Julia Quinn 茱莉亞‧昆恩

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
茱莉亞‧昆恩
其他譯名: 
茱莉亞‧肯恩
茱莉亞‧奎恩

茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。

共有 182 篇評鑑,這是第 71 - 75 篇

4
我的評比:4葉

之前有偷看同學的葉子,所以對這本不太抱期望,但還是買回家了。
但是看完之後,比我想像中的好很多,也比前一本的書信傳情深好很多。
個人覺得董夫人真的非常搶戲啊!
只是這本其它的柏家人沒出場小小的可惜了!
但海欣一個人的話應該就夠全部的人使用了。

本部最最最扣分的就是它的翻譯!
不是我要說,翻的真的非常不順!
不曉得他是要翻成文言文呢?還是白話文?
不順的地方只能掃個幾遍,看不懂的就跳過了!
希望狗屋能著重一下翻譯的品質~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

我個人覺得是柏家系列作中,到目前為止最糟的一本。
設定也不差,但是劇情文字讀來無味,不知道讀了幾章後,我就失去耐性開始用翻的,中間不斷停下來,卻也沒再度尋到文字的吸引力。
所以也只能把心得寫得很簡短,只能說這本書不對我的胃。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

一看到書單就立即購買,
但看到同學的書評就後悔了,
一直告訴自己同一系列缺一就不完美了!

看完後覺得:NOT BAD!
比上一本"To Sir Phillip , With Love"還要精彩。

我喜愛兩人間對話,俏皮又不會太傷人,
喜愛海欣坦率的個性,
喜愛柏太太對女兒個性的剖析,(一直認為她只會不斷推銷自己的兒女),讓我覺得她是真的瞭解每一位兒女的個信,給予事實的忠告又不致咄咄逼人。

對茱莉亞‧昆恩的書又拾回信心了!

PS:下一系列不會不會是施家音樂會上的施家人呢?

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

確實翻譯有一點點怪怪的,不過我看書時都會刻意忽略,只有不影響劇情進展,我都刻意跳過!
男女主角對話也蠻有趣的,不過我不喜歡男主角為了得到女主角所作的先上車候補票的舉動,連我都快誤會了,難怪女主角會很生氣!
因為我也收集整套的習慣,所以用買的,如果真的怕翻譯不對味,可以先租來看看在決定,不過整體而言,我覺得是還不錯!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

連續幾個月狗屋把以前茱莉亞寫的柏家姐妹
翻譯出書
不知道是因為在趕進度嗎
第二本的翻譯嚴重有問題
還是我的中文退步
其中一句話在男主角送女主角回家時
站在門口對男主角說的那句話
意思是說:你可以讓自己進來屋內,無須我的邀請,是這樣嗎?
看到我整個想丟書
不過還好漸入佳境,後面的對話比較流暢
男主角對自己父親的心態,知道自己父親是誰以後的表現
讓我欣賞。

男主角因為自己的身世,所以拐彎抹角,不但遲遲無法開口表達愛意,還胡思亂想搞出其他的把戲,把好好的一件喜事,差點毀了
要不是因為女主角於自己想要的是什麼,早就已經知道了,加上母親及董夫人的從旁協助,自己主動解決問題,我想喔,這種笨男人起碼要道歉100次,才可以原諒!

總之欣賞這本書的女主角,不欣賞這本書的翻譯!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧喬‧普特尼
共有 144 篇評鑑,這是第 71 - 75 篇

