不想知道的請勿壓下滑鼠左鍵)
看到那個血淋淋的斷手畫面時,我臉色也和 Gregori 一樣刷白,也想加入 Savannah 一起痛苦地尖叫

那幕場景會一輩子停留在我腦海深處

(spoiler #2。不想知道的請勿壓下滑鼠左鍵)

Mikhail 吸取了 Gregori 的血液之後,奇蹟出現。奇特的光和能源神化了我們的黑暗王子,使他同時成為毀滅者和救贖者。Master Undead被剝皮焚蝕摧毀;Gregori 失去的手獲得重生。

Mikhail 在那之後用簡單的一句話,詮釋了對副手兼女婿的 Gregori 的深厚感情,讓我眼眶紅了:-)

Dubrinsky 和 Daratrazanoff 兩個家族的結合力量,真有這麼難以衡量?這就是身為 Carpathians “皇族” 的 Dubrinsky 世代以來總是選擇 Daratrazanoff 當副手的原因?果真如此的話,那麼將來 Gregori 和 Savannah 所生的孩子,會是多麼特殊。希望作者能趕快交代清楚,有太多細節只能憑揣測,揣測之下只衍生更多的疑團,讓我好痛苦啊!

本書改變了許多原先的設定,扭轉讀者對 Carpathian 的多項認知,帶來許多驚喜、困惑和謎題,當然也留下了一堆伏筆。

(以下全部是重要的 spoilers,這回我不用空白字幕隱藏了。不想知道的童鞋請勿繼續看下去
(不曉得 Gary 是誰的童鞋,去拜訪一下 Gregori 的 Dark Magic,就會知道答案了

例如我們以為只有 Carpathians 的 Lifemates,才可以藉著三次交換血液而被轉化為他們的族人,但是發生在 Gabrielle 身上的例子,告訴我們並非如此。

Gabrielle 攝取了 Vikirnoff,Falcon 和 Mikhail 三個 Carpathian 人的血液,在幾乎已經死亡的昏迷狀態下與他們完成換血儀式;這是為了救她的命,不得不把她變成 Carpathian。
(註:Gabrielle 是 The Only One 合輯裡的黑暗短篇 ─ Dark Descent 的女主角 Joie 的妹妹)

她和 Gary 已萌芽的感情怎麼辦?Gary 是凡人,無法和珍貴稀有的 Carpathian 女人相戀,難道 CF 忍心拆散這對戀人?還是真如某個眼尖的粉絲發現的,CF 在聊天室裡也承認並非巧合的訊息顯示,Gary 姓氏叫 Jansen…..和 Colby(Dark Secret 女主角)相同,而 Colby 是 Natalya 孿生哥哥 Razvan 的私生子女之一,所以……

Gary 有可能也是 Razvan 的孩子?為何在 Dark Secret 裡沒有透露線索?還是被我忽略了?他和 Colby 會是兄妹嗎?
如果 Gary 擁有一部分 Carpathian/Dragonseeker 的血液,他可以被轉化成 Carpathian 嗎?如此反其道而行,由 Carpathian 女性將男人轉化,行的通嗎?會留下什麼後遺症?對 Carpathian 人來說只是個蹣跚學步小 baby 的 Gary,是否會淪為 undead 的攻擊靶心?

突然讓我聯想到 Sherrilyn Kenyon 把 Nick 變成 DH 的橋段 :~
CF 為未來鋪路的魄力,似乎可以和 Kenyon 一較高低了

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
给3.5葉
譯文太過拗口,譯者用詞過於冷僻,讓本來情節就比較複雜的書讀起來更加艱澀……扣去1.5葉

看來RA的翻譯不如新典,新典的故事不如經典……一個系列不如一個系列……似乎是林白/狗屋的趨勢了……難道西曼真的大勢已去?

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本還滿慘烈的,但我試著用另一個有趣的角度來介紹,男主角 Jacques是Mikhail 的弟弟,在上一本為了保護Raven被打進地洞裡,大家都以為他死翹翹了,經過7年都沒吸人血幾乎變成人乾,餓到腦細胞死光光,喪失記憶,當然也無力外援,而女主角Shea 是流落在外的混血Carpathian人,完全搞不清楚Carpathian人是怎麼回事,以為自己先天遺傳了父親的血液疾病,所以當醫生為了研究治療的方法,血是偶而亂吸或喝喝血袋了事,可想而知個子小小營養不良,本書兩個餓得頭昏眼花,亂七八糟的男女主角老是找不到新鮮的貨色,Shea本身就沒什麼汁了還被 Jacques大吸特吸,又因長期斷食所以傷口無法癒合,害我看得好難過,所以各位看倌在欣賞的時候最好要準備瓶蕃茄汁以免喉嚨很乾。Gregori也是快看不下去了(什麼冷酷的闇黑治療師嘛,還不是見不得婦女兒童受苦),後來把 Jacques訓了一頓。Gregori在裡頭超搶戲的,他自己明明就比 Mikhail小不了幾歲,族人裡也沒人比他們老,卻叫 Mikhail老人家(ancient one),沒感情卻很幽默嘛  。
Jacques 在書裡大部分一直都很虛弱,對以前沒有記憶,被女主角照顧時特別像個小弟弟,但又因為要表現Carpathian男人的占有慾所以讓他顯得很可愛,Shea出門買血袋遇到好心大哥哥(阿公級的大哥哥)幫她擋陽光,Jacques超緊張的,因為他尚"無力"完成儀式,所以族裡單身男性人人有希望,千叮嚀萬交待不可以和他換血,後來差點和好朋友翻臉  。
Rand終於變成 vampire,第二集的設定和第一集有點不太一樣,因為在時間排列上有點矛盾,可能是為了劇情的需要有所修改,以後幾集出現的vampire都以血腥暴力為主,但 Rand卻對 Shea深情款款,了解他的背後是如何無奈,可能會比較同情他,但他拋棄了自己的lifemate跑去睡覺卻是不可原諒的,我想Carpathian人的化學反應雖強,但要不要還是看個人的意志。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

