京都物語

《京都物語》是一個美麗與哀愁的故事。 主人翁迪子就像我們熟悉的鄰家小女孩，在工作崗位愛上了有婦之夫的上司; 由於偷情的刺激，使她放棄了正常婚姻的嘗試。直到後來， 才發覺這份「不倫之戀」就像荒涼原野般的寂寞與茫然......

《京都物語》這個美麗與哀愁的故事的二校稿，在我桌上已足足擺了兩年，今年元旦，我利用連休又重新看了一遍，內心的感動仍和兩年前一樣，充滿了「悲情的喜悅」！渡邊淳一是我個人相當喜歡的作家，他的作品在日本一直擁有相當多的讀者群。同時，他的小說也是日本影視界的「最愛」，因為由他作品改編的劇本，往往是票房的保証，總一次又一次的被拍成電視或電影劇！原本是學習整形外科的渡邊，在他的作品中，我的直覺──他是以一種專業知識的冷靜與判斷，如同在感情的手術室中，每每銳利地捕捉到愛情的痛處，爾後高高舉起犀利的手術刀，且毫不猶豫地、用力劃向男人或女人的心房……「唰」一聲，其快無比，十分精確的命中要害，然而，就在你錯愕之際！他已經拋掉手術刀子，完成漱洗，在外面洒脫地的點燃一根香菸了……渡邊的作品，除了輕鬆、莞爾的對話場面外，他還是一個著重心理描繪的大師！他對兩性心理之間的描寫十分精緻，而且大膽、細膩，毫不作做，讓所有走過「情字這條路」的道上男女，在閱讀他的作品時，感覺好像自己內心被赤裸裸地揭穿什麼似的，而顯得緊張、忐忑不安……繼而，爆發出強烈的「震憾與共鳴」！同時，在渡邊的作品中，我們也可以清清楚楚地看出一種醫者的慈悲胸懷……戶看之下，明明是寫畸戀、外遇等婚外情，可是他從不以──發生故事的本身──去批判這種感情的「對」與「錯」！（不像有些作者，常在讀者面前扮演上帝的角色。）然而，他卻會十分巧妙的抓出一個第三者來當「領航者」，這點在他以往的作品中也常常出現，如《七個戀愛故事》中的媽媽桑，還有本書中檢驗所的所長，也許　就因為有「領航者」的出現，所以，讀者們在沉耽於浪漫華麗的故事之際，還能跳脫「逃」出，而做出客觀的「省視與沉思」吧！