0
尚未灑葉

好不容易才買到這套書,花了2天時間看完,之後覺得有點生氣...歐杰士子爵走錯房間被脅迫娶了女主角-芙安,後來一氣之下強暴她..然後只留下律師的資料,表明會給與生活費讓她生活不渝匱乏但從此之後不願再見到她,然後就絕然離去... :angry:,實在很為芙安掬一把同情的眼淚~~
過了許多年之後,歐杰士子爵對其不聞不問,芙安始終帶著兒子隱居在鄉間,後來無意間救了一位生病的婦人,照顧她痊癒之後兩人結為好友,婦人告知過去的生活是有名的交際花...,芙安仔細地詢問細節後,不想一生被埋沒在鄉間,決定開創自己的未來請求婦人幫助她前往倫敦成為交際花~~
這個作者我也看過好幾本書,但是就有三本女主角被強暴的情節,<交換來的新娘><風中的花瓣><假面舞會>..看了有些小難過. 可是無法否認的M.P.J對於描寫男女之間情感的衝擊與交流是相當精采的...但因為強暴情節所以我還是無法給五葉... :broken:

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

5
我的評比:5葉

連續看完和
馬上上來撒葉子~~
我個人喜愛大於

一、洛恩的魅力實在太迷人
二、凱蒂千變的造型和扮演連我都被迷惑了
三、兩人不斷地相遇。在茫茫人海中,洛恩能夠一眼辨認出凱蒂,那種兩人就是要相愛的命運,是不可抗拒的誘惑。

我覺得MJP非常擅寫「女人」,
她筆下中的女主角,不是純純無知、等待救援的少女,
彷彿是一隻蛻變的蝴蝶,在愛情中破繭而出,
散發出專屬於女人的媚惑和味道。
既不會太純潔,也不會太放肆。
而且毫不衝突。
誰能想像凱蒂原本是一個保守嚴肅的淑女呢?
就像MJP對雙胞胎的詮釋,
雙胞胎是一體兩面,
女人也是。

最後凱蒂和凱妮尋獲彼此的那一段,
雖然表現出雙胞胎心靈相屬,急於合而為一的心情,
但當時的場合並不適合如此
使我對凱蒂之前的表現和聰穎打了折扣
算是小小的敗筆之處吧!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書實在很有意思,
我受大家的心得與文案的吸引,
一開始便對此書充滿幻想,
然而看到尼克和可芮感情發展初始的那段交易,
老套地將我滿腔綺麗幻想砸得支離破碎。
(我本來幻想可芮搬進尼克黑暗的莊園裡,就如同成人版的美女與野獸,外面是狂風暴雨,而兩人獨自在黑暗的世界裡發展激情與愛的對手戲XD)

不過這本書倒真的是「美女與野獸」的黑暗版就是了!
一個被稱作魔鬼的英俊猛男,
一個為了拯救村莊的勇敢美女,
兩人一同住在野獸的屋子裡,相互吸引......
和美女與野獸的故事頗為相似,不是嗎?
但現實的多,也殘酷的多。
美女與野獸的童話,最後是美女解救了野獸,
但我覺得卻是野獸同化了美女,帶給她澎湃的感情和情慾 

我覺得最有意思的是,
有「墮落天使」之稱的尼克,卻有他紳士的一面,
他對可芮的尊重與體貼、不為自己的名聲辯駁的良善、改變村民生活的作為、對朋友的絕對信任......尼克雖為墮落天使,實際上表現出來的全都是「天使良善」的一面。
而一開始就像個「天使」的可芮,卻一步步地受到尼克的吸引,進而發現自己內心自私的情感,和不被社會容許的背德行為(但讀者容許XD)。彷彿正是天使墮入黑暗的過程。
我認為,可芮才是真正的墮落天使。

越讀越入迷,值得細細品味的一本好書!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書的設定與{結婚遊戲}那本書有異曲同工之妙,此本書是女主角因為繼承龐大遺產有限定必須在25歲前結婚,否則財產會落入貪婪的嬸嬸與懦弱的叔叔手中,剛好有認識軍中的朋友,介紹因戰爭受重傷在醫院瀕臨死亡的少校,於是女主角與之協議結婚...相互解決難題. 但是人算不如天算,少校的妹妹莎莉不屈不撓地尋求好的醫生找到病因予以治療,終於起死回生恢復健康...倆人之間的婚約該如何解決呢?看書就明瞭~
M.J.P的書中女主角大多擁有堅強的意志與獨立自主的生活,這類的設定通常很容易讓男主角黯然失色, 但是本書的男主角真的很體貼也十分尊重女性,個性剛毅正直在溫柔中擁有堅強的力量,非常優秀令人激賞~~ 
很好看推薦童鞋閱讀!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

0
尚未灑葉

這本書我覺得前面有點小悶,可是,看了幾本這個作者的書之後,覺得他的書比較會有一點悶,講了比較多男女主角工作上的事情,情愛之間好像都比較少,有時都會覺得看不下去了,可是還是會硬撐看完...