烏鴉王子

4.51724
平均:4.5 (29 人灑葉)
翻譯書名: 
The Raven Prince
書封作者: 
伊莉莎白‧荷特
出版社: 
文類: 

居孀的賀安娜正面臨可怕的一天。差點被一位傲慢的騎士撞倒在地後,回到家的她發現家中的財務陷入了困境。另一方面,斯汀翰伯爵也處於進退兩難的窘境,一連嚇走了兩個秘書,雷毅德亟需找到一個受得了他的壞脾氣和粗魯行為的人。當安娜成為伯爵的秘書,兩人的問題似乎同時迎刃而解。而後她發現他打算去倫敦最惡名昭彰的妓院解決他「男人」的需要。哼!安娜氣紅了眼,決定也去滿足她「女人」的慾望…把伯爵變成被蒙在鼓裡的情人。

Elizabeth Hoyt 伊莉莎白‧荷特

5
我的評比:無葉 平均:5 (5 人灑葉)
主要譯名: 
伊莉莎白‧荷特

伊莉莎白荷特是《紐約時報》歷史羅曼史的暢銷作家,她也用茱莉雅哈波(Julia Harper)的筆名,寫筆調輕鬆的現代羅曼史。她目前與丈夫小孩居住在美國伊利諾州中部。

共有 148 篇評鑑,這是第 136 - 140 篇

5
我的評比:5葉

erika1906,  我完全贊同妳的想法.如果可灑7片葉子,我是會毫不猶豫.  我昨天"努力"致力去書店將"烏鴉王子"買回來,在看了童鞋一面倒的贊成這本書的成功後,我立即上網找它,重金買下它後,在今晚一口氣熬夜"拜"讀完. 果然是曠世佳作,讓我在看完後在早上5點接著在這寫心得...如前面童鞋所言,烏鴉王子真的名列TOP 3.(在我心裡) ...火熱煽情 ..機智幽默對話或深具意涵句子..不造作簡單故事,緊湊..簡單人物的愛情喜劇..沒灑狗血的戲情,使人耳目一新..也不會讓人看得很鬱悶..好看愉快的一本書

它火辣的程度真的非一般,好佳在翻譯沒有略過.這方面的排名也是前所未有的.我只能說"烏鴉王子" "夠瞧的".

後序還安排像電影的"幕後花絮"般的讓男主角回答所謂"正版羅曼史"男主角該有的表現及規則,而"毅德"-男主角(因為他都缺少這些特點),又煞有其事的認真回答這這些很逗趣的問題..(看到這裡,我耳邊好像還能聽見"消音"的嗶嗶聲~~  哈哈哈太可愛了)

伊莉莎白.荷特的書,真的讓我開了眼界

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 

感謝童鞋的推薦,真是一部火辣辣的書,比莉莎克萊佩有過之而無不及啊,情節安排也還可以,從開始就為一位淑女的轉變做鋪墊。呵呵,也蠻喜歡《烏鴉王子》這則童話。
有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

雖然不是俊男美女,但是整個故事內容非常有趣,配角們也都很太亮眼 ,而且每章開頭都有童話故事的敘述,讓我等不及最後的結果,先把這 篇童話故事讀完,再來好好閱讀真正的內容。反正就是很值得推薦的一 本書,希望出版社能儘快出版另外兩本!
這本書還有值得一提的地方就是有好多火辣的內容,看得我還真是很害 羞~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Emma Liao

5
我的評比:5葉

我也看得傻眼~~~真的是把福利情節形容到淋漓盡致

不過這本書的本身設定真的很傑出~~~男主角因為得過天花所以是個痲子~~~說得直接點啦

女主角因為老公劈腿而覺得受傷害

這樣的兩個人湊在一起~~真有趣

我對於最後女主角反過來威脅那個夫人的表現~~~真是大開眼界

人只要想通了~~~什麼都可能

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 

應該是福利情節史上最露骨的了吧, 一直讓我有"簡愛"的火熱版的錯覺

男女主角互相鬥嘴的過程一直讓我想到道明寺和杉菜.  習慣了不可一世的男人容易被不吃他那一套的女人收服?

節奏明快不拖拉, 配角搶眼但不搶戲. 狗狗就不用說了, 大加分...我也很喜歡珊瑚這種世故豁達和其實很搞笑的(走路很慢但必要時可以飛奔)老貼身男僕大衛.

雖然說, 書中的人物設定似乎是要與傳統的羅曼史中永遠的俊男美女配走不同的路, 但是仔細想想,

其貌不揚的貴族愛上門戶不當的中年寡婦 (well, >30 在那時應該算阿姨輩的了), 姿色平平的女秘書對雇主滿臉痘疤視而不見地渴望著... 現實生活中發生機率真的很低....不顧明顯的外在缺陷與社會觀感而用力地愛上對方... 這才是羅曼史夢幻度的極致吧...

最後, 我真的挺在意所謂的"痘疤"...這個辭, 以我有限的人生閱歷, 我只能想到青春痘留下的凹痕 (這在現在看來也還好), 最多是抓癢造成紅豆冰的樣子...天花留下的痕跡...到底是怎樣呢? 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS