另類羅曼史—《可靠的妻子》

一個讓人回味再三的故事往往都有那麼點羅曼史的成份，不過通常這樣一個故事也都比羅曼史再多說了一些東西。《可靠的妻子》就是一個多說了那點什麼的羅曼史。看了簡介，我以為這會是一個「藍鬍子」的故事……看了開頭，我以為這會是一個充滿情色慾望的故事……但結果我錯得離譜。我抱著看羅曼史的心情來看這本書——它無疑地也是一個追尋愛情的故事——卻意外地有了豐富的收穫。

故事一開始就很冷，大風雪前的車站很冷、作者描述的筆調更冷，然而與此寒風刺骨形成強烈對比的是故事主人翁雷夫．褚以德內心的火熱慾望。這故事的一開頭實在太奇怪了，透過褚以德眼光看出去的鎮上村民，幾乎沒一個正常的，褚以德自己更怪，簡直是一個慾求不滿的怪叔叔。冷颼颼的故事開頭看起來似乎沒啥趣味，不過確實引起我的好奇心，到底這群人是怎麼回事？褚以德是變態嗎？好害怕下面的劇情不是我的菜。但透過羅勃．古力克看似冷靜的筆法，意外地讓我在閱讀時更加深刻地體會到故事主人翁的心理、平實的描述手法反而讓劇情的推演更加生動立體。

我不否認這本書呈現了主角們赤裸裸的慾望，特別是情慾。但是這樣的慾望描述幾乎沒有任何稱得上情色的赤裸表達，但有些地方卻讓我想起張愛玲的「色戒」。那種純粹透過作者的寫作技巧而傳達出來的情感力道。我也不否認這故事帶有懸疑的藍鬍子風情：一個心懷詭計的妻子和一個絕望的丈夫，這後面會出現些什麼樣的劇情幾乎不難猜測。這樣一個老套的故事，卻透過作者不尋常的敘事筆法顯現出不凡的風采。我一開始起於好奇心的閱讀，漸漸隨著劇情的發展而無法自拔。我得承認看完本書之後，我的心情是複雜的、感動的、捨不得放下的。啊～這真的是一個令人動容的故事。

要是真有什麼值得挑剃的地方，那就是結局實在太美滿了。作者精心佈置了主人翁們複雜的人生閱歷之後，結局卻出乎意料地簡潔而完美。咦～等等，這不是羅曼史的特色嗎？若是這本小說有什麼和正統羅曼史相關的地方，也就是這麼一個令人欣慰的美滿結局了。

【本文為馥林出版社試閱本閱後心得】