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Patricia Potter 派翠西亞‧波特

5
我的評比:無葉 平均:5 (4 人灑葉)
主要譯名: 
派翠西亞‧波特
其他譯名: 
派翠西亞‧普特
共有 72 篇評鑑,這是第 71 - 72 篇

3
我的評比:3葉

書本的份量夠厚,且不像另一本的排版寬鬆,有混水摸魚之嫌!
不過故事好像有看過ㄋ,強烈懷疑以前林白或是希代有出版過~
坦白說最近對KMM有不能症,所以對這本書原本抱持著期待的心情說
但是看完後有點小失望,就是看完就忘記的那一類書囉

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

偶是挑剔的West Romance愛好者來自Formosa

 

5
我的評比:5葉

這本的男主角, 就是 Star Finder 男主角的曾曾祖父....... ^_^
一個集勇敢和睿智和忠實和仁慈於一身的男人, 也難怪無論男女老少都愛他.

這本書男主角的戲份描寫的很多, 倒是女主角的戲份就沒有那麼多.

男主角和女主角的哥哥為了弭平兩族之間的不和與一觸即發的戰爭, 所策劃的佈局, 令人拍手叫好, 也覺得真是很大膽的計劃, 其中最讓人捧腹的是那群可憐的牛, 為了配合二位少主的計劃, 每幾天就得跑一趟馬拉松, 肥肉都養不出來, 因為運動量太充足了...... 哈哈哈.

男主角為了不讓愛人被迫嫁給壞蛋, 所演出的綁架記, 自己是覺得真是又浪漫又勇敢, 尤其當看到男主角想到如果只綁架女主角出來的話, 女主角會感動寂寞, 連帶請他的好友把女主角的二隻寵物也一起"綁" 了過來..........覺得這麼體貼又愛女主角的男人, 夫復何求 ?

雖然女主角不是自願被綁, 但事後證明男主角的做法是對的, 要不然女主角就會被她那個糊塗老爹給誤了一生.

男主角的好友們以及弟弟和女主角的哥哥, 我覺得他們都很不錯. 戲份都挺搶眼的.

Anyway , 看這本書讓我迫不及待的一直想往下翻, 看完有一種很滿足的感覺. 推薦這本書, 好看.

倒是自己覺得男主角的曾曾孫的那本 "尋找愛情星" , 故事看起來就比較平凡, 而且故事間充滿了無奈, 若不是那個大壞蛋在最後幾頁意外身亡死了, 曾曾孫和曾曾媳婦的苦難還不知何時能了.........
有點像在看九點檔的戲, 好人一直被害..........我不太喜歡這麼苦的故事結構.

所以我個人是比較喜歡星辰捕手這本書, 系列作第三本說的好像是
蘇派克曾曾曾孫的故事, 也就是"尋找愛情星" 男女主角下一代的故事. 希望不會像"尋找愛情星" 這本故事一樣有那麼多力不從心而且無奈的事情發生.
[原發表日期: 2004.9.8]

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?
  •  

Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

4.69565
我的評比:無葉 平均:4.7 (23 人灑葉)
主要譯名: 
蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯

於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。

共有 352 篇評鑑,這是第 21 - 25 篇

4
我的評比:4葉

擒服天使,我覺得是一本倒吃甘蔗,漸入佳境的書。

故事背景發生在馬戲團,對表演內容著眼有限,反而大部份都在敍述幕後工作人員的辛苦,要不斷的遷移和照顧動物。剛開如閱讀時,覺得女主角黛絲的父親麥斯和男主角亞力是二個豬頭,亞力還是個大豬頭。

