由 dyds 在 發表
別偷我的心
Snoops in the City
譯者: 茱麗亞
圖書資訊
內容資訊
女主角:
韋桃麗
男主角:
龐雷迪
(5 人灑葉)
韋桃麗可能是世界上效率最差的私家偵探！因為還有誰會笨到去愛上自己的調查對象？為了幫她那擔任私家偵探的表哥一個忙，她同意去跟蹤佛羅里達州海港市的營造商──龐雷迪。這差事又會有多難呢？尤其只是去跟蹤一個有著性感臀部的大帥哥？問題是，用眼睛去調查雷迪很容易，連她的心都陷下去就比較麻煩了！這男人渾身上下被迷人魅力、聰明機智以及一大堆的秘密包得緊緊的。桃麗別無選擇，只能盡力去找出真相──暗中進行調查，而不是鑽到他的床上去找！所有的線索都導向一個結論：要成為一個好的私家偵探，有些時候只能相信妳的直覺,也才會有希望擄獲妳的夢中情人！
回應
Karen replied on 固定網址
Re: 別偷我的心
輕鬆小品沒錯
女主角想當偵探可是卻笨拙到一個不行
所有的人幾乎都是好人...
少數的壞人戲份很少很少
對於女主角最後把占卜球給扔了..那段還不錯
還是滿溫馨的一本書啦
dyds replied on 固定網址
Re: 024 別偷我的心 by 黛琳．賈德納
[2005.06.01]就像Nina同學所言, 算是一本輕鬆小品, 當然跟自己看到文案時所想像的劇情實在差太多就是了, 只能說女主角的跟蹤能力有待加強就是了. 因為這本沒法讓自己的情緒有高潮迭起的起伏, 所以擠不出太多評鑑文字.
cathy replied on 固定網址
Re: 024 別偷我的心 by 黛琳．賈德納
這本書裡的主角（包括男女）沒有什麼特殊的性格特寫、沒有什麼讓讀者喜歡的個性部分、作者的寫作技巧和故事鋪陳單調無聊、沈悶至極。為了勉強不浪費租書錢，我發揮我很久沒有用在看外曼的閱讀技巧：『一秒十行』，草草把這本書還回去。我真懷疑這種三流寫作技巧的作品也能出版成書（好像講的有點毒，但是我心中的感想）。
我很贊同前面童鞋說的：高寶並沒有用心經營外曼市場，包括差勁的翻譯、很明顯的刪書痕跡、不用心開發新作者，又不思改進。我只能安慰自己：還好我沒有浪費一毛錢在這麼不用心的出版社上。
風眠 replied on 固定網址
Re: 024 別偷我的心 by 黛琳．賈德納
就像喝水一樣的平淡，看完後沒有什麼感想~~算是清鬆小品集。不過，香頌真的是愈來愈讓人失望了>"
俏米粒 replied on 固定網址
Re: 024 別偷我的心 by 黛琳．賈德納
說真的，這是一本輕鬆的都會小品！
讀起來絲毫不費力~~
讓人有耳目一新的感覺~~
老實說，我已經快放棄香頌系列的書...
又厚又重...翻譯的文筆也不能算是一流...
至於選書部份，一開始的確讓人驚艷，
但現在卻覺得沒什麼新意，
要不就是乖乖牌Julia Quinn，
不然就是KMM或者Suzanne Brockmann...
並不是說這些作者的書不好看，
而是這樣的做法讓人覺得香頌並沒有認真的去開發新作者，
甚至就是拿著WRN童鞋們介紹的書單去找書...
讓人很懷疑這樣的出版社誠意何在...
不過今天看了這本「別偷我的心」，
雖然只是本輕鬆小品，但也感覺到香頌想要開闊新路線，發展新作者~~
光是這份心意，我就很肯定它囉~~
再加上這本書的確是輕鬆有趣，
因此給予4片葉子作為嘉獎啦~~
Nina replied on 固定網址
Re: 024 別偷我的心 by 黛琳．賈德納
這本是輕鬆小品啦。不用用什麼腦力就可以讀完，有點像在看以前麗心繫列書。不喜歡複雜情節的人可以試試看！
給3.5葉囉！