Lorraine Heath跟我頻率挺合的，看她的書，我總是又哭又笑的。
        剛開始看的時候老讓我聯想起Julia Quinn 的《When He Was Wicked》,因為都有類似的情節，男主角認識女主角的時候，她已經與男主角的堂兄訂婚，他只能把感情埋在心裏。

        三年前Walfort侯爵因為馬車失事而下肢癱瘓，為了安慰妻子Jayne，他提議妻子與堂兄Ainsley公爵“代孕”，於是Jayne來到Ainsley的鄉間小屋住一個月，順理成章兩人fall in love，Jayne也順利懷孕了。就這麽結束？NO，太簡單了！精彩的在後面呢。在此我就不劇透了，只說說配角Walfort侯爵吧。Walfort算壞人嗎？大概不算吧，就是一個懦弱的男人而已，他的懦弱害慘了兩個女人，差點連累這兩個女人的孩子。他與Marie相愛，但Marie是窮人，而他急需錢，要找個有嫁妝的人結婚。他癱瘓後Jayne不離不棄，他又對Jayne產生了感情。Jayne在Ainsley的鄉間小屋住了一個月後回來，他感覺到了妻子的感情產生了變化。那一段心情描寫得很好，他既為妻子找到幸福而高興，又為她不再忠於自己而難過。不過看到後來他承認在這一個月期間還把情婦和女兒接來同住，又讓人挺氣憤的。他到底愛誰？其實他誰也不愛，只愛他自己。這個人物，讓我想起來小時候偷看家中老人的“古書”，幾千年的故事裏，太多這種優柔寡斷的書生，不同的只是中國的男人們，娶妻目的除了傳宗接代，還有代替自己侍候父母的重要功能，男人們只負責請安問好，至於父母的日常起居生活，乃至生病了熬湯煎藥，都由於妻子來料理。可憐的中國女人！
        有個小疑惑，Seymour家怎麽會同時又有公爵又有侯爵，英語的cousin真讓人不解，真是一表三千裏！我看完書一直在想 Ainsley公爵和Walfort侯爵到底是怎麽關系的cousin，都姓Seymour，那就是堂兄吧？但是Walfort侯爵死後，繼承爵位的又是另一個cousin，不解

英國十九世紀後期，家道中落的韓汀頓伯爵薛迪峰只能憑藉著唯一的資產--爵位--來拯救自己心愛的家園。聽話乖巧、長相平凡的美國商人之女皮芝娜，聽從父親的安排嫁給薛迪峰，以五萬英磅換取貴族夫人的頭銜。這個故事算是老梗中的老梗了，但故事平順易讀，也就讓人一路給它讀下去了。

經過有情有義的新婚之夜後，兩人都有點感覺，也許婚後的生活沒想像中的平淡。But，就在隔天芝娜的爸爸竟然一命嗚呼，因賭博和欠款不僅沒留下半毛錢，還負了債。真是超不幸的男主角~~拿爵位換來的只剩一個長相平凡的美國妻子和她父親所留的一屁股債，只好把倫敦的宅邸賣掉還債。

如果真的唯利是圖的男人應該是惱羞成怒把妻子休了再娶他人，但我們的男主角是認真負責肯做苦工的好男倫，當然是把她帶回家，順便還了她爸留的債。只對女主角說，因為妳爸沒給我錢，所以我也不能給妳孩子，我不會再上妳的床!我心想著，真是個腦筋"控固力"的男人，這不是你剩下的福利嗎?!

善良熱情心胸開朗的女主角，當然沒有因此而灰心想不開，她愛上了這個肯做事不怕苦幹但固執的男人，也愛上他那兩個可愛的孩子，並把孩子帶入男主角的生活中。兩人認真打拼，一起下田工作，全家歡慶豐收，也為本書加分不少。總之，是一個美好平順易讀的故事。

因為看了作者Lorraine Heath的Scoundrels of St. James系列作品，很喜歡這位作者的文字風格，所以找了台灣唯一的翻譯作品來看，很可惜，並不如原文的文字那麼優美，只能說它就是高寶的一貫風格-非常非常的平順而已。