麥斯藉由控制財務,來迫使黛絲嫁給一個陌生人(亞力),而亞力也因為要償還恩情,勉強答應這場至少要維持半年的婚姻。因為兩人沒有感情,理所當然在互動上就多有磨擦。

雖然黛絲是個嬌嬌女,十指不沾陽春水,但要她快速進入馬戲團這個世界,而且是做著勞動的工作,對她的確是天大的難度,而亞力更是不會幫助她,以致她有幾度都想打退堂鼓,這時的兩人都很不討人喜歡。

加上工作人員的栽贓,讓黛絲被人誤會成小偷,亞力的態度真的讓人很想扁他,就算兩人沒有感情,但那種輕蔑與冷漠對照黛絲的委曲,就算亞力有悲慘的過去,還是不能擋下我的怒火,看得一把火都上來了。

這本書,妥妥就是黛絲的成長史,看她如何從軟弱中站起來,還有對動物的愛心,她在書中的表現,真的令人讚賞。而亞力呢,一直陷入幼年時的傷痛,躲在硬殼中頑故的抗拒愛,接受黛絲的愛,卻又一直說不想要有家庭,更不要有小孩,實在讓人無法喜歡他。

黛絲對動物有心通這種事,真的是作者奇異的安排,但卻又能增加一點故事的可看性,所以就不予追究了,哈哈。

亞力後來的醒悟,及事後的補救,稍稍減低了對他的討厭度,在這本書中,女主角比較有可看性,從軟弱到堅強,中間的努力過程,讓人讚賞。

本來想給五葉,因為太喜歡黛絲,但亞力的豬頭,所以扣了一葉。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

銀湖春曉這一本書,說實話,很暗黑,情感濃烈,愛的救贖。

還沒看過那本書,裡面的重要角色都有悲慘的童年,真的是太狗血了。幸好SEP的寫作功力很好,她深入每一個角色的內心,讓人感同身受,深深同情,但又很想生氣。

故事裡,有小時候被父親性侵的女兒,讓她長大後對愛抗拒;還有小時候不停在各種寄養家庭打轉的男孩,因為沒有安全感,長大後一直結婚又離婚,還酗酒;還有小時候因為一次不幸意外造成弟弟的死亡,以致長大後把愛距於門外的男子;最後是本書的中心,女主角,因為幼年即失去父母,不得以投靠親戚,想不到全家都是爛泥扶不上牆,讓她小小年紀就要想辦法養家,讓她對愛異常渴望,靠著討好別人來尋求對愛的回報。可惜她所遇非人,每個她愛的人,都有自己的傷痛,根本無法成為她的依靠,讓她一直活的很辛苦。

這一本書讀來並不輕鬆,苦多甜少,但是真實,每個角色都寫的很深入。雖然看的心情很沈重,但結局卻感人又溫馨,苦盡甘來,終於黑暗過去,迎接黎明到來,很有料的一本書,精彩!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

叛逆野玫瑰這本書的女主角,確實不太討人喜歡;個性衝動又太獨立,以致很多事情都不經大腦,先行動再說,以致事後才來後悔。

不知為何,蘇珊的書,男女主角都常有悲情的背景設計。在這本書中,男女主角的原生家庭都很糟糕,男主角因為母親的關係,以致對愛退縮;女主角則有一個大爛人父親,讓她自生自滅,這樣怎麼可能培養出大家閨秀?當然就是妥妥的野丫頭。

這本書集合了很多元素:"紳士與野丫頭"(就字面上的解釋)/南北對立/繼兄妹/監護關係等,因為男女主角雙方都很專制又固執,而且自尊心又強,所以可想而知,衝突就很多,讓人看了很上火。以前年輕時,這些情緒起伏大的情節是很對我味口的,但現在我只想享受平淡又溫馨,男女主角甜甜蜜蜜的故事。

若以故事前2/3來評分,只能給三顆星,這還是因為有福利情節,若沒有,以女主角那不討喜的個性,直接給二顆星;幸好故事後面,女主角放下自尊,平心靜氣的去找男主角表白,而且還把心愛的家送給也很苦難的異母姊姊,讓這個故事有個溫馨的結局,酌加0.5顆星。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

本來想在讀書會評論時寫心得的,但因為這本要等到12月,加上今天美國總統大選開票,所以乾脆今天先簡單寫一寫好了XD

先說,這本雖然叫做第一夫人,但政治面著墨不太多,擔心太政治黑暗或政治正確(雖然還是有)的,可以放心閱讀。

台灣地狹人稠,目前還沒有看到類似公路電影風格的羅曼史(有嗎?),這本第一夫人,故事裡也提的羅馬假期,記者VS政壇明星(公主/第一夫人),故事主線如公路電影般,主角群搭著著一輛露營車,一組類似臨時演員匯集的男主角、女主角、女兒們甚至祖父母和狗XD,都因為半封閉的情境,不得不依賴、共同生活,一路上的相伴與際遇,磨合建立出親情與愛情。

其實類似的電影還有一夜風流(記者VS千金小姐),很想說這種夥伴情的套路如果寫的好真的好看。

當然,跟美國總統大選相關的是,故事裡對於政治還是多少有點提及,比方女主角,從小就生活在鎂光燈前(如Barron Trump? 這孩子以後會變怎樣呢?),熟悉如何應付媒體卻從沒自由活著,藉由這場公路之旅,深入基層(?),之後在秉持自己原則下走上從政之路。令人舒服的是,SEP對政治沒有閃躲、雖然未更深入探討,但對左右路線也有中立且善良純粹的點到為止,不會激怒任何一方但也頗引人進一步省思。

總而言之,是一本浪漫的好書,當然啦,男主角成長/活在女人堆的設定也增加很多笑點。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

4
我的評比:4葉

為了讀書會,我把SEP的系列挖出來看,這本我之前是沒有看過的,因為書評讓我卻步了! 不過看完了中文版之後,我決定去借英文版的來看,剛到手,還沒看完。

不知道英文版看完我會不會有所改變,但是我決定先寫出目前的心得。

1) 前面很多人在罵女主,其實我並不覺得女主很可惡,她也是一個被誤導的人,Judie擺明了要誤導她,而Jane是一個很單純的人,她也許是物理天才,但是在感情或者生活上其實單純的不得了,只是對於她第二次的嘗試,這真的是讓我扣葉子的重點,但是對於天才的偏執狂這一點,因為我家有個智商超標的哥哥,我可以接受這些高智商分子的腦子其實有區域是穿孔的!到不覺得作者寫的很離譜。

2) 男主的態度其實我比較受不了,生氣被設計甚麼是正常的,想報復也是會有,但是當他的律師找不出女主的任何缺失的時候,他該放手了! 他卻沒有,或者說他不想面對,所以也不去通知律師該取消計畫,最後女主的暴怒跟不相信他其實很合理,尤其Jane一直在擔心讓Cal看清楚她的身體之後,Cal就會覺得挑戰消失,對她不再感興趣,又這麼巧的(作者精心安排)在她裸裎以對之後讓她知道Cal跟律師的計畫,依照Jane對感情的不安全感的狀況來說,她徹底否定任何愛情的蛛絲馬跡其實很合理,她對他的感情無法信賴,為了不讓自己跟孩子受傷害,她決定放棄這段感情也是我能接受的。
但要是完全說男主無理,那也不是,他是一個面臨職業生涯改變的人,當他人生一直以打橄欖球為目標,而且的確有成的人來說,除了繼續在球場拚搏,他是會對未來茫然,因為他的人生並沒有其他的方向,而他也忘記了自己應該要選擇新的方向,這種恐慌的壓力對於在某一專項表現傑出的人更是會這樣! 我不知道SEP是不是有研究過心理學,但是我覺得她寫出來的各種情緒心理創傷跟恐慌感都很真實,讓我在討厭書中角色的人格特質之餘,又不由得點頭! 雖然書中角色的某些行為真的讓我覺得豬頭的要死!

================================================

我也跟前頭大多數的人一樣,對於父母的感情的部分感到更為感動,尤其是爸爸的反省跟做法,在在顯示出年齡在他的身上不僅僅是加固了"頑固"的部分,也的確給予了他"睿智"的加成,Jim在脾氣上跟兒子很相像,但是他能夠確知自己的感情,也能夠在暴怒後很快地反省自己,而且知道要彌補Lynn,願意照著妻子的心願走,這真的很不容易,如果不是Jim願意反思自己,那三十多年來他對Lynn不自覺所帶來的傷害真的很難彌平的! Lynn覺得委屈是一點也沒有錯的,所有人(除了Annie)都或多或少在怪她不知檢點,誘惑了Jim,讓Jim無法展翅高飛,早早的被孩子跟家庭束縛住,但是其實被誘引的是Lynn啊! 奪去她處女的是Jim啊! 為什麼受害的是女人,但被責怪而有罪惡感的還是女人呢?

其實看完這本之後感觸真的很多,中文版也的確有些讓我卡住的地方,所以決定來看原文,原文看完也許我會更受觸動吧!

對了! 我看這一本是因為看完凱文的故事之後實在好奇柏家小朋友,所以才來看的! 結果戴妮牠們沒出現在這一本啊! 有種小小被騙的感覺~~~ 嗚嗚嗚! 不過至少小傢伙的佔有慾有表現出來,難怪會想把茉莉的女兒塞到紙箱子裡去! 

看英文版去囉!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Laura Parker 蘿拉‧派克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
蘿拉‧派克
共有 21 篇評鑑,這是第 21 - 21 篇

3
我的評比:3葉

三片葉子。

花了好幾天時間好不容易看完,簡單地說,情節差強人意,無特別讀後感,可看,也可不看。

還有,這本書的女主角是年輕貌美的寡婦,所以,我把它歸類於羅曼史的寡婦系列,這種設定似乎是美國讀者群的最愛(台語:死ㄤA找尋第二春)。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?
  •  

Diana Palmer 黛安‧柏瑪

0
尚未灑葉
主要譯名: 
黛安‧柏瑪
其他譯名: 
黛娜‧柏瑪
黛安‧潘瑪
黛安娜‧帕默
黛娜‧巴曼

黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。

共有 124 篇評鑑,這是第 21 - 25 篇

4
我的評比:4葉

這本男主角跟駿馬631心之掙扎男主角使用的方法有異曲同工之妙

兩本的女主角都曾受過創傷只是情況不太一樣(一是被前男友騙失身/另一是差點被陌生人侵犯)

兩本的男主角都愛女主角and等候多年最後看破如果不出招就永遠得不到女主角

逼的他們只能出狠招逼女主角正視自已的感情

讓女主角從堅硬的保護膜中破繭而出

個人還蠻喜歡這本的給4片葉

心之掙扎也很不錯

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

我忘了最初看這本時的評價如何。最近再翻閱,覺得男女主角很多互動與接觸都蠻甜蜜,男主角製造機會聘請女主角當祕書,帶她四處出國出差加遊玩散心,非常貼心。

但是我很無法接受男主角當年覺得女主角太年輕、導致她逃開並嫁給別人卻不幸福的這種設定,要扣一葉。然後女主角後來「慾女」上身,老想著要翻雲覆雨(羞),再扣一葉。總分3葉囉~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

勇敢 率真的黛詩很棒
勇於追求自己想要的
甚至說服麥特走出心中的枷鎖
真的很棒!!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

1
我的評比:1葉

一直覺得,做為一個專職的作家,在賺稿費的同時,不管書的屬性如何,都應該負起潛移默化,教化讀者的社會責任。

節省同學寶貴的時間,也怕評論流於情緒化的字眼(雖然我很想),只針對一件事,抒發一下,非常不能認同作者大人,為了加强故事的戲劇效果,而把錯誤的觀念帶給大家。

故事舖陳,很「巧」的女主角,怕父親一受外在莫名的刺激,就會起言語和肢體上的暴力,而用了最愚笨的方式處理,装没事,再扮木頭人迎合,放著騎警老哥也不求援,這是陷兄長於不孝,也延遲了父親就醫的契機,最後更導致自己幾乎喪命的危險,更是愚孝。

且不管故事寫在那個時空,每個人都有免於恐懼生活的權利,古今中外皆然,尤其這恐懼的來源是身旁的至親,更不能(那會是加倍的痛)。如果有類似的情況發生,一定要尋求家庭其他成員幫忙,且運用社會一切可用之資源,千萬不要委曲,更不要想求全,這才是「巧」的作法。

所幸同學都有聰明剔透的心,但真怕這作者一貫的荼毒大家,更不要提其荒腔走板的垃圾劇情,.......(自動消音中)。

書名是「情深無悔」,TINATINA同學改為「豬頭無悔」,我再追加「看了後悔」。請避之!慎入。

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

「來自芝加哥的羅曼史」書評活動:來自芝加哥的明信片 http://peartrail.pixnet.net/blog/post/29879405

麥特,為了逃避印地安保留區帶來的痛苦回憶,以及冷卻對黛詩與日俱增的感情,他離開蒙大拿到芝加哥,與白人一同受教育,拋棄印地安人身份,改名換姓,努力工作,終於在白人的社會闖出一片天。黛詩在父親過世後,已無親人可依靠,前去投靠麥特。聰明、美麗、有主見的她,不畏社會保守風氣,外出工作,積極參加女權運動,隨後為蒙冤而入獄的朋友奔走。麥特面對黛詩,深藏多時的感情,終於再也抑制不住。

很喜歡黛詩,從十四歲照顧受傷的麥特,因而愛上他後,就決定如果對象不是麥特,她就不結婚,立志投身婦女運動。她善良、堅強、勇敢,外表是白人,內心卻是狂野的蘇族人。麥特正好相反,他無法回去過蘇族人的生活,以身為印地安人為恥,考慮到混血子女會受到社會的排擠、歧視等不公平待遇,而對黛詩裹足不前,讓她傷透了心!還好黛詩的愛情最終還是讓麥特清醒,兩人有了完美結局。

除了男女主角跨越種族的愛情故事, 黛安.柏瑪還借用了一些歷史上的真人跟真事:1890年南達科塔州傷膝河大屠殺,是印地安人心中永遠的痛;配角鑽石吉姆(Diamond Jim)也是確有其人,本名James Buchanan Brady, 不過實際上他終身未婚,而且大多在紐約活動 ;野牛比爾的大西部秀, 應該指的是當時的Buffalo Bill's Wild West Show。又書中的談到的爭取女權、家暴、白人欺壓印地安人等話題頗為嚴肅,還好篇幅不多,又加入一樁兇殺案的情節,間或出現男女主角間幽默的對話,讓整本書可讀性提高不少。最後,嗯…十二年不近女色的男人,羅曼史小說才會有吧!

本文同步發表於google 部落格 /潔米的書櫃 : 心太狂 - 黛安.柏瑪

 

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒,讀書如抽絲~
 

Rebecca Paisley 雷貝嘉‧派絲琳

0
尚未灑葉
主要譯名: 
雷貝嘉‧派絲琳
其他譯名: 
雷貝嘉‧白理
共有 48 篇評鑑,這是第 21 - 25 篇

5
我的評比:5葉

雖然有些同學對這本書的評價不高,
但我卻非常喜歡這部作品。

剛開始看時,
妳可能會看不下去女主角所說的對白,
因為老實說,翻譯得有點可怕!
(沒看過原文,不曉得是太過直譯、還是譯者精心特調過)

但是只要熬過前面那段適應期,
越到後面,妳越能瞭解女主角的說話邏輯,
以及她那份令人心疼的善良、樂觀天份!
而且還可以從女主角身上學到「小地方也有大道理」,
任何事情只要轉個彎、換個方式想,一切就會海闊天空!
這也是女主角教會男主角的一個生活態度。

看這部羅曼史時,
對於女主角的境遇,讓我默默流了好多次眼淚,
但是看到她和男主角的相處,又讓我打心底微笑,
鄭重推薦給其他同學喔!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這是一本讓人笑聲連連的好書,維持了作者一貫幽默的寫作風格,讓人從頭笑到尾!值得一看!

整天亂用成語的女主角莎非、一隻被當成寵物貓的花豹、一個瘋癲一直把男主角當成自己三歲小孩的老太婆、一個隨時隨地對索恩上下其手性騷擾不亂的八十多高齡的妓女、一個成天喝醉酒的老酒鬼、一個走火入魔的宗教狂老頭、一個隨時隨地入睡的怪老人,還有一隻老窩在男主雙腿間下蛋的母雞,組成一個瘋狂的故事。

失去記憶一直流浪的索恩誤闖進女主角的世界,忍不住心軟,留了下來,也因此和貌美又堅強女主角相戀,重新找回了自己,同時擺脫了自身的夢饜,獲得了救贖。

書中最好笑的部份,是女主角誤認男主角是壞人,好心的莎非拿出一把槍、一隻刀、一個枕頭、一桶水,要男主角自己選擇就死的方式,坦承要殺害他那一幕。
聰明的男主角,知道女主角有一頭牛和一頭驢子,所以要求要五馬分屍和一隻山中無法找到的龍蝦,當成他最後的一餐,好讓莎非知難而退,超好笑的!讓人看了一直哈哈笑!!  

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉
第1篇是維琴尼亞‧荷莉的,不好看,
雖然文筆很通順,
但男主角和小孩對女主角的感情來的太快了,很假,
小孩不是換了許多家教嗎?
怎麼可能第一天就會喜歡上女主角?
看不出男主角為何會喜歡女主角?
2人好像只有性慾吧?!
感覺就是為了要寫短篇而寫,
女主角欺騙的態度我也不喜歡,
而且也感覺不到Christmas的感覺,只給1片葉子!

第2篇是凱薩琳‧金斯利的 ,主要是因為她才看這本合集的!
還好沒讓我失望,
很喜歡裡面所有的角色,除了伯母之外!
長的很有特色的僕人們和伯父都很有愛心,
真的愛女主角,全心愛護她照顧她!
男主角也沒有因為女主角眼盲就胡作非為,
男女主角最親密的只有一吻,但就很令人心動了!
最後的miracle讓故事完美的結束! 給5片葉!!

第3篇是雷碧嘉‧白理的故事,很感人 ,
很善良的醫生終於相信了聖誕老人的存在,
男女主角更單純了,到最後一行才有一吻!
看到最後真的很感動很想哭! 給5片葉!!
想去找他的書來看了!

最後一篇是新作者寫的,
看完後可以理解為什麼沒看過她的書,
居然和第一個故事一樣,
爸爸男主角為換了很多次家教的小孩找新家教,
然後莫名奇妙愛上她,
這篇女主角更可笑,
私底下看起來就不是很愛那小孩了.....
沒看完!!!!!!
給1片黑葉子!!!
不過整體來說是可以看的一本書!
如果只有中間2篇的話會更好!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
這是一本輕鬆又好看的書...
個人看到部份內容的橋段很爆笑....哈哈...哈哈 :D
加上女主角的寵物(非洲鸚鵡)皮皮會摹仿人類說話
哈哈...哈哈...
我度過了一個愉快的午后

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS